Issue-440-11-02-2022

www.samajweekly.com
«¬‘ √μ⁄ ‘À «’ ‹Ø √≈‚∂ ÂÈ
«Úμ⁄ ‘À, ˙‘Δ Ïë‘Óø‚ «Úμ⁄ ‘Ø
«apple‘≈ ‘ÀÕ ¡√Δ∫ ‹Ø √Ø⁄Á∂ ‘ª ‹ª
’appleÈ ÚμÒ Â∞appleÁ∂ ‘ª .√Óª Â∂ ÒØ’
¿∞√ Âapple∑ª Á∂ «ÓÒÁ∂ ‘È..√Ó≈‹ Á∂
¡øÁapple ÚΔ «¬’ √Ó∞øÁapple Ú◊Á≈
‘À..«‹‘Û≈ ‘apple Ú∂Ò∂ ◊ÂΔ√ΔÒ
apple«‘øÁ≈ ‘À..Íapple √Ì ’∞μfi ‘∞øÁ≈ ‘À,
⁄ø◊≈ ÚΔ Â∂ ÿ‡Δ¡≈ ÚΔ..Íapple ‹Ø
«Á÷≈¬Δ Á∂Á≈ ‘À.¡√Δ∫ ¿∞√ Á≈
«Èapple‰≈ ’appleÁ∂ ‘ª ..Íapple ‹Ø «Á÷≈¬Δ
È‘Δ∫ Á∂øÁ≈, ¿∞√ Ï≈apple∂ ⁄∞μÍ apple«‘øÁ∂ ‘ª
...√Ó≈‹ Â∂ √Ó∞øÁapple ˘ √Ófi‰≈
Ó∞√«’Ò ’øÓ ‘À Õ
¿∞fi √Ó≈‹ Â∂ √Ó∞øÁapple «Úμ⁄ ’جΔ
¡øÂapple È‘Δ∫ ‘∞øÁ≈Õ «¬È∑ª Á≈ √∞Ì≈¡,
ÂØapple, Ú«‘‰ «¬’Ø «‹‘≈ ‘∞øÁ≈ ‘ÀÕ
√Ó∞øÁapple ÁΔ¡ª Ò«‘appleª ’Á∂ »Î≈È
ωÁΔ¡ª ‘È, ’Á∂ ¡≈͉∂ ‘Δ
’ø«„¡ª È≈Ò ‡’apple≈ ’∂ ıÂÓ ‘Ø
‹ªÁΔ¡ª ‘ÈÕ
«¬‘ Ò«‘appleª ’Á∂ ¿∞μ⁄Δ¡ª,
’Á∂ ÈΔÚΔ¡ª Â∂ ’Á∂ √ÓªÂapple
¡≈¿∞∫ÁΔ¡ª ‘ÈÕ «¬È∑ª Ò«‘appleª
«Úμ⁄Ø∫ ‘Δ ’Ø¬Δ ¡«‹‘Δ «¬μ’ Ò«‘apple
‘Δ ‘∞øÁΔ ‘À, «‹‘ÛΔ ¿∞√ Á≈ Ú«‘‰
ÓØÛÁΔ ‘ÀÕ ¿∞√ ˘ √‘Δ Óø«˜Ò ÚμÒ ÒÀ
’∂ ÚËÁΔ ‘ÀÕ
’∞fi Ò«‘appleª ¡«‹‘Δ¡ª ÚΔ
‘∞øÁΔ¡ª ‘È, «‹‘ÛΔ¡ª ¿∞√ ˘ fiΔÒ
ÚμÒ ÚΔ ÒÀ Â∞appleÁΔ¡ª ‘ÈÕ «¬È∑ª
Ò«‘appleª Á∂ «Íμ¤∂ Ò◊ ’∂ »Î≈È ÚΔ
Â≈’Â‘Δ‰ ‘Ø ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ
«¬‘Ȫ Ò«‘appleª ˘ Áapple√≈¿∞∫Á≈
√ÂΔÙ ◊∞Ò≈‡Δ Á≈ «¬μ’ Ù∂¡apple √Ó∞øÁapple
Á∂ ÁappleÁ ˘ «Ï¡≈È ’appleÁ≈ ‘ÀÕ
T ’ÁΔ Ó¤ÒΔ, ’ÁΔ «’ÙÂΔ,
’ÁΔ Ò≈Ùª, ’ÁΔ Úapple÷≈,
ÂÛÍÁΔ Ò«‘apple ˘ √≈◊apple “⁄ ’Δ-
’Δ Á∂÷‰≈ ÍÀ‰ÀÕ T
√Ó≈‹ ÚΔ √Ó∞øÁapple ÁΔ¡ª Ò«‘appleª
Úª◊ ‘Δ «Ú⁄appleÁ≈ ‘ÀÕ √Ó≈‹ «Úμ⁄
¿∞μ·ÁΔ¡ª Ò«‘appleª ÚΔ ¿∞√ ÁΔ «ÁÙ≈
ÏÁÒÁΔ¡ª ‘ÈÕ
’∞μfi Ò«‘appleª ËappleÂΔ È≈Ò ‹∞ÛΔ¡ª
Ò≈Ò Ï‘≈Áapple Ù≈√ÂappleΔ I ‹»È
AIFD ÂØ∫ AA ‹ÈÚappleΔ AIFF
Âμ’ Òμ◊Ì◊ AH Ó‘ΔÈ∂ Ì≈apple Á∂
Á»‹∂ ÍÃË≈È ÓøÂappleΔ apple‘∂Õ Ò≈Ò
Ï‘≈Áapple Ù≈√ÂappleΔ Á≈ ‹ÈÓ
Ó∞◊Ò√apple≈¬∂ (‘∞‰ Íø«‚ ÁΔÈ
«Á¡≈Ò ¿∞Í≈«Ë¡≈¬∂), ¿∞μÂapple
ÍÃÁ∂Ù «Ú÷∂ B ¡’»Ïapple AI@D ˘
«ÍÂ≈ Ó∞øÙΔ Ù≈appleÁ≈
ÍÃÙ≈Á ÙÃΔÚ≈√ÂÚ Á∂
ÿapple Ó≈Â≈ apple≈Ó Á∞Ò≈appleΔ
ÁΔ ’∞μ÷Ø∫ ‘Ø«¬¡≈Õ AA
‹ÈÚappleΔ AIFF ˘ FA
√≈Ò ÁΔ ¿∞Óapple «Úμ⁄
‘∞øÁΔ¡ª ‘ÈÕ ’∞μfi Ò«‘appleª Ì≈Ú∞’ ÂΩapple
“Â∂ ¿∞·ÁΔ¡ª ‘ÈÕ ËappleÂΔ È≈Ò
‹∞ÛΔ¡ª ‘Ø¬Δ¡ª Ò«‘appleª √Ó≈‹ ˘
ÈappleØ¬Δ √∂Ë «ÁøÁΔ¡ª ‘ÈÕ ¿∞‘ Ï‘∞Â
’∞μfi ÈÚª «√apple‹ÁΔ¡ª ‘ÈÕ ¿∞‘
«¬«Â‘≈√ Á≈ «‘μ√≈ ω ¡≈¿∞‰
Ú≈ÒΔ¡ª È√Òª Ò¬Δ Ó≈apple◊ ÁappleÙ’
ωÁΔ¡ª ‘ÈÕ
’∞μfi Ò«‘appleª ¡«‹‘Δ¡ª ‘∞øÁΔ¡ª
‘È, «‹‘ÛΔ¡ª √Ó≈‹ ˘ «Èÿ≈apple
ÚμÒ «Ò‹ªÁΔ¡ª ‘ÈÕ «¬È∑ª Ò«‘appleª
ÁΔ Ó≈apple ‘∂· ¡≈«¬¡≈ √Ó≈‹, Î∂apple
’¬Δ √ÁΔ¡ª Ó∞Û’∂ ¿∞ÌappleÁ≈ È‘Δ∫Õ
Ò«‘appleª √Ó≈‹ ÁΔ √Ø⁄, ÂØapple Â∂ √∞Ì≈¡
Á≈ ÚΔ «Èapple‰ª ’appleÁΔ¡ª ‘ÈÕ
Ì≈Ú∂∫ √Ó≈‹ ÁΔ √Ø⁄, ÂØapple Â∂
√∞Ì≈¡ ˘ ÏÁÒ‰≈ ¡Ω÷≈ ‘ÀÕ Íapple ’¬Δ
Ò«‘appleª ¡«‹‘Δ¡ª ‘∞øÁΔ¡ª ‘È,
«‹‘ÛΔ¡ª √Ó≈‹ ÁΔ «Á√≈ Â∂ ÁÙ≈
‘Δ ÏÁÒ ’∂ appleμ÷ «ÁøÁΔ¡ª ‘ÈÕ
√Ó≈‹ «Úμ⁄ ⁄ø◊Δ¡ª ’Áappleª-
’ΔÓª Ú≈ÒΔ¡ª ¡Â∂ ÿ‡Δ¡≈
’Áappleª-’ΔÓª Ú≈ÒΔ¡ª Ò«‘appleª
È≈Ò-È≈Ò Â∞appleÁΔ¡ª ‘ÈÕ «¬‘
Ò«‘appleª «¬μ’ Á»‹Δ ˘ ıÂÓ ’appleÈ ‹ª
¡≈͉∂ «Úμ⁄ √Ó≈¿∞‰ Ò¬Δ √øÿappleÙ
’appleÁΔ¡ª apple«‘øÁΔ¡ª ‘ÈÕ
√Ó≈‹ “⁄ √Ì ’∞μfi Ò«‘appleª Úª◊
‘Δ ¡≈¿∞∫Á≈ ‘ÀÕ Î∂apple ⁄∞Î∂apple∂ ⁄apple⁄≈ ‘∞øÁΔ
‘ÀÕ ’¬Δ Ú≈apple ª ‘Û∑ Úapple◊Δ ‘≈ÒÂ
‘Ø ‹ªÁΔ ‘ÀÕ √Ó≈‹ “⁄ Ï‘∞ÂΔ¡ª
Ò«‘appleª ¡«‹‘Δ¡ª ⁄ÒÁΔ¡ª ‘È
«‹‘ÛΔ¡ª √Ó≈‹ ˘ «Í¤Ò ÍÀappleΔ∫
«ÚÙ∂Ù
ÏÛ≈ ’∞μfi Áμ√ÁΔ¡ª
√Ó∞øÁapple ÁΔ¡ª Ò«‘appleª
Ï∞μË «√øÿ ÈΔÒØ∫
IDFDCG@HBC
ÂØappleÁΔ¡ª ‘ÈÕ
«¬È∑ª Ò«‘appleª Á≈ Ó∞μ÷ ’≈apple‹
√Ó≈‹ ˘ «ÁÙ≈‘Δ‰ ’appleÈ≈ ‘∞øÁ≈ ‘ÀÕ
¿∞‘ Ò«‘apple Ì≈Ú∂∫ ’Ø¬Δ ‘ØÚ∂Õ «¬‘Ȫ
Á∂ Ȫ ¡Â∂ ¡≈◊» ÏÁÒÁ∂ apple«‘øÁ∂ ‘ÈÕ
«¬È∑ª Á≈ Ó∞μ÷ ÓøÂÚ ‘Δ √Ó≈‹ ˘
Í∞μ·∂ ÍÀappleΔ∫ ÂØappleÈ≈ ‘∞øÁ≈ ‘ÀÕ ¿∞‘ È‘Δ∫
⁄≈‘∞øÁ∂ √Ó≈‹ “⁄ ’Ø¬Δ ¡«‹‘Δ Ò«‘apple
¿∞μÌapple∂ «‹‘ÛΔ √Ó≈‹ ˘ ¿∞√ÁΔ
Â≈’ Á≈ ¡«‘√≈√ ’appleÚ≈¬∂Õ ¡√ÒΔ
Á∞ÙÓ‰ ÁΔ Í«‘⁄≈‰ Áμ√∂Õ
¿∞‘ ª ÓΩ’∂-Ï∂-ÓΩ’∂ ¡«‹‘Δ
Ò«‘apple Â∂ »Î≈È ÍÀÁ≈ ’appleÁ∂ ‘È Âª
«’ √Ó≈‹ ¿∞√ Ò«‘apple «Úμ⁄ apple∞Û
‹≈Ú∂Õ apple∞Û∂ ‹≈ apple‘∂ √Ó≈‹ ˘
Ï⁄≈¿∞‰≈ ¡Ω÷≈ ‘∞øÁ≈ ‘ÀÕ Íapple «¬‘
¡Ω÷≈ ’≈apple‹ ÚΔ ’¬Δ ÒØ’ ’apple ‹ªÁ∂
‘ÈÕ ¡«‹‘∂ ÒØ’ «Îapple √Ó≈‹-È≈«¬’
AA ‹ÈÚappleΔ Â∂ «ÚÙ∂Ù - Ò≈Ò Ï‘≈Áapple Ù≈√ÂappleΔ
Â≈Ù’øÁ, √ØÚΔ¡Â
√øÿ apple»√ «Ú÷∂ ÓΩÂ
‘جΔÕ ¿∞‘Ȫ Á∂ ‹ÈÓ
«ÁÈ ˘ Ù≈√ÂappleΔ
‹ÔøÂΔ ¡Â∂ ¿∞‘Ȫ ÁΔ
ÓΩÂ Ú≈Ò∂ «ÁÈ ˘
Ù≈√ÂappleΔ √«ÓÃÂΔ «ÁÚ√ Á∂ apple»Í
«Úμ⁄ ÓÈ≈«¬¡≈ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ
Ù≈√ÂappleΔ ‹Δ È∂ ’≈ÙΔ
«Úμ«Á¡≈ÍΔ· ÂØ∫ Ù≈√ÂappleΔ ÁΔ
¿∞Í≈ËΔ ÍÃ≈Í ’ΔÂΔÕ ’≈ÙΔ
◊Ø«ÏøÁapple «√øÿ
„Δ∫‚√≈
«Úμ«Á¡≈ÍΔ· ÂØ∫ Ù≈√ÂappleΔ ÁΔ
¿∞Í≈ËΔ «ÓÒ‰ ÂØ∫ Ï≈Á ¿∞‘Ȫ È∂
‹ÈÓ ÂØ∫ ¡≈͉∂ Ȫ È≈Ò
⁄μ«Ò¡≈ ¡≈ «apple‘≈ ‹≈ÂΔ√»⁄’
ÙÏÁ ÙÃΔÚ≈√ÂÚ ‘Ó∂Ùª Ò¬Δ
¡≈͉∂ Ȫ ÂØ∫ ‘‡≈ «Ò¡≈ ¡Â∂
¡≈͉∂ Ȫ È≈Ò Ù≈√ÂappleΔ Ù≈«ÓÒ
’apple «Ò¡≈Õ Ù≈√ÂappleΔ ‹Δ Á≈
«Ú¡≈‘ AIBH «Úμ⁄
«Óapple˜≈Í∞apple «ÈÚ≈√Δ
◊‰∂ÙÍÃ√≈Á ÁΔ
Í∞μÂappleΔ Ò«ÒÂ≈ È≈Ò
‘Ø«¬¡≈ ¡Â∂ ¿∞‘Ȫ Á∂
F Ïμ⁄∂ ‘ج∂Õ ¡≈˜≈ÁΔ
¡øÁØÒÈ «Úμ⁄ Ò≈Ò
Ï‘≈Áapple Ù≈√ÂappleΔ È∂
ÚμË ⁄Û ’∂ «‘μ√≈
«Ò¡≈ ¡Â∂ AIBA Á∂
¡√«‘ÔØ◊ ¡øÁØÒÈ,
AIC@ Á∂ Áª‚Δ Ó≈apple⁄
¡Â∂ AIDB Á∂ Ì≈apple ¤μ‚Ø
¡øÁØÒÈ «Úμ⁄ Ó‘μÂÚÍ»appleÈ
Ì»«Ó’≈ apple‘ΔÕ «¬Ò≈‘≈Ï≈Á «Úμ⁄
I ¡◊√ AIDB ˘ “ÓappleØ È‘Δ∫,
Ó≈appleØ“ Á≈ È≈¡apple≈ Ò≈Ò Ï‘≈Áapple
Ù≈√ÂappleΔ È∂ «ÁμÂ≈Õ
¿∞‘Ȫ Á∂ Ù≈√È’≈Ò ÁΩapple≈È
AIFE «Úμ⁄ Ì≈apple Í≈«’√Â≈È
Ô∞μË Ù∞apple» ‘Ø «◊¡≈Õ «¬√ÂØ∫ «ÂøÈ
√≈Ò Í«‘Ò≈ ⁄ΔÈ ÂØ∫ Ì≈apple Ô∞μË
‘≈apple ⁄∞μ«’¡≈ √ΔÕ Ò≈Ò Ï‘≈Áapple
Ù≈√ÂappleΔ ÁΔ ¡◊Ú≈¬Δ «Úμ⁄
Í≈«’√Â≈È ÂØ∫ Ì≈apple Ô∞μË
«‹μ«Â¡≈Õ Â≈Ù’øÁ «Úμ⁄
Í≈«’√Â≈È Á∂ ÍÃË≈ÈÓøÂappleΔ ¡Ô»Ï
÷≈È Á∂ È≈Ò Ô∞μË √Ó≈Í ’appleÈ Á∂
√ÓÔØÂ∂ Â∂ Á√Â÷ ’appleÈ Á∂
Ï≈¡Á AA ‹ÈÚappleΔ AIFF ÁΔ apple≈Â
“⁄ ‘Δ apple‘μ√Ó¬Δ √«ÊÂΔ¡ª «Úμ⁄
¿∞‘Ȫ ÁΔ ÓΩ ‘Ø ◊¬Δ ¡Â∂ ÓΩ Á≈
’≈appleÈ ‘≈apple‡ ¡‡À’ Áμ«√¡≈
«◊¡≈Õ Ù≈√ÂappleΔ ‹Δ ÁΔ ÓΩ √øÏøËΔ
Úμ÷Ø Úμ÷appleΔ apple≈Úª ‘È «‹‘Ȫ «Úμ⁄
¿∞‘Ȫ ÁΔ ÓΩ Á≈ ’≈appleÈ ‘≈apple‡
¡‡À’ È≈ ‘Ø ’∂ √≈«‹Ù «‘Â
˜«‘apple Á∂‰≈ ÚΔ Óø«È¡≈ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ
¿∞‘Ȫ ÁΔ √≈Á◊Δ, Á∂√ Ì◊ÂΔ
¡Â∂ «¬Ó≈ÈÁ≈appleΔ Ò¬Δ ¿∞‘Ȫ ˘
ÓappleÈ ÂØ∫ Ï≈¡Á “Ì≈apple appleÂÈ” È≈Ò
√ÈÓ≈«È ’ΔÂ≈ «◊¡≈Õ
ω ‹ªÁ∂ ‘ÈÕ ¡μ‹ ¡«‹‘∂ È≈«¬’ª
ÁΔ √Ó≈‹ ˘ Ï∂‘μÁ ÒØÛ ‘À, «‹‘Û∂
apple∞Û apple‘∂ √Ó≈‹ ˘ Ï⁄≈ √’‰Õ
¡μ‹ √Ó≈‹ «Úμ⁄ Ò«‘appleª Á≈ ‘Û∑
¡≈«¬¡≈ «Í¡≈ ‘ÀÕ √Ó≈‹ ÁΔ ‘≈ÒÂ
fi≈Ò ÂØ∫ Í≈apple Á∂ Í≈‰Δ Úapple◊Δ ‘ÀÕ
«‹‘Û≈ «¬μ’Ø Êª ¿∞Íapple ÿ∞øÓΔ ‹ªÁ≈
‘ÀÕ «¬√ ÿ∞øÓ‰ÿ∂appleΔ «Úμ⁄ Â≈’ ª
Ï‘∞ ‘∞øÁΔ ‘À, Íapple ¿∞‘ Â≈’Â
ÿ∞øÓ‰ÿ∂appleΔ «Úμ⁄ ‘Δ ÷≈apple‹ ‘∞øÁΔ ‘ÀÕ
«¬√ ÿ∞øÓ‰ÿ∂appleΔ «Úμ⁄ Î√Δ
Ò«‘apple Á≈ «È’Ò‰≈ √Ω÷≈ È‘Δ∫ ‘∞øÁ≈Õ
¡μ‹ ÚΔ √≈‚Δ¡ª Ï‘∞ÂΔ¡ª Ò«‘appleª
ÁΔ ‘≈Ò ¿∞√ fi≈Ò Á∂ Í≈‰Δ Úapple◊Δ
‘Δ ‘À, «‹‘ÛΔ¡ª «’√∂ Á»‹∂ ˘ «·μÏΔ
Ò≈¿∞‰ «Úμ⁄ ¡≈Í‰Δ Â≈’ ◊Ú≈
apple‘Δ¡ª ‘ÈÕ
«‹È∑ª Ò«‘appleª ÁΔ¡ª ‹Û∑ª
ËappleÂΔ È≈Ò ‹∞ÛΔ¡ª ‘∞øÁΔ¡ª ‘È,
¿∞‘ Ò«‘appleª √Ó≈‹ ˘ ’Á∂ ÚΔ
«ÁÙ≈‘Δ‰ È‘Δ∫ ‘؉ «ÁøÁΔ¡ªÕ «¬È∑ª
Ò«‘appleª ÁΔ ¡≈Í‰Δ ‘Δ ÂØapple ‘∞øÁΔ ‘ÀÕ
«¬È∑ª Ò«‘appleª Á≈ «¬μ’Ø-«¬μ’ ¿∞Á∂Ù
‘∞øÁ≈ ‘À, ÒØ’ª Á∂ ÁappleÁ ˘ √Ófi‰≈,
¿∞√Á≈ ‘μÒ ’appleÈ≈Õ ¿∞√˘ ÈÚΔ∫
«ÁÙ≈ Á∂‰ΔÕ
¡μ‹-’μÒ∑ appleÀ‚ΔÓ∂‚ Á≈ ÁΩapple ‘ÀÕ
‘apple ⁄Δ˜ √∂Ò “Â∂ ‘ÀÕ Â∞√Δ∫ ’∞μfi ÚΔ
ıappleΔÁ √’Á∂ ‘ØÕ Â∞‘≈‚∂ «Úμ⁄
÷appleΔÁ‰ ÁΔ Â≈’ ‘Ø‰Δ ⁄≈‘ΔÁΔ ‘ÀÕ
¡μ‹-’μÒ∑ Ú√»¡ª ÂØ∫ ÚΔ ¡μ◊∂
«apple٫¡ª ÁΔ ÷appleΔÁ≈appleΔ ‘Ø apple‘Δ ‘ÀÕ
Â∞√Δ∫ ÓÈ∞μ÷, √Ø⁄, «appleÙÂ≈ ¡Â∂ Ò«‘apple
T«Ú√Ú Íø‹≈ÏΔ È≈appleΔ √≈«‘Â’ Óø⁄””
¡Â∂ TÓΔ‚Δ¡≈ ÍappleÚ≈‹T Á∂ √ªfi∂ ÔÂȪ
√Á’≈ TÏ√ø Íø⁄ÓΔT Á∂ √øÏøË «Úμ⁄ BD
Úª ’ÚΔ ÁappleÏ≈apple BG ‹ÈÚappleΔ «ÁÈ
ÚΔappleÚ≈apple ˘ ’appleÚ≈«¬¡≈ «◊¡≈Õ «¬√ Óø⁄
ÁΔ ÍÃË≈È◊Δ ÙÃΔ ÓÂΔ “«ÈappleÓÒ ’Ωapple
’؇Ò≈“ ‹Δ È∂
’ΔÂΔÕ Óø⁄ √ø⁄≈ÒÈ
ÁΔ ‹«?øÓ∂Ú≈appleΔ
“√appleÏ‹Δ ’Ωapple
‘≈‹ΔÍ∞apple“ ‹Δ È∂
Ï≈÷»ÏΔ «ÈÌ≈¬ΔÕ
«¬√ ’ÚΔ ÁappleÏ≈apple
ÁΔ √∞apple»¡≈Â
√appleÏ‹Δ ’Ωapple
‘≈‹ΔÍ∞apple È∂ Ï√ø apple∞μ È≈Ò √øÏø«Ë Â∞’ª
ÏØÒ ’∂ ’ΔÂΔÕ «¬√ ÂØ∫ Ï≈¡Á √≈appleΔ¡ª
ÌÀ‰ª È∂ ¡≈ÍØ- ¡≈Í‰Δ¡ª apple⁄È≈Úª Í∂√
’ΔÂΔ¡ªÕ «‹È∑ª «Ú⁄ ÌÀ‰ “√«ÚÂ≈
’∞Ó≈appleΔ“ ‹Δ, “Á«ÚøÁapple ÷∞√ Ë≈ÒΔÚ≈Ò“,
“ÓÈ‹Δ ’Ωapple ¡øÏ≈ÒÚΔ“, “¡apple√ÍÃΔ ’Ωapple
√appleØ¡≈“, apple«ÚøÁapple ’Ωapple Ì≈‡Δ¡≈“, “¡ø‹È≈
ÓÀÈÈ“, “√ÂÚΔapple √ªfi“, “’øÚÒÍÃΔ ’Ωapple
«ÊøÁ“, “ «ÈappleÓÒ ’Ωapple ’؇Ò≈“, “’∞Ò«ÚøÁapple
’Ωapple Èø◊Ò“ ‚≈’‡apple √∞ÈΔÂ
11/02/2022
27
’∞μfi ÚΔ ÷appleΔÁ √’Á∂ ‘ØÕ Ò«‘appleª,
Í≈apple‡Δ¡ª, ÒΔ‚apple ÷appleΔÁ‰ ÁΔ Âª
◊μÒ Ï‘∞ ‘Δ «Íμ¤∂ apple«‘ ◊¬Δ ‘ÀÕ
«apple٫¡ª ÁΔ ÷appleΔÁ≈appleΔ «Úμ⁄
«ÚÁ∂Ù Ú√Á∂ ÒØ’ª È∂ «¬√ ÷∂Âapple “⁄
⁄ø◊≈ ÔØ◊Á≈È Í≈«¬¡≈ ‘ÀÕ «¬È∑ª
«ÚÁ∂ÙΔ¡ª È∂ √Ó≈‹ «Úμ⁄ «‹‘Û≈
ˆÁapple Í≈«¬¡≈ ‘À, ¿∞√ Ï≈apple∂ √∞‰ ’∂,
ÍÛ∑ ’∂ ÍÃ∂Ù≈ÈΔ ÚË∂apple∂ ‘∞øÁΔ ‘ÀÕ «ÚÁ∂Ù
‹≈‰ ÁΔ ÒÒ’ È∂ √≈‚∂ «apple٫¡ª ˘
÷ø«‚ ’apple «ÁμÂ≈Õ ÌÀ‰-Ìapple≈ ¡≈Í√
«Úμ⁄ «Ú¡≈‘ ’appleÚ≈ ’∂ ¡øÏÀ√Δ¡ª
«Úμ⁄ Í∂Ù ‘Ø apple‘∂ ‘ÈÕ
¡√Δ∫ «’√ «ÁÙ≈ ÚμÒ ‹≈ apple‘∂ ‘ª,
¡√Δ∫ «◊¡≈È‘Δ‰-¡«◊¡≈ÈΔ ‘ªÕ
√≈‚Δ ‘≈Ò ¤μ “Â∂ Òμ◊∂ Ó∞apple◊∂
Úapple◊Δ ‘ÀÕ ¡√Δ∫ ¡≈Í‰Δ √Ø⁄,
√∞Ì≈¡, Í«‘apple≈Ú≈ √Ì ’∞μfi ◊Ú≈
«Ò¡≈ ‘ÀÕ ¡√Δ∫ ÚÀ√≈÷Δ¡ª Á∂ ¡≈√apple∂
‘Ø ◊¬∂ ‘ªÕ
Â≈’ÂÚapple Ù’ÂΔ¡ª È∂ √≈˘
«’Ùª Á∂ ⁄μ’apple «Úμ⁄ Î√≈ «ÁμÂ≈
‘ÀÕ ¡√Δ∫ ÿapple, Ó∞‘μ«Ò¡ª, «Íø‚ª Â∂
Ù«‘appleª «Úμ⁄ Úø‚∂ ◊¬∂ ‘ªÕ «¬‘ Úø‚
√≈‚∂ ÿappleª ÂΔ’ Í∞μ‹ ◊¬Δ ‘ÀÕ ¡√Δ∫
«¬μ’ ¤μ ‘∂· apple«‘øÁ∂ ‘ج∂ ÚΔ
’Ó«apple¡ª «Úμ⁄ Úø‚∂ ◊¬∂ ‘ªÕ
¡√Δ∫ «¬μ’ ʪ “Â∂ apple«‘øÁ∂ ÚΔ
«¬’μÒ∂-«¬’μÒ∂ «Ú⁄appleÁ∂ ‘ªÕ
Â≈’ÂÚapple Ù’ÂΔ¡ª È∂ √≈˘
√‘»Òª ‘Δ ¬∂ÈΔ¡ª Ó∞‘μ¬Δ¡ª ’appleÚ≈
«ÁμÂΔ¡ª ‘È «’ √≈‚Δ ¡≈͉Δ
Â≈’ ÚΔ Úø‚Δ ◊¬Δ ‘ÀÕ
¡√Δ∫ Â≈’Â‘Δ‰ ‘Ø ◊¬∂ ‘ªÕ «¬√∂
’apple’∂ ¡√Δ∫ ‘apple Âapple∑ª Á≈ «√ÂÓ
‹appleÈ Á∂ ¡≈ÁΔ ‘Ø ◊¬∂ ‘ªÕ
√≈‚∂ ¡øÁapple ˜∞ÒÓ ‹appleÈ Á≈ ’ΔÛ≈
ÍÀÁ≈ ’apple «ÁμÂ≈ ‘ÀÕ ¡√Δ∫ √∞‰ √’Á∂
‘ª, Á∂÷ √’Á∂ ‘ª, ˜∞ÒÓ √«‘ √’Á∂
‘ª, Íapple ÏØÒ È‘Δ∫ √’Á∂Õ ’∞μfi ’apple
È‘Δ∫ √’Á∂ ? «’¿∞∫«’ ¡√Δ∫ ÓÈ∞μ÷
ÂØ∫ ÓÙΔÈ Ï‰ ◊¬∂ ‘ªÕ ÓÙΔȪ ÁΔ
’Ø¬Δ √Ø⁄ È‘Δ∫ ‘∞øÁΔÕ ÓÙΔȪ Á≈ ’جΔ
«ÓÙÈ È‘Δ∫ ‘∞øÁ≈Õ
Ï≈’Δ √Î≈ BA”Â∂
È≈È’ «ÂÈ≈ Ï√ø ‘À «‹È ÿapple Ú«√¡≈ ’øÂ
ÓÁ≈È,ÚΔappleÍ≈Ò «√μË» ÓØÛ,‘appleÍÃΔ ’Ωapple,
¡Â∂ “√appleÏ‹Δ ’Ωapple ‘≈‹ΔÍ∞apple“ ‹Δ È∂
‘≈‹appleΔ Ò◊Ú≈¬ΔÕ «‹√ «Ú⁄ √≈appleΔ¡ª
ÌÀ‰ª È∂ Ï√ø apple∞μ Á∂ √øÏøË «Úμ⁄
¡≈Í‰Δ¡ª ’«ÚÂ≈Úª Ï≈÷»ÏΔ Í∂√
’ΔÂΔ¡ªÕ «¬√ ÍÃØ◊apple≈Ó «Ú⁄ ’≈ÎΔ
√appleث¡ª È∂ ÚΔ Ì≈◊
«Ò¡≈ «‹È∑ª «Ú⁄ ’∞fi
÷≈√ √appleØÂ∂ “√∞apple‹ΔÂ
ÌØ◊Í∞apple“ ¡Â∂
“√appleÏ‹ΔÂ, «appleμ»
ÚappleÓ≈ “ ‹Δ È∂ Ì≈◊
«Ò¡≈ ¡Â∂
’ÒÓ’≈appleª ÁΔ ‘Ω∫√Ò≈
¡Î‹≈¬Δ ’ΔÂΔÕ «¬√
’ÚΔ ÁappleÏ≈apple ˘ ¿∞√Á∂ Ó∞’≈Ó Â’
Í‘∞ø⁄≈¿∞‰ «Ú⁄ ‚≈. ’∞ÒÁΔÍ «√øÿ ÁΔÍ
‹Δ ¡Â∂ ÌÀ‰ «ÈappleÓÒ ’Ωapple ’؇Ò≈ ‹Δ Á≈
Ï‘∞Ó∞μÒ≈ ÔØ◊Á≈È ‘ÀÕ ‹Ø ÈÚΔ¡ª ’ÒÓª
˘ √appleث¡ª Á∂ apple»Ïapple» ’appleÚ≈ ÍappleÚ≈‹ ÌappleÈ
Á≈ ÓΩ’≈ Á∂ apple‘∂ ‘ÈÕ «¬√ Âapple∑ª «¬‘ ’ÚΔ
ÁappleÏ≈apple “ÓΔ‚Δ¡≈ ÍappleÚ≈‹“ ¡Â∂ “«Ú√Ú
Íø‹≈ÏΔ È≈appleΔ √≈«‘Â’ Óø⁄“ Á∂ √ªfi∂
ÔÂȪ √Á’≈ Ô≈Á◊≈appleΔ ‘Ø «ÈÏ«Û¡≈Õ
appleÓ∂ÙÚapple «√øÿ Í«‡¡≈Ò≈