SAMAJWEEKLY = 453 13-05-2022

More documents

Recommendations

Info

14 13/05/2022 Ï≈Ò-’ØÈ≈www.samajweekly.com‘apple «¬’ ÁΔ «‹øÁ◊Δ «Úμ⁄ Óª Á≈ ¡«‘Ó √Ê≈È ‘∞øÁ≈ ‘À«’¿∞∫«’ «¬’ Ïμ⁄∂ ÁΔ «‹øÁ◊Δ «Úμ⁄ Óª ÂØ∫ ÚμË ’∂ ’∞fi È‘Δ∫‘∞øÁ≈Õ ¡μ· Ó¬Δ ˘ Óª «ÁÚ√ Í»appleΔ Á∞ÈΔ¡ª «Úμ⁄ ÓÈ≈«¬¡≈‹ªÁ≈ ‘À ¿∞√ «ÁÈ √Ú∂apple∂ ¿∞μ· ’∂ Óª ˘ ÂØ‘Î∂ «ÁøÁ∂ ‘ª Â∂ÚË≈¬Δ¡ª «ÁøÁ∂ ‘ª È≈Ò È≈Ò ¿∞È∑ª ˘ √≈apple≈ «ÁÈ ¡≈apple≈Ó’appleÈ Ò¬Δ ’«‘ «ÁøÁ∂ ‘ª, «Îapple √≈apple≈ ’øÓ ¡√Δ∫ ¡≈Í ’appleÁ∂‘ªÕ ‹ÈÓ ÒÀ‰ ÂØ∫ Ï≈¡Á ¡√Δ∫ √Ì ÂØ∫ Í«‘Òª Óª √ÏÁ’«‘øÁ∂ ‘ª, √≈apple∂ ‘Δ √ø√’≈apple ¡√Δ∫ ¡≈Í‰Δ Óª ÂØ∫ ÒÀ∫Á∂ ‘ªÕ√≈˘ «¬’ «ÁÈ È‘Δ∫ √◊Ø∫ ‘apple appleØ‹ Óª Á≈ √«Â’≈apple ’appleÈ≈⁄≈‘ΔÁ≈ ‘À Â∂ Óª ÁΔ ÓÁÁ ’appleÈΔ ⁄≈‘ΔÁΔ ‘ÀÕ√≈«‘Ï‹ØÂ «√øÿÓÀ∫ Óª Ï≈apple∂ ’Δ «Ò÷ª ? Óª ÙÏÁ «Ú⁄ ‘Δ √≈appleΔ Á∞ÈΔ¡ª‘À ÕappleμÏ ‘À ÓªÕ Óª ‘apple ’øÓ ÏÛΔ ÷∞ÙΔ Â∂ Ò◊È È≈Ò ’appleÁΔ‘À ⁄≈‘∂ «’øÈΔ ÚΔ Á∞μ÷ Â’ÒΔ¯ ‘ØÚ∂ ÕÓª ‘apple √∞μ÷ Á∞μ÷‹appleÁΔ apple«‘øÁΔ ‘À Íapple Á√ÁΔ È‘Δ∫ Õ Óª ¡≈Í‰∂ Ïμ«⁄¡ª Á∂‘øfi» È‘Δ∫ Á∂÷ √’ÁΔ ÕÏμ«⁄¡ª ˘ Â’ÒΔÎ ⁄ Á∂÷ ’∂ Óª¿∞È∑ª ¡μ◊∂ „≈Ò Ï‰ ’∂ ÷Û∑ÁΔ ‘À ÕÓª Ï≈apple∂ «‹øÈ≈ ÚΔ«Ò«÷¡≈ ‹≈Ú∂ ¿∞‘ ÿμ‡ ‘ÀÕ Úμ‚∂ Úμ‚∂ Ò∂÷’ ÚΔ Ó≈ Ï≈apple∂«Ò÷‰ «Ú⁄ ¡√ÎÒ ‘È Õ¿∞∫‹ Âª Óª ÙªÂ √∞Ì≈¡ ÁΔ ‘∞øÁΔ‘À Íapple ‹∂ ◊μÒ Í«appleÚ≈apple ÁΔ √∞appleμ«÷¡≈ ÁΔ ‘ØÚ∂ Âª ÓØ„∂ È≈ÒÓØ„≈ ‹ØÛ ’∂ ÷Û∑ÁΔ ‘ÀÕ appleμÏ ˘ Âª ¡√Δ∫ Í»‹Á∂ ‘ª Íapple Óª«‹√ È∂ Á∞ÈΔ¡ª «Á÷≈¬Δ ¿∞√ÁΔ ’Ø¬Δ ’Áapple È‘Δ∫ ’appleÁ∂Õ¡øÂ «Úμ⁄ ÓÀ∫ «¬‘Δ ’‘ª◊Δ «’ Óª ÁΔ ’Áapple ’appleØ Õ√«‘‹ÍÃΔÂ ’Ωapple‹Ó≈Â :- ¡μ·ÚΔ√≈‚Δ «Í¡≈appleΔ Óª‹Ó≈Â ¡μ·ÚΔ∫, «Íø‚ ¤≈‹ÒΔ «‹Ò∑≈ √ø◊apple»apple √øÂ ¬ΔÙapple «√øÿ ÍÏ«Ò’ √’»Ò ¤≈‘ÛÓªÓª Ï‘∞Â ‘Δ «Í¡≈apple≈ √ÏÁ ‘À ‹ÈÓ ÂØ∫ Ï≈¡Á Ïμ⁄∂ Á∂ Ó»ø‘Ø∫«È’Ò‰ Ú≈Ò≈ «¬‘ Í«‘Ò≈ √ÏÁ‘∞øÁ≈ ‘À ‹Ø √∞‰«Á¡ª ‘Δ √Ì Á∂ «⁄‘apple∂Â∂ Ó∞√’≈È ¡≈¿∞∫ÁΔ ‘À Â∂ √Ì ÂØ∫Í«‘Òª Óª ÷∞√ ‘∞øÁΔ ‘ÀÕ Óª Á≈«apple√Â≈ Ï‘∞Â ‘Δ «Í¡≈apple≈ ‘∞øÁ≈ ‘À⁄≈‘∂ Ïμ⁄∂ Úμ‚∂ ‘Δ «’¿∞∫ È≈ ‘Ø ‹≈‰Íapple Óª Ò¬Δ ‘Ó∂√ª ¤Ø‡∂ ‘Δ ‘∞øÁ∂ ‘ÈÕÏμ«⁄¡ª Á≈ «apple√Â≈ Óª È≈Ò Ï‘∞Â‚»øÿ≈ ‘∞øÁ≈ ‘À «‹Ú∂∫ «’ Ó∂apple≈ ‘ÀÕ ÓÀ∫¡≈Í‰Δ Óª ˘ Ï‘∞Â «Í¡≈apple ’appleÁΔ‘ªÕ ‘Ó∂√ª ¿∞È∑ª ˘ ÷∞√ ’appleÈ Ò¬Δ¿∞È∑ª È≈Ò √Óª «ÏÂ≈¿∞∫ÁΔ ‘ª ¿∞È∑ªÈ≈Ò ÿapple Á∂ ’øÓª «Úμ⁄ ÓÁÁ’appleÚ≈¿∞∫ÁΔ ‘ª ¿∞È∑ª ˘ «¬’ √‘∂ÒΔÚª◊apple √≈appleΔ ◊μÒª Áμ√ÁΔ ‘ª Â∂ ¿∞‘ÚΔ Ó∂apple∂ È≈Ò √‘∂ÒΔ Úª◊apple apple«‘øÁ∂‘ÈÕ ËΔ Â∂ Óª Á≈ «apple√Â≈ ¡ÈÓØÒ ‘∞øÁ≈ ‘ÀÕ ¡≈Í‰∂ Ï⁄ÍÈ ÁΔ Ô≈ÁÂ∂ Ò≈‚ ¡≈Í‰Δ ËΔ «Úμ⁄ Á∂÷ÁΔ ‘ÀÕ √≈˘ √≈«apple¡ª ˘ ¡≈Í‰Δ Óª Á≈«÷¡≈Ò appleμ÷‰≈ ⁄≈‘ΔÁ≈ ‘À ¿∞È∑ª ÁΔ ‘apple ◊μÒ ÓøÈ‰Δ ⁄≈‘ΔÁΔ ‘ÀÕ√≈˘ ‘apple «ÁÈ ‘Δ Óª «ÁÚ√ ÓÈ≈¿∞‰≈ ⁄≈‘ΔÁ≈ ‘À È≈ «’ Óª «ÁÚ√Ú≈Ò∂ «ÁÈ ¡≈Í‰∂ Ó≈Â≈ ‹Δ È≈Ò ÓÁÁ ’appleÚ≈ ’∂ ‹ª ’Ø¬Δ ÚΔ«‚¿∞Ï‰≈ ’∂Õ‘apple appleØ‹ ‘Δ ¿∞È∑ª ÁΔ √≈˘ ÓÁÁ ’appleÈΔ ⁄≈‘ΔÁΔ ‘À Â∂ ¿∞È∑ªÈ≈Ò √≈˘ √Óª «ÏÂ≈¿∞‰≈ ⁄≈‘ΔÁ≈ ‘ÀÕ’«È’≈ √appleÓ≈ √∂appleÍ∞appleÓªÓ∂apple∂ ÓøÓΔ ‹Δ Á≈ È≈Ó √ÃΔ ÓÂΔ ÍappleÓ‹ΔÂ ’Ωapple ‘À Õ ÓÀ∫¿∞‘Èª Á≈ Ï‘∞Â√«Â’≈apple ’appleÁΔ ‘ª Õ¿∞‘ Ó∂apple∂ Ó≈apple◊ -Áapple√’ È∂ Õ ÓÀ∫«¬‘Èª ÂØ∫ «ÈμÂÈÚΔ¡ª◊μÒª«√μ÷ÁΔ ‘ª Õ ¿∞‘ÓÀ˘ Ï‘∞Â «Í¡≈apple’appleÁ∂ È∂Õ ¿∞‘ ÓÀ˘‘Ó∂√≈ Á»«‹¡ª È≈Ò«ÓÒ’∂ apple«‘‰ Â∂¡≈Í√Δ √«‘ÔØ◊ Á≈Í≈· ÍÛ∑≈¿∞∫Á∂ ‘È Õ¿∞‘ ‘apple ’øÓ «Úμ⁄Ó∂appleΔ «‘øÓÂ Ï‰Á∂ ‘È Õ √Ú∂apple∂ ‹ÒÁΔ ¿∞μ·‰≈ , √Àapple’appleÈΔ ,Í≈· ’appleÈ≈ , fi»· È≈ ÏØÒ‰≈ , ‹apple»appleÂÓøÁ ÁΔ√‘≈«¬Â≈ ’appleÈΔ , Úμ«‚¡≈ Á≈ √«Â’≈apple ’appleÈ≈ «¬‘√≈apple∂ ◊∞‰ ÓÀ˘ Ó∂apple∂ ÓøÓΔ ‹Δ È∂ «ÁμÂ∂ È∂ Õ Ó∂apple∂ ÓøÓΔ ‹ΔÏ‘∞Â ‘Δ √Ø‘‰Δ¡ª ’‘≈‰Δ¡ª Â∂ ’«ÚÂ≈Úª «Ò÷Á∂‘È ¿∞‘Èª Á≈ Óª - ÏØÒΔ È≈Ò «Í¡≈apple ‘À «‹√ ’apple’∂ÓÀ˘ ÚΔ «¬‘ √Ì ’∞fi «√μ÷‰ Á≈ ÓΩ’≈ «Ó«Ò¡≈ ‘À Â∂ ÓÀ¡≈Í‰∂ √’»Ò Á∂ ÓÀ◊‹ΔÈ Ò¬Δ «Ò÷ÁΔ ‘ªÕ ÈΩ’appleΔ Á∂È≈Ò - È≈Ò ¿∞‘ ÿapple ÚΔ √øÌ≈ÒÁ∂ È∂ Õ ÓÀ∫ ¿∞‘Èª ÁΔÒ◊È Â∂ «Ó‘ÈÂ ˘ «√‹Á≈ ’appleÁΔ ‘ª Õ‹√ÈÍÃΔÂ ’Ωapple‹Ó≈Â √μÂÚΔ∫ÏÃ≈‚Ú∂ ÍÏ«Ò’ √’»Ò ÓÈ≈Ò ( ÏappleÈ≈Ò≈)Óª ‹ÈÓ «ÁμÂ≈ Â∂ Í≈Ò«?¡≈ ÍÛ∑≈«¬¡≈ ¬∂ √≈˘Õ’∞μ¤Û ⁄ ⁄∞μ’ ’∂ Â∂ Óª Â∞√Δ∫ «÷‚≈«¬¡≈ ¬∂ √≈˘ÕÓ»ø‘ ¡≈Í‰∂ ⁄Ø∫ ’μ„ ’∂ «÷Ò≈«¬¡≈ ¬∂ √≈˘Õ¡≈Í «◊μÒΔ ‹◊∑≈ √Ω∫ ’∂ √∞μ’Δ Êª Í≈«¬¡≈ ¬∂ √≈˘Õ√Á≈ appleØ∫«Á¡ª ˘ ⁄∞μÍ Â»ø ’apple≈«¬¡≈ ¬∂ √≈˘Õ√≈˘ Ô≈Á ‘À Â»ø ÒÛ∑«Á¡ª ‘‡≈«¬¡≈ ¬∂ √≈˘Õ’ÁΔ «fiÛ’Á≈ Ï≈Í» Â»ø Ï⁄≈«¬¡≈ ¬∂ √≈˘ ÕÂ∂apple∂ «’√∂ ¡«‘√≈È ˘ Ì∞μÒ≈ È‘Δ∫ √’Á∂ÕÂ∂apple≈ ’Ø¬Δ ÚΔ ¡«‘√≈È ⁄∞μ’≈ È‘Δ∫ √’Á∂ÕÓªÚª Âª ·ø„Δ¡ª ¤≈Úª ‘∞øÁΔ¡ª ‘ÈÕ √≈‚Δ Óª Á∞ÈΔ¡ªÁΔ √Ì ÂØ∫ «Í¡≈appleΔ Óª ‘ÀÕ Óª È∂ ‹ÈÓ «ÁμÂ≈, Í≈Ò«?¡≈,ÍÒØ«√¡≈ Â∂ ÍÛ∑≈«¬¡≈, ‘Ó∂√ª √≈˘ √‘Δ apple≈‘ Áμ«√¡≈Õ√≈‚∂ ÁØÈª ÍÃÂΔ √≈‚Δ Óª Á≈ «Í¡≈apple √≈‚∂ Ò¬Δ ¡ÈØ÷≈ ‘Δ‘ÀÕ √≈‚Δ Óª ˘ ‘apple Íμ÷Ø∫ ⁄ø◊∂ Ó≈Û∂ ÁΔ Íapple÷ ‘À, √≈˘ ‘Ó∂√ª√‘Δ apple≈‘ Â∂ ⁄μÒ‰ Ò¬Δ ÍÃ∂appleÁΔ ‘À Â∂ ◊ÒÂ ’øÓª ÂØ∫‘‡≈¿∞∫ÁΔ ‘ÀÕ √≈‚∂ Ì«Úμ÷ Ò¬Δ ⁄ø◊≈ √Ø⁄ÁΔ ‘À, √≈˘ ‘Ó∂√ª‘apple ÷∂Âapple «Úμ⁄ ¡μ◊∂ ‹≈‰ Ò¬Δ ‘Ω∫√Ò≈ «ÁøÁΔ ‘ÀÕ ¿∞‘ √≈‚∂‘apple ’øÓ «Úμ⁄ √≈‚Δ ÓÁÁ ’appleÁΔ ‘À, ¡√Δ∫ ÚΔ ‘apple ◊μÒ ÓªÈ≈Ò √ªfiΔ ’appleÁ∂ ‘ªÕ¡√Δ∫ «¬‘Ø ’‘ª◊∂ «’ Óª ÁΔ ‘apple ‘≈ÒÂ «Úμ⁄ √∂Ú≈’appleÈΔ ⁄≈‘ΔÁΔ ‘À, ¿∞È∑ª ÁΔ √≈˘ ÚΔ ‘apple ’øÓ «Úμ⁄ ÓÁÁ’appleÈΔ ⁄≈‘ΔÁΔ ‘À, ’Á∂ ÚΔ ¿∞È∑ª Á≈ ’«‘‰≈ È‘Δ∫ ÓØÛÈ≈⁄≈‘ΔÁ≈, √◊Ø∫ ¿∞È∑ª ÁΔ ‘apple ◊μÒ ˘ «Ë¡≈È È≈Ò √∞‰È≈⁄≈‘ΔÁ≈Õ ’Á∂ ¿∞È∑ª ÂØ∫ ’Ø¬Δ ◊μÒ È‘Δ∫ Ò∞’≈¿∞‰Δ ⁄≈‘ΔÁΔ,¿∞È∑ª ˘ ’Á∂ ÚΔ «’√∂ ◊μÒ ˘ ÒÀ ’∂ Á∞÷Δ È‘Δ∫ ’appleÈ≈⁄≈‘ΔÁ≈Õ √≈˘ ‘Ó∂√ª ÚμË ÂØ∫ ÚμË «¬‘Δ ’«Ø√√ ’appleÈΔ⁄≈‘ΔÁΔ ‘À «’ Óª ‘Ó∂√ª ÷∞√ apple‘∂Õ √≈‚Δ Óª √≈˘ Ï‘∞Â«Í¡≈apple ’appleÁΔ ‘À Â∂ ¡√Δ∫ ÚΔ Ï‘∞Â ’appleÁ∂ ‘ªÕÂ∞‘≈‚∂ ◊ΩÂÓ Â∂ Ò◊È «Íø‚ ¤≈‹ÒΔ «‹Ò∑≈ √ø◊apple»apple
www.samajweekly.comÏ≈Ò apple⁄È≈«ÚÙ∂Ù13/05/2022Ï≈Ò apple⁄È≈15ÈÚÁΔÍ ’Ωapple , ‹Ó≈Â ÂΔ√appleΔ ,√apple’≈appleΔ ÍÃ≈«¬ÓappleΔ √Ó≈apple‡ √’»Ò ◊øÌΔappleÍ∞apple ÒØ¡apple , √À∫‡apple - „∂apple , «√μ«÷¡≈ÏÒ≈’ - √ÃΔ ¡ÈøÁÍ∞apple √≈«‘Ï, «‹Ò∑≈ - apple»ÍÈ◊apple ( Íø‹≈Ï ) ‹Ó≈Â «¬ø⁄≈apple‹¡Â∂ ◊≈¬Δ‚ ¡«Ë¡≈Í’ : Ó≈√‡apple √ø‹ΔÚ ËappleÓ≈‰ΔÈÚÁΔÍ ’Ωapple‹Ó≈Â ÂΔ√appleΔ, √apple’≈appleΔ ÍÃ≈«¬ÓappleΔ √Ó≈apple‡√’»Ò ◊øÌΔappleÍ∞apple ÒØ¡apple, √À∫‡apple - „∂apple, «√μ«÷¡≈ÏÒ≈’ - √ÃΔ ¡ÈøÁÍ∞apple √≈«‘Ï, «‹Ò∑≈ -apple»ÍÈ◊apple (Íø‹≈Ï) ‹Ó≈Â «¬ø⁄≈apple‹ ¡Â∂◊≈¬Δ‚ ¡«Ë¡≈Í’ : Ó≈√‡apple √ø‹ΔÚ ËappleÓ≈‰ΔÏ≈Ò ’«ÚÂ≈◊Øˇ◊μÍ∂Ï≈Ò ’«ÚÂ≈Ï≈Ò ’«ÚÂ≈apple∂Ò◊μ‚Δapple∞«ÍøÁapple «√øÿ‹Ó≈Â - ÂΔ√appleΔ ,√apple’≈appleΔ ÍÃ≈«¬ÓappleΔ√Ó≈apple‡ √’»Ò ◊øÌΔappleÍ∞appleÒØ¡apple , √À∫‡apple - „∂apple ,«√μ«÷¡≈ ÏÒ≈’ - √ÃΔ¡ÈøÁÍ∞apple √≈«‘Ï ,«‹Ò≈ - apple»ÍÈ◊apple( Íø‹≈Ï) ‹Ó≈Â«¬ø⁄≈apple‹ ¡Â∂ ◊≈¬Δ‚¡«Ë¡≈Í’ : Ó≈√‡apple√ø‹ΔÚ ËappleÓ≈‰Δ⁄≈⁄≈ ‹Δ ¡≈¬∂ È∂ ,◊ØÒ◊μÍ∂ «Ò¡≈¬∂ È∂ ,Í≈‰Δ ¡≈Í Ï‰≈«¬¡≈ ,÷μ‡≈ - «Óμ·≈ √Ú≈Á ¡≈«¬¡≈ÕÍappleΩ∫·∂Í≈Í≈ ‹Δ «Ò¡≈¬∂ «Í¡≈‹ ,ÓøÓΔ È∂ ÍappleΩ∫·∂ Ï‰≈¬∂ ÏÛ∂ √∞¡≈Á ,ÓÀ∫ ÚΔ ÷≈Ë∂ ÏÛ∂ √Ú≈Á ,Ó˜≈ ¡≈ «◊¡≈ «’¡≈ ¬∂ Ï≈ÂÕapple∞«ÍøÁapple «√øÿ‹Ó≈Â ÂΔ√appleΔ, √apple’≈appleΔÍÃ≈«¬ÓappleΔ √Ó≈apple‡ √’»Ò◊øÌΔappleÍ∞apple ÒØ¡apple , √À∫‡apple -„∂apple , «√μ«÷¡≈ ÏÒ≈’ -√ÃΔ ¡ÈøÁÍ∞apple √≈«‘Ï,«‹Ò∑≈ - apple»ÍÈ◊apple( Íø‹≈Ï ) ‹Ó≈Â «¬ø⁄≈apple‹¡Â∂ ◊≈¬Δ‚ ¡«Ë¡≈Í’Ó≈√‡apple √ø‹ΔÚ ËappleÓ≈‰Δapple∂Ò◊μ‚Δ ¡≈¬Δ, apple∂Ò◊μ‚Δ ¡≈¬Δ,Á∂÷Ø √‡∂ÙÈ ¿∞μÂ∂,«’øÈΔ √Ø‘‰Δ apple∂Ò◊μ‚Δ ¡≈¬Δ,Úμ‚∂ - Úμ‚∂ ‚μÏ∂ È∂,«¬øÈΔ ÒøÏΔ apple∂Ò◊μ‚Δ ‘À,Á∂÷Ø «¬‘ «’√ È∂ «’μÁª ÁΔ Ï‰≈¬Δ,apple∂Ò◊μ‚Δ ¡≈¬Δ apple∂Ò◊μ‚Δ ¡≈¬Δ,apple∂Ò◊μ‚Δ «Úμ⁄ ÏÀ· ’∂,√≈˘ ·ø„Δ - ·ø„Δ ‘Ú≈ ¡≈¬Δ,apple∂Ò◊μ‚Δ Ú≈Ò∂ Ì≈¬Δ È∂,apple∂Ò◊μ‚Δ ı»Ï Ì‹≈¬Δ,⁄≈‘ Ú≈Ò∂ Ì≈¬Δ È∂,⁄≈‘ ‘À ÚappleÂ≈¬Δ,⁄≈‘ ÍΔ ’∂ ¡√Δ∫ ı»Ï,ı∞ÙΔ ‘À ÓÈ≈¬Δ,apple∂Ò◊μ‚Δ ¡≈¬Δ, apple∂Ò◊μ‚Δ ¡≈¬ΔÕÏÒ‹ΔÂ ’Ωapple‹Ó≈Â ÂΔ√appleΔ , √apple’≈appleΔ ÍÃ≈«¬ÓappleΔ √Ó≈apple‡ √’»Ò ◊øÌΔappleÍ∞apple ÒØ¡apple , √À∫‡apple- „∂apple , «√μ«÷¡≈ ÏÒ≈’ - √ÃΔ ¡ÈøÁÍ∞apple √≈«‘Ï , «‹Ò∑≈ - apple»ÍÈ◊apple (Íø‹≈Ï)‹Ó≈Â «¬ø⁄≈apple‹ ¡Â∂ ◊≈¬Δ‚ ¡«Ë¡≈Í’ : Ó≈√‡apple √ø‹ΔÚ ËappleÓ≈‰Δ
Page 1 and 2: Vol : 11 : #453 13/05/2022- 19/05/2
Page 3 and 4: www.samajweekly.comKLbrF13/05/20223
Page 5 and 6: www.samajweekly.comKbrF13/05/2022sr
Page 7 and 8: www.samajweekly.combRfËIl ivWc jhf
Page 9 and 10: www.samajweekly.comKLbrFsony dy afn
Page 11 and 12: www.samajweekly.comappleø◊ ÂÓ
Page 13: www.samajweekly.com«ÚÙ∂Ù13/05
Page 17 and 18: www.samajweekly.com «ÚÙ∂Ù 13/
Page 23 and 24: www.samajweekly.comÍø‹≈Ï «
Page 25 and 26: www.samajweekly.com«ÚÙ∂Ù13/05
Page 31 and 32: www.samajweekly.com¡√Δ∫ √
Page 33 and 34: www.samajweekly.comNEWS LITERATURE
Page 35 and 36: www.samajweekly.comNEWS LITERATURE
Page 37 and 38: www.samajweekly.comKarachi : The Pa
Page 39 and 40: www.samajweekly.comNew Delhi : The

SAMAJWEEKLY = 453 13-05-2022

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?