Skonsolidowane Sprawozdanie Finansowe GK PGNiG 2010.pdf
Skonsolidowane Sprawozdanie Finansowe GK PGNiG 2010.pdf
Skonsolidowane Sprawozdanie Finansowe GK PGNiG 2010.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Grupa Kapitałowa <strong>PGNiG</strong><br />
Roczne <strong>Skonsolidowane</strong> <strong>Sprawozdanie</strong> <strong>Finansowe</strong> za rok zakończony 31 grudnia 2010<br />
(w tysiącach złotych)<br />
3.2. Informacje dotyczące obszarów geograficznych<br />
Grupa prowadzi swoją działalność w przeważającej części na terenie kraju (Polska). Przychody od<br />
klientów zewnętrznych ze sprzedaży produktów oraz towarów i materiałów w obrocie eksportowym w<br />
2010 roku stanowiły 4,65% (4,44% w 2009 roku) ogólnej kwoty przychodów netto od klientów<br />
zewnętrznych ze sprzedaży produktów oraz towarów i materiałów.<br />
Strona 43<br />
Okres od<br />
1 stycznia 2010 do<br />
31 grudnia 2010<br />
Okres od<br />
1 stycznia 2009 do<br />
31 grudnia 2009<br />
Sprzedaż krajowa 20 292 375 18 472 574<br />
Gaz wysokometanowy 17 831 213 16 167 031<br />
Gaz zaazotowany 1 187 319 1 281 065<br />
Ropa naftowa 467 836 361 609<br />
Hel 13 318 11 623<br />
Gaz propan butan 49 910 36 823<br />
Gazolina 3 227 2 664<br />
Gaz LNG 30 019 21 366<br />
Usługi magazynowania gazu 31 701 23 525<br />
Usługi geofizyczno - geologiczne 145 827 55 486<br />
Usługi poszukiwawcze 79 130 100 996<br />
Produkcja budowlano-montażowa 101 981 75 946<br />
Usługi projektowe 40 478 40 784<br />
Usługi hotelowe 31 673 36 472<br />
Pozostałe usługi 156 643 160 025<br />
Pozostałe produkty 16 837 19 188<br />
Towary i materiały 17 734 27 090<br />
Opłata przyłączeniowa 87 529 50 881<br />
Sprzedaż eksportowa 988 786 858 953<br />
Gaz wysokometanowy 56 516 41 212<br />
Gaz zaazotowany - -<br />
Ropa naftowa 370 806 300 025<br />
Hel 30 732 25 449<br />
Gaz propan butan - -<br />
Gazolina - -<br />
Gaz LNG 88 -<br />
Usługi magazynowania gazu - -<br />
Usługi geofizyczno - geologiczne 132 937 170 031<br />
Usługi poszukiwawcze 329 268 275 880<br />
Produkcja budowlano-montażowa 27 522 22 766<br />
Usługi projektowe - 1 804<br />
Usługi hotelowe - -<br />
Pozostałe usługi 35 819 9 056<br />
Pozostałe produkty 4 411 11 929<br />
Towary i materiały 687 801<br />
Opłata przyłączeniowa - -<br />
Razem 21 281 161 19 331 527<br />
Grupa sprzedaje głównie do takich krajów jak: Szwajcaria, Kazachstan, Indie, Niemcy, Uganda,<br />
Pakistan, Czechy, Libia, Belgia, Ukraina, Słowenia, Rosja, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Tajlandia,<br />
Słowacja, Mozambik, Norwegia, Egipt, Dania, Austria.<br />
Również aktywa trwałe (inne niż instrumenty finansowe) Grupy w przeważającej części znajdują się<br />
na terenie kraju. Wartość aktywów trwałych położonych poza granicami kraju według stanu na dzień<br />
31 grudnia 2010 roku stanowiła 12,22% (10,50% na dzień 31 grudnia 2009 roku) ogólnej kwoty<br />
aktywów.<br />
31 grudnia 2010 31 grudnia 2009<br />
Wartość aktywów trwałych innych niż instrumenty finansowe<br />
znajdujących się w kraju<br />
22 752 207 20 647 131<br />
Wartość aktywów trwałych innych niż instrumenty finansowe<br />
znajdujących za granicą*<br />
3 166 638 2 422 725<br />
Razem 25 918 845 23 069 856<br />
*Z tego kwota 2.877.710 tysięcy złotych na dzień 31 grudnia 2010 roku dotyczyła <strong>PGNiG</strong> Norway AS (2.151.133 - na koniec<br />
2009 roku)<br />
3.3. Informacje dotyczące głównych klientów<br />
Grupa nie posiada zewnętrznych pojedynczych klientów, od których przychody z tytułu sprzedaży<br />
stanowiłyby 10 lub więcej procent łącznych przychodów Grupy.
Change language