100 години - Варна курортен град

1946
1947
• Създадена е Варненската опера.
• Увеличава се посещаемостта на варненския курорт.
!
На 1 август 1948 г. е открита Варненската народна
опера с представлението “Продадена невеста“ на Б.
Сметана. Художествен ръководител на операта е известният
български певец Александър Райчев. Първи
директор е Стефан Николов, диригент Руслан Райчев.
Първите представления на новия културен институт
са посрещнати с възторг от варненската общественост.
Санитарно-курортната дирекция при Министерството
на народното здраве съобщава, че летуването на
морските и планинските курорти ще става без ограничения,
без курортни листове и медицински свидетелства.
# $
"
! Изглед от входа на северните морски бани към пристанището
и нос Галата
View from the entrance of the northern sea baths to the port and Cape Galata
" Заповед на Варненското комендантство на Народната милиция
за опазване на обществения ред по време на курортния сезон
The People Militia in Varna Commander Office order for keeping public
order during the holiday season.
# Петър Райчев, основател на Варненската опера
Petar Raichev, founder of the Varna Opera.
$ “Продадена невеста“ от Бедржих Сметана, първата постановка
на Варненската опера
The Bartered Bride by Bedřich Smetana is the first production of the Varna
Opera.
• Instituting the Varna Opera.
• The attendance to Varna as seaside resort is growing in numbers.
On August 1, 1948, the Varna National Opera starts its performing life with the
spectacle The Bartered Bride by B. Smetana. The opera artistic director was
the famed Bulgarian singer Alexander Raichev. Its first director was Stefan
Nikolov, and conductor - Ruslan Raichev. The first performances of the new
cultural institution were greeted with enthusiasm by the Varna public.
The Sanitary and Resort Directorate at the Ministry of Public Health announced
that holidays at the seaside and mountain resorts shall be allowed without any
restrictions, without need of resort access sheets, and medical certificates.
67