24.02.2013 Views

Slægten Erichsen - Christensen, Erichsen, Thorsager, Villaume ...

Slægten Erichsen - Christensen, Erichsen, Thorsager, Villaume ...

Slægten Erichsen - Christensen, Erichsen, Thorsager, Villaume ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

litteratur og tok magistergrad på Gogols psykologi (1926), samt doktorgrad<br />

(1932). Derpå ble han landets første dosent og lærer i slaviske sprog ved<br />

Universitetet i Oslo (1938-46) og deretter professor i europeisk<br />

litteraturhistorie (1946-1970). [1] Krag oversatte flere verk fra russisk.<br />

Innhold:<br />

1. Utgivelser<br />

2. Oversettelser<br />

3. Referanser<br />

1. Utgivelser<br />

* Ottar Wreike (1922). Roman.<br />

* Kampen mot Vesten i russisk åndsliv (Universitetsforlaget 1932 og<br />

1990). Dr.avhandling.<br />

* Leo Tolstoj (Gyldendal, 1937). Biografi.<br />

* En liten manns bryllup (1952). Komedie, skuespill.<br />

* Dostojevskij (Gyldendal, 1962). Oversatt til engelsk.<br />

* Den barnløse (1966). Tragedie i fem akter.<br />

* Russisk teater, et tverrsnitt (1971) med Geir Kjetsaa og Erik Egeberg.<br />

2. Oversettelser<br />

* Gogol, Døde sjeler (1927)<br />

* Heinrich von Kleist, Michael Kohlaas (1930)<br />

* Leo Tolstoi, Krig og fred (1931)<br />

* Dostojevskij, Min onkel og hans excellense (1945)<br />

Han var litteraturforsker. Han blev født den 13 januar 1902 i København.<br />

Han tog eksamen som student i 1920. Han tog eksamen som magister på<br />

Gogols psykologi i 1926. Han tog eksamen som dr i 1932. Han døde den<br />

13 maj 1987 i Oslo, Norge, i en alder af 85 år.<br />

232 ii. Hans Krag; Fra "Digternes Drøbak" af Sverre Christophersen:<br />

Sommeren 1903 lånte maleren Edvard Diriks sitt hus til Gunnar Heiberg<br />

(1857 - 1929) som i husets stue skrev sitt mesterverk «Kjærlighetens<br />

Tragedie». Stykket er en forherligelse av den store erotiske lidenskap som<br />

ikke lar seg forene med ekteskapet. Christian Krohg, som var hjemmehørende<br />

i Drøbak 1904 - 1912, var jo ikke bare en stor maler, men også en stor<br />

skribent. Han fant mangt et susjett her - som historien om Los Karlsen som<br />

hadde loset Keiser Wilhelm. Man blir vel aldri enige om hvor det<br />

sagnomsuste Trangvik egentlig lå, men «Trangviksposten»s skaper, Jacob<br />

Hilditch, fikk nok i Drøbak mang en lys ide både til persongalleri og opptrinn.<br />

Yngvar Hauge, Johan Borgen og Gunnar Reiss-Andersen søkte også til det<br />

fredelige Drøbak for å skrive. Forfatteren Hans Krag bodde her fra 1941 til<br />

1952. Han var egentlig heraldiker og genealog og nedla et stort og grundig<br />

arbeide med å få orden på Kommunens gamle skrifter. Frogn Historielag har<br />

hatt særlig glede av dette, og har hans opptegnelser om Tollstedet Sand,<br />

kirkebøkene for Ås - inkludert Drøbak/Frogn - fra 1742 til 1843.<br />

Folketellingen 1801 ble også gjort tilgjengelig i popularisert form. Etter<br />

oppdrag fra Drøbak Formannskap utarbeidet Krag et forslag til byvåpen,<br />

bygget på et av feltene i det «gamle» byvåpenet, nemlig det med armene som<br />

løfter en krone. Forslaget fant ikke nåde i Riksarkivet<br />

______________________________________________________________________<br />

Side 185

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!