17.07.2013 Views

En dansk familie i Vestsibirien - Bernadette Preben-Hansen

En dansk familie i Vestsibirien - Bernadette Preben-Hansen

En dansk familie i Vestsibirien - Bernadette Preben-Hansen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kurgans bedre borgerskab, strømmede<br />

tiggerne til køkkenerne. Jacoba skrev:<br />

"Det er Søndag Formiddag og det er<br />

næsten ikke til at være i Køkkenet for<br />

Tiggere, de faar som Regel et Stykke<br />

brød, men naar de se ’Barina’ [fruen]<br />

som jeg kaldes vil de ogsaa have Penge<br />

og der er næsten ingen Grund til at<br />

give dem, da de fleste gaar hen og drikker<br />

dem op". Der kunne komme op til<br />

10 til 15 mænd med koner og børn i<br />

løbet af middagsforberedelserne.<br />

<strong>Hansen</strong>s tilbragte påsken 1902<br />

blandt landsmænd i Omsk. Rejsen var<br />

anstrengende, men de havde haft behageligt<br />

rejseselskab af Kurgans elskværdige<br />

borgmester, F.V. ˇ Svetov. Påsken faldt<br />

i april, netop som foråret og tøvejret<br />

satte ind, og gaderne i Omsk var så<br />

mudrede, at vognhjulene kørte i pløre<br />

til akslerne. Jacoba skrev hjem: "Paaskedag<br />

var vi hos Korcks! anden Paaskedag<br />

til Frokost hos Lefeldts en Søn af gamle<br />

L. paa Langeland, de havde et flot og<br />

yndigt stort Hjem, samme Dag til Aften<br />

hos en Ungkarl Hr. Søndergaard, næste<br />

Dag til Frokost hos Dorf, ogsaa ugift,<br />

og til Aften hos Korck’s, alle Steder var<br />

næsten alle vi Danskere samlede, saa<br />

det var rigtig morsomt. Gaderne var<br />

skrækkelige, jeg overdrive aldeles ikke,<br />

nar jeg fortæller at Hjulene gik i Pløre<br />

til Axelen mange Steder, det var mindre<br />

hyggeligt, jeg sad i stadig Skræk for<br />

at vælte". Korck’s, som Jacoba omtaler,<br />

var Carsten Korch, det <strong>dansk</strong>e firma<br />

E.F. Esmanns filialbestyrer i Omsk, og<br />

hans kone Julie. 3)<br />

34<br />

ROTUNDEN NR. 22<br />

Med forårets komme begyndte søndagsudflugterne<br />

i Kurgans smukke<br />

omegn. Der var hvide anemoner, hvis<br />

blomster var meget større end anemoneblomsterne<br />

hjemme i Danmark.<br />

Udflugterne var en behagelig afveksling<br />

fra byen, som var frygtelig støvet og<br />

ofte "rædsomt varm". Allerede midt i<br />

juli blev fornøjelsen ved udflugterne<br />

imidlertid noget mindre på grund af<br />

umådelige mængder af myg, der kunne<br />

være så store som oldenborrer, og hvis<br />

stik var meget generende.<br />

I sine breve hjem til <strong>familie</strong>n i Danmark<br />

skrev Otto <strong>Hansen</strong> ikke meget om<br />

sit arbejde. <strong>En</strong> enkelt gang fortalte han<br />

dog lidt om de sibiriske bønder, han<br />

handlede med. Hvert år i januar kom<br />

bønder i stort tal til Kurgan for at indgå<br />

kontrakt med eksportørerne om det<br />

kommende års smørleverancer. I januar<br />

1902 var Otto <strong>Hansen</strong> for første gang<br />

med til disse forhandlinger. Det var<br />

vanskeligt at komme overens med bønderne,<br />

skrev han til sine forældre, "da<br />

de, skønt uden at være i besiddelse af<br />

Kundskaber og Dannelse ere meget<br />

durkdrevne og pengegridske". I forbindelse<br />

med kontraktforhandlingerne i<br />

januar 1903 skrev Jacoba i et brev at:<br />

"… vi have haft et Rykind af smørede<br />

Bønder! Der er virkelig nogle af dem<br />

som bære saadanne Faarepeltse, at man<br />

kan frygte for at blive hængende om<br />

man rørte ved dem. Og saa formaar<br />

saadanne Karle endda at lave temmelig<br />

godt Smør, et Bevis paa, at man ikke<br />

kan skue Hunden paa Haarene og der<br />

3) Carsten Korch havde arbejdet for E.F. Esmann siden 1896, først som filialbestyrer i byen Vologda i europæisk Rusland,<br />

derefter, fra 1897 til 1902, som leder af E.F. Esmanns første sibiriske filial i Kurgan, og nu altså som leder af Omskfilialen.<br />

Mellem 1908 og 1916 var han bestyrer for det store <strong>dansk</strong>e firma Det Sibiriske Kompagnis (en fusion af Carl Holbek og E.F.<br />

Esmann) største filial i Sibirien i byen Barnaul. Carsten Korch var fætter til forfatteren Morten Korch.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!