Magt, Medborgerskab og Muslimske Friskoler i ... - Ny i Danmark
Magt, Medborgerskab og Muslimske Friskoler i ... - Ny i Danmark
Magt, Medborgerskab og Muslimske Friskoler i ... - Ny i Danmark
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
i nstitut for tvæ rkulturelle<br />
o g regionale studier<br />
københavns universite t<br />
M a gt, Medbor gerskab o g<br />
M u slimske <strong>Friskoler</strong> i Danm ark<br />
Tradition e r, ide ale r <strong>og</strong> politikker<br />
ANNETTE HAABER IHLE
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong><br />
<strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
Traditioner, idealer <strong>og</strong> politikker<br />
Annette Haaber Ihle<br />
Københavns Universitet<br />
Institut for Tværkulturelle <strong>og</strong> Regionale Studier
Udgiver<br />
Satsningsområdet ”Religion i det 21. århundrede” &<br />
Institut for Tværkulturelle <strong>og</strong> Regionale Studier (ToRS)<br />
Københavns Universitet<br />
Snorresgade 17-19<br />
2300 København S<br />
Udgivet<br />
Oktober 2007<br />
Forfatter<br />
Annette Haaber Ihle, cand.scient.anth., Ph.D.<br />
Omslag<br />
KOM-afd., Københavns Universitet<br />
Layout<br />
4PLUS4<br />
Tryk<br />
ASC-Grafisk, Københavns Humanistiske Fakultet<br />
Distribution<br />
Elektronisk form:<br />
http://tors.ku.dk/forskning/arbejdspapir<br />
Trykt form:<br />
Studenterafdelingen, KUA<br />
Njalsgade 80<br />
2300 København S<br />
e-mail: sta@hum.ku.dk<br />
tlf.: +45 35 32 91 61<br />
ISBN<br />
978-87-89221-03-8
Indhold<br />
Forord 5<br />
Resume af 1. arbejdspapir 6<br />
Baggrund for undersøgelsen 7<br />
Tro, religiøs praksis <strong>og</strong> religiøs identitet 8<br />
Undersøgelsens fokusområder 10<br />
Identitet, medborgerskab <strong>og</strong> magt 10<br />
Teoretisk tilgang 10<br />
Metode 12<br />
Metodiske problemer <strong>og</strong> etiske overvejelser 13<br />
Staten <strong>og</strong> den muslimske friskole 15<br />
<strong>Danmark</strong> i defensiven? 15<br />
Veje til etablering af et nationalt fællesskab 16<br />
Fælles rettigheder 17<br />
Fælles pligter 18<br />
Fælles kultur 18<br />
<strong>Medborgerskab</strong> i en multikulturel kontekst 19<br />
Ligestilling som grundlag for medborgerskab 20<br />
Fælles politiske kompetencer 21<br />
Anerkendelse <strong>og</strong> erfaring af ligeværd 22<br />
<strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> læring 24<br />
Den almene dannelse 24<br />
Kritik af dannelsestænkningen 26<br />
Eksklusion fra fællesskabet 26<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Den danske friskoletradition 29<br />
Multikulturalisme, medborgerskab,<br />
<strong>og</strong> friskolens dannelsesideal 30<br />
De private skolers historie, kort 30<br />
Fællestræk for frie grundskoler 33<br />
De frie skolers forpligtelser 33<br />
De frie skolers frihed 34<br />
Statens ambivalente forhold til den frie skole 36<br />
- på det økonomiske område 36<br />
- på det pædag<strong>og</strong>iske område 37<br />
Tilsynet med den frie grundskole:<br />
Hvem, hvad, hvordan 39<br />
Forældrekredsens tilsyn med deres<br />
egen frie skole 39<br />
Tilhører børnene forældrene,<br />
eller er de deres egne? 40<br />
De frie skolers eksterne tilsyn 41<br />
Undervisningsministeriets tilsyn 44<br />
Kvalitetssikring af friskoleområdet 44<br />
Fakta om muslimske friskoler i <strong>Danmark</strong> 46<br />
Indvandring, skolegang <strong>og</strong> identitet 46<br />
Betydningen af etnisk tilhørsforhold 46<br />
Modersmålets betydning 48<br />
Betydningen af religiøs praksis 49<br />
Koranskoler 50<br />
De muslimske friskolers økonomiske grundlag 51<br />
De muslimske skolers fysiske rum 52<br />
De muslimske skolers fagudbud 53<br />
De muslimske skolers indbyrdes konkurrence 54<br />
Elevtal <strong>og</strong> fremtidsudsigter 54<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
3
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Kritikken af den muslimske friskole 55<br />
Saglig kritik 56<br />
Usaglig kritik 57<br />
Fra kritik til skærpelse af friskoleloven 58<br />
Yderligere årsager til den skarpe kritik 59<br />
Majoritet <strong>og</strong> religion 59<br />
Aversion mod islam <strong>og</strong> muslimer? 60<br />
Hvem skaber parallelsamfund? 61<br />
Tospr<strong>og</strong>s-begrebet i den pædag<strong>og</strong>iske diskurs 63<br />
Majoritet <strong>og</strong> muslimer 64<br />
De muslimske skolers håndtering af kritikken 65<br />
Konklusion 68<br />
De muslimske skolers betydning for<br />
friskolens videre udvikling 68<br />
Staten <strong>og</strong> den muslimske friskole 68<br />
Statens fortolkning af medborgerskabsbegrebet 69<br />
Anbefalinger 71<br />
Styrk undervisningen i demokrati <strong>og</strong><br />
medborgerskab 71<br />
Styrk friskolens faglighed 71<br />
Styrk kvaliteten af tilsynet med friskolen 71<br />
Gør folkeskolen rummelig! 72<br />
Appendiks 1 74<br />
Appendiks 2 83<br />
Appendiks 3 84<br />
Appendiks 4 87<br />
Appendiks 5 90<br />
Litteratur 91<br />
Love, bekendtgørelser <strong>og</strong> konventioner 98<br />
Vigtige hjemmesider 98<br />
4<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong>
Forord<br />
Dette arbejdspapir er udarbejdet på baggrund af post.<br />
doc. projektet:<br />
”Kan en god muslimsk skoleelev blive en kompetent <strong>og</strong><br />
loyal medborger? - Danske privatskoler for muslimske<br />
elever” (2005-2007).<br />
Projektet er finansieret af Forskningsrådet for Kultur<br />
<strong>og</strong> Kommunikation, Ministeriet for Flygtninge, Indvandring<br />
<strong>og</strong> Integration <strong>og</strong> Københavns Universitets<br />
satsningsområde, Religion i det 21.århundrede. Må jeg<br />
hermed sige tak for den økonomiske støtte, som projektet<br />
har modtaget.<br />
Afrapporteringen vil blive udarbejdet som fortløbende<br />
arbejdspapirer. Dette arbejdspapir har inden dets<br />
publikation dannet baggrund for diskussion mellem en<br />
følgegruppe af fagfolk fra Odense Universitet, (Institut<br />
for Religion) Københavns Universitet (Institut for<br />
Tværkulturelle <strong>og</strong> Regionale Studier, Institut for Antropol<strong>og</strong>i<br />
& Satsningsområdet ”Religion i det 21. årh.”),<br />
Aarhus Universitet (<strong>Danmark</strong>s Pædag<strong>og</strong>iske Universitetsskole),<br />
Integrationsministeriet <strong>og</strong> Dansk Friskoleforening.<br />
Undervisningsministeriet var indbudt, men kunne<br />
desværre ikke deltage. Jeg vil hermed sige tak for den<br />
konstruktive kritik, jeg modt<strong>og</strong> fra følgegruppen. Kommentarer<br />
<strong>og</strong> kritik er til en vis grad søgt indarbejdet i<br />
arbejdspapiret.<br />
Lad mig til sidst, men absolut ikke mindst, rette en<br />
stor tak til de skoler, elever, forældre, lærere <strong>og</strong> øvrige<br />
personale, som lod mig følge deres undervisning <strong>og</strong><br />
øvrige dagligdag <strong>og</strong> stille uendeligt mange <strong>og</strong> undertiden<br />
provokerende spørgsmål. Mange tak til jer alle for<br />
jeres tålmodighed <strong>og</strong> store interesse i dette projekts problematik!<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
5
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Resume af<br />
1. arbejdspapir<br />
De muslimske friskoler tiltrak sig allerede i starten af<br />
1990erne enkelte danske islamforskeres interesse, idet<br />
de studerede denne skoleform som et af flere udtryk for<br />
den institutionalisering, der fandt sted blandt muslimske<br />
indvandrere i Europa. 1 Disse tidlige studier føjede<br />
sig således til det større forskningsfelt, som studiet af<br />
religiøst baserede skoler, til forskel fra, hvad der er gældende<br />
i <strong>Danmark</strong>, udgør i Sverige, Holland, England<br />
<strong>og</strong> USA. 2 Den konfessionelle skole som rum for samfundsmæssige<br />
identitetskonstruktioner har derimod, så<br />
vidt vides, aldrig tidligere været genstand for hverken<br />
dansk eller europæisk empirisk forskning. 3<br />
Dette første arbejdspapir behandler statens relationer<br />
til den muslimske friskole <strong>og</strong> fokuserer på de traditioner<br />
<strong>og</strong> rammer, som de muslimske friskoler opererer<br />
indenfor. Papiret opregner i korte træk, hvordan medborgerskabsbegrebet<br />
har udviklet sig i den vestlige verden<br />
<strong>og</strong> hvordan forskelle i fortolkninger af begrebet stiller<br />
forskellige krav til den pædag<strong>og</strong>iske hverdag. Videre<br />
behandler papiret den danske friskoletradition set i et<br />
medborgerskabsperspektiv <strong>og</strong> den Friskolelov, hvor disse<br />
traditioner lovgivningsmæssigt er operationaliserede.<br />
Det beskæftiger sig derfor <strong>og</strong>så med de forskellige former<br />
for tilsyn, som skolerne er underlagt idet det er her,<br />
der skabes reelt belæg for kritik af de muslimske skoler.<br />
Friskolelov <strong>og</strong> bekendtgørelser er i fokus for at pege<br />
på, at der i dette grundlag er uklarheder, løse formuleringer<br />
<strong>og</strong> uigennemsigtighed der kan være uhensigtsmæssige<br />
i en friskole, som i stigende grad er præget af<br />
globalisering. Lovgrundlaget er vurderet i relation til<br />
forestillinger om ”worst” case, for at sætte fokus på,<br />
hvilke farer et lovgrundlag af en sådan karakter rummer.<br />
Disse forestillinger har mindre eller mere relation<br />
1 Olesen 1987, Simonsen 1990, Mikkelsen 2003, Jensen 2004<br />
2 Berglund 2007, Berglund 2004, Gustafsson 2004, Parker-Jenkins,<br />
2004, Glenn 2000<br />
3 Berglund 2007: 17<br />
6<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
til empiriske fund, men er ikke relateret til disse i dette<br />
arbejdspapir, netop for at bevare fokus på lovgrundlaget<br />
<strong>og</strong> ikke på de tilfælde, hvor loven rent faktisk kommer<br />
til kort. En del af det empiriske materiale vil blive præsenteret<br />
i de efterfølgende arbejdspapirer.<br />
Til sidst giver papiret en generel karakteristik af den<br />
muslimske friskole. Rammerne for de muslimske friskolers<br />
hverdag konstitueres således på baggrund af de<br />
rettigheder <strong>og</strong> dermed de muligheder <strong>og</strong> begrænsninger,<br />
som Friskoleloven sætter, <strong>og</strong> gennem statens daglige<br />
relationer til de muslimske friskoler, som de konstitueres<br />
mellem skoler, ministerier <strong>og</strong> tilsynsførende. Karakteren<br />
af disse er igen en følge af det image, som de muslimske<br />
friskoler tillægges i den brede offentlighed. Den offentlige<br />
kritik har således haft store konsekvenser for de muslimske<br />
skolers måde at håndtere undervisningen på <strong>og</strong><br />
for brugernes forhold til det omgivende samfund. Dermed<br />
er både staten <strong>og</strong> den brede offentlighed aktive i<br />
skabelsen af islam som praksis i den muslimske friskole.<br />
De efterfølgende arbejdspapirer vil afdække de forståelser<br />
af medborgerskab, der konstrueres i tre muslimske<br />
friskolers hverdag, af forældre, personale <strong>og</strong> elever, ved<br />
at analysere de identiteter, de muslimske elever erhverver<br />
sig gennem deres skolegang her.
Baggrund for<br />
undersøgelsen<br />
<strong>Muslimske</strong> flygtninge <strong>og</strong> indvandrere fra lande i Mellemøsten,<br />
Asien <strong>og</strong> Nordafrika har gennem de sidste<br />
15-20 år etableret en del private grundskoler i <strong>Danmark</strong>.<br />
I skoleåret 2006/2007 eksisterer der 22 frie<br />
grundskoler 4 med i alt ca. 3600 elever, 5 der alle er børn<br />
af forældre med muslimsk baggrund. 6 Etableringen af<br />
disse skoler er begrundet i to forhold: Dels i den indvandring<br />
af arbejdsimmigranter <strong>og</strong> flygtninge til <strong>Danmark</strong>,<br />
som er blevet stadig mere markant fra slutningen<br />
af 1960’erne <strong>og</strong> frem til i dag <strong>og</strong> dels i den særlige danske<br />
friskoletradition, som åbner for muligheden af at<br />
etablere private skoler med økonomisk støtte fra staten.<br />
I samme periode, som disse skoler har etableret sig,<br />
har det danske samfund oplevet et skift til en mere assimilatorisk<br />
indvandrer- <strong>og</strong> integrationspolitik <strong>og</strong> en øget<br />
del af befolkningen er blevet af den mening, at islam<br />
er uforenelig med demokratiske værdier <strong>og</strong> senest, at<br />
muslimer udgør en trussel mod den nationale sikkerhed.<br />
Der er blevet sat spørgsmålstegn ved, om der er<br />
overensstemmelse mellem de indvandredes kulturelle<br />
<strong>og</strong> i særdeleshed religiøse tilhørsforhold <strong>og</strong> et nationalt<br />
tilhørsforhold til <strong>Danmark</strong>, om de nye medborgere<br />
anerkender <strong>og</strong> selv mestrer demokratiske færdigheder,<br />
<strong>og</strong> om de føler en loyalitet til det danske samfund <strong>og</strong><br />
det værdifællesskab, som den demokratiske styreform<br />
<strong>og</strong> praksis etablerer. I denne diskursive kontekst er det<br />
blevet stadigt mere vigtigt for muslimer i <strong>Danmark</strong> at<br />
demonstrere deres loyalitet for <strong>Danmark</strong>, forbedre deres<br />
civile kompetencer <strong>og</strong> samtidigt vedligeholde en aktiv<br />
religiøs identitet som muslimer. Den danske friskoletra-<br />
4 Alle 22 muslimske skoler i <strong>Danmark</strong> er medlem af Friskoleforeningen,<br />
som i alt har 261 medlemsskoler med 29.000 elever. I alt er<br />
ca. 90.000 danske børn elever i 500 frie grundskoler, (svarende til<br />
13,1% af alle danske grundskoleelever), mens 600.000 elever indskrevet<br />
i de 1700 offentlige skoler. Kilde: http://www.friskoler.dk/index.<br />
php?id=395 & http://www.fgf.dk/<br />
5 Der er tale om et skøn, foretaget på baggrund af oplysninger fra Friskoleforeningens<br />
hjemmeside, august 2006, se endvidere appendiks 1<br />
6 I 2004 var antallet af friskoler i Sverige: 16, Norge 0 (en oprettet <strong>og</strong><br />
nedlagt), Finland 0, Berglund 2004: 39<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
dition kan ses at udgøre en særlig god mulighed for en<br />
sådan udvikling.<br />
De muslimske friskolers stadigt stigende popularitet<br />
blandt muslimske forældre tyder på, at disse skoler er i<br />
stand til at vedligeholde en positiv <strong>og</strong> konstruktiv dial<strong>og</strong><br />
med forældre <strong>og</strong> elever med muslimsk baggrund,<br />
ligesom deres konkrete resultater tyder på, at de i stigende<br />
grad er i stand til at leve op til Friskolelovens<br />
mange faglige krav. 7 For eksempel har den Islamisk-arabiske<br />
Skole (DIA), som en af de ældste <strong>og</strong> den absolut<br />
største af de muslimske skoler i <strong>Danmark</strong>, tiltrukket sig<br />
særlig opmærksomhed, fordi dens resultater demonstrerer<br />
n<strong>og</strong>le kvaliteter, der antyder, at den kan fungere som<br />
lokomotiv for den fortsatte udvikling af de muslimske<br />
friskoler. Selv om det i undersøgelsen PISA-København<br />
godtgøres, at de etniske 8 (her muslimske) skoler ligger<br />
under niveau i forhold til andre frie skoler <strong>og</strong> i forhold<br />
til Folkeskolen, viser undersøgelsen <strong>og</strong>så, at disse<br />
skoler klarer sig fagligt langt bedre end de folkeskoler,<br />
hvor elevgrundlaget <strong>og</strong>så består af mellem 90 <strong>og</strong> 100 %<br />
børn af forældre med indvandrer /flygtningebaggrund<br />
fra 3. verdenslande. PISA-København konkluderer dermed,<br />
at der kan konstateres at være en overordentlig<br />
svag sammenhæng i retning af, at tospr<strong>og</strong>ede elever 9<br />
klarer sig dårligere på skoler med en høj koncentration<br />
af tospr<strong>og</strong>ede. I PISA-Etnisk understreges det end<strong>og</strong>, at<br />
når koncentrationen af tospr<strong>og</strong>ede når over 85 % i skolen,<br />
klarer de ”etniske” elever sig bedre end når koncentrationen<br />
er på mellem 50-85 %, idet der kan noteres<br />
positive ”peer”- effekter mellem elever fra samme etniske<br />
baggrund. 10 Mulvad påviser ligeledes, med hjælp fra<br />
Undervisningsministeriets (UVM’s) uddannelsesstatistik,<br />
at når der er tale om næsten rene tospr<strong>og</strong>ede frie<br />
grundskoler, hvor eleverne taler et ikke-vestligt spr<strong>og</strong><br />
7 Egelund & Rangvid 2005: 13, 82, Cepos: http://www.cepos.dk/cms/<br />
fileadmin/user_upload/ceposfiles/PDF/skolekarakterliste_2005.pdf,<br />
Rambøll 2004: 47, Mulvad 2006: 5<br />
8 Hermed menes ”med anden etnisk baggrund end dansk”<br />
9 Ved tospr<strong>og</strong>ede børn forstås børn, der har et andet modersmål end<br />
dansk, <strong>og</strong> som først ved kontakt med det omgivende samfund, eventuelt<br />
gennem skolens undervisning, lærer dansk, Folkeskoleloven, kapitel<br />
2, §4a, stk.2<br />
10 Jensen & Smith 2007: 96- 102<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
7
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
foruden dansk, så er disse skoler i stand til at ”producere”<br />
en langt større andel end landsgennemsnittet af<br />
frie grundskoleelever, som går videre på de gymnasiale<br />
uddannelser eller til andre uddannelser. 11<br />
Mange forskere påpeger dermed indirekte, at fordeling<br />
på flere eller alle skoler af elever med anden etnisk<br />
baggrund end dansk ikke løser denne gruppe elevers<br />
faglige problemer. Alligevel gentages det ofte i den danske<br />
debat, fra politisk hold <strong>og</strong> fra skoleverdenens side,<br />
at koncentrationen af muslimske børn på en <strong>og</strong> samme<br />
skole er et problem i sig selv. 12 Det pointeres, at etnisk<br />
blandede elevgrupper, med en overvægt af specielt<br />
etnisk danske børn, er en forudsætning for at velfærdssamfundet<br />
kan vedblive at eksistere <strong>og</strong> bevare sin sammenhængskraft.<br />
De muslimske forældre, elever <strong>og</strong> personale<br />
udtrykker samstemmende, at de på baggrund af<br />
deres engagement i den muslimske friskole bliver mødt<br />
med mistillid fra det omgivende samfund. De ansatte<br />
beklager de konsekvenser, som denne negative omtale<br />
har for skolernes mulighed for at skabe lydhørhed for<br />
deres resultater, <strong>og</strong> for den mistillid, som forældrene<br />
efterfølgende giver udtryk for, ikke til skolen, men til<br />
det omgivende samfund. Men især beklager de ansatte<br />
den betydning, som kritikken har for elevernes selvopfattelse,<br />
når de oplever at gå i en skole, som de selv er<br />
glade for, men som de erfarer ikke nyder bred anerkendelse<br />
i det omgivende samfund.<br />
11 26 % af alle friskoleelever fortsætter i de gymnasielle ungdomsuddannelser,<br />
mens dette gælder 41 % af eleverne på de muslimske friskoler.<br />
Mulvad konkluderer: ”..der er god grund til meget nøjere at analysere,<br />
hvordan det går deres [de rene tospr<strong>og</strong>ede frie grundskolers] elever på<br />
længere sigt. Det ser ud som om, der på n<strong>og</strong>le af dem kan være fundet<br />
en model for ualmindelig god integration” Mulvad 2006: 10-11.<br />
Alligevel er en af de mest populære strategier til at forbedre de tospr<strong>og</strong>edes<br />
skolemæssige resultater både på kommunalt <strong>og</strong> statsligt plan at<br />
mindske koncentrationen af de tospr<strong>og</strong>ede på de enkelte skoler, enten<br />
ved at udvide de kommunale skoledistrikter for de tospr<strong>og</strong>ede forældre<br />
eller ved at administrativt at indskrive de tospr<strong>og</strong>ede elever i andre<br />
distrikter end i dem, hvor de bor. Sidste nye strategi i Københavns<br />
kommune (foråret 2007) er at tilbyde fripladser til børn med indvandrerbaggrund<br />
på frie skoler, hvor elevmajoriteten udgøres af etnisk<br />
danske børn. Således bliver børn med indvandrerbaggrund mindre<br />
synlige, - men bliver de dygtigere?<br />
12 Olsen 2007<br />
8<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
Tro, religiøs praksis <strong>og</strong> religiøs identitet<br />
At være et religiøst menneske indebærer på den ene<br />
side en tro på eksistensen af en eller flere transcendentale<br />
kræfter <strong>og</strong> på den anden side et personligt ønske<br />
om etablere kontakt til <strong>og</strong> bringe sit liv i harmoni med<br />
disse magter. Dette kan f.eks. ske gennem deltagelse i<br />
bestemte ritualer <strong>og</strong> ved at honorere særlige krav, som<br />
stilles med henvisning til et bestemt moralkodeks eller<br />
ved at besøge særlige steder, f.eks. grave, kirker eller<br />
moskeer, hvor <strong>og</strong>så det religiøse fællesskab skabes <strong>og</strong><br />
plejes, <strong>og</strong> hvor man søger viden, afklaring eller trøst.<br />
Men karakteren af menneskers religiøsitet kan ikke kun<br />
studeres ved at fokusere på denne form for praksis, - de<br />
religiøse menneskers aktiviteter i dagliglivet udenfor de<br />
religiøse institutioner spiller oftest en langt større rolle<br />
for vedligeholdelsen af religiøs identitet.<br />
Når et religiøst menneske handler, realiserer han/hun<br />
sin religion i praksis <strong>og</strong> menneskelige handlinger, <strong>og</strong><br />
dermed <strong>og</strong>så talehandlinger, skaber således uvægerlig<br />
en dynamisk fortolkning af enhver religion, idet mennesket<br />
altid vil forholde sig personligt til de rituelle <strong>og</strong><br />
moralske forskrifter i sin praksis. Selv om de religiøse<br />
forskrifter er fælles for en given menighed, er handling<br />
altså til dels et udtryk for en individuel fortolkning af<br />
de religiøse forskrifter. Religion opstår således på baggrund<br />
af bevidst eller ubevidst menneskelig handling. 13<br />
Det religiøse menneskes intention om at honorere<br />
religionens etiske, juridiske <strong>og</strong> politiske krav efterlader<br />
sig spor i det offentlige rum. Sporene kan afspejle sig<br />
i den religiøses syn på verdslige <strong>og</strong> personlige spørgsmål,<br />
som f.eks. politik, ægteskab eller arv. Ligeledes kan<br />
den religiøse vælge at iføre sig særlige, identificerbare<br />
beklædningsgenstande, - foretrække bestemte fødevarer,<br />
- benytte sig af en bestemt diskurs eller ønske at opdrage<br />
sine børn på en bestemt måde.<br />
Religiøs praksis kan på den anden side ikke direkte<br />
relateres til den kultur, tradition eller det samfund, den<br />
troende er en del af, idet ethvert menneske, troende<br />
eller ej, ikke kun gør, hvad det får besked på, men sna-<br />
13 Riesebroth 2003: 99-100 ff.
ere, hvad det føler det rigtigt at gøre. Selv om religiøse<br />
mennesker, som f.eks. muslimer, definerer deres religiøse<br />
praksis i forhold til andre muslimers religiøse praksis,<br />
hver eneste gang de handler, hvorved de implicit deltager<br />
i diskussionen om, hvem der er en god muslim eller<br />
ej, er en vurdering af kvaliteten af menneskers trosforhold<br />
udenfor ethvert videnskabeligt fokus. For hvordan<br />
vurdere om praksis er udtryk for, at de religiøse følelser<br />
er oprigtige eller ej? Vi kan som forskere kun tage<br />
afsæt i studier af, hvad de troende udtaler sig om, at de<br />
tænker, føler, eller ønsker at gøre <strong>og</strong> hvad de rent faktisk<br />
gør, men ikke i, hvorfor vi tror de tænker, føler <strong>og</strong><br />
handler på bestemte måder. Vi må derfor studere, hvordan<br />
det religiøse fællesskab skabes <strong>og</strong> skaber de troendes<br />
daglige praksis i <strong>og</strong> udenfor det deciderede religiøse<br />
rum <strong>og</strong> stille flg. spørgsmål: Hvilke menneskelige handlinger<br />
er det mere præcist, den troende føler det rigtigt<br />
at engagere sig i, i den hensigt at etablere, opretholde<br />
eller genetablere et harmonisk forhold til de guddommelige<br />
kræfter, som han/hun tror på <strong>og</strong> respekterer? 14<br />
Denne undersøgelse har til hensigt at fokusere på<br />
religion i praksis <strong>og</strong> ikke som en intellektuel aktivitet. 15<br />
Den koncentrerer sig om en særlig gruppe af friskoler,<br />
fordi disse skoler relaterer sig til den gruppe mennesker,<br />
der har et religiøst ståsted, islam, til fælles. Når disse<br />
mennesker handler, fortolker de islam i lokale kontekster,<br />
der så at sige overlapper <strong>og</strong> interagerer i hjemmene,<br />
i friskolen, i de religiøse institutioner, som forældre<br />
<strong>og</strong> børn færdes i <strong>og</strong> i den danske offentlighed, men<br />
<strong>og</strong>så videre ud i europæisk sammenhæng, idet skolernes<br />
håndtering af f.eks. demokrati <strong>og</strong> medborgerskab i sidste<br />
ende bidrager til endnu et nuanceret aspekt, der tegner<br />
islam som religion i en moderne kontekst. Slagordsagtigt<br />
kan man sige, at islam bliver, hvad muslimer gør.<br />
De fortolkninger af islam, som udmønter sig i de muslimske<br />
friskolers virke, foregår på baggrund af tidligere<br />
<strong>og</strong> nutidige d<strong>og</strong>matiske <strong>og</strong> pragmatiske uoverensstemmelser<br />
indenfor den religiøse kontekst, som skolernes<br />
brugere <strong>og</strong>så er en del af. Således er de lokale forståelser<br />
14 Tamney 2007: 3<br />
15 Berglund 2007: 13<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
af islam, som kommer til udtryk i de muslimske skoler,<br />
<strong>og</strong>så under indflydelse af de transnationale relationer,<br />
som skolerne deler på personlige <strong>og</strong> institutionelle planer.<br />
Dermed kan individuelle <strong>og</strong> institutionelle relationer<br />
til den større muslimske omverden <strong>og</strong>så have betydning<br />
for friskolernes virke. Yderligere er det er vigtigt at<br />
understrege, at islam ikke bare skabes af de, der bekender<br />
sig til denne religion, men i den grad <strong>og</strong>så af andre,<br />
ikke-muslimske individer <strong>og</strong> institutioner, som i relation<br />
til samme lokale kontekst, træffer beslutninger, foretager<br />
valg <strong>og</strong> handler. Hvordan islam udvikler sig som<br />
religion i <strong>Danmark</strong> er således <strong>og</strong>så afledt af det magtforhold,<br />
der eksisterer mellem den muslimske minoritet<br />
<strong>og</strong> den ikke-muslimske majoritet, <strong>og</strong> de måder magten<br />
udspilles på mellem individer, mellem institutioner,<br />
lokalt <strong>og</strong> i bredere offentligt regi.<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
9
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Undersøgelsens<br />
fokusområder<br />
Identitet, medborgerskab <strong>og</strong> magt<br />
Den overordnede hensigt med dette projekt er at<br />
generere viden om, på hvilke måder danske friskoler<br />
for muslimske elever har betydning for skabelse af elevernes<br />
nationale tilhørsforhold. Begrebet medborgerskab<br />
kan derfor ses som et absolut centralt begreb til at<br />
beskrive etableringen af en fælles politisk kultur. <strong>Medborgerskab</strong>sbegrebet,<br />
det dannelsesbegreb, <strong>og</strong> dermed<br />
den didaktik, der er knyttet til dette begreb, rummer<br />
både videns -, holdnings-, færdigheds-, erfarings- <strong>og</strong><br />
handlings-aspekter <strong>og</strong> det er derfor hensigtsmæssigt at<br />
lade dette begreb danne baggrunden for undersøgelsen.<br />
Undersøgelsen koncentrerer sig om de aspekter<br />
i den muslimske skole, som relaterer sig til skolernes<br />
struktur, form <strong>og</strong> indhold, det vil sige de aspekter, der<br />
har indirekte <strong>og</strong> direkte indflydelse på elevernes socialisering,<br />
disciplinering <strong>og</strong> skoling. Fokus er på de krav,<br />
som skolerne <strong>og</strong> eleverne stilles fra statens side, de normer,<br />
værdier, viden, <strong>og</strong> færdigheder, som eleverne bliver<br />
fortrolige med i skolen <strong>og</strong> de praktiske erfaringer af at<br />
være borger i <strong>Danmark</strong>, som eleverne tilegner sig igennem<br />
deres skolegang. Med afsæt i tre skolers forskellige<br />
udlægning af loven om friskoler <strong>og</strong> private grundskoler,<br />
herefter Friskoleloven, vil jeg illustrere, hvordan<br />
den danske offentlighed, de muslimske skolers forældre,<br />
lærere, ledelse <strong>og</strong> elever, hver for sig <strong>og</strong> sammen, gennem<br />
deres praksis afgrænser de mulige identiteter, som<br />
muslimske elever kan påtage sig <strong>og</strong> endvidere, hvordan<br />
de muslimske elever fortolker disse identiteter i praksis.<br />
Hver eneste gang muslimer engagerer sig som forældre,<br />
personale eller som elever i en muslimsk skole<br />
organiseret i Friskoleforeningen, konkretiserer de <strong>og</strong>så<br />
den danske friskoletradition i praksis, <strong>og</strong> hermed vælger<br />
de at engagere sig i det danske samfund på den danske<br />
nations fælles præmisser. Jeg er interesseret i alle<br />
de forhold, der har betydning for, hvordan eleverne i<br />
de muslimske friskoler civiliseres til at agere <strong>og</strong> føle sig<br />
10<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
som danske medborgere: Stat & kommunes tiltag, forældres<br />
forventninger til deres børn <strong>og</strong> deres børns fremtid,<br />
forældrenes forventninger til personalet <strong>og</strong> til skolen,<br />
forældrenes <strong>og</strong> elevers eks - <strong>og</strong> inklusionserfaringer<br />
i det danske samfund, <strong>og</strong> læreres, skoleledelses <strong>og</strong> tilknyttede<br />
institutioners krav til skolens fag, metoder <strong>og</strong><br />
hele dagligdag. Er der harmoni eller konflikt imellem<br />
de identiteter, som eleverne erhverver sig gennem deres<br />
liv i den muslimske friskole <strong>og</strong> de identiteter, som det<br />
danske friskole har som mål at etablere? Karakteren af<br />
de relationer, der etableres mellem majoritetssamfundet<br />
<strong>og</strong> de muslimske skolers brugere har indflydelse på,<br />
hvilken fortolkning parterne har af et af friskolelovens<br />
mest centrale formål, nemlig ”at forberede eleverne<br />
på at leve i et samfund som det danske med frihed <strong>og</strong><br />
folkestyre”. 16<br />
Teoretisk tilgang<br />
UVMs Uddannelsesredegørelse af 2000 17 antager, at<br />
skolen kan danne eller forme individer, gennem den<br />
selvforståelse, som eleverne tilegner sig ved at være en<br />
del af skolens institutionelle liv. På den anden side bliver<br />
der både af forskere fra <strong>Danmark</strong> <strong>og</strong> fra andre europæiske<br />
lande stillet spørgsmål om, hvorvidt skolens<br />
medborgerskabs-fremmende tiltag skaber den følelse af<br />
personlig frihed <strong>og</strong> ansvar for fællesskabet hos eleverne<br />
<strong>og</strong> dermed de resultater, som forventes. Den demokratiske<br />
dannelsesproces er i disse forskeres øjne snarere<br />
relateret til de magtrelationer, som skolen er underlagt,<br />
<strong>og</strong> som derfor aftegner sig i barnets hverdag. 18 Det<br />
hævdes, at skolens demokratiske tiltag i skolens hverdag<br />
modvirkes af skolens institutionelle praksis <strong>og</strong> de<br />
politiske magtforhold, som er afgørende for skolernes<br />
administration, tildeling af resurser <strong>og</strong> håndtering<br />
af arbejdsopgaver. Foucault ser således skolens opdra-<br />
16 LBK nr. 764 af 03/07/2006 om friskoler <strong>og</strong> private grundskoler m.v.,<br />
kap. 1, § 1, stk.2: Skolerne skal efter deres formål <strong>og</strong> i hele deres virke<br />
forberede eleverne til at leve i et samfund som det danske med frihed<br />
<strong>og</strong> folkestyre samt udvikle <strong>og</strong> styrke elevernes kendskab til <strong>og</strong> respekt<br />
for grundlæggende friheds- <strong>og</strong> menneskerettigheder, herunder ligestilling<br />
mellem kønnene.<br />
17 Undervisningsministeriets Uddannelsesredegørelse af 2000: 48<br />
18 Gitz-Johansen 2006, Gilliam 2006, Dance 2006, Runfors 2006, Hermann<br />
2007
gende effekt fra et modsat perspektiv end det, der lægges<br />
op til i folke- <strong>og</strong> friskolelovene, idet hans udgangspunkt<br />
er, at udøvelse af magt, som den f.eks. tager sig<br />
ud i en undervisnings- eller opdragelsessituation er en<br />
social relation, som gennemsyrer barnets liv <strong>og</strong> producerer<br />
barnets behov, mål, relationer <strong>og</strong> diskurser. I følge<br />
Foucault eksisterer individet ikke som en individuel<br />
bevidsthed, der kan tilegne sig viden, værdier, færdigheder<br />
<strong>og</strong> kompetencer, før eller udenom de eksisterende<br />
magtrelationer. Snarere skabes hvert menneske gennem<br />
de magtrelationer, det er underlagt <strong>og</strong> det er således disse<br />
magtrelationer, som skaber muligheder for de identifikationer,<br />
som individets bevidsthed kan antage. 19<br />
Det er derfor centralt for denne undersøgelses første<br />
del at afdække karakteren af de relationer, som majoritetssamfundet<br />
<strong>og</strong> i særdeleshed staten etablerer til de<br />
muslimske friskoler, idet det er gennem disse, at brugernes<br />
personlige erfaringer af medborgerskab anses at<br />
blive konstitueret. Staten anses imidlertid ikke at udgøre<br />
en fuldt ud reguleret institution, der handler entydigt.<br />
Som Kristjansdottir har påvist, opererer statens<br />
uddannelsessystem snarere på mange niveauer <strong>og</strong> involverer<br />
filosoffer, politikere, embedsmænd <strong>og</strong> praktikere,<br />
hvis fortolkninger af skolens formål <strong>og</strong> bekendtgørelser<br />
ikke nødvendigvis trækker i samme retning. 20 Statens<br />
udøvelse af sin magt til at definere medborgerskab<br />
skal derfor snarere studeres som summen af de faktiske<br />
relationer, som etableres mellem aktører i det offentlige<br />
rum <strong>og</strong> de muslimske skoler. Imellem disse parter<br />
foregår der et spil mellem kræfter, der disponerer<br />
skolernes handlingsmuligheder. Denne tilgang til studiet<br />
af muslimske friskoler <strong>og</strong> medborgerskab efterlader<br />
således <strong>og</strong>så skolernes forældre, personale <strong>og</strong> elever<br />
med magt til at definere begrebet medborgerskab, når<br />
det lykkes dem at konstituere muslimske friskoler, hvor<br />
der f.eks. hersker andre religiøse normer, end hvad der<br />
er gældende i flertallet af frie skoler <strong>og</strong> i folkeskolen.<br />
Man kan sige, at hvor staten udøver sin magt til at definere<br />
begrebet medborgerskab gennem sin lovgivning <strong>og</strong><br />
19 Hermann 2007, 30-55<br />
20 Kristjansdottir 2007<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
sin administration af friskoleloven, så udøver skolernes<br />
elever, forældre <strong>og</strong> personale deres magt til at definere<br />
samme begreb gennem deres udlægning af friskoleloven<br />
i hverdagens skolepraksis. Skolens brugere har magt,<br />
netop fordi de har frihed.<br />
For at forstå relationerne mellem de samfundsmæssige<br />
rammer, uddannelsesinstitutionerne <strong>og</strong> de muslimske<br />
elevers ”medborgerhabitus” er der foretaget en sammenlignende<br />
analyse af tre private skoler for muslimer i<br />
<strong>Danmark</strong>, hvor hver skole anses som et relationelt felt i<br />
Bourdieu’s forstand, det vil sige en arena for magtkampe<br />
udspillet mellem (<strong>og</strong> indbyrdes i gruppen af) skolens<br />
forældre, personale, elever, stat <strong>og</strong> kommuners politikere<br />
<strong>og</strong> embedsmænd om indflydelse på elevernes identiteter<br />
<strong>og</strong> kompetencer, som af alle de implicerede parter<br />
anses som værdifuld kapital i økonomisk, kulturel,<br />
religiøs eller social forstand. 21 Ved at anlægge et syn på<br />
læring inspireret af Bourdieu’s praksiol<strong>og</strong>iske tilgang, 22<br />
analyserer <strong>og</strong> vurderer studiet den praksis, der ses i skolerne,<br />
hvor eleverne skaber, forhandler <strong>og</strong> udfordrer de<br />
identitetsmodeller, de bliver præsenteret for. Demokratiske<br />
erkendelsesprocesser etableres ikke kun ved at<br />
debattere et sæt af abstrakte moralske værdier eller et<br />
bestemt d<strong>og</strong>matisk grundlag, men gennem elevernes<br />
deltagelse i den enkelte skoles daglige praksis. 23 Skolens<br />
hverdag organiseres af den kontekst, hvori undervisningen<br />
foregår, de daglige ritualer, 24 , de undervisningsmetoder,<br />
<strong>og</strong> de emner, der undervises i. 25 Eleverne<br />
anses her som selvstændige agenter: Der ikke kun tale<br />
om internalisering <strong>og</strong> socialisering, men om, at eleverne<br />
konstituerer deres identitet som elever igennem deres<br />
følelsesmæssige forhold til de mennesker, de møder i<br />
skolen. 26<br />
En meget central fase af undersøgelsen fokuserer på<br />
de relationer mellem lærere <strong>og</strong> elever <strong>og</strong> indbyrdes mellem<br />
eleverne, der etableres f.eks. via klædedragt, gestik,<br />
21 Bourdieu 1992: 97, 1991: 17 ff., 2000: 170.<br />
22 Bourdieu 2000, kap. 4<br />
23 Jacobsen, Bo et al. 2004: kap.1<br />
24 McLaren: 1986, Gebauer et al.: 2001<br />
25 Strauss & Quinn, 1997: 6<br />
26 Holland & Lave: 2001: 31, Bourdieu 1990: 140<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
11
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
<strong>og</strong> spr<strong>og</strong>brug. Herigennem opnår eleverne en ubevidst,<br />
kropslig erkendelse af, at visse former for viden <strong>og</strong> færdigheder<br />
er vigtige at erhverve sig for at blive accepteret<br />
som en god elev, en god pige eller dreng, en god dansker,<br />
en god pakistaner, (somalier, marokkaner, palæstinenser,<br />
tyrker) <strong>og</strong> en god muslim.<br />
Metode<br />
Undersøgelsens resultater er tilvejebragt på baggrund<br />
af antropol<strong>og</strong>isk feltarbejde i 3 friskoler, som<br />
enten eksplicit i skolens formålsparagraf eller implicit<br />
via karakteren af skolens elveoptag relaterer sig til børn<br />
af muslimske forældre. De undersøgte skoler er udvalgt<br />
således, at de så vidt muligt er forskellige, hvad angår<br />
deres multi- eller mono-etniske komposition af elever,<br />
længden <strong>og</strong> karakteren af forældrenes ophold i <strong>Danmark</strong><br />
<strong>og</strong> skolens alder. Den først undersøgte skole kan<br />
således karakteriseres som mono-etnisk, i den forstand,<br />
at skolen fortrinsvis retter sig mod en elevgruppe, hvis<br />
forældre tilhører én bestemt etnisk gruppe, nemlig den<br />
somaliske, selv om skolen <strong>og</strong>så har et mindre antal elever,<br />
der tilhører andre etniske grupper. Denne skolens<br />
monoetniske karakter implicerer at skolens organisering<br />
<strong>og</strong> hverdag præges af de sociale institutioner, hvortil<br />
somaliere i <strong>Danmark</strong> er tilknyttet, <strong>og</strong> som dels organiserer<br />
denne etniske gruppe <strong>og</strong> til dels <strong>og</strong>så det religiøse,<br />
sociale <strong>og</strong> politiske liv i den øvrige somaliske diaspora<br />
på det afrikanske <strong>og</strong> europæiske kontinent. For<br />
det andet betyder skolens entydige etniske karakter, at<br />
der kun er få forskellige islamiske traditioner repræsenteret<br />
på skolen. De somaliske forældre er i overvejende<br />
grad kommet til <strong>Danmark</strong> som politiske flygtninge, <strong>og</strong><br />
de tilhører en af de sidst ankomne grupper af politiske<br />
flygtninge i <strong>Danmark</strong>. Skolen er ny, etableret efter<br />
år 2000, - forældrene er selv forholdsvis nye i den danske<br />
kontekst <strong>og</strong> forældregruppen fremstår forholdsvis<br />
hom<strong>og</strong>en, hvad angår etnicitet <strong>og</strong> social <strong>og</strong> økonomisk<br />
status i oprindelseslandet <strong>og</strong> i <strong>Danmark</strong>.<br />
Den anden undersøgte skole er multi-national i den<br />
forstand, at forældrene er politiske flygtninge, efterkommere<br />
eller familiesammenførte fra lande i Mellem-<br />
12<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
østen <strong>og</strong> Nordafrika, der er præget af diverse verserende<br />
politiske konflikter. Disse forældre har en fælles arabisk<br />
baggrund <strong>og</strong> taler dermed grundlæggende samme<br />
spr<strong>og</strong>. De fleste har haft ophold i <strong>Danmark</strong> i en længere<br />
årrække, mange siden midten af 1980’erne. Skolen er<br />
etableret på baggrund af en tidligere skolelukning, hvilket<br />
betyder, at selv om skolen er forholdsvis ung, så hviler<br />
den på forældrenes, personalets <strong>og</strong> ledelsens erfaringer<br />
med friskoledrift siden midten af 1990’erne. Skolen<br />
kan <strong>og</strong>så betegnes som multi-islamisk, måske endda<br />
multi-religiøs i den forstand, at forældre, lærere <strong>og</strong> skolens<br />
ledelse er bærere af forskellige religiøse traditioner;<br />
kristendom, jødedom <strong>og</strong> sunni - <strong>og</strong> shi’a islam, ligesom<br />
mange forskellige undergrupper/sekter indenfor islam<br />
er repræsenterede. En del af skolens forældre <strong>og</strong> lærere<br />
er etniske danskere, der er konverteret til islam.<br />
Mens de første skoler i undersøgelsen fortrinsvis<br />
benyttes af forældre, som er kommet til <strong>Danmark</strong> som<br />
politiske eller humanitære flygtninge, er den tredje<br />
skole etableret af en gruppe forældre, som i midten af<br />
1980’erne rejste fra Tyrkiet til <strong>Danmark</strong> som arbejdsimmigranter.<br />
I dag er skolen både multi-etnisk, multinational<br />
<strong>og</strong> multi-islamisk, idet den ikke kun relaterer<br />
sig til forældre <strong>og</strong> elever med tyrkisk baggrund <strong>og</strong> disses<br />
spr<strong>og</strong>lige <strong>og</strong> kulturelle fællesskab <strong>og</strong> islamiske traditioner,<br />
men <strong>og</strong>så til forældre <strong>og</strong> elever med somalisk,<br />
irakisk, libanesisk <strong>og</strong> palæstinensisk baggrund. Tilmed<br />
findes der <strong>og</strong>så på denne skole en del etnisk danske<br />
konvertitter blandt gruppen af lærere <strong>og</strong> forældre.<br />
Ved at lade undersøgelsen tage udgangspunkt i tre<br />
så forskellige muslimske friskoler, både med hensyn til<br />
skolernes forskellige etniske sammensætning, religiøse<br />
traditioner, forældrenes indvandrerbaggrund <strong>og</strong> skolernes<br />
alder, håber jeg at kunne sandsynliggøre, at disse<br />
aspekter har indflydelse på, hvilke udviklinger, der<br />
ses inden for det muslimske friskoleområde. Et fokus<br />
på skolernes meget forskellige baggrund <strong>og</strong> udvikling<br />
vil illustrere, hvordan skolernes grundlag <strong>og</strong> klientel,<br />
professionalisme <strong>og</strong> kompetencer, <strong>og</strong> dermed skolernes<br />
fokus <strong>og</strong> resultater kan forventes at ændre sig over<br />
tid, efterhånden som de muslimske friskoler på den ene
side i stadig stigende grad finder deres ben indenfor den<br />
danske friskoletradition, på den anden side, i samme<br />
stigende grad medvirker til at videreudvikle denne.<br />
Undersøgelsen fokuserer på 2 grupper af børn på hver<br />
af de tre skoler: Elever i indskolingen, (tre 1. klasser),<br />
<strong>og</strong> elever i udskolingen (en 7. klasse, en 9. klasse <strong>og</strong> en<br />
sammenkørt 8. <strong>og</strong> 9. klasse.) Observationer af klasserne<br />
er blevet foretaget intensivt i hele den observerede klasses<br />
daglige skoletid, <strong>og</strong> begivenheder tilknyttet skolens<br />
dagligliv, morgensamling <strong>og</strong> fredagsbøn, klassens ekskursioner<br />
<strong>og</strong> skolens festdage, fødselsdage <strong>og</strong> religiøse<br />
ceremonier er blevet fulgt. Desuden har feltarbejdet<br />
omfattet deltagelse i de undersøgte klassers forældremøder<br />
<strong>og</strong> elevkonsultationer, diverse lærermøder <strong>og</strong> personalets<br />
pædag<strong>og</strong>iske dage. Hver klasse er blevet fulgt<br />
over en periode på 6-8 uger fra foråret 2005 til foråret<br />
2006, sammenlagt i en periode på 12 måneder. I denne<br />
periode blev foretaget 70 interviews med forældre, skolebestyrelsesmedlemmer,<br />
skoleledelse, lærere, tilknyttede<br />
religiøse ledere, skolernes kommunale tilsynsførende,<br />
skolepsykol<strong>og</strong>er <strong>og</strong> sundhedsplejersker, <strong>og</strong> ikke mindst<br />
med de ældre elever i 7., 8. <strong>og</strong> 9.klasse. Hvert interview<br />
varede i gennemsnit 1- 1½ time. Alle interviews indgår<br />
i undersøgelsens analyse, - langt den overvejende del i<br />
transskriberet form.<br />
Efter feltarbejdes afslutning blev UVM ansøgt om<br />
aktindsigt i skolernes økonomiske grundlag <strong>og</strong> i ministeriets<br />
kommunikation med disse skoler. Materialet<br />
indgår i undersøgelsen som belæg for statens relationer<br />
til <strong>og</strong> syn på skolerne, <strong>og</strong> som dokumentation for skolernes<br />
økonomiske grundlag.<br />
Metodiske problemer <strong>og</strong> etiske overvejelser<br />
Det viste sig at være end<strong>og</strong> meget svært at få en aftale<br />
om feltarbejde i stand med de muslimske friskoler.<br />
Selv om projektbeskrivelsen vakte begejstring hos mange<br />
af de adspurgte skoleledelser, kunne der <strong>og</strong>så spores<br />
mistænksomhed til forskeren, som skolernes ledelse<br />
<strong>og</strong> bestyrelser så som repræsentant for majoritetssamfundets<br />
konstante <strong>og</strong> efter deres opfattelse udokumenterede<br />
kritik af skolernes virke. Dette forhold gjorde,<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
at skoleledere <strong>og</strong> bestyrelse ikke turde ”udlevere” skolens<br />
forældre <strong>og</strong> børn til endnu et ”angreb”. En del af<br />
de adspurgte skoler afsl<strong>og</strong> derfor efterfølgende i at deltage<br />
i undersøgelsen, mens én skole undsagde sig mine<br />
observationer midt i forløbet, efter sigende efter pres<br />
fra forældre <strong>og</strong> lærere, som følte sig overvågede, - hvad<br />
de jo <strong>og</strong>så var. Den nagende mistillid betød desuden, at<br />
jeg kun i et begrænset omfang fik den adgang til skolernes<br />
bestyrelsesmøder <strong>og</strong> slet ikke til n<strong>og</strong>en af skolernes<br />
generalforsamlinger <strong>og</strong> ej heller til referater fra disse<br />
møder.<br />
En del af de interviewede anså interviewformen som<br />
en unødig offentlig snagen i deres private <strong>og</strong> religiøse<br />
liv, ligesom de anså mine spørgsmål til deres øvrige<br />
daglige aktiviteter som unødvendige for undersøgelsens<br />
gennemførelse. Flere af de interviewede religiøse ledere<br />
blev således yderst fåmeldte, når spørgsmålene berørte<br />
mere personlige forhold. Dertil kom, at de fleste interviews<br />
foregik på dansk eller engelsk, hvilket medførte,<br />
at de adspurgte undertiden ikke følte, at de kunne<br />
udtrykke sig præcist nok. (Alle informanter blev tilbudt<br />
tolk på modersmålet, hvilket kun en informant t<strong>og</strong><br />
imod, i den forstand at vedkommende kun ønskede at<br />
bruge sin egen medbragte tolk). De undersøgte skoler<br />
syntes således at være præget af en vis lukkethed. Opfattelser<br />
af forskeren som repræsentant <strong>og</strong> kontrollant for<br />
majoritetssamfundet, 27 understreger det meget vigtige<br />
i at vedligeholde en redelig dial<strong>og</strong> med disse miljøer,<br />
for ikke at blive udelukket for en indsigt <strong>og</strong> forståelse,<br />
som kun kan erhverves her. Ihukommende at resultatet<br />
af videnskabelige undersøgelser lever deres eget helt<br />
ukontrollable liv i den offentlige diskurs, vil de undersøgte<br />
skoler fremstå anonyme for at beskytte skolernes<br />
renommé <strong>og</strong> forældres <strong>og</strong> elevers anonymitet.<br />
Til trods for oplevelsen af en vis lukkethed, må det<br />
samtidig understreges, at jeg på ingen måde blev pålagt<br />
restriktioner eller lagt hindringer i vejen, når det gjaldt<br />
observationer i klasserne, på lærerværelset eller min deltagelse<br />
i de fælles begivenheder, hvor eleverne var invol-<br />
27 Lene Kühle nævner at have et lignende problem i sin undersøgelse af<br />
det danske moskemiljø: Kühle 2006: 11<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
13
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
verede. Tværtimod; jeg følte mig altid mere end velkommen<br />
på alle skoler når som helst på døgnet, - et<br />
forhold, der heldigvis stadig gør sig gældende, <strong>og</strong>så efter<br />
at den egentlige undersøgelse er gennemført. Jeg oplevede<br />
tilmed, at min position som uddannet folkeskolelærer<br />
<strong>og</strong> forsker gjorde, at jeg kom til at spille en medierende<br />
<strong>og</strong> igangsættende rolle for de diskussioner om<br />
undervisningens indhold, den daglige fortolkning af<br />
islam <strong>og</strong> religionens rolle i skolens liv, som til enhver tid<br />
præger skolens dagligdag. Jeg er derfor af den overbevisning,<br />
at skolerne har brug for <strong>og</strong> tragter efter ”eksterne”<br />
diskussionspartnere. Med Jørgen Nielsen’s ord:”The<br />
insider needs the outsider as much as the outsider needs<br />
the insider”. 28 Takket være feltarbejdets lange forløb har<br />
jeg haft forholdsvis stor succes med at etablere et tillidsforhold<br />
til ledelse, lærere, forældre <strong>og</strong> elever, <strong>og</strong> det har<br />
båret dette feltarbejde igennem.<br />
28 Nielsen 2007: Dial<strong>og</strong>ue, theol<strong>og</strong>y and Islamic studies, forelæsning i<br />
forbindelse med konferencen Research on Islam Repositioned, FIFO,<br />
maj 2007<br />
14<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong>
Staten <strong>og</strong> den muslimske<br />
friskole<br />
Et første formål med dette arbejdspapir er at skabe<br />
et fælles udgangspunkt for at diskutere medborgerskab<br />
som normativt begreb. Hvorfor er dette begreb blevet<br />
et nyt buzzword, - hvilke definitioner af demokrati<br />
opereres der med i de verserende diskussioner om medborgerskab<br />
<strong>og</strong> hvilke implikationer får det for, hvordan<br />
medborgerskab ønskes operationaliseret i skolen? Hvilke<br />
menneskelige værdier er udgangspunktet, <strong>og</strong> hvilken<br />
krav stiller disse til befolkningens viden, holdninger<br />
<strong>og</strong> kompetencer, - hvilke menneskelige erfaringer anses<br />
som hensigtsmæssige <strong>og</strong> hvilke handlinger forventes de<br />
at afføde, set i en dansk, europæisk <strong>og</strong> globaliseret kontekst?<br />
Et andet formål er at kvalificere læsernes generelle<br />
viden om den danske friskole som historisk <strong>og</strong> stadig<br />
vital institution <strong>og</strong> undersøge, hvordan den muslimske<br />
friskole relaterer sig til denne friskoletradition. Hvilke<br />
love <strong>og</strong> bekendtgørelser regulerer friskolen <strong>og</strong> hvordan<br />
strukturerer statens økonomiske, administrative <strong>og</strong><br />
pædag<strong>og</strong>iske relationer til friskolerne de muslimske friskoler<br />
dagligdag?<br />
En tredje hensigt er at fokusere på de uklarheder,<br />
der ligger i den ramme, som Friskoleloven udgør, især i<br />
relation til de gældende <strong>og</strong> sandsynligvis fremtidige retningslinier<br />
for tilsynet med de frie skoler. Disse uklarheder<br />
sætter de frie skoler i en sårbar, n<strong>og</strong>le vil sige ligefrem<br />
retsløs, situation, idet det ikke gøres klart, hvilke<br />
instanser, der reelt fører tilsyn med de frie skoler, <strong>og</strong> ud<br />
fra hvilke kriterier, dette tilsyn føres. I bemærkningerne<br />
til Friskoleloven opereres der med forudsætninger for,<br />
at tilsynet med den frie skole kan fungere tilfredsstillende,<br />
der ikke længere kan antages at være relevante i en<br />
stadig mere globaliseret kontekst.<br />
<strong>Danmark</strong> i defensiven?<br />
Siden Hal Koch i eftertidskrigstidens <strong>Danmark</strong> t<strong>og</strong><br />
medborgerskabsbegrebet op til diskussion, er dette kun<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
blevet sporadisk berørt i den offentlige debat. Indtil for<br />
forholdsvis nylig var de fleste danskere tilsyneladende<br />
enige om, at det at være borger var en ”naturlig position”,<br />
som indebar rettigheder <strong>og</strong> pligter i forhold til fællesskabet.<br />
Rettighederne bestod i at kunne stemme til<br />
offentlige valg, at have mulighed for at indtage politiske<br />
positioner, at være stillet lige i forhold til loven <strong>og</strong> at<br />
være berettiget til at modtage ydelser fra fællesskabet, i<br />
form af service eller økonomisk støtte. Pligterne bestod<br />
i en villighed til at underlægge sig loven, til at betale<br />
skat, <strong>og</strong> til at forsvare landets grænser mod udefrakommende<br />
magter. 29 Indenfor det sidste årti er begrebet<br />
medborgerskab dukket op af glemslen <strong>og</strong> igen blevet<br />
et argument, der rask henvises til af politikere, lærere,<br />
forældre o.s.v. i debatten om bevarelse af det samfundsmæssige<br />
fællesskab. Hvorfor?<br />
Det kan skyldes, at <strong>Danmark</strong>, i lighed med andre<br />
europæiske lande, antages at befinde sig i en ny <strong>og</strong><br />
udsat position, som er bestemt af den internationale,<br />
såvel som af den nationale politiske <strong>og</strong> sociale udvikling,<br />
præget af nye transnationale politiske konstellationer,<br />
globalisering af økonomien <strong>og</strong> af migration. Denne<br />
udvikling har resulteret i et samfund, som opfattes<br />
af mange af landets borgere som truet af atomisering<br />
<strong>og</strong> splittelse <strong>og</strong> derfor diskuteres det, hvorvidt landets<br />
”sammenhængskraft” er i fare, <strong>og</strong> i givet fald, fra hvilken<br />
kant faren truer. 30 Tiden synes således at have passeret<br />
Durkheim’s ide om nationen, der agerede som en<br />
isoleret enhed, i traditionelle samfund holdt sammen<br />
af solidaritet, i moderne samfund af udpræget arbejdsdeling.<br />
Durkheim’s udgangspunkt var, at det menneskelige<br />
samfunds ”sammenhængskraft” var afhængig af,<br />
at en social kontrakt skabte en fælles samfundsmæssig<br />
forståelse af verden, en kontrakt, der med Durkheim’s<br />
ord hvilede på en l<strong>og</strong>isk <strong>og</strong> moralsk konformisme, - en<br />
kollektiv bevidsthed. 31 I modsætning hertil peger Højrup<br />
nu på, at den moderne nationalstat snarere synes<br />
29 Castels 2000: 1<br />
30 Se f.eks. den politiske debat hos Jespersen & Pittelkow 2006, eller den<br />
videnskabelige tilgang til diskussionen hos Böss 2006<br />
31 Citeret fra Bourdieu 2000: 172<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
15
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
at eksistere som en enhed i relation til andre nationalstater,<br />
idet ingen stater i dag eksisterer isoleret fra den<br />
øvrige verden. 32 Med udbredelsen af den globale økonomi,<br />
informationsteknol<strong>og</strong>ier, fri bevægelse af kapital<br />
<strong>og</strong> arbejdskraft <strong>og</strong> varer over nationale grænser, etableringen<br />
af overnationale institutioner <strong>og</strong> de lovmæssige<br />
normer, der regulerer de økonomiske <strong>og</strong> politiske relationer<br />
mellem disses medlemslande <strong>og</strong> ikke mindst med<br />
den stigende vægtlægning på demokratiske konstitutioner<br />
<strong>og</strong> menneskerettigheder som universale normer,<br />
er det nutidige forhold mellem nationalstater præget af<br />
konkurrence <strong>og</strong> ønske om dominans <strong>og</strong> dermed af indbyrdes<br />
latent eller åben konflikt. Fred bliver i dette perspektiv<br />
anskuet som en pause i konflikten, hvor nationalstaten<br />
forbereder sig på nye tiltag, der kan sikre dens<br />
fortsatte eksistens. 33<br />
Den midlertidige fred anskues i dette perspektiv <strong>og</strong>så<br />
som den periode, hvor der etableres en gensidig anerkendelse<br />
af modstanderen: Hegel forklarer, at den borgerlige<br />
selvbevidsthed på det personlige, såvel som på<br />
det statslige plan opstår på baggrund af de historiske<br />
konflikter, som den vestlige verden har gennemløbet:<br />
Korst<strong>og</strong>e, kolonialisme <strong>og</strong> slaveri skabte således grobunden<br />
for en strukturel <strong>og</strong> institutionel iscenesættelse<br />
af den anden <strong>og</strong> de andre: Borgerne kan ikke forstå sig<br />
selv uden at anerkende, at der <strong>og</strong>så eksisterer et ”de”,<br />
- andre mennesker <strong>og</strong> andre lande. 34 På det nationale<br />
plan betyder dette, at anerkendelse af andre nationalstater<br />
implicerer anerkendelsen af nationens egen evne<br />
til at forsvare sig selv: En nationalstat, der ikke evner<br />
dette, vil ikke vedblive at være en politisk enhed. 35 Med<br />
henvisning til Hegel ser Højrup således staten som en<br />
aktør, der reagerer på andre staters udspil i det sociale<br />
forhold, som udspiller sig mellem dem. 36<br />
Truslen fra globalisering, europæisering <strong>og</strong> indvandring<br />
anses at foranledige, at befolkningen, i form af<br />
32 Højrup 2002: 328-9<br />
33 Højrup 2002: 330<br />
34 Honneth 1995: kap. 3: On the Social Theory in Hegel’s Jena Realphilosophie<br />
35 Højrup 2002: 328<br />
36 Højrup 2002: 329, 530<br />
16<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
staten, vender sig mod sine resurser inden for grænsen,<br />
<strong>og</strong> forsøger at styrke sit forsvar ved f.eks. at styrke den<br />
gældende organisering af samfundet. Styrkelsen af det<br />
civile demokratiske samfund ses som en forsvarsmulighed,<br />
idet staten herigennem kan sprede ansvaret ved<br />
at inddrage flere agenter, nemlig flertallet af borgere i<br />
almindelighed. Samtidig må staten forholde sig til det<br />
faktum, at den internt huser forskellige globalt orienterede<br />
interesser, grupper <strong>og</strong> kræfter, som vil trække staten<br />
i en retning af opløsning. 37<br />
Veje til etablering af et nationalt fællesskab<br />
Hvad betyder det at være borger i et land som det<br />
danske, hvis sammenhængen mellem lokalsamfund, stat<br />
<strong>og</strong> nation er i opløsning, hvilket f.eks. synes at ske, når<br />
beslutninger, der angår borgernes dagligdag bliver taget<br />
uden for de nationale grænser? Hvad er statens rolle i<br />
etableringen af et fællesskab mellem borgerne <strong>og</strong> hvordan<br />
skal forholdet mellem stat <strong>og</strong> borger være for at<br />
nationalstaten kan fungere tilfredsstillende i den globale<br />
æra? Borgerne synes i stigende grad at blive involveret<br />
i den globale kontekst, objektivt set, - samtidig knytter<br />
de sig i samme stigende grad subjektivt set til det lokale,<br />
socialt, kulturelt <strong>og</strong> politisk.<br />
Der tegner sig billedet af flere mulige strategier til<br />
vedligeholdelse af et nationalt fællesskab: Etablering af<br />
fælles rettigheder, accept af fælles pligter, etablering af<br />
fælles kultur, lighed mellem borgerne, indbyrdes anerkendelse<br />
trods forskellighed, etablering af fælles viden<br />
eller af fælles politiske kompetencer. Disse strategier<br />
kan adskilles analytisk, mens der i praksis nærmere vil<br />
være tale om en prioritering; ingen positioner fastholder<br />
rettigheder uden pligter, eller omvendt, mens der er<br />
stor uenighed om, hvorvidt rettigheder skal garanteres<br />
før pligterne kan indfries eller om borgerne først skal<br />
leve op til pligter, før de er berettiget til at nyde deres<br />
borgerrettigheder. Der synes d<strong>og</strong> at være enighed om,<br />
at tilhørsforhold til et givent politisk fællesskab både er<br />
afhængigt af en juridisk fastsættelse af borgernes rettig-<br />
37 Haas 2001: 48, Højrup 2002: 345
heder <strong>og</strong> pligter <strong>og</strong> af, at hver borger føler sig identitetsmæssigt<br />
forbundet med det fællesskab, som fastsætter<br />
disse rettigheder <strong>og</strong> pligter. Derfor skelner n<strong>og</strong>le debattører<br />
i den danske kontekst mellem statsborgerskab <strong>og</strong><br />
medborgerskab, 38 mens andre lader begrebet medborgerskab<br />
definere reglerne for medlemskab af <strong>og</strong> tilhørsforhold<br />
til et givent politisk fællesskab. 39<br />
Fælles rettigheder<br />
John Locke udviklede allerede i slutningen af 1600tallet<br />
grundlaget for det liberale demokrati, idet han<br />
lagde sikringen af borgerens individuelle rettigheder,<br />
f.eks. privat ejendomsret <strong>og</strong> ytringsfrihed, til grund<br />
for det politiske fællesskab. Idealet var at sikre menneskets<br />
uafhængighed af de kulturelle, etniske <strong>og</strong> religiøse<br />
relationer, det var underlagt. Mennesket burde, ifølge<br />
Locke, udgøre et selvstændigt individ, der kunne tage<br />
helt selvstændige valg. Sikring af individets evner <strong>og</strong><br />
muligheder for at kunne vælge frit blev således nationens<br />
væsentligste mål. I Lockes optik skulle borgeren<br />
d<strong>og</strong> først <strong>og</strong> fremmest beskyttes mod staten.<br />
For republikaneren Rousseau derimod, burde en<br />
”kvalitetssikring” af menneskets relationer til hinanden<br />
udgøre det samfundsmæssige grundlag. Derfor skulle<br />
det politiske fællesskab beskyttes mod borgernes særinteresser.<br />
I ”Samfundspagten” 40 pointerede Rousseau, at<br />
mennesket må forlade den rene naturtilstand, hvor friheden<br />
til at følge egne lyster hersker, <strong>og</strong> i stedet indgå<br />
i et forpligtende fællesskab i samfundet. Når borgeren<br />
således er medlem af et politisk <strong>og</strong> moralsk fællesskab,<br />
er det på den ene side forpligtet til at kultivere sine egne<br />
individuelle ønsker <strong>og</strong> tilbøjeligheder, på den anden<br />
side til at engagere sig i, at andre borgeres tilbøjeligheder<br />
holdes i ave, hvis de truer fællesskabets interesser.<br />
En tilstand som borger vil virke forædlende på mennesket,<br />
når mennesket indser værdien af at overskride<br />
egne særinteresser <strong>og</strong> deltage i forvaltningen af et poli-<br />
38 Hermann 2007: Dagbladet Information 19.01.07<br />
39 Korsgaard 2004: 6<br />
40 Eller ”Samfundskontrakten”, som begrebet er oversat til i en helt ny<br />
oversættelse af dette værk: Chrom Jacobsen 2007<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
tisk fællesskab. Rousseau etablerede således en forbindelse<br />
mellem frihed <strong>og</strong> personlig erfaring ved at understrege,<br />
at politik <strong>og</strong> pædag<strong>og</strong>ik må tage afsæt i idealet<br />
om det selvstyrende individ. Frihed er ikke retten til at<br />
gøre sig fri af ydre forhindringer, men snarere friheden<br />
til <strong>og</strong> ønsket om at underlægge sig fællesviljen, forstået<br />
som almenvellet. Kun ved at mennesket beredes vilkår,<br />
i form af rettigheder, der fremmer menneskelige evner,<br />
kun ved at tænke <strong>og</strong> agere frit, uafhængigt <strong>og</strong> refleksivt<br />
<strong>og</strong> kun ved at tillade disse evner at komme til udtryk,<br />
kan en samfundsmæssig vi-følelse vedligeholdes. 41 Ifølge<br />
Rousseau burde samfundet hvile på en samfundsmæssig<br />
kontrakt mellem nation, stat <strong>og</strong> folk, hvor folket<br />
udgjorde en suveræn enhed, som beherskede den politiske<br />
magt, men hvor magten på samme tid var afbalanceret<br />
af hele folkets anerkendelse af, at almenvellet<br />
ikke var lig med summen af alle borgeres individuelle<br />
behov. 42<br />
Socialistisk positionerede samfundsteoretikere, som<br />
Feuerbach <strong>og</strong> Marx, insisterede i det 19. århundrede på,<br />
at de civile <strong>og</strong> politiske rettigheder burde udvides med<br />
økonomiske, sociale <strong>og</strong> uddannelsesmæssige rettigheder<br />
som et kollektivt gode. Set i et nutidigt perspektiv<br />
implicerer denne position, at en demokratisk velfærdsstat<br />
er en forudsætning for etablering af medborgerskab.<br />
43 Når velfærdsstaten garanterer lige <strong>og</strong> fulde rettigheder<br />
til alle borgere antages det, at disses oplevelse<br />
af sikkerhed, velfærd <strong>og</strong> frihed vil medføre, at de bliver<br />
i stand til <strong>og</strong> har lyst til at deltage i den samfundsmæssige<br />
udvikling. Erfaringen af at have lige sociale,<br />
økonomiske <strong>og</strong> politiske rettigheder <strong>og</strong> muligheder<br />
antages med andre ord fra denne vinkel at medføre, at<br />
borgerne vil føle sig som medborgere, der er inkluderet<br />
i et fællesskab. 44 Et demokratisk velfærdssamfund<br />
er imidlertid afhængigt af, at borgerne tager aktiv del i<br />
den samfundsmæssige udvikling <strong>og</strong> de samfundsmæssige<br />
beslutninger. Når rettigheder er i centrum, læg-<br />
41 Højrup 2002: 331, Korsgaard 2003: 233<br />
42 Koch 1996: 451-3<br />
43 Castels 2000: 22, 36-38<br />
44 Marshall 1965<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
17
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
ges der ifølge kritikere op til et passivt medborgerskab.<br />
Det hævdes, med rette, at der ikke kan dokumenteres<br />
en entydig relation mellem borgerens følelse af at høre<br />
til <strong>og</strong> deres aktive engagement i samfundsmæssige sammenhænge.<br />
45<br />
Fælles pligter<br />
I modsætning til socialisterne har kommunitaristerne<br />
derfor ikke tiltro til, at velfærdstatens sikring af borgernes<br />
rettigheder vil garantere deres engagement som<br />
medborgere. Passivitetens praksisl<strong>og</strong>ik ”tvinger” borgerne<br />
til at se på staten som en institution, hvis eneste<br />
berettigelse er at tilvejebringe økonomisk sikkerhed<br />
<strong>og</strong> sociale ydelser. Kommunitaristerne kritiserer staten<br />
som institution, ikke fordi de ønsker den afskaffet, men<br />
fordi de er bekymrede for den magtfulde stat. Staten<br />
anses kun at skulle varetage de overordnede strategier<br />
for sundhedspolitik, kriminalitetsbekæmpelse <strong>og</strong> selvfølgelig<br />
det nationale forsvar. Ved at understrege individets<br />
rettigheder til en produktions- <strong>og</strong> nydelsesorienteret<br />
l<strong>og</strong>ik bringes de nationale interesser for fællesskab<br />
ud af fokus. Sociale rettigheder anses således i sin yderste<br />
konsekvens som undergravende for fællesskabet. 46<br />
På den anden side anerkender kommunitaristerne, at<br />
det frie marked skaber visse sociale problemer <strong>og</strong> dem<br />
søger de at afhjælpe ved at styrke det lokale fællesskab.<br />
Denne position kan ses som en udvikling af Herders<br />
kritik af Rousseaus politiske pagt eller kontrakt. Herder<br />
fastholdt, at hvert spr<strong>og</strong> altid vil have et særligt indhold<br />
<strong>og</strong> betydning <strong>og</strong> knytte an til en fælles underliggende<br />
kultur, som etablerer den ”samfundsmæssig sammenhængskraft”.<br />
Mens Rousseau talte om folket som de,<br />
der som medlemmer af samme republik eller nation<br />
er forbundet af fælles rettigheder <strong>og</strong> pligter, er grundlaget<br />
for samhørighed hos Herder snarere den etniske<br />
gruppe, defineret af en fælles kultur <strong>og</strong> en egen historie.<br />
47 Social ulighed skal håndteres gennem etableringen<br />
af lokale demokratiske fællesskaber, idet det antages,<br />
45 Kymlicka & Norman 1994: 355<br />
46 Kymlicka & Norman 1994: 356<br />
47 Korsgaard 2003: 235<br />
18<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
at det er her de demokratiske praktikker læres. Kommunitaristerne<br />
ser således det moderne lokale samfund<br />
være klemt mellem marked <strong>og</strong> stat. De hævder, at når<br />
borgerne deltager i frivillige organisationer, vil de lære<br />
at indgå i et gensidigt forpligtende fællesskab. Det er<br />
netop frivilligheden, der anses at afværge, at deltagerne<br />
føler, at de skal leve op til ansvar, der er defineret af<br />
andre, f.eks. af staten, som ikke nødvendigvis eksisterer<br />
som folkeligt fællesskab i dem selv, men som en institution<br />
udenfor dem selv. 48<br />
Gennem deltagelse i disse samfundsmæssige sammenhænge<br />
antager kommunitaristerne, at befolkningen vil<br />
lære at føle ansvar <strong>og</strong> tolerance for medborgeren. 49 De<br />
plæderer derfor for en ekstrem form for politisk aktivisme,<br />
idet det antages, at værdien af politisk liv står<br />
over andre former for livskvaliteter. 50 Borgerlige rettigheder<br />
må derfor følges op af aktiv udøvelse af borgerlige<br />
pligter; det være sig pligten til at være økonomisk<br />
selvberoende eller pligten til at deltage i politiske processer,<br />
- pligter, der indebærer, at borgeren må acceptere<br />
at beherske visse dyder, <strong>og</strong> at erhverve sig former<br />
for viden, færdigheder <strong>og</strong> kompetencer, der kan sætte<br />
ham/hende i stand til at indfri disse pligter. Folkeligt<br />
fællesskab er således afgrænset af to yderpositioner, -<br />
enten af individuelle <strong>og</strong> formelle rettigheder, garanteret<br />
af staten, der stiller alle borgere lige for loven, eller af<br />
den personlige oplevelse af at tilhøre en særlig historisk<br />
betinget, spr<strong>og</strong>lig kultur, - et fællesskab, hvor samhørighed<br />
er betinget af medlemmernes aktive socialisering<br />
ind i fællesskabet.<br />
Fælles kultur<br />
Den moderne danske nationalstat lægger sig langt<br />
hen ad vejen op ad det kommunaristiske ideal, når den<br />
forsøger at forene staten <strong>og</strong> den dominerende etniske<br />
gruppe ved at etablere en vi-følelse, der giver majoriteten<br />
af borgerne en oplevelse af at høre til én nation,<br />
der på fælles territorium etablerer én fælles kultur. I den<br />
48 Walzer 1992: 104, citeret i Kymlicka & Norman 1994: 363<br />
49 Castels 2000: 38<br />
50 Kymlicka & Norman 1994: 362
grad det lykkes nationalstaten at etablere billeder af sig<br />
selv, f.eks. den demokratiske stat, velfærdsstaten, den<br />
kristne stat, der er accepterede af majoriteten af befolkningen,<br />
legitimerer staten sig som suveræn <strong>og</strong> antager<br />
at denne erkendelse hos borgerne vil aktivere dem til<br />
at deltage i forsvaret af staten. Selv i en tidsalder, hvor<br />
<strong>Danmark</strong>, som de fleste andre europæiske nationalstater,<br />
i langt overvejende grad er underlagt EU-, snarere<br />
end national, lovgivning, forsøger nationalstatens<br />
elite, gennem symbolpolitisk brug af kultur, religion<br />
<strong>og</strong> historie, at understrege nationens karakter eller personlighed.<br />
Således søges den nationale ”sammenhængskraft”<br />
etableret gennem henvisninger til Grundloven,<br />
det fælles spr<strong>og</strong>, det fælles uddannelsessystem, en accepteret<br />
kategorisering af, hvem der er landets beboere, <strong>og</strong><br />
gennem etableringen af nationale medier, museer, ferier<br />
<strong>og</strong> fridage, flaget, kongehuset, o.s.v.. Også gennem<br />
statens mytol<strong>og</strong>i, deriblandt fortællingen om nationens<br />
kamp for den demokratiske styreform søges der skabt<br />
et fællesskab. Korsgaards demokrati-kanon starter f.eks.<br />
med Saxo, der som den første, kæder en styreform sammen<br />
med nødvendigheden af at have suverænitet over<br />
et bestemt ge<strong>og</strong>rafisk område. Korsgaard argumenterer<br />
for, at denne fortælling om forholdet mellem styreform<br />
<strong>og</strong> suverænitet illustrerer forudsætningen for, at man<br />
kan udvikle demokrati <strong>og</strong> dermed en demokratisk identitet.<br />
51 Globaliseringens diasporabefolkninger synes at<br />
udfordre denne påstand.<br />
Antagelsen er, at når borgeren gennem indlevelse i <strong>og</strong><br />
læring af denne kultur har tilegnet sig dens moralske <strong>og</strong><br />
politiske værdier <strong>og</strong> praktikker, vil han/hun være i stand<br />
til at agere selvstændigt <strong>og</strong> kunne forholde sig kritisk til<br />
samfundet på en konstruktiv måde. Gennem borgernes<br />
kulturelle erfaringer søges således etableret et nationalt,<br />
horisontalt fællesskab mellem borgerne, selv om disse<br />
ikke nødvendigvis kender hinanden <strong>og</strong> ikke nødvendigvis<br />
er reelt ligestillede, socialt eller økonomisk. Staten<br />
deltager aktivt i indlejringen af disse nationale forestil-<br />
51 http://www.ffd.dk/aktuelt/kanon-for-demokratiet<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
linger ved at gøre dem til vaner <strong>og</strong> rutiner i borgernes<br />
bevidsthed. I den grad det lykkes staten at sætte en fælles<br />
borgerlig kultur i scene som en national forestilling,<br />
optræder den som en naturlig kategori, som ikke vækker<br />
mistanke om forførelse hos borgeren. 52 Den maskerede<br />
krav til individet er, at det må lære at mestre nationalstatens<br />
dominerende kulturelle kanon for at kunne<br />
agere som borger, - det er det, der i denne optik bliver<br />
afgørende for, i hvilken grad der kan etableres et tilhørsforhold,<br />
idet det i sidste ende antages, at der kun<br />
kan skabes lighed mellem borgere, der ideelt set tænker<br />
<strong>og</strong> agerer ens. 53 Dette er årsagen til at krav om demokrati<br />
<strong>og</strong> tolerance på globalt niveau synes at være fulgt<br />
op af restriktioner i forhold til statsborgerskab på det<br />
nationale plan, - alle krav, hvis resultat er eksklusion af<br />
grupper, hvis kønslige, etniske eller religiøse profil ikke<br />
matcher de krav, der stilles til tilhørsforholdet på lokalt<br />
niveau. Minoriteter er således en følge af etableringen af<br />
nationalstaten. I jo højere grad, der værnes om den traditionelle<br />
nationalstat, jo mere vil denne stat være præget<br />
af skel <strong>og</strong> minoritetskulturer.<br />
<strong>Medborgerskab</strong> i en multikulturel kontekst<br />
De nye økonomiske <strong>og</strong> politiske vilkår har efterladt<br />
danske <strong>og</strong> andre europæiske borgere med nye <strong>og</strong> individualiserede,<br />
multikulturelle <strong>og</strong> multireligiøse identiteter,<br />
som således synes at udfordre medborgerskabet<br />
<strong>og</strong> de følelser, der anses at være knyttet til en defineret<br />
politisk, kulturel <strong>og</strong> ge<strong>og</strong>rafisk enhed. Det er derfor<br />
ikke overraskende, at i en periode, hvor den internationale<br />
<strong>og</strong> den intra-nationale udvikling går i en retning af<br />
midlertidige tids - <strong>og</strong> årsagsafhængige fællesskaber, snarere<br />
end langvarige værdifællesskaber, bliver diskussioner<br />
<strong>og</strong> deciderede tiltag, der kan styrke borgerens aktive<br />
identifikation med <strong>og</strong> dermed ansvar for den nationale<br />
stat, yderligere presserende. Den nationale kultur synes<br />
at være klemt mellem det globale <strong>og</strong> det lokale. 54<br />
52 Bourdieus begreb ”common misc<strong>og</strong>nition” dækker denne oplevelse,<br />
Bourdieu 2000: 192<br />
53 Haas 2001: 51, Krag 2007: 23<br />
54 Castels 2000: 6-8, 18<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
19
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Man kan derfor anføre, at fastholdelsen af idealet om<br />
individets frihed til konstruere sin egen identitet implicerer,<br />
at det fælles kollektive gode (nationalstaten) må<br />
spille en stadig vigtigere rolle, idet hensynet til individets<br />
personlige loyalitetsforhold (familie, venskaber,<br />
patron-klientforhold, eller religiøse relationer) er i fare<br />
for at stå i vejen for nationalfølelsen. 55 I dette frihedsvisionens<br />
perspektiv vil de kulturelle forhold, som er<br />
forskellige fra majoritetens, ofte tolkes som udtryk for<br />
ufrihed, - etnicitet, religion, kønsopfattelser eller andre<br />
kulturelle udtryk bliver forhindringer, som opdragelse<br />
må overvinde <strong>og</strong> fjerne. 56 Castels understreger, at globaliseringen<br />
således vil fremme både en formel <strong>og</strong> en de<br />
facto eksklusion. Mens en formel eksklusion vil ramme<br />
alle immigranter på samme måde, vil en de facto eksklusion<br />
placere særlige grupper, ofte karakteriseret af<br />
racetilhørsforhold eller etnicitet, i en position, hvor de<br />
har ret til at stemme, men hvor social, økonomisk eller<br />
kulturel eksklusion fratager dem muligheder for at deltage<br />
i den samfundsmæssige beslutningstagning. 57<br />
Statens manglende erkendelse af, at den repræsenterer<br />
en majoritet af befolkningen <strong>og</strong> derfor <strong>og</strong>så er udtryk<br />
for magtdominans, afstedkommer, at staten deltager i<br />
konstruktionen af den fundamentalt anden. Når f.eks.<br />
ligestilling mellem kønnene bliver ophøjet til at være en<br />
europæisk eller ligefrem en dansk værdi, (som det f.eks.<br />
sker i Friskoleloven), konstruerer staten i sit forsvar for<br />
dette ideal det specifikt danske. Islam anses ofte i dette<br />
perspektiv som repræsenterende helt anderledes værdier,<br />
som antages at være specificeret i et helt fast <strong>og</strong> fremmed<br />
lovsystem, (Shari’a). Religionen bliver iscenesat<br />
som en ideol<strong>og</strong>i, der propaganderes af fjendtlige institutioner<br />
eller individer indenfor de nationale linier. Når<br />
nationalstat <strong>og</strong> religion konstrueres på denne måde,<br />
dukker der automatisk et billede op af den anden, den<br />
anderledes, den fremmede, som værende illoyal.<br />
55 Baumann 2004: 11-12, Larsen 2005: 244-6<br />
56 Runfors 2006: 147- 158<br />
57 Castels 2000: 11<br />
20<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
Ligestilling som grundlag for<br />
medborgerskab<br />
Det presserende forsvar for den nationale enhed aktualiserer<br />
derfor efterspørgslen efter løsninger til, hvordan<br />
den nationale fællesskabsfølelse sikres, samtidig med at<br />
det defineres, hvilke positioner borgere med minoritets-etnicitet<br />
<strong>og</strong>/eller -religiøsitet kan indtage. Hvordan<br />
skabes et værdifællesskab mellem folk, der er kulturelt<br />
forskellige? Diskussionen har aftegnet flere positioner,<br />
dels de, der i forskellig grad tillader kulturelle forskelle<br />
<strong>og</strong> samtidig anerkender, at dette implicerer, at de dominerende<br />
værdier kan modsiges, <strong>og</strong> dels de, der søger at<br />
etablere et så totalt fælles værdigrundlag som muligt,<br />
for på denne måde at kunne udelukke eventuelle konflikter.<br />
Valget mellem disse strategier til at opretholdelse<br />
af det nationale fællesskab udgør et dilemma for de<br />
fleste europæiske stater: Fælles EU <strong>og</strong> FN deklarationer<br />
fastslår alles lige værd, samtidig med at der foregår en<br />
kategorisering af befolkningernes medlemmer på strukturelt<br />
<strong>og</strong> institutionelt niveau, der markerer forskelle<br />
<strong>og</strong> undergraver den ligestilling mellem borgerne, der er<br />
idealet <strong>og</strong> som anses som en forudsætning for at sikre<br />
lige ansvarsfølelse for nationen. 58<br />
Jürgen Habermas forholder sig til dette dilemma,<br />
når han pointerer, at det samfundsmæssige mål for en<br />
demokratisk stat i det moderne samfund må være at<br />
sikre frihed til forskellighed, samtidig med, at der konstrueres<br />
en fælles national identitet, der ikke er forbundet<br />
til æt <strong>og</strong> blodets bånd som en essentiel egenskab.<br />
Hvis de subjektive rettigheder skal realiseres politisk,<br />
skal borgerne både deltage i fastsættelsen af lovene <strong>og</strong><br />
erfare at være underlagt disse love. På den anden side,<br />
hvis demokratisk deltagelse skal vinde opslutning, kan<br />
den ikke basere sig på, at alle borgere nødvendigvis<br />
skal udgøre en enhed, som har fælles værdier. Især har<br />
Habermas gjort sig tanker om betydningen af retten til<br />
religiøs identitet med den hensigt at sikre folkets fortsatte<br />
interesse for den nationale identitet. Han pointerer,<br />
at en sekulær stat i gængs forstand (som jo netop<br />
58 Castels 2000: 22
henviser til et sekulært ideal som normativt værdigrundlag)<br />
ikke vil kunne muliggøre sameksistens mellem<br />
moderne <strong>og</strong> traditionelle livsformer <strong>og</strong> han advarer<br />
mod farerne for en konfrontation <strong>og</strong> polarisering i<br />
de europæiske samfund, som vil opstå, fordi samfundet<br />
står overfor en særlig rationalistisk strømning, der gør<br />
krav på at kunne finde svar på alle spørgsmål. Det må<br />
indses, mener Habermas, at religiøse borgere <strong>og</strong>så har<br />
ideer at bidrage med <strong>og</strong> et verdenssyn, der er kompatibelt<br />
med rationalitet. En legitim stat, hvor regeringsmagten<br />
er ubunden <strong>og</strong> upartisk <strong>og</strong> ikke doktrinær, er<br />
repræsentativ for de borgere, der vil efterleve deres tro<br />
i det offentlige rum. Han fastholder derfor værdien af<br />
en suveræn retsstat, der kan indbefatte religiøs aktivitet<br />
som en fuldt accepteret del af den offentlige sfære,<br />
idet han d<strong>og</strong> understreger, at dette vil nødvendiggøre en<br />
koordination af individuelle <strong>og</strong> kollektive moralværdier,<br />
garanteret af loven. Et moderne medborgerskab kan<br />
derfor kun konstitueres på baggrund af statens anerkendelse<br />
af borgernes subjektive rettigheder. De moderne<br />
samfund bør så at sige fokusere på, at borgerne i sidste<br />
ende er lige stillet, i højere grad end at alle borgere ligner<br />
hinanden. I yderste konsekvens vil der således være<br />
tilfælde, hvor grupper må stilles ulige for loven for i realiteten<br />
at have lige muligheder. Som borger skal man<br />
blot være i stand til, have lyst til <strong>og</strong> føle det hensigtsmæssigt<br />
at tage både de samfundsmæssige pligter <strong>og</strong><br />
ansvar på sig. En særdeles væsentlig pligt er at deltage i<br />
den offentlige debat.<br />
Der bør, mener Habermas, stræbes mod en national<br />
identitet, der rækker tværs hen over etnisk, religiøs <strong>og</strong><br />
politisk mangfoldighed, - et medborgerskab, der bygger<br />
på inklusion af alle borgere, som accepterer et fælles<br />
kommunikativt grundlag. Habermas pointerer i denne<br />
forbindelse, at de troende må opfylde visse forpligtelser<br />
for at kunne sameksistere med sekulære borgere. De må<br />
praktisere ”metodisk pluralisme”, hvormed menes, at de<br />
må tillade andre overbevisninger fuld ret til at udtrykke<br />
sig <strong>og</strong> de må udvise respekt for andres trosforestillinger<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
<strong>og</strong> overbevisninger. 59 Han pointerer således, at det er<br />
vigtigt, at borgerne anerkender, at der ikke er rationelle<br />
<strong>og</strong> irrationelle argumenter, men snarere at mennesker<br />
opererer med forskellige rationaler, når de argumenterer,<br />
<strong>og</strong> det må alle borgere acceptere. I deres argumenter<br />
for en bestemt sag må de søge at tilvejebringe forståelse<br />
for deres eget rationale i en dial<strong>og</strong> med de, der<br />
er uenige. Habermas introducerer derfor et niveau mellem<br />
staten <strong>og</strong> familien, nemlig den samtale, som bør<br />
foregå i samfundet, i det offentlige rum. Den herredømmefri<br />
samtale, der hviler på rationelle argumenter<br />
som demokratisk strategi, er central for etableringen<br />
af medborgerskab <strong>og</strong> denne kan kun føres i en retsstat,<br />
som alene hviler på et fælles retsgrundlag, hvor reglerne<br />
for samtalen specificeres. 60 Fra anden side er dette synspunkt<br />
blevet kritiseret for i bedste fald at være overmåde<br />
naivt, idet det bliver anført, at Habermas kun<br />
kommer til at skabe rum for samtale indenfor det elitære<br />
segment af befolkningen, der netop har magt til at<br />
definere, hvad der er rationelle argumenter. I antagelsen<br />
af, at der eksisterer fælles grundværdier, vil Habermas’<br />
stræben efter den fælles samtale kun resultere i social <strong>og</strong><br />
kulturel dominans med en negativ effekt til følge for de<br />
minoriteter, der i forvejen er marginaliserede. Fra denne<br />
position er det således anført, at det er afgørende, at<br />
der skabes alternative offentlige sfærer, som kan udgøre<br />
flere samtalerum. I disse fora kan der udspilles større<br />
tolerance f.eks. for de kulturelle <strong>og</strong> religiøse udtrykt,<br />
der afviger fra majoritetskulturen <strong>og</strong> disse samtalerum<br />
er således en betingelse for samfundsmæssig kulturel <strong>og</strong><br />
social lighed <strong>og</strong> inklusion. 61<br />
Fælles politiske kompetencer<br />
Habermas peger altså på, at en given national befolknings<br />
erhvervelse af politiske kompetencer er en betingelse<br />
for, at de kan agere kritisk, konstruktivt <strong>og</strong> ligeværdigt<br />
i samfundsmæssige sammenhænge. Også<br />
Korsgaard påpeger, at Europas <strong>og</strong> <strong>Danmark</strong>s nye situa-<br />
59 Habermas 2005, Larsen 2005: kap. VI ff., Rawls 1997: 769<br />
60 Larsen 2005: 193 ff., 233<br />
61 Fraser, citeret i Francia 2007: 27 ff., Gerle 2007: 64<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
21
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
tion stiller spørgsmål ved, hvorvidt det kulturelle <strong>og</strong> det<br />
politiske skal vedblive at være knyttet sammen, eller om<br />
den globale situation fordrer, at man må adskille det<br />
kulturelle <strong>og</strong> det politiske. Han henviser til Hal Koch,<br />
som var inde på dette problem i relation til situationen<br />
i efterkrigstidens <strong>Danmark</strong>. Hal Koch påpegede,<br />
at kulturen ikke var bærende for den demokratiske stat<br />
<strong>og</strong> at det var det politiske, bundet sammen af demokratisk<br />
praksis/livsform <strong>og</strong> viden om grundlæggende principper,<br />
der derimod var afgørende for befolkningens<br />
aktive opslutning om den nationale enhed. 62 Kymlicka<br />
refererer ligeledes medlemmer af den liberale fløj for at<br />
understrege, at nationalstatens borgere er forpligtet på<br />
at erhverve sig særlige borgerdyder, uden hvilke de ikke<br />
vil være i stand til at tager borgerskabet på sig <strong>og</strong> opretholde<br />
et nationalt fællesskab. 63 Især de politiske borgerdyder<br />
er centrale for læring i medborgerskab. Her henviser<br />
han til evnen <strong>og</strong> villigheden til at stille spørgsmål<br />
til autoriteter, viljen til at deltage i den offentlige debat,<br />
evnen <strong>og</strong> viljen til at lytte til modparten <strong>og</strong> sætte sig ind<br />
i andres synspunkter, <strong>og</strong> evnen til at abstrahere fra egne<br />
synspunkter <strong>og</strong> lade modparten komme til orde.<br />
Anerkendelse <strong>og</strong> erfaring af ligeværd<br />
Karakteren af borgernes nationale identitet afgøres<br />
altså i dette perspektiv af det følelsesmæssige forhold,<br />
der etableres mellem det enkelte individ <strong>og</strong> samfundet<br />
som helhed, når det betragtes <strong>og</strong> betragter sig selv som<br />
ligeværdig <strong>og</strong> anerkendt samtalepartner. <strong>Medborgerskab</strong><br />
bliver afhængigt af, at staten tilvejebringer individet<br />
reelle erfaringer af at høre til, ved at skabe lige ret til <strong>og</strong><br />
ikke mindst lige muligheder for demokratisk dannelse.<br />
Det er således grundlæggende følelser af ligeværdighed,<br />
det er etablering af fælles viden, <strong>og</strong> det er personlige<br />
færdigheder <strong>og</strong> kompetencer, som anses at skabe loyalitet<br />
i forhold til det omgivende samfund. Dannelsen skal<br />
sikre, at alle individer bibringes den viden, færdigheder<br />
<strong>og</strong> de kompetencer, der gør at de bliver i stand til at<br />
62 Koch, citeret fra Korsgaard 2004: 26-7<br />
63 De liberale dydsforkæmpere er f.eks. Gutman, Macedo, <strong>og</strong> Galston,<br />
citeret fra Kymlicka & Norman 1994: 365-6<br />
22<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
vælge at tilslutte sig eller afvise det dominerende nationale<br />
fællesskab. 64 Først når mennesker således erfarer,<br />
at de har frihed til at tilslutte sig eller afvise et nationalt<br />
tilhørsforhold, bliver de loyale medborgere. Eftersom<br />
europæiske indvandrere fra 3. verden generelt er i en<br />
situation præget af marginalisering, lavt uddannelsesniveau,<br />
arbejdsløshed <strong>og</strong> økonomisk ulighed, er det altså<br />
kun viden, evner, færdigheder, <strong>og</strong> kompetencer, der kan<br />
forventes at kunne bringe dem ud af denne situation.<br />
Lige adgang til demokratisk dannelse <strong>og</strong> uddannelse er<br />
således afgørende for udjævning af sociale, økonomiske<br />
<strong>og</strong> juridiske uligheder mellem borgerne <strong>og</strong> dermed for<br />
at alle borgere føler, at de hører til i nationalstaten. 65<br />
I den danske kontekst har debatten om det multikulturelle<br />
samfund været præget af forestillinger om,<br />
at mennesket har essentielle kulturelle identiteter, som<br />
påvirker deres mentalitet <strong>og</strong> handlemønstre. Kulturel<br />
<strong>og</strong> religiøs identitet er ofte blevet fremstillet som et<br />
sæt af uforanderlige egenskaber, der anses som uafhængige<br />
af de sociale <strong>og</strong> økonomiske strukturer, som f.eks.<br />
immigranter har mødt i de nye omgivelser. En udbredt<br />
forståelse for de indvandredes kulturelle bagage har forstærket<br />
forestillinger om ”de andre”, som fremmede <strong>og</strong><br />
essentielt anderledes, i en grad, hvor de indvandredes<br />
ønske om <strong>og</strong> vilje til at tilpasse sig nye forhold synes<br />
at være blevet udelukket. Lige rettigheder til at være<br />
anderledes er således ikke blevet fulgt op af lige muligheder,<br />
f.eks. for at udøve sin religion, få en adgangsgivende<br />
uddannelse eller komme ind på arbejdsmarkedet.<br />
Konsekvensen har været, at de, der anses som kulturelt<br />
anderledes, ikke blevet inddraget i diskussionen om<br />
det nationale projekt, på linie med andre borgere. Alligevel<br />
har etniske minoriteters demokratiske rettigheder<br />
(til dannelse <strong>og</strong> uddannelse) ikke været et stridspunkt i<br />
den danske debat. Snarere har reaktionen på den multikulturelle<br />
situation affødt et stigende ønske om helt<br />
at se bort fra, at de indvandrede netop oprindelig kom<br />
64 Castles 2000: viii, Habermas 2005: 6, Rawls 1997: 769, ”Ideally, citizens<br />
are to think of themselves as if they were legislators and ask themselves<br />
what states, supported by what reasons satisfying the principle<br />
of reciprocity, they would think is most reasonable to enact.<br />
65 Hermann 2007
fra andre socioøkonomiske strukturer, <strong>og</strong> at dette sandsynligvis<br />
betyder, at de møder den danske kontekst med<br />
andre, men d<strong>og</strong> ikke uforanderlige, kulturelle forståelser.<br />
Der bliver således ikke i den offentlige debat skelnet<br />
mellem hvorvidt majoritetssamfundet bør være orienteret<br />
om, forstå, tage hensyn til, helt acceptere eller modsat,<br />
helt afvise minoriteters kulturelle forståelser. Kultur<br />
ses på en gang som et statisk hele <strong>og</strong> som én bevidst<br />
position, som det anses, at man kan vælge til <strong>og</strong> fra. For<br />
at i mødekomme det demokratiske underskud, som<br />
globaliseringen har efterladt, kunne det i stedet være<br />
givtigt, at anse kultur som individers flerhed af personlige<br />
identiteter, der er afhængige af tid, rum <strong>og</strong> individets<br />
position, - identiteter, som er indlejret som vaner i<br />
kroppens praksis, i diskurser, i moral, etc., <strong>og</strong> som derfor<br />
kun ændrer sig trægt over tid på baggrund af de nye<br />
muligheder <strong>og</strong> positioner, som vedkommende individ<br />
stilles til rådighed i nye omgivelser. 66<br />
I de senere år har forskere henledt opmærksomheden<br />
på betydningen af samfundets anerkendelse af individets<br />
identitet for dets evne til at fungere som medborger.<br />
Denne position kan ses som en viderefortolkning<br />
af den kommunitaristiske position, nemlig at medborgerskab<br />
er grundet i menneskets oplevelse af at være del<br />
af et fællesskab. Hvor kommunitaristerne lægger vægt<br />
på det enkelte menneskes socialisering ind i et givent<br />
fællesskab via spr<strong>og</strong> <strong>og</strong> kultur, argumenterer Honneth<br />
for, at samfundets anerkendelse af individet på alle planer,<br />
både personlige, juridiske <strong>og</strong> sociale, er en betingelse<br />
for at en positiv personlig <strong>og</strong> samfundsmæssig<br />
identitetsdannelse kan finde sted. Kun når individet har<br />
en positiv selvtillid, selvrespekt <strong>og</strong> selvbevidsthed kan<br />
det deltage <strong>og</strong> ønsker det at deltage i samfundsmæssige<br />
sammenhænge. 67 I tråd med dette udgangspunkt,<br />
har forskning påvist, at når individuelle former for livsførelse<br />
<strong>og</strong> tro vurderes af det omgivende samfund som<br />
mindreværdige eller utilstrækkelige, fratages det bedømte<br />
individ sine muligheder for at tillægge egne evner <strong>og</strong><br />
færdigheder n<strong>og</strong>en form for positiv værdi, hvilket fører<br />
66 Bourdieu 2000: 195<br />
67 Honneth, 1995, Taylor 1994, Wiktorowicz 2005<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
til reducerede muligheder for en social hensigtsmæssig<br />
identitetsdannelse, dernæst manglende ansvarsfølelse <strong>og</strong><br />
følgelig til forringede deltagelses i de samfundsmæssige<br />
institutioner. 68<br />
68 Appiah 2005: 213 ff. , Forst 2002: 258, McGown 1999: 7, Kymlicka<br />
& Norman, 1994: 370<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
23
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
<strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong><br />
læring<br />
Hvad skal en dansk medborger kunne? Og hvordan<br />
lærer barnet at være en god dansk medborger? Megen<br />
af den læring, som staten sætter i værk for at sikre, at<br />
borgerne finder interesse i <strong>og</strong> påtager sig et medansvar<br />
for at udbygge <strong>og</strong> vedligeholde det nationale fællesskab,<br />
foregår gennem det fælles nationale skolesystem<br />
i grundskolen <strong>og</strong> i ungdomsuddannelserne. Statens<br />
uddannelsessystem kan dermed ses som et udtryk<br />
for majoritetsbefolkningens normative syn på, hvordan<br />
medborgerskab skabes <strong>og</strong> vedligeholdes. Samtidig<br />
er samfundets reelle uenighed om, hvad uddannelse i<br />
medborgerskab fordrer, genkendelig både vertikalt <strong>og</strong><br />
horisontalt i skolesystemet. De forskellige fortolkninger<br />
konkretiseres i afmålingen af skolernes økonomiske<br />
resurser, i kravene til lærernes kvalifikationer, i læseplaner,<br />
i valg af skolebøger, i skolernes organisering, <strong>og</strong><br />
i de uformelle, såvel som formelle konventioner. Når<br />
skolen præsenterer eleverne for modeller af <strong>og</strong> for den<br />
nationale virkelighed <strong>og</strong> dermed for, hvad der i majoritetssamfundets<br />
øjne karakteriserer nationalstatens gode<br />
borger, afgrænses de fælles værdier, der søges etableret<br />
fælles viden om de kampe, som demokratiet <strong>og</strong> nationen<br />
antages at være rundet af, <strong>og</strong> der søges fælles erkendelse<br />
af, hvilke personlige færdigheder <strong>og</strong> kompetencer,<br />
der anses som hensigtsmæssige for at være i stand til at<br />
føre det demokratiske projekt videre.69 Skolen udgør<br />
således en arena for kampen om, hvilke definitioner,<br />
der bør afgrænse begrebet medborgerskab.<br />
De sidste par år har således budt på både private,<br />
statslige <strong>og</strong> kommunale tiltag, der har haft til hensigt at<br />
styrke den demokratiske forståelse blandt borgerne <strong>og</strong><br />
skoleeleverne i særdeleshed ud fra forskellige fortolkninger<br />
af begrebet medborgerskab. Der er således blevet<br />
lanceret en national demokrati-kanon, der er sat videnskabelige<br />
undersøgelser af den demokratiske ”kulture-<br />
69 Gleerup 2004: 36, Korsgaard 2004<br />
24<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
rende” effekt af livet i folkeskolen i værk, 70 Undervisningsministeriet<br />
har publiceret en pjece om demokrati<br />
til inspiration for folkeskolens undervisning, 71 Integrationsministeriet<br />
har støttet et forsøg med undervisning<br />
i demokrati blandt elever med indvandrerbaggrund <strong>og</strong><br />
endelig er et nyt fag i medborgerskab for folkeskolelærere<br />
introduceret på landets seminarier. 72<br />
Den almene dannelse<br />
Hvad er da skolens opgave i denne henseende? UVM<br />
ser skolens opgave som uddannende <strong>og</strong> dannende. 73<br />
Uddannelse vedrører alt, hvad der menes at være relevant<br />
at lære i forhold til et fremtidigt erhverv <strong>og</strong> job.<br />
Dannelse vedrører danskerens uddannelse til at være<br />
demokrater. Skolen skal altså dels formidle formelle<br />
kundskaber, færdigheder <strong>og</strong> kompetencer <strong>og</strong> dels skal<br />
den forvalte et politisk dannelsespr<strong>og</strong>ram. I praksis kan<br />
der ikke skelnes mellem disse to typer af opdragelse <strong>og</strong><br />
uddannelse <strong>og</strong> derfor mellem de kompetencer, der vil<br />
sætte skolens elever i stand til at passe et job <strong>og</strong> til at<br />
optræde som demokratiske borgere.<br />
Målene for den personlige <strong>og</strong> politiske dannelse, som<br />
den konstitueres i den institutionelle opdragelse af barnet<br />
i den danske lovgivning, indbefatter, ifølge Schnack,<br />
alle sider af barnets personlige udvikling i relation<br />
til forhold, der har almen interesse. 74 I begrebet almendannelse<br />
indgår, at undervisningen bør rette sig mod at<br />
bibringe eleverne en forståelse for, at hvert enkelt menneske<br />
er født ind i en tradition med sit kulturelle særkende,<br />
”udtrykt i værdier, normer <strong>og</strong> forventninger,<br />
verdens- <strong>og</strong> livsanskuelser, som ikke er vilkårlige, men<br />
heller ikke absolutte <strong>og</strong> uforanderlige”, - almen dannelse<br />
bør altså bibringe eleverne forståelse for deres egen <strong>og</strong><br />
andres kulturelle dannelse. I den nylig vedtagne folkeskolelov<br />
af 2006 har opøvelsen af kulturel empati således<br />
fået en mere fremtrædende plads end tidligere, idet<br />
70 Jacobsen 2004<br />
71 Undervisningsministeriet 2006<br />
72 Stevsgade-projektet, -, sat i værk af folkeskolelærer Bo Lauritzen,<br />
Stevnsgade skole i København<br />
73 Schnack 2003: 2<br />
74 Schnack 2003: 2
det implicit understreges, at kulturel kompetence skal<br />
bibringes alle elever, uanset, om der er etniske minoriteter<br />
repræsenteret i skolen eller ej. 75<br />
Mens dette aspekt af den almendannende opdragelse<br />
retter sig mod at etablere individets forståelse for<br />
sin egen <strong>og</strong> andres bagage, retter et andet aspekt af den<br />
almene dannelse sig mod at udvikle elevernes evne <strong>og</strong><br />
vilje til at være aktive deltagere i de mange nære <strong>og</strong><br />
mere omfattende fællesskaber, hvori magt udøves <strong>og</strong><br />
fordeles. Jacobsen præsenterer i sin undersøgelse af<br />
demokratisk læring i folkeskolen de krav, som hvert<br />
af idealerne, frihed, fællesskab <strong>og</strong> lighed, stiller til den<br />
demokratiske læring, som skal foregå i folkeskolen. 76<br />
Den liberale tradition lader opfattelsen af individet,<br />
som potentielt er uenig med alle andre, være det centrale<br />
element i uddannelsen. Udgangspunktet er, at ethvert<br />
individ er i stand til at varetage sine egne interesser, <strong>og</strong><br />
skolen må nødvendigvis sikre eleverne deres personlige<br />
frihed <strong>og</strong> de rettigheder, der kan garantere deres individuelle<br />
autonomi. Skolens politiske beslutningsprocesser<br />
skal afbillede dette forhold <strong>og</strong> således er valghandlinger,<br />
der afspejler divergerende meninger, en central politisk<br />
manøvre, som skal sikres <strong>og</strong> mestres i skolens dagligliv.<br />
At være kritisk indebærer ikke blot at være ”konfliktvillig”,<br />
men <strong>og</strong>så at være ”konflikt-opsøgende”. Derfor<br />
bliver elevens evne til at tænke, føle <strong>og</strong> positionere<br />
sig individuelt, dets evne til at formulere <strong>og</strong> ytre sine<br />
uenigheder <strong>og</strong> muligheder for at gøre det i skolen af<br />
overordentlig stor betydning for, at eleven kan tilvejebringes<br />
demokratiske erfaringer. Den liberale position<br />
prioriterer således den kritiske selvstændighed, - det at<br />
eleven i princippet både har evner <strong>og</strong> muligheder for at<br />
vælge fællesskabet fra <strong>og</strong> til ved at deltage i afstemninger,<br />
der relaterer sig til skolens hverdag.<br />
Den republikanske demokratiforståelse derimod,<br />
tager afsæt i individernes sociale <strong>og</strong> politiske fællesskaber,<br />
som opnås gennem tilvejebringelse af konsensus<br />
om visse værdier. Republikanerne taler ikke om frihed<br />
75 Folkeskoleloven af 2006: kap. 1, § 1, http://147.29.40.90/_GETDO-<br />
CM_/ACCN/A20060119529-REGL, Gertz 2006: 28<br />
76 Jacobsen 2004: 31-5<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
fra, men frihed eller krav til elevernes deltagelse i både<br />
forhandlings- <strong>og</strong> beslutningsprocesser, der relaterer sig<br />
til skolen dagligdag, fordi det forudsættes at selve fællesskabets<br />
grundlag skabes ad denne vej. Herved bliver<br />
valghandlingens betydning minimeret, - i stedet bliver<br />
den politiske hverdag, i stort <strong>og</strong> småt, afgørende for at<br />
eleverne lærer at ytre sig <strong>og</strong> gøre deres indflydelse gældende<br />
blandt andet om hvilke handlemuligheder, der<br />
bør anses som legitime i skolen. Denne tilgang forudsætter<br />
derfor en udvidelse af begrebet deltagelse, idet<br />
eleverne skal bibringes evner <strong>og</strong> viden for at kunne gennemskue<br />
politiske dagsordner <strong>og</strong> disse kan kun udvikles<br />
gennem et fortsat <strong>og</strong> udvidet politisk engagement i<br />
skolens hverdag. Skolens vigtigste opgaver bliver i denne<br />
optik på den ene side ikke at stille sig i vejen for <strong>og</strong><br />
således hindre at eleven får sådanne erfaringer, på den<br />
anden side at sikre, at disse individuelle erfaringer ikke<br />
fratager andre elever de samme muligheder.<br />
Den nationale fællesskabs beredskab har i denne<br />
optik snarere form af en etablering af en national kultur,<br />
som defineres af hvilke diskursive konventioner,<br />
der anses som legitime til fremme af et personligt eller<br />
en interessegruppes synspunkt, snarere end om, hvilket<br />
synspunkt eller hvilke værdier, der kan skaffes flertal<br />
for. Ideen er, at et socialt fællesskab kun kan opstå, når<br />
relationerne mellem eleverne er karakteriseret af fravær<br />
af magtudøvelse. Deltagelse implicerer, at eleven erhverver<br />
sig personlige kompetencer i <strong>og</strong> udenfor skolen,<br />
som han/hun forventes at benytte i, såvel som udenfor<br />
skolen. Disse civile kompetencer refererer således til det<br />
sæt af forventninger, attituder <strong>og</strong> metoder, som efter<br />
fællesskabets (klassens, skolens, statens) mening skal<br />
strukturere elever/læreres <strong>og</strong> elevernes indbyrdes relationer.<br />
77 Med fare for at præsentere en kanon for demokratisk<br />
læring, som tilmed kan virke instrumentel, kan<br />
det alligevel være hensigtsmæssigt at eksemplificere,<br />
hvilke personlige kompetencer, der i denne optik anses<br />
at fremme elevernes aktive medborgerskab: Eleven skal<br />
bl.a. kunne føle empati, - kunne sætte sig ind i den<br />
77 http://pub.uvm.dk/2006/faellesmaal/om_faelles_maal_04_person_<br />
udvik.html<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
25
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
andens synspunkt, - kunne kontrollere sig selv, - kunne<br />
løse konflikter på fredelig vis, - kunne anerkende alle<br />
former for ligeværdighed, - kunne tage personlig stilling<br />
<strong>og</strong> være i stand til at reflektere over sin egen <strong>og</strong> andres<br />
positioner, - kunne udtrykke kritik ved hjælp af fælles<br />
anerkendte argumenter, - være i stand til at forholde sig<br />
til et givent mindretals argument, - på den anden side<br />
have forståelse for flertallets magtposition <strong>og</strong> dermed<br />
acceptere demokratiets spilleregler, - kunne forhandle<br />
på socialt acceptable måder, - kunne samarbejde, - kunne<br />
formulere sit standpunkt i større forsamlinger <strong>og</strong><br />
være nytænkende <strong>og</strong> løsningsorienteret. 78<br />
Selv med forskellige afsæt, fastslås det, at skolens hensigt<br />
er at byde på konkrete demokratiske erfaringer,<br />
således at eleverne oplever demokratiet i skolens praksis,<br />
til trods for at skolens struktur kan udgøre en hindring<br />
for denne praksis. I <strong>og</strong> med at skolen som institution er<br />
væsensforskellig fra det øvrige samfund, nemlig et lærested<br />
eller pædag<strong>og</strong>isk projekt <strong>og</strong> ikke en demokratisk<br />
institution i sig selv, kan skolen ikke tilvejebringe eleverne<br />
demokratisk erfaring som borgere, men snarere<br />
som elever. 79 Eleverne kan derfor kun erfare at være lige<br />
stillet med den gruppe af jævnbyrdige, som de tilhører,<br />
- de andre elever, men ikke med lærerne. 80<br />
Kritik af dannelsestænkningen<br />
Skoleverdenens tiltag for at skabe et fælles grundlag<br />
har aktualiseret den diskussion, som netop friskoletraditionen<br />
er rundet af, nemlig om, hvor grænserne skal<br />
drages mellem statens, forældrenes <strong>og</strong> børnenes indbyrdes<br />
interessefællesskab. I hvor høj grad skal staten præge<br />
undervisningssystemet for at sikre borgernes aktive<br />
medborgerskab, - hvor bliver forældrenes frihed af, hvis<br />
staten i sin iver for at indpode en bestemt viden <strong>og</strong> særlige<br />
kompetencer <strong>og</strong> praktikker underminerer forældreretten,<br />
<strong>og</strong> hvad bliver der af barnets selvbestemmelsesret,<br />
hvis staten igennem læseplaner låser sig fast på, at<br />
frihed <strong>og</strong> folkestyre har et bestemt udtryk <strong>og</strong> på, at sko-<br />
78 Gleerup 2004: 37<br />
79 Jacobsen 2004: 15<br />
80 Jacobsen 2004: 31<br />
26<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
len kun kan nå til dette fast definerede mål ad fast definerede<br />
veje. 81 Samfundet kræver, at eleverne deltager <strong>og</strong><br />
eleverne har krav på at blive hørt, men hvis de kun må<br />
ytre sig på bestemte måder, som de ikke selv har umiddelbar<br />
indflydelse på, undergraver samfundets ønske<br />
om at etablere fælles normer barnets ret til frit at definere<br />
<strong>og</strong> udtrykke sig. Kritikerne af den demokratiske<br />
dannelses-tænkning taler således om en fare for demokratisme,<br />
forstået som en form for tvang, der indtræder,<br />
når demokratiet som begreb <strong>og</strong> praksis ikke længere er<br />
til diskussion. Når elevernes opdragelse i at håndtere<br />
demokratiet i stadig stigende grad bliver knyttet til elevernes<br />
erhvervelse af særlige personlige kompetencer,<br />
som de som udgangspunkt anses at mangle, <strong>og</strong> når disse<br />
kompetencer i samme stigende grad bliver knyttet til<br />
elevernes evne <strong>og</strong> lyst til at formidle deres synspunkter i<br />
spr<strong>og</strong>lig form, vil der uvægerligt ske en udgrænsning af<br />
de elever, der ikke magter eller ikke finder det passende<br />
at ytre sig i skolen f.eks. om deres position i konflikter<br />
eller om deres følelser. Når der således stilles krav om at<br />
erhverve sig bestemte kompetencer <strong>og</strong> tilmed udtrykke<br />
disse på bestemte måder, er demokratiuddannelse i sin<br />
konsekvens samtidig problemskabende, idet udmøntningen<br />
af et snævert defineret dannelsesideal for medborgerskab<br />
medfører, at elevernes personlighed bliver<br />
genstand for evaluering. Det er således udtryk for udemokratiske<br />
tilstande, hvis der ikke føres en vedvarende<br />
debat i <strong>og</strong> udenfor skolen om de former for praksis,<br />
som anses at være en forudsætning for den konstituering<br />
af eleverne som medborgere, som er både fri- <strong>og</strong><br />
folkeskoles overordnede formål.<br />
Eksklusion fra fællesskabet<br />
Skolens praksisformer, som er et normativt udtryk for<br />
de magtrelationer, der er gældende her, udelukker elever<br />
fra at erhverve sig demokratiske erfaringer, når den<br />
sætter skolen i opposition til hjemmet. Dette sker, når<br />
hjemmet konstrueres som ”den fremmede”, der antages<br />
at anse andre værdier, anden viden, andre kompeten-<br />
81 Korsgaard 2004: 8
cer <strong>og</strong> anden praksis (end majoritetens) for væsentlige.<br />
Når de historiefortællinger, de spr<strong>og</strong>lige kompetencer,<br />
eller de religiøse <strong>og</strong> kulturelle erfaringer, som minoritetselever<br />
refererer til, ekskluderes i skolens hverdag <strong>og</strong><br />
når forældre <strong>og</strong> børn oplever, at deres etniske eller religiøse<br />
identitet ikke giver anledning til anerkendelse i<br />
skolen, reproducerer den dominerende kundskabsformidling<br />
de gældende magtforhold, idet den ubevidst<br />
alligevel videreformidler billeder, forestillinger <strong>og</strong> stereotyper<br />
om de fremmede (som er i hjemmet). 82 Her spiller<br />
curriculum, skolebøger <strong>og</strong> især lærerne en essentiel<br />
rolle, idet det er deres legitime magt at definere, hvilke<br />
forestillinger om virkeligheden, der bør være gældende,<br />
ligesom det er dem, der i høj grad har magt til at definere,<br />
hvad der er rigtigt <strong>og</strong> forkert demokratisk praksis,<br />
<strong>og</strong> derfor hvem, de er, der kan inkluderes i det fællesskab,<br />
som skolen udgør. 83 Gennem deres uddannelse,<br />
den offentlige debat <strong>og</strong> gennem deres møde med f.eks.<br />
muslimske indvandrere <strong>og</strong> deres børn kan lærerne være<br />
skolet i at se minoritetselever som problemfyldte. De<br />
kan, med Høilund <strong>og</strong> Juuls ord, være socialiseret ind i<br />
en særlig institutionel dømmekraft, 84 der medfører, at<br />
eleverne ikke bliver givet de kommunikative <strong>og</strong> etiske<br />
rettigheder, som de, f.eks. ifølge FN’s børnekonvention,<br />
har krav på. 85 Skolen bliver således en institution, som<br />
direkte eller indirekte kommer til at bære et ansvar for<br />
reproduktionen af de ulige magtforhold, som hersker i<br />
samfundet.<br />
Ideen om det frie individ begrænses således af det<br />
samfundsskabende fællesskab <strong>og</strong> både folkeskolen <strong>og</strong><br />
friskolen står i et dilemma mellem en universalistisk<br />
stræben <strong>og</strong> en ekskluderende praksis. Folkeskolen er<br />
således blevet klandret for ikke at dyrke det forskellige,<br />
men kun satse på at skabe en fælles platform, formo-<br />
82 Jacobsen et al. 2004, kap.1<br />
83 Dahl & Lundgren 2006<br />
84 Høilund & Juul 2003: 16ff,<br />
85 FN’s konvention om barnets rettigheder, kapitel 1, Artikel 14:<br />
”Frihed til at udøve sin religion eller overbevisning kan kun underkastes<br />
sådanne begrænsninger, som er foreskrevet ved lov, <strong>og</strong> som er<br />
nødvendige for at beskytte den offentlige sikkerhed, orden, folkesundheden,<br />
sædeligheden, eller andre menneskers grundlæggende rettigheder<br />
<strong>og</strong> friheder”: http://www.menneskeret.dk/menneskeretieuropa/fn/<br />
fnboernekonvention<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
dentlig for ikke at havne i en multikulturel, eller snarere<br />
relativistisk, fælde. Friskolen, derimod kritiseres<br />
for at skabe parallelle samfund, <strong>og</strong> således implicerer en<br />
inkluderende tolerant praksis i et pluralistisk samfund,<br />
at det bliver vanskeligt at gøre værdier universelle. Hvis<br />
skolen, i tråd med Habermas’ tese, tilstræber at fastlægge<br />
regler for den politiske praksis som fællesskabets<br />
grundlag, må man undlade at evaluere skolens demokratiske<br />
praksis på baggrund af tilvejebringelse af fælles<br />
nationale værdier, selv når det drejer sig om klenodier<br />
som demokratiets fortrin, arbejdets nødvendighed eller<br />
<strong>Danmark</strong> som et kristent land eller om værdisætning<br />
af særlige personlige kompetencer, som skal tilmed skal<br />
udtrykkes på bestemte måder. 86 Den statslige opdragelse<br />
hverken kan eller skal nødvendigvis skabe bedre mennesker<br />
eller et bedre samfund, - snarere må den demokratiske<br />
læring i skolen vurderes i forhold til, hvorvidt<br />
den forbereder eleverne på at håndtere lighed <strong>og</strong> ulighed<br />
i skolen <strong>og</strong> uden for denne. I lyset af den multikulturelle<br />
virkelighed er det hensigtsmæssigt, at målet<br />
med den almene dannelse defineres som at lære eleverne<br />
at anerkende, at enhver borger har personlig ret<br />
<strong>og</strong> pligt til at betvivle enhver national forestilling, der<br />
måtte herske, - at stille eleverne fri til at stille spørgsmål<br />
ved enhver given civil kultur, at gøre eleverne i stand til<br />
at afvise de adfærdsmæssige krav, der måtte følge af at<br />
leve i et vist kulturelt, socialt eller økonomisk fællesskab<br />
<strong>og</strong> at gøre eleverne motiveret til, til stadighed, at engagere<br />
sig i at reformere de samfundsmæssige kategorier.<br />
Normative værdier <strong>og</strong> praktikker, som antages at kunne<br />
indlæres for på en gang at styrke fællesskabsfølelsen <strong>og</strong><br />
gøre eleverne i stand til at tage medborgerskabet på sig,<br />
er ikke uniforme eller eviggyldige, - tværtimod afspejler<br />
de den situation, som nationen <strong>og</strong> eleverne hver for sig<br />
befinder sig i. For at indfri både nationale <strong>og</strong> personlige<br />
interesser kan det derfor synes påkrævet, at der i uddannelsen<br />
til medborger lægges vægt på, at eleverne tilegner<br />
sig personlige kompetencer <strong>og</strong> fælles viden, der så<br />
at sige gør eleverne i stand til at diskutere demokratiets<br />
86 Som f.eks. empatisk kompetence, som bør udtrykkes gennem italesættelse<br />
af følelser, se Fælles Mål, ”almen dannelse”<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
27
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
spilleregler, snarere end at der forsøges skabt et nationalt<br />
tilhørsforhold på baggrund af en særlig fortolkning<br />
af demokratiet. Dette udgangspunkt for medborgerskabet<br />
medfører, at der ikke automatisk vil være en indbygget<br />
modsætning mellem den specifikke, den nationale,<br />
den europæiske <strong>og</strong> den globale identitet, for så<br />
vidt som der kan opnås enighed om, hvilke former for<br />
argumenter, der bør dominere den fælles samtale. 87<br />
Denne type af praktisk erfaring bør foregå i klasseværelset,<br />
i frikvartererne <strong>og</strong> i de elevorganer, som etableres<br />
inden for skolens rammer, f.eks. elevrådet. I disse kontekster<br />
skal eleverne gennem deres mellemmenneskelige<br />
relationer ikke bare kunne praktisere, men <strong>og</strong>så erfare<br />
en frihed, der er forpligtende <strong>og</strong> et samliv, der er ligeværdigt.<br />
87 Baumann 2004: 4<br />
28<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong>
Den danske<br />
friskoletradition<br />
Det er den danske friskoletradition, som gør det<br />
muligt, ikke bare for sekulære, kristne <strong>og</strong> jødiske statsborgere,<br />
men <strong>og</strong>så for muslimer, at etablere private<br />
grundskoler med økonomisk tilskud fra staten. Friskoletraditionen<br />
går tilbage til de folkelige bevægelser, som<br />
blomstrede op i <strong>Danmark</strong> fra midten af 1800-tallet.<br />
Disse politiske <strong>og</strong> religiøse nationale folkebevægelser<br />
havde rod i krav om rum for åndsfrihed, national identitet<br />
<strong>og</strong> i det syn på folket, som den suveræne bærer af<br />
den politiske magt, der prægede denne periode. 88 Det<br />
var i særdeleshed N.F.S. Grundtvig, som gav stemme til<br />
et forestillet fællesskab omkring disse værdier. 89 Bevægelserne<br />
udspillede sig i nye institutioner - andelsvirksomhed,<br />
politiske partier, religiøse bevægelser, asylvirksomhed,<br />
dagblade <strong>og</strong> i oprettelsen af private skoler, alle<br />
aktiviteter, der efter Grundlovens vedtagelse i 1849 i<br />
den grad bidr<strong>og</strong> til at fortolke demokratiet i praksis.<br />
Det var således den frie skoles forudsætning, at der i<br />
tiden herskede et bredt ønske om at sikre folkelig frihed<br />
<strong>og</strong> selvforvaltning. 90<br />
Friskoleområdet blev især præget af to af tidens<br />
hovedstrømninger - den religiøse <strong>og</strong> den kommunikative<br />
vækkelse, - udbredelsen af ”det levende ord”. I<br />
den religiøse uro, som opstod i kølvandet på det tidlige<br />
1800-tals vækkelsesbevægelser, havde lægfolk <strong>og</strong> prædikanter<br />
bevæget sig væk fra en position som umælende<br />
undersåtter. Gennem deres religiøse vækkelse havde de<br />
lært at organisere sig, tale en sag, argumentere for den<br />
<strong>og</strong> sætte sig ind i kulturelle <strong>og</strong> religiøse problemstillinger,<br />
- alle færdigheder, som <strong>og</strong>så skulle vise sig at have et<br />
politisk potentiale. 91<br />
Christen Kold var den væsentligste inspirator <strong>og</strong> initiativtager<br />
til oprettelse af de første friskoler. Hans sko-<br />
88 Oxenvad 2004: 117<br />
89 Frandsen 2004: 11-2<br />
90 Krabek 2006: 293<br />
91 Frandsen 2004: 18<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
lesyn hang nøje sammen med hans personlige religiøse<br />
vækkelse efter hans møde med de gudelige bevægelser<br />
på Fyn i denne periode. Både formålet for hans skole,<br />
omgangsformen <strong>og</strong> det tætte samvær med mellem elever<br />
<strong>og</strong> lærere var inspireret af hans engagement i vækkelsesbevægelsen:<br />
”Først oplive, siden oplyse”. 92 Et<br />
menneskes religiøse <strong>og</strong> almene dannelse foregik ikke<br />
ved at følge i hælene på religiøse autoriteter <strong>og</strong> ikke<br />
gennem granskning af tekster, men gennem det personlige<br />
møde. Der opstilledes således en modsætning<br />
mellem levende kristentro overfor død kundskabstro,<br />
liv overfor død, <strong>og</strong> de troende skulle gøres i stand til at<br />
vælge at deltage i livet frem for i døden. 93<br />
Kold var desuden inspireret af N.F.S. Grundtvigs<br />
vægtlægning på ordet i samtalen, debatten, fortællingen<br />
<strong>og</strong> i sangen. Ifølge Grundtvig skaber ordet, hvad det<br />
nævner <strong>og</strong> fortælling bør således fremføres i en poetisk<br />
form, der skal tale til menneskets fantasi. Ikke alt i dette<br />
liv kan begribes med forstanden, men gennem spr<strong>og</strong>et<br />
kan børn <strong>og</strong> voksne udvikle deres drømme eller deres<br />
utopier. Utopien var for Grundtvig en dimension ved<br />
det folkelige fællesskab, som havde både en national, en<br />
social <strong>og</strong> en universel dimension. I kraft af denne ganske<br />
bestemte historiske tradition bærer utopien således<br />
et billede i sig af fortiden, såvel som af fremtiden. For<br />
Grundtvig var mennesket således i sig selv et historiskpoetisk<br />
symbol-bærende væsen. 94 Man kan måske tilføje,<br />
at Grundtvig ophøjede det talte ord til et ritual, hvis<br />
udførelse bibragte deltagere <strong>og</strong> lytterne forståelse for,<br />
hvem de selv var, <strong>og</strong> skabte en fælles forståelse for, hvad<br />
det ville sige at være dansk. 95 I modsætning til Kold,<br />
lagde Grundtvig hovedvægten på, at det talte ord skulle<br />
overdrage kundskaber, <strong>og</strong> skolegangen skulle derfor rettes<br />
mod at bibringe eleverne folkelig dannelse, således<br />
at de blev i stand til at optræde som nyttige, ansvars-<br />
92 Lindhardt 1959: 74<br />
93 Oxenvad 2004: 101<br />
94 Det grundtvigske begreb ”historisk-poetisk” er netop et dannelsesbegreb,<br />
idet det både erkender menneskets bundethed <strong>og</strong> dets eksperimenterende<br />
<strong>og</strong> overskridende natur, Oxenvad 2004: 127, ”Gennem<br />
folkelig opdragelse at berede vej for et kristent menighedsliv”, Lindhardt<br />
1959: 96, Korsgaard 1993: 16<br />
95 Oxenvad 2004: 102, 105<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
29
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
bevidste, demokratiske <strong>og</strong> aktive borgere. Således blev<br />
mennesket både myndiggjort <strong>og</strong> selvstændiggjort. 96 Troen<br />
var for Grundtvig ingen skolesag, men det betød d<strong>og</strong><br />
ikke, at religion eller kristendomskundskab blev nedprioriteret.<br />
De grundtvig-koldske friskoler anså salmer,<br />
bibelhistorie <strong>og</strong> morgensang som en væsentlig del af<br />
den danske folkeoplysning, eller kultur om man vil, <strong>og</strong><br />
de blev derfor ikke kun en del af et nationalromantisk<br />
projekt, - de vedblev <strong>og</strong>så at være et religiøst projekt,<br />
som stadig formidler en særlig fortolkning af det kristne<br />
budskab, om end denne løbende har givet anledning til<br />
intern debat i de grundtvig-koldske skoler. 97<br />
Grundtvig satte således ikke barnet, men snarere<br />
en særlig politisk samtale-kultur i centrum <strong>og</strong> ønskede<br />
med et nyt skolesystem dels at sikre demokratiske<br />
værdier <strong>og</strong> en demokratisk styreform som et nationalt<br />
dansk kendetegn, <strong>og</strong> dels at sørge for, at disse værdier<br />
<strong>og</strong>så blev overdraget børnene igennem praktisk engagement.<br />
98 For både Kold <strong>og</strong> Grundtvig var der til stadighed<br />
skel mellem kirke <strong>og</strong> skole. Religiøst engagement<br />
skulle grundlægges på frivillighed, <strong>og</strong> derfor burde forkyndelse<br />
ikke være en del af skolens pensum.<br />
Multikulturalisme, medborgerskab, <strong>og</strong><br />
friskolens dannelsesideal<br />
Det turde således være klart, at friskolens dannelsesideal,<br />
som det blev formuleret af Grundtvig <strong>og</strong> Kold,<br />
ikke ligger langt fra det ideal om at tilvejebringe loyale<br />
medborgerskabsfølelser, som er et af den danske grundskoles<br />
væsentligste formål. Selv om det ikke kan godtgøres,<br />
at folkeskolen har været underindflydelse af den<br />
frie skoleforms pædag<strong>og</strong>iske udvikling, er der en stor<br />
grad af overensstemmelse mellem de dannelsesidealer,<br />
som folke- <strong>og</strong> friskolen hviler på, ligesom folkeskolen<br />
har været inspireret af de arbejdsformer, som lanceredes<br />
i friskolen af Grundtvig <strong>og</strong> Kold. 99 <strong>Friskoler</strong>nes ”historisk-poetiske”<br />
dannelsesideal erkender både menneskets<br />
96 Nielsen 2004: 89, 98 ff.<br />
97 Lindhardt 1959: 111 ff.<br />
98 Korsgaard 1993: 15, Oxenvad 2004: 115<br />
99 Korsgaard & Wiborg 2006: 362 ff.<br />
30<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
bundethed <strong>og</strong> dets eksperimenterende <strong>og</strong> overskridende<br />
natur, ligesom ordets, samtalens <strong>og</strong> fortællingens centrale<br />
betydning for den demokratiske dannelse kan genkendes<br />
i Habermas’ ideer om medborgerskab. Den frie<br />
skole har ydermere forståelse for elevernes religiøse baggrund,<br />
ligesom det antages, at det er den pædag<strong>og</strong>isk<br />
engagerede lærer, der via sin evne til at etablere personlige<br />
relationer til eleverne, lader dem erfare, hvem de er.<br />
I tråd med denne karakteristik har Korsgaard opsummeret,<br />
at der er et nært slægtskab mellem det grundtvigske<br />
folkelighedsbegreb <strong>og</strong> den multikulturelle virkelighed,<br />
som de muslimske skoler er et udtryk for. Det<br />
ligger med Korsgaards ord ”en dyb respekt for kulturelle<br />
forskelle <strong>og</strong> en stærk anerkendelse af retten til at<br />
holde skole på grundlag af egen kultur” i friskolebegrebet.<br />
100<br />
De private skolers historie, kort<br />
Den første danske friskole blev oprettet i 1852, fulgt<br />
op af en Friskolelov i 1855. 101 Siden da har friskolernes<br />
antal været støt stigende, <strong>og</strong> er endda mere end fordoblet<br />
i perioden 1970-2006. 102 Til trods for at denne skoleform<br />
blev etableret i modsætning til den offentlige<br />
skole <strong>og</strong> karakteren af den styring, som staten på daværende<br />
tidspunkt udøvede med denne institution, har<br />
staten på den anden side være dybt engageret i at støtte<br />
friskoleinstitutionen økonomisk. Tim Knudsen bemærker<br />
det usædvanlige i, at denne støtte først i nyere tid<br />
har været fulgt op af statens ønske om at udøve kontrol<br />
med undervisningens indhold <strong>og</strong> med skolernes administration<br />
af de tildelte økonomiske midler. 103 I mere<br />
end det første århundrede efter Friskolelovens vedtagelse<br />
gik udviklingen tværtimod i den modsatte retning,<br />
således at staten t<strong>og</strong> skolernes frihed helt b<strong>og</strong>staveligt<br />
100 Korsgaard 2003: 232<br />
101 Til sammenligning blev den første norske friskolelov vedtaget i 1970<br />
<strong>og</strong> den svenske i 1992, selv om der havde eksisteret få frie skoler siden<br />
1950’erne. Finland har så vidt vides ingen decideret friskolelov, men<br />
der findes d<strong>og</strong> frie skoler. Desuden har elever i den offentlige finske<br />
skole ret til at modtage konfessionel religionsundervisning. Berglund<br />
2004: 36<br />
102 Møldrup 96: 12<br />
103 Knudsen 1997: 23
<strong>og</strong> helt overlod det til forældrene at definere undervisningens<br />
kvalitet.<br />
Langt de fleste private skoler grundlagt i det 19.<br />
århundrede var inspireret af friskolebevægelsen, men<br />
snart blev der oprettet nye private skoler uden for denne<br />
bevægelse. Deres formål var, i modsætning til friskolens<br />
grundskoleforløb, at tilbyde bøndernes børn<br />
en uddannelse, der hvilede på b<strong>og</strong>lig faglighed <strong>og</strong> eksamen<br />
med den hensigt at styrke dem politisk <strong>og</strong> økonomisk.<br />
104 I starten af det 20.århundrede blev den private<br />
skoleform suppleret af endnu en privat skoleuddannelse,<br />
der lå i forlængelse af kommuneskolernes obligatoriske<br />
7 års skolegang. Denne blev oprettet i byerne, i<br />
modsætning til friskolen, som var et udpræget land <strong>og</strong><br />
provinsfænomen. Her modt<strong>og</strong> borgerskabets børn en<br />
form for undervisning, der kunne kvalificere dem til en<br />
videregående uddannelse. Selv efter vedtagelsen af Folkeskoleloven<br />
af 1958, som betød oprettelse af treårige<br />
realklasser, der skulle fungere som forberedelse til mellemlange<br />
<strong>og</strong> videregående uddannelser, fortsatte denne<br />
type privatskoler med at eksistere.<br />
Med urbaniseringen i 1960’erne <strong>og</strong> frem <strong>og</strong> den deraf<br />
affødte centralisering af skolevæsnet begyndte endnu<br />
en ny type af privatskole at etablere sig, efter at der var<br />
sket en afmatning i antallet af friskoler i perioden forinden.<br />
Mange forældre på landet fandt de nye centralskoler<br />
for store <strong>og</strong> <strong>og</strong>så blandt byboere øgedes ønsket<br />
om at etablere små skoler. Dette gav anledning til Lilleskolebevægelsen,<br />
idet forældre, der var optaget af pædag<strong>og</strong>iske<br />
tanker, som plæderede for en opdragelse, hvor<br />
kreative <strong>og</strong> musiske fag stod i centrum for skoleuddannelsen,<br />
ikke fandt at disse tanker fandt rum i den<br />
offentlige skole. De nye private skoler var <strong>og</strong>så optaget<br />
af at etablere et nært samarbejde mellem lærere <strong>og</strong> forældre,<br />
således at eleverne fik mulighed for at udvikle sig<br />
individuelt i overensstemmelse både med egne evner <strong>og</strong><br />
forældrenes værdier.<br />
I samme periode begyndte <strong>og</strong>så kristne forældre at<br />
formulere ønsker om at deres børn fik en undervis-<br />
104 Lindhardt 1959: 74<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
ning <strong>og</strong> opdragelse i skolen, som hvilede på forældrenes<br />
eget livssyn. De første deciderede kristne friskoler<br />
blev etablerede med baggrund i Indre Mission <strong>og</strong> i<br />
Luthersk Mission. Denne udvikling bevirkede snart, at<br />
<strong>og</strong>så adventister, katolikker, baptister <strong>og</strong> jøder oprettede<br />
egne skoler, hvor elevernes hverdag, skolernes årsplan<br />
<strong>og</strong> skoleårets forløb var præget af synspunkter <strong>og</strong> begivenheder,<br />
der refererede til religiøse forestillinger. 105<br />
Ydermere blomstrede <strong>og</strong>så antallet af grundtvigkoldske<br />
skoler op, da denne skoleform fik en renæssance<br />
i 1970’erne på baggrund af en udbredt utilfredshed<br />
med Folkeskolen, hvor der var sket en stigende professionalisering<br />
af mål <strong>og</strong> midler, som i mange forældres<br />
øjne udviskede Folkeskolens værdigrundlag. Således<br />
afveg Folkeskolen fra den grundtvig-koldske skole, idet<br />
den i højere grad <strong>og</strong> eksplicit koncentrerede sig om at<br />
definere skolens menneskesyn end om at konkretisere<br />
de veje ad hvilke skolens mål skulle nås.<br />
Endelig etablerede ”Tvindimperiet” en del grundskoler,<br />
oftest som kostskoler, som havde det eksperimenterende,<br />
opdagende <strong>og</strong> socialt samfundsengagerede (<strong>og</strong><br />
– forandrende) menneske som ideal. I praksis kom skolerne<br />
oftest til at tiltrække elever med sociale <strong>og</strong> indlæringsmæssige<br />
problemer, som folkeskolen ikke mestrede<br />
at finde plads til.<br />
Mange forældre besluttede sig således fra 1970’erne<br />
<strong>og</strong> frem for selv at tage ansvaret for deres børns skolegang<br />
<strong>og</strong> fandt rum til dette dels i de frie skoler <strong>og</strong> dels<br />
i de private grundskoler. Alle er de frie grundskoler<br />
<strong>og</strong> alle er de underlagt ”Loven om friskoler <strong>og</strong> private<br />
grundskoler”. Med årene har denne udvikling bevirket,<br />
at hovedparten af danske private skoler er organiseret<br />
enten i Dansk Friskoleforening 106 eller i Frie Grundskolers<br />
Fællesråd, som er en paraply-forening for bl.a.<br />
<strong>Danmark</strong>s Privatskoleforening, der har 119 medlemsskoler<br />
<strong>og</strong> 41.000 elever, Foreningen af Kristne friskoler,<br />
der organiserer 36 skoler med i alt 6.700 elever, Lille-<br />
105 Bang 1989: 71<br />
106 En forening oprettet i 1886 ”For styrke <strong>og</strong> fremme af fællesskabet<br />
mellem de danske friskoler. Foreningen værner om hjemmenes ret <strong>og</strong><br />
indflydelse i skolespørgsmål.”: www.friskoler.dk<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
31
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
skolerne, som indbefatter 52 skoler <strong>og</strong> 7000 elever, <strong>og</strong><br />
de 22 Katolske skoler, som tæller 7400 elever. 107<br />
Til trods for de private skolers udvikling i disse mange<br />
retninger som resultatet af forældrenes mange forskellige<br />
ståsteder <strong>og</strong> motiver til skolevalg, kan man<br />
konkludere, at hele den private skole har udviklet sig<br />
i et historisk set n<strong>og</strong>enlunde hom<strong>og</strong>ent samfund, set i<br />
etnisk, religiøst <strong>og</strong> kulturelt perspektiv, nemlig i et samfund<br />
af etniske danskere, der som mere, mindre eller<br />
ikke-troende har relateret sig til forskellige, men temmelig<br />
klart definerede kristne traditioner. Selv om friskolernes<br />
historiske udvikling ikke skabte en fuldstændig<br />
enighed om begreber som børne- <strong>og</strong> forældreroller,<br />
disciplin <strong>og</strong> almen dannelse, har det omliggende samfund<br />
indtil for nylig kunnet betegnes som et, hvor en<br />
n<strong>og</strong>enlunde fælles etnisk <strong>og</strong> historisk baggrund betød,<br />
at skolernes fortolkninger af disse begreber ikke lå milevidt<br />
fra hinanden. De var blevet påvirket af n<strong>og</strong>enlunde<br />
samme strukturelle <strong>og</strong> kulturelle udvikling siden 1850,<br />
indtil globaliseringen for alvor t<strong>og</strong> fat fra midten af<br />
1980 <strong>og</strong> frem.<br />
Med indvandringen, som både var en konsekvens af<br />
<strong>og</strong> en årsag til globaliseringen, fandt friskolen nye brugere,<br />
som medbragte andre sociale, politiske, <strong>og</strong> religiøse<br />
traditioner. Jeg har ovenfor skitseret de forhold, som<br />
førte til en stigende interesse for friskolerne fra 70’erne<br />
<strong>og</strong> frem til i dag: Skolernes små størrelser, lærerkræfternes<br />
pædag<strong>og</strong>iske interesser, friskolens åbenhed overfor<br />
elevers <strong>og</strong> forældres religiøse identiteter, forældrenes<br />
utilfredshed med Folkeskolens pædag<strong>og</strong>iske udvikling,<br />
<strong>og</strong> især ønsket om et klart styrende menneskesyn. Disse<br />
forhold kan <strong>og</strong>så ses som baggrund for den nye type<br />
af friskoler for muslimske forældre <strong>og</strong> elever med indvandrerbaggrund,<br />
som udviklede sig i slutningen af<br />
1970’erne. Især det grundtvig-koldske skolesyn, med<br />
dets fokus på national <strong>og</strong> religiøs identitet, frihedsidealer<br />
<strong>og</strong> dermed en demonstreret respekt for forældrenes<br />
ret til at opdrage deres børn med måske især de religiøse<br />
værdier, som forældrene bekendte sig til, gjorde at de<br />
107 Dansk Friskoleforening: http://www.friskoler.dk/index.php?id=395 &<br />
<strong>og</strong> Frie Grundskolers Fællesråd: http://www.fgf.dk<br />
32<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
muslimske friskoler blev organiseret i Dansk Friskoleforening.<br />
Denne friskoletradition, som er så nært forbundet til<br />
<strong>Danmark</strong>s historiske udvikling <strong>og</strong> med flertallet af danskeres<br />
syn på forældres rolle, opdragelse <strong>og</strong> almene dannelse<br />
blev udfordret, da denne dial<strong>og</strong>ens skoleform blev<br />
”opdaget” af forældre, som ofte var opdraget i mere<br />
autoritære skoletraditioner, som ofte havde erfaringer,<br />
der gjorde, at de havde en manglende tiltro til staten<br />
<strong>og</strong> til den offentlige skoles kvalitet <strong>og</strong> som ofte manglede<br />
erfaringer med demokratiske styreformer. De mange<br />
nye stiftere <strong>og</strong> brugere af friskolekonceptet var ofte<br />
initiativrige, politisk bevidste <strong>og</strong> velartikulerede i deres<br />
modstand mod de forskellige former for økonomisk,<br />
politisk <strong>og</strong> voldelig undertrykkelse, som de havde erfaret<br />
i deres hjemland, <strong>og</strong> som på forskellig vis var årsagen<br />
til, at de befandt sig i <strong>Danmark</strong>. De nye friskoleforældre<br />
var således på en gang både godt <strong>og</strong> dårligt klædt<br />
på til at etablere private skoler i en tradition, hvor vægtlægning<br />
på demokratiske færdigheder stod stærkt.<br />
Det er således vigtigt at afklare, hvilken betydning<br />
det har, at de muslimske skoler netop valgte at organisere<br />
sig i friskoleforeningen <strong>og</strong> ikke i andre privatskoleforeninger?<br />
Har den skitserede friskoletradition haft<br />
betydning for de muslimske friskolers grundlag? Har de<br />
nye muslimske skoler til hensigt at føre denne tradition<br />
videre, eller er de primært interesserede i de strukturer,<br />
som skoleformen tilbyder i form af den ret til at oprette<br />
private skoler, med statens støtte i økonomisk, administrativ<br />
<strong>og</strong> pædag<strong>og</strong>isk forstand, som denne tradition har<br />
givet anledning til?
Fællestræk for frie<br />
grundskoler<br />
De krav, der stilles eksplicit i den offentlige debat<br />
til de muslimske friskoler, bunder sig undertiden i<br />
manglende viden om den frie skoles forudsætninger<br />
<strong>og</strong> betingelser. Der kan derfor være god grund til at gå<br />
dybere ned i lovbaserede krav <strong>og</strong> grundlovgivne rettigheder,<br />
som tilsammen strukturerer den frie grundskole.<br />
Statens krav <strong>og</strong> skolernes rettigheder er formuleret<br />
i ”Loven om friskoler <strong>og</strong> private grundskoler”, 108 <strong>og</strong>så<br />
kaldet Friskoleloven. Denne er gældende for alle frie<br />
grundskoler, - <strong>og</strong>så de private skoler, der ikke er organiseret<br />
i Dansk Friskoleforening.<br />
De frie skolers forpligtelser<br />
Staten støtter som sagt de frie skoler i økonomisk<br />
henseende, men hvilke krav skal indfris, for at en skole<br />
findes tilskudsberettiget? En skolens initiativtagere skal<br />
selv kunne finansiere anskaffelse <strong>og</strong> til dels drift af skolens<br />
bygninger <strong>og</strong> ydermere skal initiativtagerne forpligte<br />
sig til at ville formidle en undervisning, der står<br />
mål med, hvad der almindeligvis kræves i Folkeskolen.<br />
Skolens ledelse <strong>og</strong> lærere skal således fastsætte undervisningsplaner,<br />
delmål, <strong>og</strong> slutmål for de fagområder, 109<br />
som Folkeskolens fagkreds naturligt kan opdeles i <strong>og</strong> for<br />
Folkeskolens obligatoriske emnekreds. 110 Dette gælder<br />
d<strong>og</strong> hverken friskolernes religions- eller modersmålsundervisning,<br />
som ikke anses som tilhørende Folkeskolens<br />
108 Lovbekendtgørelse (LBK) nr. 764 af 03/07/2006<br />
109 Med Lov om ændring af lov om Folkeskolen af 30. april 2003 fastsættes<br />
fælles nationale mål for undervisningen. Det indebærer, at undervisningsministeren<br />
– i lighed med tidligere – fastsætter regler om<br />
formålet med undervisningen <strong>og</strong> om centrale kundskabs- <strong>og</strong> færdighedsområder,<br />
det vil sige slutmål, for alle Folkeskolens 42 obligatoriske<br />
fag <strong>og</strong> emner: www.faellesmaal.uvm.dk<br />
110 De obligatoriske fag <strong>og</strong> emner i Folkeskolen omfatter dansk, engelsk,<br />
historie, samfundsfag, idræt, musik, billedkunst, håndarbejde, sløjd,<br />
hjemkundskab, matematik, naturteknik ge<strong>og</strong>rafi biol<strong>og</strong>i, fysik/kemi,<br />
færdselslære, sundheds- <strong>og</strong> seksualundervisning <strong>og</strong> familiekundskab,<br />
<strong>og</strong> uddannelses- erhvervs- <strong>og</strong> arbejdsmarkedsorientering: Folkeskolelovens<br />
§ 5 <strong>og</strong> § 7<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
obligatoriske fagkreds <strong>og</strong> som derfor ikke nødvendigvis<br />
skal følge UVMs Fælles Mål for Folkeskolen. 111<br />
Friskoleloven er, især siden årtusindeskiftet, blevet<br />
revideret på væsentlige områder. Disse revisioner er<br />
udformet dels som præcision <strong>og</strong> dels som deciderede<br />
stramninger af gældende lov <strong>og</strong> tilhørende bekendtgørelser,<br />
hvilket fremgår af de følgende punkter:<br />
• Skolen skal ”efter sit formål <strong>og</strong> i hele sit virke forberede<br />
eleverne til at leve i et samfund som det danske<br />
med frihed <strong>og</strong> folkestyre, samt udvikle <strong>og</strong> styrke elevernes<br />
kendskab til <strong>og</strong> respekt for grundlæggende friheds-<br />
<strong>og</strong> menneskerettigheder, herunder ligestilling<br />
mellem kønnene.”<br />
• Skolen skal som selvstændig uddannelsesinstitution<br />
være uafhængig, <strong>og</strong> skolens midler må alene komme<br />
skolens skole- <strong>og</strong> undervisningsvirksomhed til gode.<br />
• Den overordnede ledelse af skolen skal varetages af en<br />
bestyrelse, som er ansvarlig for skolens drift over for<br />
undervisningsministeren.<br />
• Bestyrelsesmedlemmer skal beherske dansk i skrift <strong>og</strong><br />
tale.<br />
• Mindst 2 medlemmer af bestyrelsen vælges af <strong>og</strong><br />
blandt forældrekredsen.<br />
• Bestyrelsen har ansvar for økonomi, ansættelser <strong>og</strong><br />
afskedigelser <strong>og</strong> undervisningsplaner, <strong>og</strong> dermed for<br />
den overordnede drift.<br />
• Mindst et flertal af bestyrelsesmedlemmerne, herunder<br />
formanden, skal være registreret med bopæl i<br />
<strong>Danmark</strong><br />
• Skolen skal offentliggøre oplysninger om sit værdigrundlag<br />
på skolens hjemmeside.<br />
• Skolens leder har den daglige pædag<strong>og</strong>iske ledelse<br />
111 I henhold til Friskolelovens § 1 a. skal skolerne gennemføre undervisningen<br />
efter „Fælles Mål” for Folkeskolen, medmindre de selv udarbejder<br />
undervisningsplaner med slut- <strong>og</strong> delmål, som (trods mindre<br />
i omfang) står mål med de centrale målbeskrivelser i „Fælles Mål”.<br />
Pr. 1. august 2006 skulle skolernes undervisningsplaner med slut-<br />
<strong>og</strong> delmål for fagene dansk, matematik <strong>og</strong> engelsk ligge klar <strong>og</strong> være<br />
offentliggjort på skolens hjemmeside. (Hvilket kun er sket i begrænset<br />
tilfælde). Pr. 1. august 2007 skal dette være fulgt op af tilsvarende<br />
planer for fagene biol<strong>og</strong>i, ge<strong>og</strong>rafi <strong>og</strong> fysik/kemi. Pr. 1. august 2008<br />
skal der endelig foreligge undervisningsplaner med slut- <strong>og</strong> delmål<br />
i de resterende fag. Undervisningsministeriets forslag til ny Vejledning<br />
om undervisningspligtens opfyldelse i friskoler <strong>og</strong> private grundskoler<br />
<strong>og</strong> tilsynet hermed, marts 2006: 22, http://www.friskoler.dk/<br />
indexphp?id=518&type=98<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
33
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
• Skolelederen skal beherske dansk i skrift <strong>og</strong> i tale.<br />
• Skolens leder påser, at de undervisningspligtige elever<br />
deltager i undervisningen.<br />
• Skolens lærere skal beherske dansk i skrift <strong>og</strong> i tale.<br />
• Skolen skal opfylde de for friskolen gældende eksamenskrav,<br />
hvis de fører elever til folkeskolens afgangsprøve<br />
efter 9. klasse. 112<br />
De vedtagne præciseringer <strong>og</strong> stramninger af friskolens<br />
forpligtelser er dels blevet foretaget på baggrund<br />
af statens erfaringer med skoler, oprettet af det såkaldte<br />
Tvind-imperium <strong>og</strong> med muslimske <strong>og</strong> kristne friskoler,<br />
som ikke skønnedes at administrere <strong>og</strong> undervise<br />
i overensstemmelse med friskolelovens intentioner.<br />
Stramningerne afspejler således de betænkeligheder, der<br />
hersker bredt i den danske befolkning <strong>og</strong> dermed <strong>og</strong>så<br />
i den lovgivende forsamling, med visse befolkningsgruppers<br />
demokratiske praksis, med deres opfattelser af<br />
køn, <strong>og</strong> administrative praktikker, ligesom stramningerne<br />
indirekte er udtryk for, at der hersker tvivl bredt<br />
i befolkningen om visse befolkningsgruppers loyalitet i<br />
forhold til det danske samfund.<br />
De frie skolers frihed<br />
Grundloven sikrer religionsfriheden. Netop derfor<br />
fastslår Grundloven, at danske forældre har ret <strong>og</strong><br />
frihed til at opdrage deres børn i overensstemmelse<br />
med den religion <strong>og</strong> de værdier, som forældrene finder<br />
udtrykt i deres religion. Denne benævnes forældreretten.<br />
Grundloven fastslår endvidere, at uddannelse er en<br />
borgerrettighed, der som sådan ikke må berøves n<strong>og</strong>et<br />
menneske uanset religiøs overbevisning eller afstam-<br />
112 Lovbekendtgørelse (LBK) nr. 764 af 03/07/2006, kap. 1, § 1, stk.2,<br />
Bekendtgørelse om vedtægter for friskoler <strong>og</strong> private grundskoler,<br />
BEK nr. 182 af 22/03/2004<br />
34<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
ning. 113 Det er en borgerpligt, at modtage grundskoleundervisning<br />
<strong>og</strong> derfor har danske børn pligt til at lade<br />
sig undervise, men de har ikke pligt til at gå i skole.<br />
Grundloven gør det derimod klart, at forældrene har ret<br />
til at bestemme, hvor <strong>og</strong> hvordan børnene skal undervises.<br />
Det er Friskoleloven, der sikrer at denne grundlovsbestemmelse<br />
kan komme til udtryk i praksis, <strong>og</strong> det er<br />
det væsentligste argument for, at de frie skoler er berettiget<br />
til statstilskud. 114<br />
Det forhold, at de frie grundskoler ikke er fuldt<br />
finansierede af staten, gør at man med god ret kan<br />
anføre, at statens praksis er på kant med Den Europæiske<br />
Menneskeretskonvention. 115 Her gøres det nemlig<br />
gældende, at forældrene bør sikres at al grunduddannelse<br />
er gratis <strong>og</strong> at den uddannelse, der tilbydes fra det<br />
offentliges side, er i overensstemmelse med forældrenes<br />
religiøse <strong>og</strong> filosofiske overbevisning. 116 Dette forhold<br />
gør sig ikke gældende for de muslimske friskoleforældre,<br />
som vælger Folkeskolen fra med det argument, at<br />
de ikke mener, at den offentlige skole levner rum for<br />
deres børns religiøse praksis. Når disse forældre vælger<br />
den muslimske friskole, pådrager de sig samtidig en<br />
månedlig udgift til skolepenge.<br />
Det kan på den anden side indvendes, at forældrenes<br />
grundlovssikrede ret til at yde indflydelse på deres<br />
113 Koch & Hvidt 1999: Grundloven § 67: Borgerne har ret til at forene<br />
sig i samfund for at dyrke Gud på den måde, der stemmer med<br />
deres overbevisning, d<strong>og</strong> at intet læres eller foretages, som strider mod<br />
sædeligheden eller den offentlige orden” <strong>og</strong> videre § 70: ” Ingen kan<br />
på grund af sin trosbekendelse eller afstamning berøves adgang til den<br />
fulde nydelse af borgerlige <strong>og</strong> politiske rettigheder eller unddrage sig<br />
opfyldelsen af n<strong>og</strong>en almindelig borgerpligt.” Grundloven § 76: ”Alle<br />
børn i den undervisningspligtige alder har ret til fri undervisning i<br />
Folkeskolen. Forældre eller værger, der selv sørger for, at børnene får<br />
en undervisning, der kan stå mål med, hvad der almindeligvis kræves<br />
i Folkeskolen, er ikke pligtige til at lade børnene undervise i Folkeskolen”.<br />
114 Korsgaard 2003: 238<br />
115 Retten til fri uddannelse vedrører først <strong>og</strong> fremmest undervisning på<br />
grundskoleniveau. Artikel 2 siger det ganske vist ikke, men det forudsættes<br />
idet alle de stater, der stod bag vedtagelsen af Den Europæiske<br />
Menneskerettighedskonvention i 1950, havde en gratis, offentlig<br />
grundskole. Den Europæiske menneskerettighedskonvention artikel 2,<br />
1. tillægsprotokol, Citeret fra: http://www.mennskeret.dk/menneskeretieuropa/protokoller/p1/tillaegart2/,<br />
1-2.<br />
116 Ved udøvelsen af de funktioner, som staten påtager sig i henseende til<br />
uddannelse <strong>og</strong> undervisning, skal den respektere forældrenes ret til at<br />
sikre sig, at sådan uddannelse <strong>og</strong> undervisning sker i overensstemmelse<br />
med deres egen religiøse <strong>og</strong> filosofiske overbevisning. 1. tillægsprotokol<br />
til den Europæiske Menneskerettighedskonvention (1952), http://<br />
www.menneskeret.dk/menneskeretieuropa/protekoller/p1/tillaeg1art2/
ørn religiøse praksis <strong>og</strong> dermed deres ret til at benytte<br />
en skole, der er i overensstemmelse med deres religiøse<br />
eller ideol<strong>og</strong>iske overbevisning, udfordres af FN’s<br />
Børnekonvention. Her defineres børn som selvstændige<br />
væsner, der har deres egen ret til tanke-, samvittigheds-<br />
<strong>og</strong> religionsfrihed, <strong>og</strong> konventionen fastslår, at<br />
børns ret til at udøve deres religion kun kan underkastes<br />
begrænsninger, hvis en sådan udøvelse hindrer den<br />
offentlige sikkerhed, orden, folkesundhed, etc. 117 Forældrene<br />
har således ret til at melde deres børn ind i religiøst<br />
funderede skoler, - skolerne har ret til at drive skole<br />
på grundlag af hvilket som helst menneskesyn, de måtte<br />
ønske, så længe skolens praksis ligger inden for lovens<br />
rammer, men børnene har samtidig ret til at opponere<br />
mod, hvad de opfatter som indoktrinering. Friskolelovens<br />
krav om at skolerne er pligtige til at opdrage eleverne<br />
til frihed <strong>og</strong> folkestyre, forudsætter således dels,<br />
at skolerne har etableret interne institutioner, hvor kritik<br />
af ideol<strong>og</strong>isk, politisk eller religiøs indoktrinering<br />
kan formuleres <strong>og</strong> eksponeres, (klassens time, elevråd,<br />
etc.), men <strong>og</strong>så, at den prioriterer en undervisning, der<br />
formidler de særlige kompetencer, der gør eleverne i<br />
stand til at formulere en eventuel kritik. <strong>Friskoler</strong>nes<br />
ret til, på forældrenes vegne, at påvirke deres elever i en<br />
bestemt ideol<strong>og</strong>isk eller religiøs retning kan således være<br />
i direkte modstrid med loven, hvis ikke disse forhold er<br />
gældende.<br />
Grundlovens bestemmelser om forældrenes ret til at<br />
opdrage deres børn konkretiseres i de frie skolers pædag<strong>og</strong>iske<br />
frihed til at tilrettelægge undervisning <strong>og</strong> pædag<strong>og</strong>ik,<br />
som de vil. Således er den frie grundskole ikke<br />
forpligtet til at undervise i Folkeskolens obligatoriske<br />
117 FN’s konvention om barnets rettigheder, kapitel 1, Artikel 14:<br />
1. Deltagerstaterne skal respektere barnets ret til tankefrihed, samvittigheds-<br />
<strong>og</strong> religionsfrihed.<br />
2. Deltagerstaterne skal respektere rettigheder <strong>og</strong> pligter for forældrene,<br />
<strong>og</strong> i påkommende tilfælde værger, til på en måde, der svarer til<br />
barnets gradvise udvikling af dets evner, at give retningslinier til barnet<br />
med henblik på udøvelsen af dets ret.<br />
3. Frihed til at udøve sin religion eller overbevisning kan kun underkastes<br />
sådanne begrænsninger, som er foreskrevet ved lov, <strong>og</strong> som er<br />
nødvendige for at beskytte den offentlige sikkerhed, orden, folkesundheden,<br />
sædeligheden, eller andre menneskers grundlæggende rettigheder<br />
<strong>og</strong> friheder: http://www.menneskeret.dk/menneskeretieuropa/fn/<br />
fnboernekonvention<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
fagkreds, men snarere til at sikre, at Folkeskolens obligatoriske<br />
fag <strong>og</strong> emner kan genfindes i undervisningen<br />
i tilstrækkeligt omfang. 118 Forældre i de frie grundskoler<br />
har, i lighed med Folkeskolens forældre, ret til at<br />
fritage deres børn for kristendomsundervisning <strong>og</strong> de<br />
frie skoler kan lægge et konfessionelt indhold ind i religionsundervisningen.<br />
Religionsundervisningens formål<br />
bliver i denne optik at føre eleverne ind i religionen,<br />
snarere end at undervise om religion. 119 Derfor<br />
kan faget i friskoleregi ikke nødvendigvis sidestilles med<br />
andre vidensfag <strong>og</strong> med faget, som det formidles i Folkeskolen.<br />
120 Hvad angår fagene historie <strong>og</strong> kristendomskundskab<br />
kan de frie skoler undlade at føre eleverne til<br />
prøve, hvis fagene skønnes at stride mod skolens værdigrundlag.<br />
Derudover har den frie skole en økonomisk frihed i<br />
den forstand, at de selv kan fastsætte størrelsen af den<br />
del af egenbetalingen, som udgøres af forældrenes betaling<br />
af skolepenge. 121 Det må d<strong>og</strong> erindres, at skolerne<br />
<strong>og</strong>så er en forretning, der som minimum skal hvile i<br />
sig selv <strong>og</strong> skolerne må således til stadighed tage målgruppens<br />
økonomiske formåen til efterretning, når de<br />
fastlægger skolens budget <strong>og</strong> størrelsen af forældrenes<br />
bidrag.<br />
Sidst, men ikke mindst, har skolerne frihed til selv at<br />
definere skolens målgruppe, <strong>og</strong> skolen fastsætter derfor<br />
selv kriterier for hvilke forældre, elever <strong>og</strong> medarbejdere,<br />
der kan finde plads på skolen. De danske friskoler<br />
118 Undervisningsministeriets forslag til ny Vejledning om undervisningspligtens<br />
opfyldelse i friskoler <strong>og</strong> private grundskoler<br />
<strong>og</strong> tilsynet hermed, marts 2006: 4 http://www.friskoler.dk/<br />
indexphp?id=518&type=98<br />
119 Berglund 2007: 14<br />
120 Folkeskolens fag kristendom må ikke undervises med et konfessionelt<br />
udgangspunkt, - det anses altså som et vidensfag på linie med andre<br />
fag, - på den anden side er faget frivilligt, idet forældrene kan bede<br />
deres barn fritaget for at deltage i undervisningen af dette fag. Det er<br />
d<strong>og</strong> uklart, hvorvidt friskolen fuldt ud har ret til at erstatte den konfessionelle<br />
undervisning med vidensbaseret kristendomsundervisning,<br />
idet friskolens overordnede mål stadig er at levere en undervisning, der<br />
står mål med folkeskolens undervisning. (ifølge samtale med fuldmægtig<br />
i UVM, Peter Solkjær). Se i øvrigt Berglund for hvilken status faget<br />
har i andre nordiske lande, i privat- <strong>og</strong> i offentlig skoleregi: Berglund<br />
2004: 35 ff.<br />
121 Tilskudsbekendtgørelsen tilsiger den enkelte skole at dække egne<br />
udgifter med minimum 1/8 del af den gennemsnitlige tilskudstakst, se<br />
appendiks 5. Pengene kan rejses via gaver, forældrebetaling eller egne<br />
indkomst-skabende aktiviteter.<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
35
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
er igennem n<strong>og</strong>le år blevet klandret for, at de ikke tager<br />
del i et fælles ansvar for den gruppe af danske skoleelever,<br />
der er socialt <strong>og</strong> indlæringsmæssigt dårligst stillet.<br />
Friskoleforeningen har dertil anført, at netop de 22<br />
såkaldte etniske (her muslimske) skoler, hvis antal svarer<br />
til 13 % af foreningens medlemsskoler, underviser<br />
80 % af friskoleområdets tospr<strong>og</strong>ede børn. 122 Foreningen<br />
konkluderer på baggrund af disse tal, at er man af<br />
den opfattelse, at tospr<strong>og</strong>ede børn kalder på et særligt<br />
socialt ansvar, så løftes dette i særdeleshed af de muslimske<br />
friskoler. Foreningen gør ydermere opmærksom<br />
på, at den koncentration af elever på få skoler, hvis forældre<br />
har indvandrer- eller flygtningebaggrund, svarer<br />
til udviklingen i Folkeskolen, hvor de tospr<strong>og</strong>ede børn<br />
<strong>og</strong>så er koncentreret på meget få skoler i <strong>Danmark</strong>s<br />
større byer. 123<br />
Statens ambivalente forhold til den frie skole<br />
Kort opsummeret, er det Friskolelovens hensigt at<br />
sikre, at eleverne tilvejebringes faktuel viden, færdigheder,<br />
almen dannelse <strong>og</strong> loyalitet overfor det danske samfunds<br />
demokratiske <strong>og</strong> menneskeretslige værdier. Staten<br />
yder i den forbindelse de frie skoler støtte på mange<br />
områder: Fagligt i form af forslag til curriculum i forhold<br />
til hele den fagkreds, som er obligatorisk i Folkeskolen.<br />
I UVMs ”Fælles Mål”, - en serie af faghefter<br />
for Folkeskolens obligatoriske fag, angives rammer for,<br />
hvilken viden <strong>og</strong> hvilke færdigheder, der anses som indlæringsmål<br />
for de enkelte fag, <strong>og</strong> der foreslås metoder,<br />
der kan understøtte at en sådan viden kan erhverves.<br />
Mens Folkeskolen er bundet af disse fagbeskrivelser, har<br />
de private skoler ret til kun ene at anvende faghefterne<br />
som inspiration i de undervisningsplaner, del <strong>og</strong> slutmål<br />
for undervisningen, som de er forpligtet til at udarbejde<br />
for alle fag <strong>og</strong> som skal korrespondere med, hvad<br />
der kræves i Folkeskolen.<br />
122 Årsberetning, Dansk Friskoleforening 2005: Friskolestatistik 2005: 30<br />
123 Analyseinstituttet Dicar påviser d<strong>og</strong>, at der er langt mindre spredning<br />
af ikke-vestlige tospr<strong>og</strong>ede elever i de frie grundskoler end i Folkeskolen.<br />
Således er tre fjerdedele af disse elever placeret på 7,7 % af de<br />
frie grundskoler, mens dette er gældende for 17,3 % af folkeskolerne.<br />
Mulvad 2006: 7<br />
36<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
- på det økonomiske område<br />
Kommunerne modtager et bloktilskud fra staten pr.<br />
skolesøgende barn. 124 Når et barn er elev i en fri grundskole<br />
modregnes kommunen 81 % af dette beløb <strong>og</strong><br />
således støtter staten hver fri skole med et gennemsnitligt<br />
årligt tilskud for hvert skolesøgende barn på ca.<br />
39.000 kr. (2006), hvilket svarer til ca. 75 % af den<br />
gennemsnitlige udgift pr. elev i Folkeskolen. 125 Staten<br />
kræver d<strong>og</strong> i denne forbindelse et mindste elevtal<br />
på 28 elever pr. skoleår, 126 for at den kan yde tilskud.<br />
Der afsættes i alt ca. 3,4 mia. kr. årligt på Finansloven<br />
til de frie grundskoler. En privat skole kan kun opnå<br />
støtte fra staten, såfremt den kan sandsynliggøre overfor<br />
UVM, at den i alle forhold udmønter Friskolelovens<br />
formål i praksis. 127 Den kan således blive frataget<br />
sit statslige tilskud <strong>og</strong> i princippet fortsætte som skole,<br />
hvis den kan rejse finansiering andetsteds fra. Skolerne<br />
går d<strong>og</strong> som oftest konkurs efter at det statslige tilskud<br />
er bortfaldet. UVM er således ikke direkte ansvarlig for<br />
at lukke de skoler, hvis undervisning ikke skønnes at stå<br />
mål med Friskolelovens krav.<br />
Den enkelte skoles statstilskud fastsættes med<br />
udgangspunkt i det af skolen indberettede elevtal pr.<br />
5. september. Heraf tages ca. 2500 kr. pr. elev fra til<br />
en fælles pulje afsat til udgifter til ekstra specialeundervisning,<br />
til undervisning i dansk som andetspr<strong>og</strong>,<br />
til nedbringelse af forældrebetaling, til transport <strong>og</strong> til<br />
vikardækning. De resterende midler fordeles ud fra tre<br />
faktorer: Skolens størrelse (mindre skoler modtager forholdsvis<br />
mere i tilskud end store skoler), regionale faktorer<br />
<strong>og</strong> elevernes alder. Således modtager elever over<br />
13 år et større tilskud end elever, der er yngre, mens der<br />
ikke ydes tilskud i forhold til en vurdering af elevernes<br />
124 Vedrørende de eksakte bestemmelser for statens udgifter til de private<br />
skoler i Finansloven 2005, se appendiks 5, hvor disse bestemmelser er<br />
trukket ud.<br />
125 Dansk Friskoleforening, Friskolestatistik, 2005: 26. Den gennemsnitlige<br />
udgift pr elev pr. år i Folkeskolen beløb sig i skoleåret 2005/6<br />
til ca. 52.000 kr. pr barn. Kilde for samlede udgifter til Folkeskolen,<br />
(http://statistikbanken.dk/statbank5a/default.asp?w=1024) divideret<br />
med det samlede antal elever i Folkeskolen 2005/6: http://<br />
www.uddannelsesstatistik.dk/pls/www_ndb/ndb?z_action=tabel&z_<br />
rapportid=88459282.<br />
126 Skolen skal have 28 elever i 1-7 klasse efter 3. år skolen er i drift.<br />
127 Lovbekendtgørelse (LBK) nr. 764 af 03/07/2006, kap.4 § 10
evt. manglende kvalifikationer. Denne pulje administreres<br />
af dels af SU-styrelsen under UVM, dels af den selvejende,<br />
men statsfinansierede, institution ”Fordelingssekretariatet<br />
for friskoler <strong>og</strong> private grundskoler”.<br />
På linie med Folkeskolen, modtager de frie skoler<br />
økonomisk støtte til at tilvejebringe undervisning til<br />
de elever, som skønnes at have behov for undervisning<br />
i dansk som andetspr<strong>og</strong> <strong>og</strong> specialundervisning til de<br />
elever, der skønnes at have særlige behov. Men i modsætning<br />
til, hvad der er tilfældet i Folkeskolen, udløser<br />
elever i private skoler, der skønnes at have særlige behov<br />
for støtte i social, spr<strong>og</strong>lig eller kulturel henseende, <strong>og</strong><br />
elever, som har generelle indlæringsvanskeligheder, ikke<br />
et særligt økonomisk tilskud. Disse kriterier for offentlig<br />
støtte indebærer således, at frie skoler stilles økonomisk<br />
ulige både indbyrdes <strong>og</strong> i forhold til Folkeskolen,<br />
da private skoler i socialt svagt stillede storbyområder<br />
ofte vil rekruttere et elevgrundlag, der vil have behov<br />
for den ene eller anden form for særlig undervisningsmæssig<br />
støtte. Selv om de frie skoler i begrænset form<br />
kan ansøge staten om ekstra bevillinger på baggrund af<br />
en pædag<strong>og</strong>isk-psykol<strong>og</strong>isk undersøgelse af det enkelte<br />
barn, er friskoler i disse svagtstillede områder udelukket<br />
fra generelle bevillinger, der kan anvendes til at etablere<br />
foranstaltninger for hele gruppen af særligt udsatte<br />
børn.<br />
Denne friskoleelevernes manglende økonomiske ligestilling<br />
i forhold til eleverne i Folkeskolen er udtryk for<br />
statens ambivalente forhold til den frie skole. Den umage<br />
økonomiske støtte skal ses i forhold til den kendsgerning,<br />
at ca. 26 % af alle tospr<strong>og</strong>ede børn i København<br />
går i muslimsk friskole <strong>og</strong> at flertallet af disse skoler<br />
netop ligger i byområder i København (<strong>og</strong> Århus), hvor<br />
resurserne almindeligvis er små. Her tiltrækker skolerne<br />
ofte elever, som ville have udløst offentlige tilskud til<br />
særlige tiltag, havde disse børn gået i Folkeskolen.<br />
En del af ovennævnte fælles pulje anvendes som støtte<br />
til forældre, der kan søge om tilskud til nedbringelse<br />
af skolepenge <strong>og</strong> transport, en pulje, som i 2005 beløb<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
sig til 20 mill.kr. 128 Kriterierne for tildeling af fripladstilskud<br />
til hver enkelt skole fastsættes af Fordelingssekretariatet,<br />
<strong>og</strong> skolen har derefter pligt til at viderefordele<br />
tilskuddene til forældrene under hensyn til deres<br />
økonomiske forhold <strong>og</strong> til, hvorvidt bopælskommunen<br />
yder tilskud til forældrebetaling, som det hedder i<br />
bekendtgørelserne. 129 Da skolernes nominelle tilskud<br />
kun beregnes hvert fjerde år, har skolerne i den mellemliggende<br />
periode ret til at tage hensyn i tilfælde, hvor<br />
en families økonomiske situation er blevet umiddelbart<br />
forværret, som følge af arbejdsløshed, skilsmisse, etc. I<br />
skoleåret 2004/5 modt<strong>og</strong> 9887 elever på frie grundskoler<br />
helt eller delvist statstilskud til forældrebetaling <strong>og</strong><br />
heraf var 1882 elever på muslimske friskoler. 130<br />
På den årlige Finanslov afsættes fra 2007 19,4 mio.<br />
kr. til elevbefordring i de frie skoler. Beløbet har hidtil<br />
været på ca. 54 mio. kr. <strong>og</strong> denne nylige reduktion<br />
kan få afgørende betydning for de skoler, som er afhængige<br />
af et elevgrundlag, som er ge<strong>og</strong>rafisk spredt over<br />
et større område, - typisk skoler, som henvender sig til<br />
en forholdsvis snæver gruppe af forældre <strong>og</strong> børn, som<br />
f.eks. de religiøse skoler. Det er derfor sandsynligt, at<br />
denne reduktion i tilskud til elevbefordring vil komme<br />
til at ændre <strong>og</strong> sandsynligvis <strong>og</strong>så reducere de muslimske<br />
skolers elevgrundlag, fordi de muslimske forældre<br />
er blandt de fattigste brugere af friskolen <strong>og</strong> de vil derfor<br />
være nødsaget til at vælge friskolen fra eller vælge en<br />
fri skole tæt på deres bopæl, <strong>og</strong>så selv om den ikke matcher<br />
deres ønsker, f.eks. i religiøs henseende.<br />
- på det pædag<strong>og</strong>iske område<br />
Organisationsmæssigt yder staten de frie skoler støtte<br />
i form af psykol<strong>og</strong>, sundhedsplejerske <strong>og</strong> talepædag<strong>og</strong>.<br />
Men i modsætning til, hvad der er gældende i Folkeskolen,<br />
tilbydes friskolerne ingen form for pædag<strong>og</strong>isk<br />
128 Det beløb dækker imidlertid kun ca. 30 % af det beløb, som den samlede<br />
gruppe af forældre i de frie skoler ansøgte om.<br />
129 Bekendtgørelse nr. 764 af 3. juli 2006 af Lov om friskoler <strong>og</strong> private<br />
grundskoler m.v. med senere ændringer & Bekendtgørelse nr. 1299 af<br />
10. december 2006 om tilskud til friskoler <strong>og</strong> private grundskoler med<br />
senere ændringer.<br />
130 Kilde: Fordelingssekretariatet for friskoler <strong>og</strong> private grundskoler<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
37
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
konsulentbistand. Ifølge ansvarligt personale i UVM, 131<br />
er årsagen hertil, at de frie skoler netop har valgt at være<br />
fritaget for statens indblanding, i <strong>og</strong> med at de har valgt<br />
at være frie. Man kan, som professor i statsforvaltning<br />
Tim Knudsen, anse de frie skoler som en del af den gråzone,<br />
der omgiver den offentlige sektor, hvilket medfører,<br />
at den på én gang er forbundet med både frihed<br />
<strong>og</strong> statslig tvang. 132 Denne friskolens særlige position<br />
illustreres f.eks. i det forhold, at staten i Friskoleloven<br />
af 2005 stiller ultimative krav til undervisningens indhold<br />
<strong>og</strong> resultater i form af delmål <strong>og</strong> slutmål, som skal<br />
følge de krav, der stilles i Folkeskolen. Set i denne sammenhæng<br />
kan UVM’s totale negligering af den frie skoles<br />
konsulentbehov forekomme uforståelig. Flere af de<br />
muslimske friskoleledere vurderer da <strong>og</strong>så, at skolernes<br />
lange <strong>og</strong> usikre etableringsfase kunne have været gjort<br />
kortere <strong>og</strong> mindre smertefuld for eleverne, hvis ministeriet<br />
havde ydet juridisk, administrativ <strong>og</strong> pædag<strong>og</strong>isk<br />
bistand til skolerne i deres opstartsperiode.<br />
Der er altså ikke megen grund til at være imponeret<br />
af den økonomiske <strong>og</strong> pædag<strong>og</strong>iske støtte, som staten<br />
yder de frie skoler, <strong>og</strong> de muslimske skoler i særdeleshed,<br />
når det erindres, at staten under alle omstændigheder<br />
har pligt til at tilvejebringe undervisning til alle<br />
danske børn i den skolepligtige alder. Man må formode,<br />
at vælger forældre at placere deres børn i en friskole,<br />
så har staten ligefrem færre udgifter til børnenes undervisning.<br />
Dette gælder især for de muslimske friskolers<br />
vedkommende, hvor mange elever må formodes at have<br />
brug for støtte- <strong>og</strong> specialundervisning, <strong>og</strong> for særlig<br />
social støtte, idet deres forældre tilhører en økonomisk<br />
<strong>og</strong> arbejdsmæssigt svagt stillet minoritet. 133 Ydermere er<br />
den andel, som forældrebetalingen udgør af de samlede<br />
indtægter i disse skoler forholdsvist lav, hvilket betyder,<br />
at statens tilskud til fripladser på disse skoler bliver<br />
tilsvarende lav, set i forhold til friskoler generelt. Hvis<br />
det skal sikres, at de frie skoler er i stand til at levere en<br />
131 Samtaler med fuldmægtig <strong>og</strong> pædag<strong>og</strong>isk konsulent i UVM, ved et<br />
Dial<strong>og</strong>møde for frie grundskoler med mange tospr<strong>og</strong>ede elever, arrangeret<br />
af UVM i foråret 2005.<br />
132 Knudsen 1997: 23<br />
133 Pisa-Etnisk 2007: 102<br />
38<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
kvalitet i undervisningen, der står mål med folkeskolens,<br />
må stat <strong>og</strong> politikere overveje, hvorvidt dette kan<br />
lade sig gøre, hvis ikke statens udgifter til elevernes skolegang<br />
følger barnet <strong>og</strong> ikke den skoleform, som forældrene<br />
har valgt. Kun ved at staten støtter alle skoler på<br />
lige basis kan det sikres, at den frie grundskole kan blive<br />
et reelt alternativ til folkeskolen.
Tilsynet med den frie<br />
grundskole: Hvem, hvad,<br />
hvordan<br />
Den almindelige kontrol med, at hver fri grundskole<br />
underviser <strong>og</strong> administreres i overensstemmelse<br />
med gældende lov, varetages af følgende instanser - den<br />
enkelte skoles forældrekreds, skolens eksterne tilsynsførende<br />
<strong>og</strong> af en statsautoriseret revisor, som årligt foretager<br />
ekstern økonomisk revision af skolens regnskaber.134<br />
Mens der i UVM argumenteres med hensynet<br />
til skolernes frihed, når diskussionen gælder fraværet af<br />
statslig pædag<strong>og</strong>isk <strong>og</strong> administrativ konsulentbistand,<br />
er modsatte argumenter i spil, når staten øger sin kontrol<br />
med de frie skoler. De intensiverede krav til tilsynet<br />
med de frie skoler skal ikke kun ses som et ønske om at<br />
have kontrol med anvendelsen af statsmidler, men de er<br />
<strong>og</strong>så et udtryk for, at børns uddannelse ikke kun anses<br />
som et familiemæssigt, men <strong>og</strong>så som et samfundsmæssigt<br />
anliggende <strong>og</strong> at enhver friskole derfor skal leve op<br />
til den samfundsmæssige standard, som udgøres af folkeskolen.<br />
Jeg vil her præsentere et overblik, snarere end en gennemgang,<br />
af alle de bestemmelser, der ligger til grund<br />
for tilsynet med de frie skoler. Hvilke regler ligger til<br />
grund, hvordan fortolkes disse regler i praksis <strong>og</strong> hvilket<br />
syn på den frie skole er denne praksis udtryk for? Jeg vil<br />
fortrinsvis dykke ned, hvor jeg mener, at bestemmelserne<br />
rummer problemer, der i særlig grad skærpes i forhold<br />
til de muslimske friskoler. Gennem de tilsigtede,<br />
såvel som de utilsigtede måder, hvorpå staten via lovgivning<br />
<strong>og</strong> bekendtgørelser regulerer, støtter, <strong>og</strong> evaluerer<br />
den undervisning, der finder sted på de muslimske<br />
skoler, deltager de ikke blot i skabelsen at de muslimske<br />
skolers praksis, men de indvirker <strong>og</strong>så på skolernes<br />
134 LBK Nr. 764 af 03/07/2006, Bekendtgørelse nr.4 af 4.januar 2002<br />
om revision <strong>og</strong> tilskudskontrol m.m. ved frie grundskoler m.v. med<br />
senere ændringer<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
omdømme i de muslimske miljøer, såvel som i den bredere<br />
offentlighed. Den grad af respekt, eller det modsatte,<br />
for skolens elever, forældre <strong>og</strong> personale, som tilsynets<br />
rapporter med disse frie skoler afstedkommer,<br />
har indflydelse på, hvordan det danske samfund ser<br />
på islam <strong>og</strong> muslimer i en dansk kontekst, <strong>og</strong> dermed<br />
på, hvordan de muslimske friskoleelever ser på sig selv.<br />
Dermed er det offentlige tilsyn medvirkende til skabe<br />
islam <strong>og</strong> muslimsk minoritets-identitet gennem sin<br />
praksis.<br />
Forældrekredsens tilsyn med deres egen frie<br />
skole<br />
Det grundlæggende ansvar for skolernes faglige,<br />
sociale <strong>og</strong> almene uddannelse, samt for den spr<strong>og</strong>stimulering<br />
i dansk, som skolerne er pligtig til at levere,<br />
påhviler de frie grundskolers forældre. Skolens samlede<br />
forældrekreds kan selv beslutte, hvordan de vil løse<br />
denne opgave, <strong>og</strong> de opfordres i UVMs nye, men endnu<br />
ikke vedtagne, forslag til tilsynsvejledning til jævnligt<br />
at drøfte, hvordan dette kan gøres. 135 Vejledningen<br />
antager, at denne kontrolopgave kan løftes ved, at forældrene<br />
deltager i skolens liv, jævnligt besøger skolen i<br />
undervisningstiden <strong>og</strong> deltager i elevkonsultationer, i<br />
forældremøder <strong>og</strong> i skolens generalforsamlinger. Forældrene<br />
bør ydermere følge skolens virke via evalueringer,<br />
karakterer <strong>og</strong> skolernes hjemmeside, for at kunne vurdere,<br />
om skolen grundlæggende står mål med Friskolelovens<br />
faglige krav. Derimod gøres det ikke i vejledningen<br />
klart, hvordan friskolernes forældre skal vurdere<br />
skolens indsats i forhold til lovens påbud om at opdrage<br />
eleverne til frihed <strong>og</strong> folkestyre <strong>og</strong> ligestilling mellem<br />
kønnene. Dette må synes at være en svær opgave for<br />
alle danske forældre, men objektivt vurderet, må forældre,<br />
der ikke kan læne sig op af kendskabet til en dannelsestradition,<br />
der ligner den europæiske <strong>og</strong> slet ikke<br />
den specielt danske, være særligt handikappede i for-<br />
135 Undervisningsministeriets forslag til ny Vejledning om undervisningspligtens<br />
opfyldelse i friskoler <strong>og</strong> private grundskoler<br />
<strong>og</strong> tilsynet hermed, marts 2006. http://www.friskoler.dk/<br />
indexphp?id=518&type=98: 6<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
39
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
hold til at løse denne opgave. Friskoleloven forudsætter<br />
jo, at skolens forældre har kendskab til folkeskolens<br />
målsætning <strong>og</strong> niveau <strong>og</strong> at de er bekendte med, hvilke<br />
praktiske konsekvenser de stillede krav kan forventes at<br />
have for den daglige undervisning.<br />
Selv om de muslimske forældres situation på den ene<br />
side må antages at være langt mere flydende <strong>og</strong> foranderlig<br />
end deres forfædres i deres oprindelige hjemlande<br />
<strong>og</strong> deres opfattelse af skolens mål, indhold <strong>og</strong> metoder<br />
derfor ikke kan anses at være statiske, er der på den<br />
anden side altid en vis inerti i synet på skolen, takket<br />
være det nedskrevne curriculum <strong>og</strong> den socialisering,<br />
som lærere <strong>og</strong> forældre selv har været igennem i deres<br />
unge år. 136 Jeg formoder derfor, at en stor del af forældrene<br />
er fremmede for det danske dannelsesideal 137 i<br />
Simmelsk forstand, 138 idet de ikke nødvendigvis har de<br />
kvalifikationer <strong>og</strong> relationer, der bevirker, at de har så<br />
indgående et kendskab til Friskolelovens hensigt <strong>og</strong> til<br />
Folkeskolen, som bekendtgørelsen om tilsyn forudsætter.<br />
De vil sandsynligvis ikke oprøres over en autoritær<br />
modersmålsundervisning, som metodisk er baseret på<br />
en envejskommunikation fra lærer til elev, eller en religionsundervisning,<br />
der bygger på traditioner, der er<br />
dominerende i de lande de eller deres forældre kommer<br />
fra. Dette til trods for at en sådan undervisning ikke er<br />
fremmende for uddannelse til frihed <strong>og</strong> folkestyre <strong>og</strong><br />
måske heller ikke for ligestilling mellem kønnene. 139<br />
Det kan derfor være uhensigtsmæssigt, at der er fag,<br />
som f.eks. modersmålsundervisning <strong>og</strong> religion, hvor<br />
undervisningens indhold ikke nødvendigvis skal stå mål<br />
med, hvad der almindeligvis kræves i Folkeskolen <strong>og</strong><br />
hvor undervisningen derfor heller ikke nødvendigvis er<br />
i overensstemmelse med Fælles Mål.<br />
Ovenstående problematisering af forældrenes position<br />
som ansvarlige for skolens faglige niveau rummer<br />
136 Daun 2007: 6, Bourdieu 2000: 147<br />
137 Citeret fra Kleist: Simmel skelner mellem flere former for fremmedhed:<br />
1) som et fænomen, hvor personer ikke er en fuldstændig del af<br />
en veldefineret gruppe, men hvor de indtager en ambivalent position i<br />
kraft af de relationer <strong>og</strong> de egenskaber, de har 2) en fremmedhed, hvor<br />
mennesker betragtes som type, <strong>og</strong> hvor personlige kvalifikationer, <strong>og</strong><br />
dermed individualisme <strong>og</strong> personlighed går tabt. Kleist 2006: 124<br />
138 Schnack 2003: 2<br />
139 Wardenburg 2003: 327<br />
40<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
naturligvis faren for at essensialisere de muslimske friskoleforældres<br />
erfaringer <strong>og</strong> holdninger til skolen. Det<br />
skal understreges, at gruppen af muslimske friskoleforældre,<br />
i lighed med alle andre forældre, til enhver tid er<br />
i stand til at erhverve de nødvendige kvalifikationer, der<br />
skal til for at varetage et forsvarligt tilsyn, hvis de bliver<br />
inddraget i diskussioner af det dannelsesideal, som er<br />
grundlæggende for dansk skoletradition. Honneth siger<br />
omkring retlig anerkendelse, at den ikke bare fordrer et<br />
kendskab til det fælles, anerkendte kodeks for, hvad der<br />
er gældende, men at det er lige så afgørende, at enhver,<br />
der underkaster sig loven, <strong>og</strong>så er i stand til at deltage i<br />
formuleringen af den, for at kunne anse sig selv som et<br />
moralsk ansvarligt menneske. 140 Ved ikke at sikre sig, at<br />
de involverede forældre har kendskab til <strong>og</strong> er i stand<br />
til i praksis at formulere en konstruktiv kritik af skolens<br />
undervisning, fratager staten friskolens forældre muligheden<br />
for at agere som <strong>og</strong> erkende sig som selv medborgere<br />
i en dansk kontekst.<br />
Tilhører børnene forældrene, eller er de<br />
deres egne?<br />
Den frie skoleform overlader et stort ansvar til forældrene.<br />
Argumentet for denne praksis er fra lovens <strong>og</strong><br />
dermed UVMs side, at forældrene netop i deres fravalg<br />
af den offentlige skole, har påtaget sig det fulde ansvar<br />
for deres børns uddannelse. Man kan anføre, at selv i et<br />
meget liberalt samfund udgør elevernes uddannelsesniveau<br />
ikke blot en personlig <strong>og</strong> familiemæssig, men <strong>og</strong>så<br />
en samfundsmæssig resurse, som landets fremtidige<br />
udvikling er afhængig af. Set på baggrund af udviklingen<br />
af den danske grundskole, som nødvendiggøres af<br />
en kompliceret <strong>og</strong> globaliseret verden, kan man tvivle<br />
på, om danske forældre har kvalifikationerne til alene<br />
at forvalte dette ansvar. Dette spørgsmål må selvfølgelig<br />
<strong>og</strong>så vurderes i forhold til de muslimske friskolers<br />
forældre. Når danske børn ikke er tilstrækkeligt uddannet,<br />
når de forlader grundskolen, bliver det i sidste<br />
ende <strong>og</strong>så et nationalt problem. Mens Folkeskolen som<br />
140 Honneth 1995: 110-113
institution har en gedigen tradition for at diskutere,<br />
hvad der ligger i begrebet almen dannelse, har friskolernes<br />
forskellige baggrund været en hindring for en sådan<br />
fælles diskussion. Tilsynslovens, d<strong>og</strong> temmelig vage,<br />
understregning af, at der vil kunne sås tvivl om, hvorvidt<br />
en friskole giver en undervisning, der står mål med,<br />
hvad der almindeligvis kræves i Folkeskolen, i tilfælde<br />
af, at den ikke i tilstrækkelig grad tager udgangspunkt i<br />
den enkelte elevs behov <strong>og</strong> ikke udfordrer eleverne til at<br />
tage selvstændig stilling, kan tolkes som et forsøg på at<br />
få en sådan diskussion sat i værk.<br />
De frie skolers eksterne tilsyn<br />
Forældrenes egen tilsynsforpligtelse udgøres af ovennævnte<br />
interne kontrol. Derudover er forældrekredsen<br />
forpligtet til at vælge en ekstern instans, der fører tilsyn<br />
med at skolens samlede undervisningstilbud står mål<br />
med, hvad der almindeligvis kræves i Folkeskolen. Den<br />
eksterne tilsynsførende har pligt til at føre tilsyn med<br />
elevernes standpunkt i dansk, matematik <strong>og</strong> engelsk,<br />
med skolens samlede undervisningstilbud <strong>og</strong> skal derudover<br />
sikre sig, at skolens undervisningsspr<strong>og</strong> er<br />
dansk, at undervisningen omfatter spr<strong>og</strong>stimulering, <strong>og</strong><br />
at undervisningsmaterialet er af ”tilpas faglig <strong>og</strong> pædag<strong>og</strong>isk<br />
kvalitet”. 141 Ydermere skal den tilsynsførende<br />
sikre sig ”at skolen efter sit formål <strong>og</strong> i hele sit virke forbereder<br />
eleverne til at leve i et samfund som det danske<br />
med frihed <strong>og</strong> folkestyre”, <strong>og</strong> ”at skolen styrker elevernes<br />
kendskab til <strong>og</strong> respekt for grundlæggende friheds-<br />
<strong>og</strong> menneskerettigheder, herunder ligestilling mellem<br />
kønnene”. På grundlag af mindst ét årligt besøg udarbejder<br />
den tilsynsførende en skriftlig tilsynserklæring,<br />
som offentliggøres på skolens hjemmeside, <strong>og</strong> som forældrene<br />
<strong>og</strong> skolens bestyrelse er pligtige til at reagere på,<br />
i fald tilsynserklæringen nævner forhold i undervisnin-<br />
141 Undervisningsministeriets forslag til ny Vejledning om undervisningspligtens<br />
opfyldelse i friskoler <strong>og</strong> private grundskoler <strong>og</strong> tilsynet hermed,<br />
marts 2006 <strong>og</strong> LBK Nr. 764 af 03/07/2006: 2<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
gen, som ikke opfylder Friskolelovens krav. 142 Skolens<br />
forældrekreds er ansvarlig for, at den eksterne tilsynsførende<br />
har de nødvendige forudsætninger for at kunne<br />
gennemføre det eksterne tilsyn på kvalificeret måde.<br />
Vedkommende skal ikke nødvendigvis have en særlig<br />
pædag<strong>og</strong>isk eller anden faglig uddannelse, men skal føle<br />
sig forpligtet til at holde sig á jour med den udvikling,<br />
der foregår i Folkeskolen. 143 Af Dansk Friskoleforenings<br />
årsberetning 2003 fremgår det, at dette år var ca. 50 %<br />
af friskolernes tilsynsførende folkeskolelærere, mens de<br />
andre 50 % havde professionelle baggrunde, som præster,<br />
(15 %) <strong>og</strong> andre lange, mellemlange <strong>og</strong> kortere<br />
videregående uddannelser (tilsammen 26 %). For den<br />
resterende del var uddannelse uoplyst.<br />
Man kan stille mindst to kritiske spørgsmål i denne<br />
forbindelse. Det første drejer sig om, hvorvidt en hvilken<br />
som helst forældregruppe/bestyrelse/skoleleder har<br />
mulighed for at kunne vurdere en tilsynsførendes kvalifikationer<br />
i denne henseende, når disse hverken kan<br />
eller skal dokumenteres eksplicit, hvilket indebærer,<br />
at valget af tilsynsførende derfor må bero på tillid <strong>og</strong><br />
skøn? Vægtlægningen på tillid <strong>og</strong> skøn sætter enhver<br />
skolebestyrelse i et dilemma. På den ene side vil den<br />
sandsynligvis være interesseret i vælge et lokalt anerkendt<br />
ansigt, som kan borge for skolens kvalitet udadtil,<br />
på den anden side vil den være interesseret i at have<br />
en tilsynsførende tilknyttet, som møder skolen med<br />
et uafhængigt, kritisk blik. I loven understreges det, at<br />
den tilsynsførende ikke må have n<strong>og</strong>en familiemæssige,<br />
administrative eller andre økonomiske relationer til den<br />
skole, der føres tilsyn på. Ligeså afgørende for kvaliteten<br />
af tilsynet er det imidlertid, at skolernes ledelse har forståelse<br />
for armslængdeprincippet, <strong>og</strong> at de derfor ikke<br />
søger at etablere tætte relationer til den tilsynsførende,<br />
142 Se appendiks 4: Eksempler på tilsynsrapporter fra fra AHI international<br />
school <strong>og</strong> Al-Kownain friskoler. Tilsynsrapporterne består fortrinsvis<br />
af et konkret referat af den undervisning, som den kommunalt<br />
tilsynsførende har overværet, mens en skriftlig vurdering af elevernes<br />
vidensniveau <strong>og</strong> på hvilke måder eleverne opdrages <strong>og</strong> oplæres til at<br />
indgå som medborgere i det danske samfund helt er udeladt.<br />
143 Undervisningsministeriets forslag til ny Vejledning om undervisningspligtens<br />
opfyldelse i friskoler <strong>og</strong> private grundskoler <strong>og</strong> tilsynet hermed,<br />
marts 2006. marts 2006: 12<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
41
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
f.eks. i den hensigt at vedkommende skal lære skolen<br />
godt at kende.<br />
Almindeligvis overlader forældrene valget af tilsynsførende<br />
til skolens bestyrelse <strong>og</strong> skolens leder <strong>og</strong> denne<br />
procedure bør altid afføde spørgsmål om, hvordan den<br />
tilsynsførendes habilitet sikres. Uden på n<strong>og</strong>en måde<br />
at antyde, at de frie skolers forældre eller tilsynsførende<br />
generelt er inhabile, så åbner denne lovbestemmelse op<br />
for, at andre magtforhold end de, der er taget højde for<br />
i vejledningen for tilsynet, 144 kan dominere de relationer,<br />
der bliver etableret mellem forældre, bestyrelse <strong>og</strong><br />
ledelse. Dermed kan magtfaktorer af f.eks. etnisk, kønslig,<br />
politisk eller religiøs karakter have indflydelse på,<br />
hvem der bliver konstitueret som ekstern tilsynsførende<br />
på den enkelte skole.<br />
Det er væsentligt at påpege, at en del af de muslimske<br />
friskoler har haft øje for denne uklare lovbestemmelse<br />
<strong>og</strong> den negative betydning, som et eksternt tilsyn, der<br />
ikke er bredt anerkendt som kvalificeret, kan få. De har<br />
derfor benyttet sig af den mulighed, som enhver friskole<br />
har, <strong>og</strong> har således valgt en kommunalt tilsynsførende<br />
til at varetage det eksterne tilsyn. Også andre frie skoler,<br />
f.eks. de fundamentalistisk kristne skoler <strong>og</strong> skoler,<br />
iværksat af Applied Scholastics (Scientol<strong>og</strong>y), har fundet<br />
det hensigtsmæssigt at organisere det eksterne tilsyn<br />
således for at undgå kritik <strong>og</strong> mistænkeliggørelse. Ca.<br />
20 % af alle de friskoler, som er organiseret i Friskoleforeningen<br />
har overladt det eksterne tilsyn til kommunen.<br />
Imidlertid er der ikke angivet retningslinier for,<br />
hvilke kvalifikationer, de kommunale tilsynsførende<br />
skal have, hvorfor det må konkluderes, at Friskoleloven<br />
ikke synes at være gearet til at forholde sig til andre<br />
magtrelationer, end de, der almindeligvis har betydning<br />
i en traditionel dansk kontekst. Man kan sige, at de<br />
muslimske friskolers valg af kommunalt ansatte tilsyns-<br />
144 Vejledningen gør gældende, at den tilsynsførende ikke må tilhøre forældrekredsen,<br />
være medlem af bestyrelsen, være ansat på skolen, være<br />
ansat eller bestyrelsesmedlem på en anden fri grundskole, hvis skolens<br />
ansatte eller bestyrelsesmedlemmer fører tilsyn med denne anden frie<br />
grundskole, <strong>og</strong> må ikke være gift eller nært beslægtet med disse personer.<br />
Undervisningsministeriets forslag til ny Vejledning om undervisningspligtens<br />
opfyldelse i friskoler <strong>og</strong> private grundskoler <strong>og</strong> tilsynet<br />
hermed, marts 2006. marts 2006: 12<br />
42<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
førende netop er udtryk for disse skolers anerkendelse<br />
af, at der er andre former for kapital end faglighed i<br />
spil, når det gælder vurderingen af kvaliteten af det eksterne<br />
tilsyn.<br />
Det andet spørgsmål, som bestemmelserne om det<br />
eksterne tilsyn rejser, drejer sig om de eksterne tilsynsførendes<br />
muligheder for at vurdere, hvorvidt skolen i<br />
praksis uddanner eleverne til frihed <strong>og</strong> folkestyre. Elevernes<br />
karakterer <strong>og</strong> skolernes undervisningsplaner<br />
udtrykker til en vis grad skolens planer for undervisning<br />
i forhold til at de faglige krav, der stilles til skolerne.<br />
Men der meget lidt hjælp at hente fra UVMs vejledning<br />
om tilsyn, når de tilsynsførende skal vurdere,<br />
hvorvidt skolens undervisning styrker elevernes kendskab<br />
til <strong>og</strong> respekt for grundlæggende friheds- <strong>og</strong> menneskerettigheder,<br />
herunder ligestilling mellem kønnene.<br />
I vejledningen angives det, at tilsynet med dette område<br />
kan ”tage udgangspunkt i observationer <strong>og</strong> generelle<br />
indtryk fra livet på skolen, både i undervisningen <strong>og</strong><br />
i skolens dagligdag i øvrigt. Overtrædelser af [skolernes]<br />
forpligtelse vil f.eks. kunne komme til udtryk i, at<br />
bestemte holdninger eller handlinger undertrykker de<br />
demokratiske principper.” 145 UVM angiver således ikke<br />
eksplicit <strong>og</strong> i positive termer, hvilke faglige <strong>og</strong> metodiske<br />
tiltag, der antages at uddanne eleverne til demokratiske<br />
medborgere. Disse mål ligger implicit i fagenes<br />
målbeskrivelser i Folkeskolens Fællesmål, men disse<br />
er jo, som bekendt, ikke bindende for friskolen. Det<br />
er derfor vanskeligt for både forældre <strong>og</strong> den tilsynsførende<br />
at vurdere, hvad en sådan undervisning bør indebære.<br />
At der er udtalt uenighed <strong>og</strong> usikkerhed blandt<br />
lærere <strong>og</strong> skoleledere om, hvilke tiltag, der giver eleverne<br />
medborgerskabskvalifikationer, fremgår bl.a. i en<br />
pjece om demokratisk uddannelse, udgivet at UVM.<br />
Her udtaler Lise Egholm, en meget indflydelsesrig<br />
københavnsk skoleinspektør, at når det gælder undervisning<br />
af børn af indvandrere, bør enhver orientering<br />
om ekstremistiske grupper mødes med forbud <strong>og</strong> afvisning.<br />
Andre lærere mener, at en demokratisk uddannel-<br />
145 Vejledning om undervisningspligtens opfyldelse i friskoler <strong>og</strong> private<br />
grundskoler <strong>og</strong> tilsynet hermed: VEJ nr. 145 af 23/07/2001: 15
se snarere bør fordre dial<strong>og</strong> <strong>og</strong> diskussion med eleverne<br />
om disse gruppers ideol<strong>og</strong>i. 146 I denne forbindelse er det<br />
nærliggende at erindre om, at svenske forskningsresultater<br />
påviser, hvordan elever med indvandrerbaggrund<br />
føler sig ekskluderet, når deres verdensopfattelser nedvurderes<br />
<strong>og</strong> ignoreres. Disse elever internaliserer skolens<br />
negative budskab <strong>og</strong> forlader i visse tilfælde skolen før<br />
deres obligatoriske skolegang er ovre. 147 Andre forskere<br />
påpeger, at sådanne eksklusionserfaringer kan føre til<br />
voldelige reaktioner vendt mod majoritetssamfundet. 148<br />
Så længe hver enkelt skoles forældre <strong>og</strong> personale<br />
ikke pålægges at udarbejde en fælles konsensus om,<br />
hvilken viden, værdier <strong>og</strong> færdigheder, der skønnes at<br />
tilvejebringe elevernes demokratiske praksis <strong>og</strong> kønslige<br />
ligestilling, synes det eksterne tilsyn at være overladt<br />
til tilfældigheder. De tilsynsførende kan tænkes, f.eks.<br />
på baggrund af erfaringer fra deres egen skolesituation,<br />
at mene, at det f.eks. er mere acceptabelt, at deres<br />
børn undertrykker deres kritik af skolen, af undervisningsmaterialet,<br />
eller af undervisningen, end at de formulerer<br />
en sådan kritik på en socialt acceptabel måde.<br />
Ligeledes er det sandsynligt, at vurderingen af skolens<br />
demokratiske praksis bliver et spørgsmål om, hvorvidt<br />
der undervises i landets demokratiske struktur - forfatning,<br />
folkestyre, parlamentarisme etc., <strong>og</strong> om skolen<br />
har et fungerende elevråd. 149 Vil den tilsynsførende<br />
f.eks. vurdere en elevs udtalelser som forkastelige eller<br />
rosværdige, hvis han/hun i tale eller på skrift udtaler<br />
sig kritisk om det danske samfund? I UVMs optik indbefatter<br />
en evaluering af skolens undervisning i frihed<br />
<strong>og</strong> folkestyre den tilsynsførendes vurdering af, hvorvidt<br />
læreren opfordrer eleverne til at være usolidariske eller<br />
accepterer, at eleverne udtrykker manglende solidaritet<br />
med det danske samfund. UVM mener, at sådanne<br />
udtalelser er udtryk for manglende uddannelse til frihed<br />
<strong>og</strong> folkestyre <strong>og</strong> foreslår endvidere, at den tilsynsførende<br />
går til bunds i eventuelle formodninger eller<br />
146 UMV temahæfteserie nr. 7 -2006: 8, 25, 42-43<br />
147 Kamali 2006: 77-9, Runfors 2006: 157<br />
148 Se f.eks. Wiktorowicz 2005: 206<br />
149 Interview med flere kommunalt tilsynsførende på muslimske skoler i<br />
Københavns kommune.<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
rygter om, hvorvidt skolen har forbindelser til religiøst<br />
fundamentalistiske, samfundsundergravende kræfter,<br />
i fald vedkommende får kendskab hertil via sit besøg<br />
på skolen. 150 Man kan tvivle på, hvorvidt en tilsynsførende<br />
er i stand til på kvalificeret vis at bedømme, hvad<br />
der er fundamentalistisk religionsudøvelse, <strong>og</strong> hvordan<br />
dette i en given situation vil være samfundsundergravende.<br />
Det fremgår således klart af de vejledninger, der<br />
ligger for tilsyn med den frie grundskole, at tilsynet skal<br />
føres på baggrund af den tilsynsførendes personlige,<br />
ikke nødvendigvis dokumenterede, <strong>og</strong> alligevel kvalificerede,<br />
skøn. Hermed bliver skolernes frihed til selv at<br />
diskutere sig frem til <strong>og</strong> definere, hvordan elevernes skal<br />
bibringes demokratisk viden, holdninger <strong>og</strong> kompetencer<br />
<strong>og</strong> praksis illusorisk.<br />
Statens manglende krav om, at hver enkelt fri skole<br />
i skriftlig form fastlægger, hvordan den vil imødekomme<br />
lovens krav på det demokratiske område, gør at friskolerne<br />
for øjeblikket befinder sig i en usikker, retsløs<br />
situation. Det kan få katastrofale følger for den enkelte<br />
friskole i form af krav fra UVM om etablering af yderligere<br />
tilsyn, hvis ikke den eksterne tilsynsførendes vurderinger<br />
af skolernes tiltag med hensyn til at sikre eleverne<br />
uddannelse i demokrati <strong>og</strong> ligestilling mellem kønnene<br />
er i overensstemmelse med skolens erklærede mål <strong>og</strong><br />
metoder for læring i medborgerskab. I 2003 modt<strong>og</strong><br />
alle muslimske friskoler et brev fra UVM, 151 hvor skolerne<br />
blev bedt om at dokumentere, hvordan de havde<br />
konkretiseret Friskolelovens dengang nye bestemmelser<br />
om at forberede eleverne til frihed <strong>og</strong> folkestyre i undervisningen.<br />
UVM henvendte sig kun til denne specifikke<br />
type grundskole <strong>og</strong> medsendte ikke forslag til, hvordan<br />
undervisning i frihed <strong>og</strong> folkestyre kunne konkretiseres.<br />
Sandsynligvis koblede ministeriet formodningen om en<br />
manglende demokrati-undervisning sammen med det<br />
faktum, at disse skoler tilbød modersmålsundervisning<br />
i andre spr<strong>og</strong> end dansk. UVM ant<strong>og</strong> altså indirekte,<br />
150 Samtale med fuldmægtig, Afdelingen for Grundskole <strong>og</strong> Folkeoplysning,<br />
Undervisningsministeriet, marts 2006. Udtalelserne blev gentaget<br />
ved et møde om tilsynet med de fri skoler i marts 2006, arrangeret<br />
af Undervisningsministeriet<br />
151 Se appendiks 4<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
43
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
at frie skoler, hvis elever har et andet modersmål end<br />
dansk, sandsynligvis vil have problemer med at efterleve<br />
friskolelovens bestemmelser om opdragelse til demokrati<br />
<strong>og</strong> kønnenes ligestilling. Brevet er et udtryk for den<br />
mistænkeliggørelse, som de muslimske skoler er udsat<br />
for fra UVM’s side. Skolerne har derfor god grund til at<br />
bekymre sig om deres retssikkerhed.<br />
Undervisningsministeriets tilsyn<br />
UVM har pligt til at føre det overordnede tilsyn med<br />
de frie skoler. Gennem kontrol af elevernes karakterer i<br />
dansk, regning/matematik <strong>og</strong> engelsk, 152 som indberettes<br />
af hver enkelt skole <strong>og</strong> behandles statistisk af UVM<br />
<strong>og</strong> gennem ministeriets vurdering af skolernes prøvefrekvens<br />
<strong>og</strong> antallet af elever, der går videre i en ungdomsuddannelse,<br />
er det hensigten at sikre, at skolernes samlede<br />
undervisningstilbud svarer til det samlede udbud<br />
af fag i Folkeskolen. Herudover kontrollerer ministeriet<br />
skolernes planer for undervisningen delmål <strong>og</strong> slutmål,<br />
som disse har været pligtige til at offentliggøre på deres<br />
obligatoriske hjemmeside siden efteråret 2006.<br />
Hvor oplysningerne giver anledning til usikkerhed<br />
om, hvorvidt skolen indfrier sine forpligtelser, kan<br />
UVM etablere et målrettet <strong>og</strong> eventuelt et yderligere<br />
tilsyn. Konsekvensen kan blive, at skolen inden for en<br />
vis tidsfrist, der på den ene side giver skolerne mulighed<br />
for at bedre forholdene, på den anden side sikrer, at eleverne<br />
ikke bliver forholdt kvalificeret undervisning over<br />
en længere periode, kan rette op på de kritiserede forhold.<br />
I det nye forslag til vejledning om tilsyn med de frie<br />
skoler understreges det, at det målrettede tilsyn kan<br />
etableres på baggrund af mere eller mindre specifikke<br />
kriterier. De sidstnævnte kan udmønte sig i en vurdering<br />
af, om skolen har en ”for stor” elevgennemstrømning<br />
i forhold til det gennemsnit, som gælder det samlede<br />
friskoleområde. Det målrettede eller yderligere<br />
tilsyn kan <strong>og</strong>så sættes i værk, ”på baggrund af en undersøgelse<br />
eller anden information” eller hvor ”der offent-<br />
152 Skolen skal løbende foretage evalueringer af elevernes udbytte i undervisningen<br />
<strong>og</strong> regelmæssigt underrette eleverne <strong>og</strong> forældrene herom.<br />
44<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
ligt er sået tvivl om, hvorvidt skolens undervisning lever<br />
op til kravene”. 153 UVM har således i princippet ret<br />
til at etablere et yderligere tilsyn på baggrund af rygter,<br />
sladder <strong>og</strong> fordomme. Jeg vil ikke argumentere for,<br />
at de frie skoler ikke skal kontrolleres fra statsligt hold,<br />
men for at kontrol i langt højere grad bør erstattes af<br />
dial<strong>og</strong> <strong>og</strong> for at der skal ligge klare, gennemskuelige, <strong>og</strong><br />
i særdeleshed saglige kriterier for, hvornår UVMs tilsyn<br />
bliver iværksat, hvad der bliver kontrolleret <strong>og</strong> hvordan<br />
kontrollen bliver gennemført.<br />
Ministeriets tilsynspraksis kan have end<strong>og</strong> meget<br />
uheldige omkostninger for skolens renomme (<strong>og</strong> dermed<br />
fortsatte eksistens), for de lærere, som skal afse tid<br />
til yderligere skriftlig <strong>og</strong> mundtlig afrapportering, <strong>og</strong><br />
for de elever, som oplever, at UVM ansatte møder op,<br />
anmeldt <strong>og</strong> uanmeldt over en længere periode, <strong>og</strong> forstyrrer<br />
undervisningen. UVMs praksis i forbindelse<br />
med de foretagne yderligere tilsyn er blevet kritiseret af<br />
Friskoleforeningen <strong>og</strong> af Frie Grundskolers Lærerforening,<br />
<strong>og</strong> fra juridisk hold er der blevet klaget til Folketingets<br />
Ombudsmand over en særdeles lang behandlingstid<br />
<strong>og</strong> et tilfældigt præg, ligesom det har været<br />
anført, at ministeriets tilsynsførende synes at være motiveret<br />
til at etablere tilsynet af fordomme om friskoler <strong>og</strong><br />
religiøse friskoler i særdeleshed. 154<br />
Kvalitetssikring af friskoleområdet<br />
Fra stat <strong>og</strong> kommuners side er det blevet anført, at<br />
alle frie skoler anses som protestskoler i forhold til Folkeskolen,<br />
<strong>og</strong> det antages således at en stigning i antallet<br />
af friskoler vil have en negativ indflydelse på Folkeskolens<br />
fremtid. 155 Det antages yderligere, at særlige typer<br />
friskoler uddyber dette problem. Friskolelovens fortolk-<br />
153 Undervisningsministeriets forslag til ny Vejledning om undervisningspligtens<br />
opfyldelse i friskoler <strong>og</strong> private grundskoler <strong>og</strong> tilsynet hermed,<br />
marts 2006: 17<br />
154 http://www.friegrundskoler.dk/page.dsb?page=506, Advokat Tommy<br />
V. Christiansen: Klage fremsat til Undervisningsministeriet i forbindelse<br />
med tilsynet med Kildeskolen i Næstved, 07.09.2005, Advokat<br />
Christian Harlang, fremsat til Folketingets Ombudsmand på vegne af<br />
Samuelskolen: Klage over Undervisningsministeriets sagsbehandling i<br />
forbindelse med yderligere tilsyn på Samuelskolen, 19.09. 2005.<br />
155 Undervisningsministeriets <strong>Ny</strong>hedsbrev nr. 6, 2004 http://presse.uvm.<br />
dk/nb/nb0406/05.htm?menuid=0520
ning, som den antages at (være i fare for at) blive udlagt<br />
af f.eks. Tvind skoler, Scientol<strong>og</strong>y skoler <strong>og</strong> af kristne<br />
<strong>og</strong> muslimske friskoler har således ført til, at der siden<br />
2000 er indført ikke mindre end 22 ændringer, alle i<br />
form af stramninger, i Friskoleloven både i forhold til<br />
rammer <strong>og</strong> indhold. På det ideol<strong>og</strong>iske område er det<br />
blevet præciseret, at skolerne skal undervise i frihed <strong>og</strong><br />
folkestyre <strong>og</strong> i kønnenes ligestilling, hvilket vel at mærke<br />
ikke er en betoning, som ekspliciteres i Folkeskoleloven,<br />
men som på den anden side er didaktisk fortolket<br />
<strong>og</strong> metodisk konkretiseret i Fælles Mål, som er bindende<br />
for Folkeskolen. På det økonomisk-administrative<br />
område har stramningerne betydet, at det i loven nu<br />
pointeres, at hver enkelt friskole skal fungere som en<br />
selvstændig enhed, således at skolernes bestyrelser, tilsyn<br />
<strong>og</strong> økonomi kun må være knyttet til den pågældende<br />
skole. På det indholdsmæssige område har stramningerne<br />
drejet sig om krav om at eksplicitere undervisningens<br />
delmål <strong>og</strong> slutmål for de enkelte fagområder, <strong>og</strong><br />
om at der stilles mere entydige krav til skolernes evaluering<br />
af dansk, matematik <strong>og</strong> engelsk.<br />
Det stigende pres på friskolerne fra de øjeblikkelige<br />
regeringspartiers side med den hensigt at styrke evalueringskulturen<br />
for således at kunne måle elevernes<br />
faktiske færdigheder i stadig flere fag, udgør et paradoks.<br />
Det forekommer fornuftigt, at friskolerne er blevet<br />
pålagt at styrke deres evalueringskultur <strong>og</strong> udarbejde<br />
planer for delmål <strong>og</strong> slutmål, - kun derigennem<br />
kan de dokumentere, at de faktisk lever op til Friskolelovens<br />
krav. Men planer er i værste fald kun udtryk for<br />
ønsketænkning <strong>og</strong> de fortæller ikke nødvendigvis meget<br />
om, hvad der sker i den daglige undervisning. Dette<br />
er især af afgørende betydning for de fag, som ikke er<br />
eksamensfag. Det er nemlig ikke svært at lægge planer,<br />
men det kan være svært at gennemføre dem, hvis pengene<br />
er små <strong>og</strong> der skal prioriteres, hvis skolens forældre<br />
har andre prioriteter end hvad friskoleloven lægger<br />
op til med hensyn til indhold <strong>og</strong> metode i undervisningen,<br />
eller hvis skolens bestyrelse ikke blot tager faglige,<br />
men <strong>og</strong>så sociale, religiøse eller politiske hensyn, når de<br />
ansætter personale, for at sikre, at personalet nyder til-<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
lid blandt forældrene. I sådanne tilfælde kan de musiskkreative<br />
fag, modersmålsundervisningen <strong>og</strong> religionsundervisningen<br />
være områder, der får tildelt en anden<br />
betydning <strong>og</strong> dermed gennemløber et andet forløb end<br />
det, der er lagt op til i undervisningsplanerne.<br />
Det er ikke usandsynligt, at et skærpet ønske om at<br />
kvalitetssikre tilsynet med friskolen i forhold til hele<br />
Friskolelovens mål vil blive modtaget af friskolelærere,<br />
- forældre <strong>og</strong> ledelse som et endnu et angreb på den<br />
frie skoles frihed. Dertil kan repliceres, at <strong>og</strong>så den frie<br />
skole agerer i nye globale nye kontekster, med nye brugere<br />
<strong>og</strong> nye syn på børn som selvstændige væsner med<br />
egne rettigheder. Det er netop disse grupper af forældre<br />
<strong>og</strong> børn, hvis rettigheder skal forsvares, når det kræves,<br />
at staten sikrer, at alle børn i den danske grundskole,<br />
ligegyldig hvilken skoleform, de er elever i, stilles<br />
lige med hensyn til kvalifikationer, <strong>og</strong>så på medborgerskabsområdet.<br />
Uden disse kvalifikationer vil en del af<br />
disse elever være udelukket fra at kunne forstå sig selv<br />
som borgere i det danske samfund <strong>og</strong> dermed <strong>og</strong>så fra<br />
at kunne påtage sig et ansvar for dets videre demokratiske<br />
udvikling. Men hvordan kan det sikres at skolerne<br />
stiller eleverne lige, når det ikke ligger fast, hvad de skal<br />
kunne? UVM må sikre, at der etableres et dial<strong>og</strong>baseret<br />
tilsyn med skolerne, som kan give anledning til at skolerne<br />
selv, på baggrund af diskussioner med forældrene,<br />
erstatter de løse formuleringer i det nye forslag til vejledning<br />
af tilsynet med egne didaktiske mål for undervisningen<br />
i frihed <strong>og</strong> folkestyre. Dermed kan den usikre<br />
retstilstand, som de frie skoler er efterladt i, undgås.<br />
Tilbage står stadig spørgsmålene: Hvorfor anser staten<br />
det for vigtigt kun at evaluere den faglige del af friskolernes<br />
formål? Hvad betyder statens manglende dial<strong>og</strong><br />
<strong>og</strong> konsulentbistand i forhold til frihed <strong>og</strong> folkestyre for<br />
de muslimske skoler?<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
45
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Fakta om muslimske<br />
friskoler i <strong>Danmark</strong><br />
Indvandring, skolegang <strong>og</strong> identitet<br />
Til trods for et stop for immigration fra 3. verdens<br />
lande, etableret på baggrund af den såkaldte oliekrise<br />
i 1973, fik immigranter fortrinsvis fra Jugoslavien,<br />
Tyrkiet, Mellemøsten, Nordafrika <strong>og</strong> Pakistan, som på<br />
dette tidspunkt var i <strong>Danmark</strong> for at arbejde, ret til at<br />
bringe deres nærmeste familiemedlemmer til landet.<br />
Hvor disse mandlige immigranter hidtil havde betragtet<br />
deres ophold i landet som midlertidigt, betød sammenføringen<br />
med ægtefæller, børn, forældre <strong>og</strong> søskende,<br />
at familierne langsomt etablerede tættere kontakter til<br />
danske samfund gennem deres tilknytning til arbejdsmarkedet,<br />
brug af sundhedssystemet, <strong>og</strong> børnenes skolegang.<br />
Den øgede interaktion med det danske samfunds<br />
institutioner førte til, at de indvandrede følte<br />
behov for at etablere (egne) institutioner, med den hensigt<br />
at vedligeholde kontakten til deres moderlande via<br />
spr<strong>og</strong>, kultur <strong>og</strong> religion. 156<br />
En øget tilstrømning af politiske <strong>og</strong> humanitære<br />
flygtninge fra Nordafrika, Mellemøsten <strong>og</strong> Asien fra<br />
starten af 1980’erne <strong>og</strong> frem styrkede yderligere behovet<br />
for lokale hjemstavnsinstitutioner af forskellig karakter.<br />
157 Selv om disse flygtninge havde intentioner om at<br />
flytte tilbage til hjemlandet, når moderlandenes sikkerhedsmæssige<br />
situation tillod det, måtte mange langsomt<br />
indstille sig på, at deres fremtidige tilværelse, i hvert<br />
fald for en tid, lå i <strong>Danmark</strong>. Derfor består gruppen af<br />
muslimske indvandrere i dagens <strong>Danmark</strong> af 2 hovedgrupper:<br />
Den ene er efterkommere i 2. <strong>og</strong> 3. generation<br />
efter arbejdsimmigranter fra Tyrkiet, Pakistan, <strong>og</strong><br />
lande i Nordafrika. De fleste er født <strong>og</strong> opvokset i <strong>Danmark</strong>,<br />
eller er familiesammenførte ægtefæller, søskende<br />
<strong>og</strong> bedsteforældre fra de oprindelige immigranters<br />
hjemland. Den anden hovedgruppe består af politiske<br />
<strong>og</strong> humanitære flygtninge; iranere, palæstinensere,<br />
156 Simonsen 1990<br />
157 Fenger-Grøn & Grøndal 2004: 151 ff.<br />
46<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
libanesere, jordanere, irakere, somaliere, afghanere <strong>og</strong><br />
befolkningsgrupper fra Balkan, som fortrinsvis er kommet<br />
til <strong>Danmark</strong> fra 1983 <strong>og</strong> frem til 2004. Også denne<br />
gruppe har fået familiesammenførte landsmænd til<br />
landet. I dag omfatter den danske befolkning således en<br />
gruppe på ca. 191.000-207.000 personer, 158 som enten<br />
selv er indvandrede, som er sammenførte familiemedlemmer<br />
til indvandrere, som er børn eller børnebørn af<br />
indvandrere fra områder, hvor majoritetsreligionen er<br />
islam eller som er etniske danskere, der er konverteret<br />
til islam. De muslimske skolers elever har derfor meget<br />
forskellige baggrunde. Arbejdsimmigranternes børnebørn<br />
er født <strong>og</strong> opvokset i landet, hvorimod ca. halvdelen<br />
af børn af tilkomne flygtninge er født i hjemlandet,<br />
eller i flygtningelejre under forældrenes flugt herfra. En<br />
mindre del er født i <strong>Danmark</strong> af forældre, som har alene<br />
har national tilknytning til <strong>Danmark</strong>.<br />
Betydningen af etnisk tilhørsforhold<br />
Selv om hovedparten af både arbejdsimmigranter <strong>og</strong><br />
politiske flygtninge har deres børn i den danske folkeskole,<br />
benytter en stigende del af disse forældre sig<br />
af muligheden for at vælge en privat skole. 159 Således<br />
udgør frie grundskolers andel af de ikke-vestlige tospr<strong>og</strong>ede<br />
elever 6.604 eller 8 % af <strong>Danmark</strong>s 54.583 ikkevestlige<br />
tospr<strong>og</strong>ede elever. 160 I 2004 vurderede religionsforsker<br />
Tim Jensen at set på landsplan gik ca. 10-12 %<br />
af alle tospr<strong>og</strong>ede elever i muslimsk friskole. 161 Ser man<br />
udelukkende på tallene for Københavns kommune,<br />
hvor 15 af disse skoler ligger, så går ca. 2.600, eller ca.<br />
26 % af kommunens ca. 12.500 tospr<strong>og</strong>ede børn med<br />
ikke-vestlig baggrund i muslimsk friskole i skoleåret<br />
2005/6.<br />
At oprette en fri, statstilskudsberettiget skole fordrer<br />
viden om dansk friskoletradition, <strong>og</strong> et vist kendskab til<br />
158 Bæk Simonsen 1999: 18, Kühle 2006: 39-41, Jacobsen 2007, 156<br />
159 Antallet af elever i de muslimske friskoler er steget fra ca. 2800 elever i<br />
2002 til ca. 3500 elever i 2006, UVM/UNIC statistik. Samtidig antyder<br />
et stigende antal børn på skolernes venteliste skolernes popularitet,<br />
jf. min rundspørge via e-mail til alle de muslimske friskoler, september<br />
2006, UVM/UNIC statistik<br />
160 Mulvad 2006: 4-6<br />
161 Jensen 2004: 84
de administrative <strong>og</strong> juridiske bestemmelser, som styrer<br />
det frie grundskoleområde. Initiativet til oprettelsen af<br />
de første friskoler for indvandrere (som var muslimer)<br />
skal derfor ses i sammenhæng med den øvrige organisering<br />
af arbejdsimmigranter fra mellemøstlige <strong>og</strong> asiatiske<br />
lande, som blev påbegyndt fra starten af 1980’erne<br />
<strong>og</strong> frem, <strong>og</strong> som gjorde, at viden om det danske samfund<br />
<strong>og</strong> dets muligheder spredtes indenfor en større<br />
kreds af immigranter. Skolerne blev i første omgang<br />
oprettet på initiativ af forældre, bosiddende i <strong>Danmark</strong>,<br />
som mere eller mindre var løst engageret i religiøse eller<br />
etnisk baserede interesseorganisationer. I sit studie af<br />
indvandrerorganisationer påpeger Mikkelsen, at organisering<br />
af de indvandrede blev styrket af den indbyrdes<br />
konkurrence mellem repræsentanter for forskellige politiske<br />
grupperinger <strong>og</strong> islamiske fortolkningstraditioner,<br />
som indvandrerne bragte med sig. 162 Det differentierede<br />
skoleudbud, som langsomt t<strong>og</strong> form i denne periode,<br />
var derfor udtryk for forskellige islamiske fortolkninger,<br />
etniske afskalninger <strong>og</strong> politiske standpunkter <strong>og</strong> konflikter,<br />
som de t<strong>og</strong> sig ud i immigrantbefolkningernes<br />
hjemlande. 163 Konflikterne fortsatte indenfor de nyetablerede<br />
skolers vægge <strong>og</strong> disse udviklede sig ofte til veritable<br />
kampzoner for de fortsatte udgrænsninger, som<br />
organisationsmæssigt fandt sted inden for dette miljø.<br />
Dette forhold forklarer, hvorfor mange friskoler for<br />
indvandrere blev oprettet <strong>og</strong> nedlagt op igennem dette<br />
162 Mikkelsen 2003: 100<br />
163 Dette er f.eks. gældende for skoler som: Al Aqsa Arabisk Islamisk Skole,<br />
Samid, Den Islamisk-Arabiske Privatskole (DIA), Grøndal <strong>og</strong> Iqbal<br />
International School.<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
årti. 164 En anden forklaring er, at skolernes initiativtagere<br />
på dette tidspunkt ikke havde allieret sig med lokale<br />
danske kræfter på området, <strong>og</strong> de var derfor ofte uden<br />
basal viden om dansk skolelovgivning <strong>og</strong> om regler <strong>og</strong><br />
betingelserne for administration af offentlige tilskud.<br />
Mens det var arbejdsimmigranter, der t<strong>og</strong> tørnen<br />
med at få de første friskoler for indvandreres børn op<br />
at stå, er det i dag i lige så høj grad flygtninge <strong>og</strong> efterkommere<br />
efter disse, der opretter nye friskoler. Den første<br />
muslimske skole, som havde en længere levetid, Al-<br />
Aksa, blev oprettet i 1978 af arbejdsimmigranter, som<br />
tilhørte en blandet etnisk <strong>og</strong> spr<strong>og</strong>lig kulturkreds af tyrkiske,<br />
pakistanske <strong>og</strong> arabiske indvandrere. Skolen blev<br />
senere delt i tre forskellige skoler, hvoraf de to er nedlagt.<br />
165 Mens 1980’erne var karakteriseret af opblomstringen<br />
af muslimske friskoler, som var organiseret<br />
efter politiske <strong>og</strong> religiøse skel, sås der i løbet af 1980<br />
en øget differentiering af forældrenes skolevalg, således<br />
at skolerne i 1990erne fremstod som skoler for særskilte<br />
etniske grupper. 166 Årsagen var, at indvandringen af<br />
politiske <strong>og</strong> humanitære flygtninge t<strong>og</strong> til i denne periode,<br />
hvilket betød oprettelsen af skoler for børn af irakiske,<br />
palæstinensiske libanesiske eller endnu senere af<br />
164 I 1970’erne blev Al-Aqsa Arabisk Islamisk Skole oprettet (i 1978, frataget<br />
statstilskud i 2003) <strong>og</strong> Samid (oprettet i 1979, nedlagt 2001-2),<br />
i 1980’erne blev flg. skoler oprettet: Den islamiske- arabiske Privatskole<br />
(DIA) (1981), Jinnah International school (1984), Safwa (1984,<br />
nedlagt 1985) Fatih Sultan Mehmet Skolen (Faisal skolen) (1984),<br />
frataget statstilskud 1992, Grøndal (oprettet 1985, nedlagt 1986),<br />
Iqbal International School, (1986) <strong>og</strong> Ahi Evren International school,<br />
(1988). I 1990erne blev flg. skoler oprettet: Den marokkansk-danske<br />
skole (1991), Lykkeskolen (1992), Selam friskole (1993), Al-Hikma<br />
(1993), Hay (1993), Ibn-Sina (1996, frataget statstilskud 2002),<br />
Manarul Huda Skolen (oprettet 1992, (under navnet Al-Huda, frataget<br />
statstilskud 1998 ), Sjællands privatskole (1994), Al-Irchad<br />
(1995), Al-Huda (1996), Æraskolen (oprettet 1995, frataget statstilskud<br />
i 2002), Al Quds skole, (1996), Al-Salahiyah skolen, (1998),<br />
Den Moderne Kulturelle skole (1998), Al-Hilal (1999). Efter år 2000<br />
er flg. skoler oprettet: Freds skolen (2003), Al-Kownain (2001, under<br />
UVM’s yderligere tilsyn december 2006, frataget statsligt tilskud pr.<br />
01.11.07), Iqra privatskole (2005) <strong>og</strong> Ørnevejens friskole (Nord-vest<br />
friskole) (2005). Nilen Privat Skole <strong>og</strong> Salix skole har søgt UVM om<br />
tilladelse til oprettelse i 2006/7. Tilladelsen var så vidt vides endnu<br />
ikke givet (jan. 2007).<br />
165 Al-Aqsa Arabisk Islamisk Skole, Samid <strong>og</strong> Den islamiske-arabisk Privatskole<br />
166 Således var Den marokkansk-danske skolefortrinsvis for nordafrikanske<br />
elever, Lykkeskolen <strong>og</strong> Selam friskole for palæstinensiske elever, Al-<br />
Hikma for irakiske elever, Ahi Evren International school, Sjællands<br />
privatskole <strong>og</strong> Hay skolen for tyrkiske elever, Al Quds skole for palæstinensiske<br />
elever, Iqbal International School <strong>og</strong> Jinnah International<br />
school for pakistanske elever, Shakoor 2006: 303<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
47
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
somaliske befolkningsgrupper, som mente, at de havde<br />
forpligtelse til at forberede deres børn på, at de på<br />
et tidspunkt skulle vende tilbage til hjemlandet. Det er<br />
i denne forbindelse værd at notere, at de iranske flygtninge,<br />
som kom til <strong>Danmark</strong> som følge af den iranske<br />
præstestyres forfølgelser, hverken i begyndelsen af<br />
1980’erne eller senere har ønsket at oprette særskilte<br />
skoler for deres børn, ligesom de meget sjældent benytter<br />
muslimske friskoler, der er oprettet af andre flygtninge,<br />
der kom til landet i samme periode.<br />
<strong>Muslimske</strong> friskoler betjener således elever, hvis forældre<br />
har mange forskellige etniske baggrunde: Elever,<br />
hvis forældre har mellemøstlig baggrund, f.eks. palæstinensere,<br />
libanesere, jordanere, syrere, irakere, elever,<br />
hvis forældre har nordafrikansk baggrund, f.eks. somaliere,<br />
egyptere, algierere, tunesere, marokkanere, elever,<br />
hvis forældre har asiatisk baggrund, f.eks. tyrkere,<br />
afghanere, pakistanere, iranere, filippinere <strong>og</strong> elever,<br />
hvis forældre har europæisk baggrund, f.eks. danskere<br />
<strong>og</strong> forældre fra eks-Jugoslavien/Balkan. 167 Karakteren af<br />
de skoler, der er oprettede i det nye årtusinde tyder på,<br />
at det etniske princip er ved at blive forladt i den forstand,<br />
at disse skoler i særdeleshed henter deres elevgrundlag<br />
blandt børn, hvis forældre som 1. <strong>og</strong> især 2.<strong>og</strong><br />
3. generation af indvandrere snarere har samme islamiske<br />
grundlag, det være sig sunni-islam (for de flestes<br />
vedkommende) eller shi’isme tilfælles. 168<br />
Konsekvensen af denne udvikling er således, at selv<br />
om en del muslimske skoler i deres formål stadig retter<br />
sig mod en bestemt etnisk gruppe, viser oplysninger<br />
om elevgrundlag <strong>og</strong> indblik i skolernes dagligdag, at det<br />
absolutte flertal af dagens muslimske friskoler er multietniske<br />
<strong>og</strong> multireligiøse, i den forstand, at der på hver<br />
skole er indskrevet elever, hvis forældre repræsenterer<br />
mange forskellige etniske grupper <strong>og</strong> ofte flere islamiske<br />
traditioner <strong>og</strong> retninger.<br />
167 Mulvad nævner, at der på n<strong>og</strong>le af de frie grundskoler er sket et fald i<br />
andel af tospr<strong>og</strong>ede elever. Tal fra flere muslimske friskoler tyder på,<br />
at dette netop kan skyldes at stadig flere børn med etnisk dansk baggrund<br />
bliver elever på de muslimske friskoler. Mulvad 2006: 8<br />
168 Dette gælder f.eks. Iqra privatskole <strong>og</strong> Nord-vest friskole, som begge<br />
har store grupper af shi’a muslimer, fra forskellige mellemøstlige lande.<br />
48<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
Modersmålets betydning<br />
Med statens styrkede krav til indvandrere <strong>og</strong> flygtninge<br />
om at erhverve sig spr<strong>og</strong>kompetence i dansk er<br />
det mit indtryk, at forældrene i stigende grad er i stand<br />
til at bruge dansk i deres kommunikation med skolen.<br />
Almindeligvis er fædrenes spr<strong>og</strong>kompetencer i dansk<br />
tilstrækkelige, mens mange mødre først nu er travlt<br />
beskæftiget med spr<strong>og</strong>kurser. Mange, især ældre elever<br />
på muslimske friskoler er flerspr<strong>og</strong>ede, i den forstand<br />
at de, udover dansk, <strong>og</strong>så taler deres forældres modersmål<br />
<strong>og</strong> forstår en del arabisk. Selv om eleverne således<br />
taler deres forældres modersmål i hjemmet, som derfor<br />
i forskellig grad <strong>og</strong>så kan betegnes som børnenes<br />
modersmål, 169 er hverdagsspr<strong>og</strong>et på de muslimske friskoler<br />
dansk 170 af mange grunde: Skolerne følger Friskolelovens<br />
krav om at undervisningen skal foregå på<br />
dansk <strong>og</strong> eleverne har i børnehaver, fritidsordninger <strong>og</strong><br />
andre fritidsbeskæftigelser tilegnet sig dansk i en sådan<br />
grad, at det er naturligt for dem at bruge dette spr<strong>og</strong> i<br />
deres indbyrdes kommunikation. Dansk er tilmed ofte<br />
det eneste talespr<strong>og</strong>, eleverne har tilfældes. Desuden<br />
er ca. halvdelen af lærergruppen på hver enkelt skole<br />
af etnisk dansk herkomst, hvilket betyder, at lærernes<br />
indbyrdes fælles spr<strong>og</strong> er dansk. Forældrenes etniske<br />
baggrunde betyder på den anden side, at alle muslimske<br />
skoler tilbyder undervisning ofte i flere modersmål,<br />
fortrinsvis for at tilgodese ”kundegruppen” af forældre.<br />
Det er derfor ikke ualmindeligt, at elever fra 1. klasse<br />
får undervisning i dansk, arabisk (af både etniske <strong>og</strong><br />
religiøse årsager) <strong>og</strong> for andre etniske gruppers vedkommende,<br />
<strong>og</strong>så i tyrkisk, somalisk, eller urdu. Betegnelsen<br />
tospr<strong>og</strong>ede er således ofte misvisende - rigtig mange elever<br />
i de muslimske friskoler er i realiteten trespr<strong>og</strong>ede.<br />
169 Definition af modersmål: Ved tospr<strong>og</strong>ede børn forstås børn, der har et<br />
andet modersmål end dansk, <strong>og</strong> som først ved kontakt med det omgivende<br />
samfund, eventuelt gennem skolens undervisning, lærer dansk:<br />
Folkeskolelovens § 4 a, stk. 2, se i øvrigt http://us.uvm.dk/grundskole/<br />
boern<strong>og</strong>ungemedsaerligebehov/generelinformationtospr<strong>og</strong>ede_000.<br />
htm<br />
170 På de observerede skoler var det ikke tilladt eleverne at kommunikere<br />
indbyrdes på tyrkisk/somalisk/iransk/arabisk/urdu uden for modersmålsundervisningen,<br />
ligesom lærernes indbyrdes brug af f.eks. arabisk<br />
var et ideligt diskussionsemne blandt personalet.
Betydningen af religiøs praksis<br />
En del af de muslimske friskoler retter sig kun implicit<br />
mod muslimske elever, idet de, som nævnt, i første<br />
omgang blev etableret på baggrund af forældrenes etniske<br />
tilhørsforhold til Mellemøsten, Asien eller Nordafrika.<br />
171 Disse skoler relaterer sig ikke i den overordnede<br />
målsætning til et religiøst grundlag, men karakteren af<br />
skolens elevgrundlag betyder alligevel, at skolens religionsundervisning<br />
uvægerligt tager udgangspunkt i islam,<br />
ligesom skolens dagligdag <strong>og</strong> højtider er præget af dette<br />
religiøse tilhørsforhold. Andre skoler har derimod<br />
det religiøse grundlag eksplicit formuleret i formålsparagraffen:<br />
Det pointeres, at skolen hviler på et islamisk<br />
grundlag eller at den henvender sig til børn af muslimske<br />
forældre.<br />
I dag kan den muslimske friskole således opdeles<br />
i tre typer: De, der primært relaterer sig til en særlig<br />
etnisk gruppe, de, der primært relaterer sig til det arabiske<br />
spr<strong>og</strong>, men ikke i særlig grad til en etnisk arabisk<br />
gruppe, <strong>og</strong> de, der primært relaterer sig til islam, enten<br />
i bred forstand, til sunni- eller shi’a-islam, eller til en<br />
særlig fortolkningstradition inden for disse hovedtraditioner.<br />
I virkelighedens verden vil disse kategorier d<strong>og</strong><br />
oftest overlappe. Fortolkninger af islam er derfor observerbare<br />
i alle skolernes daglige liv, om de er udtalte i<br />
skolernes formålsparagraffer eller ej.<br />
De mange forskellige etniske grupperinger, der finder<br />
vej til hver enkelt skole, tyder på, at bevarelse af de etniske<br />
<strong>og</strong> kulturelle aspekter ikke er det væsentligste motiv<br />
for forældrenes skolevalg. Den ene eller begge forældrenes<br />
ge<strong>og</strong>rafiske baggrunde gør, at alle forældre er fortrolige<br />
med islamisk grundlæggende teol<strong>og</strong>i <strong>og</strong> praksis,<br />
<strong>og</strong>så selv om de ikke tilhører samme gren (sunni/shi’a,)<br />
eller samme tradition, <strong>og</strong> selv om ikke alle forældre ser<br />
sig selv som praktiserende muslimer. Skolernes fortolkning<br />
af islam er således under indflydelse af mange faktorer:<br />
De religiøse traditioner, som er kendetegnende<br />
for det land, som forældrene i øvrigt relaterer sig til,<br />
den etniske gruppe, de ønsker at tilhøre, de islamiske<br />
171 Jensen 1987, Olesen 1987<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
traditioner <strong>og</strong> den dominerende diskurs om disse, som<br />
dominerer i <strong>Danmark</strong>, <strong>og</strong> de religiøse traditioner, som<br />
dominerer på den skole, man har valgt. Den stigende<br />
diversitet med hensyn til forældrenes etniske, sociale <strong>og</strong><br />
religiøse baggrunde må formodes at efterlade sig forskelle<br />
i de islamfortolkninger, som forældrene møder<br />
skolen med. Den muslimske friskole fremstår derfor nu<br />
snarere samlingspunkt for forældre med mere eller mindre<br />
udtalt indvandrerbaggrund, 172 der hylder en fælles<br />
religiøs tradition indenfor islam, - mens denne tradition<br />
naturligvis stadig bliver fortolket på forskellig vis af skolernes<br />
personale, af forældrene i deres krav til skolernes<br />
undervisning <strong>og</strong> dagligdag <strong>og</strong> af eleverne. 173 Dette sker,<br />
<strong>og</strong>så selv om enkelte skolers fortolkning af islam stadig<br />
kan være præget af, at forældrene fortrinsvis tilhører en<br />
snævrere kreds, som støtter den religiøse tradition, der<br />
dominerer den ge<strong>og</strong>rafiske lokalitet, som de eller deres<br />
forældre oprindeligt forlod. 174<br />
Man kan konkludere, at den muslimske friskole er<br />
under indflydelse af forældrenes livsvilkår, livsstil <strong>og</strong><br />
af de islamiske fortolkningstraditioner, de dels bringer<br />
med sig <strong>og</strong> dels møder i den europæiske kontekst. 175<br />
Det kan derfor forventes, at skolerne i fremtiden i stigende<br />
grad vil udvikle sig som forum for diskussioner<br />
om fortolkninger <strong>og</strong> praktiske udlægninger af islam. De<br />
muslimske skoler bliver således på den ene side anset af<br />
brugerne som vigtige institutioner, der er forudsætningen<br />
for at de vil være i stand til at bevare deres etniske,<br />
spr<strong>og</strong>lige <strong>og</strong> religiøse karakteristika, 176 på den anden<br />
side er disse skoler traditionsudviklende institutioner,<br />
172 Der er f.eks. ingen muslimske skoler, som primært henvender sig til<br />
muslimer med etnisk dansk baggrund, - som f.eks. ahmadiyya muslimer,<br />
der har været etableret som gruppering i <strong>Danmark</strong> sandsynligvis<br />
siden midten i 1960’erne, eventuelt tidligere: Kühle 2006: 99 ff.<br />
173 Dette er f.eks. gældende for 5 skoler, hvis forældre mere eller mindre<br />
eksplicit er tilknyttet en islamisk gruppering, Al-Ahbash fra Libanon:<br />
Manarul Huda, Al-Irchad, Al-Huda, Al-Salahiyah skolen <strong>og</strong> Den<br />
Moderne Kulturelle skole. Mange af disse skolers forældre har en baggrund<br />
som palæstinensiske flygtninge i Libanon, hvor de har stiftet<br />
bekendtskab med den middelklassebaserede sufi-inspirerede gruppering:<br />
Kühle 2006: 96-98, Hamzeh & Dekmejian 1996: 219-225<br />
174 Som f.eks. Al-Kownain, som fortrinsvis retter sig mod somaliske elever.<br />
175 Berglund 2004: 45, Wardenburg 2003: 327<br />
176 Berglund 2004: 30<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
49
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
idet de tilbyder et grundlag, hvorfra de indvandrede <strong>og</strong><br />
deres efterkommere kan agere i den danske kontekst.<br />
Det er ofte blevet anført i den offentlige debat, at<br />
religiøse, konfessionsbaserede skoler udgør en trussel<br />
mod det sekulariserede samfund. Mine interviews med<br />
muslimske friskoleforældre viser, at mange af disse ser<br />
faren komme for det modsatte hjørne, nemlig fra det<br />
sekulariserede samfund selv. De ser det sekulariserede<br />
værdigrundlag som en normativ position på linie med<br />
andre samfundsidealer <strong>og</strong> tilslutningen til den muslimske<br />
friskole kan blandt andet ses som en reaktion herpå.<br />
De ønsker, d<strong>og</strong> i forskellig grad, at islam i den ene<br />
eller anden form, skal gennemsyre ikke bare privatlivet,<br />
men hele livet <strong>og</strong> således <strong>og</strong>så deres børns skole. 177<br />
Den frie grundskole danner således ramme om nye <strong>og</strong><br />
bredere fællesskaber, hvor der foregår forhandling om<br />
skolernes daglige religiøse struktur, ritualer <strong>og</strong> tilbagevendende<br />
ceremonier, <strong>og</strong> hvor skolernes konfessionelt<br />
baserede undervisning i islam <strong>og</strong> arabisk, deres modersmålsundervisning<br />
i arabisk, somalisk, tyrkisk eller urdu<br />
<strong>og</strong> forældrenes immigranterfaring således indgår som<br />
konstituerende for denne kategori af friskoler på forskellig<br />
vis <strong>og</strong> i forskellig grad. Derved skabes en særlig<br />
type af friskoler, som fungerer som fællesskaber, der er<br />
mere omfattende end den enkelte etniske gruppe, men<br />
mindre end hele det danske samfund. Den multietniske<br />
sammensætning af skolernes elevgrundlag åbner yderligere<br />
op for, at etnisk danske forældre, der er konverteret<br />
til islam, kan demonstrere deres religiøse tilhørsforhold<br />
via deres valg af en sådan friskole. Indvandrere <strong>og</strong> flygtninge,<br />
der er muslimer, kan derimod bruge deres friskolevalg<br />
som en demonstration af deres tilhørsforhold<br />
til det danske samfund <strong>og</strong> deres religiøse ståsted, i højere<br />
grad end de kan bruge skolevalget til at vedligeholde<br />
deres oprindelige etniske identitet. Således er islam,<br />
trods mange forskellige fremtrædelsesformer, samlende<br />
for alle disse skoler, deraf betegnelsen ”muslimske friskoler”.<br />
Ordet ”muslimsk” indikerer, at brugerne netop<br />
opfatter sig som muslimer, uden at skolen nødvendigvis<br />
177 Samme argumenter høres i den svenske kontekst: Berglund 2007: 13<br />
50<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
henviser til islam i sit formål. <strong>Muslimske</strong> friskoler er altså<br />
en samlende betegnelse for de friskoler, som primært<br />
har til formål at tilvejebringe et miljø for muslimske<br />
elever, som gør det muligt for dem at vedligeholde deres<br />
religiøse identitet, samtidig med at de får mulighed for<br />
at erhverve sig en skoleuddannelse, som står mål med,<br />
hvad der kræves i folkeskolen. 178<br />
Koranskoler<br />
De muslimske friskoler bliver undertiden <strong>og</strong> helt<br />
fejlagtigt betegnet koranskoler. Denne betegnelse bør i<br />
stedet anvendes for skoler, der i tilknytning til en religiøs<br />
institution tilbyder børn <strong>og</strong> voksne muslimer fritidsundervisning,<br />
hvor der udelukkende fokuseres på<br />
islamiske tekster, ritualer <strong>og</strong> moral. En del af de muslimske<br />
friskoler har knyttet koranskoler til sig, således<br />
at eleverne efter skoletid bliver på skolen, hvorefter en<br />
anerkendt religiøs autoritet, f.eks. en forælder, et medlem<br />
af skolens bestyrelse, eller skolens underviser i islam<br />
står for koranskolens undervisning i friskolens lokaler.<br />
Undervisningen finder typisk sted fra mandag til torsdag,<br />
i n<strong>og</strong>le tilfælde <strong>og</strong>så i weekenden, i perioder på op<br />
til tre timer om dagen. Den tilbydes alle skolens aldersgrupper<br />
<strong>og</strong> den er frivillig, gratis eller meget billig, hvilket<br />
ifølge forældrene er en årsag til dens popularitet.<br />
Den erstatter således ofte andre, meget dyrere pasningstilbud,<br />
som forældrene er afhængige af, når de enten<br />
skal på arbejde eller passe deres obligatoriske spr<strong>og</strong>kurser.<br />
Selv om undervisningen ikke officielt er en del af skolens<br />
pensum, er det tydeligt, at de fleste elever ikke skelner<br />
mellem friskole <strong>og</strong> koranskole. Ud over at undervisningen<br />
foregår på samme institution, kan det skyldes,<br />
at der kan være personsammenfald mellem den lærer,<br />
som underviser dem i religion i skoletiden <strong>og</strong> underviser<br />
dem i islam i fritiden. Desuden kan der være et<br />
overlap i brugen af de bøger, der anvendes i undervisningen.<br />
178 For yderligere indkredsning af denne kategori af private skoler, se: Jensen<br />
2004: 83, Korsgaard 2003: 232, Berglund 2004: 39, Gustafsson<br />
2007: 190
De muslimske friskolers økonomiske<br />
grundlag<br />
De muslimske friskolers økonomiske grundlag er,<br />
i lighed med andre frie grundskolers, bestemt af flere<br />
typer indtægter - statstilskud, tilskud til specialeundervisning<br />
<strong>og</strong> skolernes egendækning, herunder forældrebetaling.<br />
Skolerne opererer ofte med et temmelig skrabet<br />
budget, set i forhold til det samlede friskoleområde<br />
<strong>og</strong> i forhold til de gennemsnitlige udgifter pr. elev i Folkeskolen.<br />
Den gennemsnitlige forældrebetaling på muslimske<br />
friskoler udgjorde i skoleåret 2004/2005 i gennemsnit<br />
394 kr. pr. elev, (4733 kr. pr. år), hvori er indregnet<br />
søskendereduktion <strong>og</strong> betaling til skolebøger, lejrskoler<br />
etc. 179 Ligesom i andre frie skoler tilbydes forældrene<br />
pr<strong>og</strong>ressive reduktioner i forhold til antallet af indskrevne<br />
søskende <strong>og</strong> således er 5. indskrevne barn for mange<br />
skolers vedkommende gratis. Til sammenligning beløb<br />
den gennemsnitlige forældrebetaling på resten af friskoleområdet<br />
i samme tidsrum sig gennemsnitlig til ca.<br />
579 kr. pr. måned, eller 6948 kr. pr år, inklusiv søskende-reduktioner,<br />
(2004/05). 180 Den gennemsnitlige indtægt<br />
fra forældrebetaling for en elev på en muslimsk<br />
friskole er altså i gennemsnit ca. 2230 kr. mindre pr. år<br />
i forhold til den gennemsnitlige indtægt pr. elev på det<br />
øvrige friskoleområde. Heraf fremgår det tydeligt, at de<br />
muslimske friskoler generelt eksisterer på et mere spinkelt<br />
økonomisk grundlag end de øvrige friskoler. 181 Der<br />
er ikke fra officielt hold angivet bund eller loft for forældrebetalingens<br />
størrelse, men den er naturligvis afbalanceret<br />
i forhold til de potentielle forældrenes indtægter.<br />
Da indvandrere <strong>og</strong> efterkommere efter indvandrere<br />
fra 3.verdenslande er den gruppe danske borgere, der<br />
har den laveste gennemsnitsindkomst, er skolernes lave<br />
179 Tager man udgangspunkt i faktiske tal, for første (<strong>og</strong> dermed dyreste<br />
barn) ser tallene sådan ud: forældrebetaling pr. barn pr. år på muslimske<br />
skoler ligger ml. 4000 <strong>og</strong> 6000 kr., mens prisen pr. barn pr. år<br />
på alle andre frie skoler er mellem 8500 <strong>og</strong> 27.000, Friskolestatistik<br />
2005, Dansk Friskoleforening, <strong>og</strong> yderligere statistik udarbejdet af<br />
Dansk Friskoleforening, Ole Mikkelsen.<br />
180 Årsberetning, Dansk Friskoleforening 2005: Friskolestatistik 2005: 26<br />
181 <strong>Friskoler</strong>ne er f.eks. forpligtet til at afholde en del af specialundervisningen<br />
for egne midler, Årsberetning, Dansk Friskoleforening 2005:<br />
Friskolestatistik 2005: 31<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
forældrebetaling (skolepenge) en naturlig følge heraf.<br />
Skolernes økonomiske formåen er yderligere en følge af<br />
skolernes forholdsvis unge alder, der betyder, at der stadig<br />
skal investeres i grundlæggende undervisningsmaterialer<br />
<strong>og</strong> at bygninger <strong>og</strong> andet materiel endnu ikke<br />
er tilstrækkelig opdateret <strong>og</strong> ej heller afskrevet <strong>og</strong> som<br />
sådan overbelaster det fortsat skolens budget.<br />
Fra Fordelingssekretariatet oplyses det, at ca. 60 % af<br />
eleverne på de muslimske friskoler, (svarende til 1882<br />
elever) fik tildelt hel eller delvis friplads i skoleåret<br />
2004/5, på i gennemsnit ca. 1004 kr. pr. år pr. ansøgende<br />
elev. Til sammenligning skal nævnes, at det gennemsnitlige<br />
tilskud til friplads for den øvrige gruppe af frie<br />
grundskoleelever, (9887 elever, svarende til godt 10 % i<br />
skoleåret 2004/5) var ca. 1918 kr. pr. år pr. elev. 182 Selv<br />
om fripladstilskuddet bliver udbetalt til elevernes forældre,<br />
må det formodes, at tilskuddet indirekte har indflydelse<br />
på de muslimske friskolers økonomiske grundlag,<br />
idet en del af de tilskudsmodtagende forældre ikke<br />
ville have råd til at vælge en fri grundskole, hvis ikke de<br />
fik en del af betalingen refunderet af staten. Det kan på<br />
den anden side forekomme umiddelbart uforklarligt,<br />
at den muslimske friskoleelev i gennemsnit modtager<br />
et langt lavere tilskud pr. år i fripladstilskud end andre<br />
friskoleelever, til trods for at det må formodes, at netop<br />
disse børns forældre gennemgående hører til de mindst<br />
bemidlede i <strong>Danmark</strong>. Fordelingssekretariatet forklarer,<br />
at dette forhold skyldes, at tilskuddet udregnes på baggrund<br />
af forældrebetalingens størrelse, <strong>og</strong> således udløser<br />
en skoles forholdsvis høje forældrebetaling et større<br />
statstilskud. Følgen er, at de muslimske elever får en<br />
fattig friskole, fordi hovedparten af forældrene er fattige,<br />
hvilket har indvirkning på det beløb, skolen kan<br />
forlange som forældredækning <strong>og</strong> derfor på det beløb,<br />
der kan rejses af skolen som egendækning. Fattige forældre<br />
får med andre ord fattige friskoler, hvis de udgør<br />
en majoritet af skolens forældre. Fattige forældre, der<br />
derimod har deres børn indskrevet på dyre private skoler,<br />
hvor hovedparten af forældrene ikke er berettiget<br />
182 Kilde: Fordelingssekretariatet for friskoler <strong>og</strong> private grundskoler<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
51
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
til at modtage tilskud til skolepenge, får tildelt et reelt<br />
langt højere tilskud, som indirekte bruges til at finansiere<br />
en bedre skole. Man kan indvende, at statens tilskud<br />
til nedbringelse af forældrebetalingen ikke kan<br />
kategoriseres som et ekstra tilskud til skolens udgifter,<br />
idet tilskuddet jo ikke kan overstige de reelle udgifter,<br />
som forældrene har til skolepenge. Konsekvensen af<br />
den førte tilskudspraksis betyder ikke desto mindre, at<br />
så længe staten ikke har lovhjemmel til at forlange, at<br />
skolerne opererer med et minimumsbudget, (som enten<br />
kan dækkes af staten eller af skolerne selv) er de muslimske<br />
friskoler, på linie med andre private grundskoler<br />
med et lige så fattigt et forældreklientel, indirekte udsat<br />
for økonomisk diskrimination, idet skolerne ikke stilles<br />
lige med andre typer af grundskoler til at indfri deres<br />
forpligtelser.<br />
De muslimske skolers begrænsede muligheder for<br />
at tiltrække tilstrækkelige indtægter tvinger naturligvis<br />
deres bestyrelser til at prioritere på en lang række<br />
områder, som har indflydelse på, hvilke uddannede<br />
eller uuddannede lærerkræfter, der bliver ansat, hvilke<br />
undervisningsmaterialer der stilles til rådighed, hvilke<br />
faglokaler, der forbliver uindrettede, hvilke aktiviteter<br />
skolen kan inddrage eleverne i, - alt i alt forhold, der<br />
har betydning for undervisningens karakter <strong>og</strong> kvalitet.<br />
Dette er f.eks. en af forklaringerne på, at de kreative/<br />
musiske fag med de dyre faglokaler, disse fag ofte fordrer,<br />
synes underprioriterede. Skolerne finansierer desuden<br />
både den religiøse undervisning <strong>og</strong> modersmålsundervisningen<br />
ud af skolens samlede budget, til trods<br />
for, at disse fag ikke er en del af Folkeskolens obligatoriske<br />
fagkreds. Undlod de denne prioritering ville de<br />
sandsynligvis ikke være i stand til at tiltrække så mange<br />
kunder, som det er tilfældet. Selv om der ikke kan sættes<br />
direkte lighedstegn mellem en skoles økonomiske<br />
situation <strong>og</strong> dens kvalitet, er det åbenlyst at når skolerne<br />
er i en svag økonomisk situation, så er det den<br />
væsentligste årsag til, at de ikke kan leve op til de faglige<br />
krav, som loven stiller.<br />
Et frit skolevalg er garantien for, at alle landets borgere<br />
stilles ligeværdigt med hensyn til at vælge en sko-<br />
52<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
legang for deres børn, som er i overensstemmelse med<br />
deres religiøse <strong>og</strong> politiske overbevisning. Således er den<br />
danske friskolelov garant for at den Europæiske Menneskerettighedskonvention<br />
kan overholdes i <strong>Danmark</strong>. 183<br />
Man kan d<strong>og</strong> indvende, at staten ikke fuldt ud lever op<br />
til konventionens bestemmelser, så længe den frie skole<br />
ikke er fuldt finansieret af staten, som det f.eks. er tilfældet<br />
i Sverige. 184<br />
Til de muslimske friskolers øvrige indtægter skal<br />
medregnes, at n<strong>og</strong>le skoler modtager gaver fra udenlandske<br />
velgørere, Ngo’er <strong>og</strong> religiøse grupper i <strong>Danmark</strong><br />
<strong>og</strong> i udlandet. 185 Dette er fuldt lovligt, så længe<br />
giverne af disse tilskud ikke undergraver friskolelovens<br />
krav til undervisningens indhold.<br />
De muslimske skolers fysiske rum<br />
Alle muslimske skoler er placeret i større byer som<br />
Odense, Århus <strong>og</strong> for de allerflestes vedkommende,<br />
København. Den fysiske placering i byen er dels<br />
bestemt af skolernes økonomi, men det er <strong>og</strong>så væsentligt,<br />
at skolerne ligger i nærheden af de eventuelle brugeres<br />
boligkvarterer eller i forbindelse med offentlige<br />
transportmuligheder. Skolernes fordelagtige placering<br />
indgår således som et parameter, der afgør en skoles<br />
odds i den konkurrence om potentielle elever, som skolerne<br />
indbyrdes deltager i. De større danske byers ældre<br />
<strong>og</strong> til dels forladte industrikvarterer har derfor virket<br />
som en magnet for disse skoler, hvilket især kan noteres<br />
i Københavns Nordvestkvarter, som huser ikke mindre<br />
end 8 skoler <strong>og</strong> i Københavns kommune i det hele<br />
taget, hvor 15 af de 22 muslimske friskoler er placerede.<br />
Det er kommunernes tekniske forvaltninger, der skal<br />
godkende bygningerne til undervisningsformål. Både i<br />
skolernes udvendige <strong>og</strong> indvendige indretning kan bygningernes<br />
fortid som fabrikker, biblioteker <strong>og</strong> kontorer<br />
183 Ved udøvelsen af de funktioner, som staten påtager sig i henseende til<br />
uddannelse <strong>og</strong> undervisning, skal den respektere forældrenes ret til at<br />
sikre sig, at sådan uddannelse <strong>og</strong> undervisning sker i overensstemmelse<br />
med deres egen religiøse <strong>og</strong> filosofiske overbevisning. 1. tillægsprotokol<br />
til den Europæiske Menneskerettighedskonvention (1952), http://<br />
www.menneskeret.dk/menneskeretieuropa/protekoller/p1/tillaeg1art2/<br />
184 Berglund 2004: 35<br />
185 Der kan kun refereres til centralt placerede informanter, da sådanne<br />
indtægter ikke fremgår af de pågældende skolers regnskaber.
imidlertid stadig spores. Skolegårdene er ofte små <strong>og</strong><br />
grå, selv om skolerne i n<strong>og</strong>le tilfælde har peppet dem op<br />
med legeredskaber, planter, o.s.v. <strong>og</strong> udformningen af<br />
gangarealer, trapper, klasseværelser <strong>og</strong> faglokaler lægger<br />
en del begrænsninger på skolens dagligdag, både hvad<br />
angår elevernes undervisning <strong>og</strong> fritid. Kun i begrænset<br />
omfang er der indrettet faglokaler f.eks. til fysik, billedkunst,<br />
idræt eller hjemkundskab, ligesom undervisningslokalernes<br />
udstyr er af svingende kvalitet. Men,<br />
som konsekvens af den indbyrdes øgede konkurrence<br />
mellem skolerne <strong>og</strong> som følge af pres fra forældre <strong>og</strong><br />
lærere, kan det d<strong>og</strong> noteres, at skolerne investerer stadig<br />
mere <strong>og</strong> oftere i tidssvarende faglokaler, møblement,<br />
skolebøger <strong>og</strong> andre undervisningsmidler. Skolernes<br />
popularitet har resulteret i, at 2 skoler (Selamskolen i<br />
Århus <strong>og</strong> Al Huda i København) for nylig er flyttet hen<br />
i helt nye skolebygninger, bygget til formålet.<br />
De muslimske skolers fagudbud<br />
Ved en gennemgang af alle de muslimske friskolers<br />
hjemmesider kan det konstateres, at skolerne på forskellig<br />
vis håndterer Friskolelovens krav om at levere<br />
en undervisning, der står mål med Folkeskolens. Alle<br />
skoler udbyder naturligvis dansk, engelsk <strong>og</strong> matematik,<br />
men allerede indenfor spr<strong>og</strong>fagene er der variation,<br />
idet de fleste skoler satser på tysk, som andet fremmedspr<strong>og</strong>,<br />
mens en mindre del af skolerne udbyder fransk.<br />
De fleste skoler udbyder arabisk, som jo, fordi det <strong>og</strong>så<br />
er et spr<strong>og</strong>, der er knyttet til elevernes religiøse praksis,<br />
henvender sig til en bredere kreds af elever end til elever<br />
med arabisk baggrund. Skolernes øvrige udbud af<br />
modersmålsundervisning indikerer, hvilken etnisk kernegruppe<br />
den enkelte skole oprindeligt henvendte sig<br />
til. I den henseende udbydes arabisk, tyrkisk, urdu eller<br />
somalisk. Mange skoler tilbyder to, <strong>og</strong> i n<strong>og</strong>le tilfælde<br />
tre spr<strong>og</strong> som modersmålsundervisning.<br />
De teknisk-fysiske fag er højt prioriteret på alle skoler<br />
<strong>og</strong> således har både fag som natur/teknik, fysik/kemi <strong>og</strong><br />
edb/it en fremtrædende plads i så godt som alle læseplaner,<br />
ligesom de fleste skoler <strong>og</strong>så underviser i biol<strong>og</strong>i <strong>og</strong><br />
ge<strong>og</strong>rafi. Alle skoler prioriterer faget historie som selv-<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
stændigt fag, men når det kommer til udbud af de øvrige<br />
samfundsfaglige fag, er skolerne mere forskellige. De<br />
skoler, som har undervisning på 7-9 klassetrin, udbyder<br />
samfundsfag som selvstændigt fag, mens kun få af<br />
de skoler, der kun har klassetrin til 7. klasse har orientering<br />
som selvstændigt fag. En enkelt skole har et fag,<br />
der hedder kulturkendskab, - en nyskabelse, der måske<br />
kunne kalde på efterligning, set på baggrund af, at netop<br />
kendskab til kultur er blevet opprioriteret i den nys<br />
vedtagne Folkeskolelov af 2006?<br />
Mens alle skoler har idræt, formning <strong>og</strong> sang/musik<br />
på skemaerne, er de øvrige kreative fag temmelig lavt<br />
prioriterede. Kun ca. en tredjedel af skolerne tilbyder<br />
fag som husgerning, håndgerning <strong>og</strong> sløjd. Til gengæld<br />
er der stor variation, når det gælder fag, der behandler<br />
religion, etik <strong>og</strong> moral. Alle skoler har en eller anden<br />
form for religionsundervisning, hvis forskellige betegnelser<br />
indikerer, hvor skolerne lægger deres vægt i<br />
undervisningen. Flere skoler har valgt at tage et temmelig<br />
bredt udgangspunkt <strong>og</strong> kalder faget religionskundskab,<br />
- et skridt man ikke har taget i Folkeskolen, hvor<br />
faget stadig hedder kristendomskundskab. En enkelt<br />
skole tilbyder både kristendomskundskab <strong>og</strong> koranlæsning<br />
<strong>og</strong> endnu en skole har været kreativ, idet den har<br />
faget ”livsoplysning”, men intet decideret religionsfag.<br />
Flertallet af skolernes betegner imidlertid religionsundervisningen<br />
”islam” <strong>og</strong> undervisningen, som omfatter<br />
koranrecitation, morallære <strong>og</strong> indføring i de vigtigste af<br />
islams ritualer <strong>og</strong> ceremonier, er konfessionel.<br />
I denne oversigt over de muslimske friskolers fag er<br />
det endvidere vigtigt at nævne, at kun 2 skoler ud af 22<br />
har et skemalagt fag, der mere eksplicit skal tilgodese<br />
de sociale aspekter af elevernes skolegang, nemlig faget<br />
”klassens tid, - eller time”, som det oftest er benævnt i<br />
folkeskoleregi. Dette behøver d<strong>og</strong> ikke at betyde, at de<br />
sociale kompetencer kun udvikles her, idet akutte problemer<br />
lige så vel kan tages op, når de opstår, ligegyldigt<br />
hvilken lektion, der er på skemaet. Det er i denne sammenhæng<br />
interessant at en skole har taget højde for at<br />
skemalægge det sociale aspekt i relation til den position,<br />
som de muslimske elever ofte antages at befinde sig i, i<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
53
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
forhold til det øvrige samfund, idet denne skole har et<br />
fag, der hedder ”integration”. Skolerne underviser derudover,<br />
på linie med Folkeskolen, i en række fag, der<br />
ikke er skemalagt. Således har alle skoler en eller anden<br />
form for seksualundervisning på de ældre klassetrin, det<br />
være sig i religiøst regi <strong>og</strong>/eller varetaget af sundhedsplejersken,<br />
ligesom færdselsundervisning indgår som et<br />
emne, skemalagt i afgrænsede perioder med undervisning<br />
varetaget af en betjent fra ordenspolitiet.<br />
De muslimske skolers indbyrdes konkurrence<br />
Skolernes stigende antal over år indikerer, at skolerne<br />
befinder sig i en tiltagende konkurrencesituation. Konkurrencen<br />
afspejler sig i skolernes forskellige profilering,<br />
- deres lærervalg, beliggenhed <strong>og</strong> udstyr, størrelsen<br />
af forældrebetaling, kvaliteten <strong>og</strong> karakteren af deres<br />
administration <strong>og</strong> daglige praksis, men ikke primært<br />
i skolernes formålsparagraffer eller i fagfordeling, som<br />
er n<strong>og</strong>enlunde samstemmende. Gennem disse tiltag <strong>og</strong><br />
valg konstruerer skolerne deres omdømme <strong>og</strong> forsøger<br />
at tiltrække elever <strong>og</strong> lærere. Der er en udbredt tendens<br />
til stor rotation mellem skolerne af elever <strong>og</strong> af lærere.<br />
Det er således ikke ualmindeligt, at forældre, som<br />
ikke er tilfredse med deres børns skolegang i én muslimsk<br />
friskole, er forholdsvis hurtige til at flytte deres<br />
børn til en anden muslimsk skole, som i københavnsområdet<br />
ofte ligger lige rundt om hjørnet. Denne praksis<br />
kan have forholdsvis store økonomiske konsekvenser<br />
for den enkelte skole, da forældrene ofte har flere børn i<br />
samme skole. Konkurrencesituationen ser ud til at have<br />
mindst to implikationer for skolens brugere: På den<br />
ene side tvinger den skolernes ledelse til at være lydhøre<br />
overfor forældrenes krav til undervisning <strong>og</strong> opdragelse.<br />
På den anden side har skolernes elever ofte flere skoleskift<br />
bag sig, når lydhørheden ikke har båret frugt.<br />
Elevtal <strong>og</strong> fremtidsudsigter<br />
I foråret 2007 var der som nævnt 22 muslimske friskoler.<br />
4 af skolerne er stiftet i 1980’erne, 12 er stiftet<br />
i 1990’erne, mens 6 er stiftet i det nye årtusinde. Et<br />
svagt, men stødt stigende elevtal på alle skoler <strong>og</strong> yder-<br />
54<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
mere et stigende elevtal på skolernes ventelister i foråret<br />
2007 tyder på, at der tilmeldes stadig flere børn til<br />
hver skole, men at disse ikke altid optages, enten fordi<br />
skolerne ikke har tilstrækkelig kapacitet eller fordi skolen<br />
ønsker at bevare den lille intime <strong>og</strong> eksklusive skole.<br />
De fleste skolers elevtal ligger tæt på frie grundskolers<br />
gennemsnit af 110 elever, 186 men der er <strong>og</strong>så en enkelt<br />
skole, hvor det samlede antal elever er tæt på 400 elever.<br />
Af de 22 skoler har de 12 ét spor fra 0-9 klasse, mens 7<br />
har ét spor fra 0-7. klasse. Af de sidste 3 skoler har de 2<br />
skoler elever fra 0-5 klassetrin, mens 1 skole har elever<br />
i 3-9 klasse. Fordelingen indikerer, at den overvejende<br />
del af det samlede elevgruppe på muslimske friskoler er<br />
under 13 år. Dette er en væsentlig årsag til, at der kun<br />
eksisterer sparsomme oplysninger om, hvordan elever<br />
fra muslimske friskoler klarer sig i det videre uddannelsesforløb.<br />
Skolernes struktur er som oftest bygget op omkring<br />
faste klasser med en gennemgående klasselærer hjemhørende<br />
i et stamklasseværelse. Den tænkte struktur forstyrres<br />
d<strong>og</strong> ofte af lærernes sygefravær <strong>og</strong> af meget hyppige<br />
lærerskift, når lærere forlader skolen til fordel for<br />
andre muslimske friskoler eller bliver fyret. For at råde<br />
bod på den uro, som disse forhold forårsager, er det<br />
ikke ualmindeligt, at selv klasselærere flyttes fra én klasse<br />
til en anden midt i skoleåret eller mellem to skoleår.<br />
Selv om skolerne i ovenstående introduktion karakteriseres<br />
ved de ligheder, der forener dem, er skolerne<br />
i virkelighedens verden en flosset <strong>og</strong> vibrerende delmængde<br />
af det danske skolesystem i den forstand, at<br />
skolerne samtidig er <strong>og</strong> indbyrdes føler sig meget forskellige.<br />
Mens de ligner hinanden i n<strong>og</strong>le forhold, især<br />
hvad angår den strukturelle organisering, er skolernes<br />
praksis samtidig forskellig på andre områder <strong>og</strong> til forskellige<br />
tider, afhængig af hvilke opgaver, skolen møder,<br />
<strong>og</strong> hvem, der på et givent tidspunkt inddrages i løsningen<br />
af disse opgaver.<br />
186 Det gennemsnitlige elevtal for alle frie grundskoler er i 2006 174 elever<br />
pr. skole, kilde: http://www.uvm.dk/statistik/Farrefolkeskoler.<br />
htm?menuid=5505
Kritikken af den<br />
muslimske friskole<br />
De muslimske indvandreres etablering af frie private<br />
grundskoler har ført mange reaktioner med sig: En øget<br />
debat om den konfessionelle skole, om skolernes eventuelle<br />
rolle i etableringen af såkaldte parallelsamfund<br />
i <strong>Danmark</strong>, en øget statslig kontrol med hele friskoleområdet,<br />
<strong>og</strong> øget kontrol med religiøse skoler i særdeleshed,<br />
UVM’s fratagelse af tilskud med efterfølgende<br />
nedlæggelse af flere skoler til følge, <strong>og</strong> endelig til stramninger<br />
af Friskoleloven.<br />
Positionerne i debatten om den konfessionelle skole<br />
har været præget af modsatrettede argumenter: På den<br />
ene side bliver de konfessionelle skoler fremstillet som<br />
en trussel mod individets <strong>og</strong> i særdeleshed barnets ret til<br />
frit at vælge deres egen livsanskuelse. Her ses folkeskolen<br />
ofte som en garanti for barnets tro <strong>og</strong> tankefrihed.<br />
Den antages, at den offentlige skole hviler på et sekulært<br />
grundlag, hvor der er respekt for forskellige livssyn,<br />
<strong>og</strong>så religiøse. Dette er d<strong>og</strong> et synspunkt, der ikke finder<br />
opslutning fra bl.a. jødiske, ateistiske, katolske <strong>og</strong><br />
<strong>og</strong>så muslimske forældre, som påpeger, at deres erfaring<br />
er, at folkeskolens daglige liv, fag <strong>og</strong> læseplaner tager<br />
udgangspunkt i den evangelisk-lutherske kristendom. 187<br />
En anden position anerkender, at ethvert dansk barn i<br />
praksis er underlagt sine forældre i de fleste henseender<br />
<strong>og</strong> at det som sådan er illusorisk at tale om, at barnet<br />
skulle kunne have en tro eller overbevisning, der ikke er<br />
i overensstemmelse med deres forældres. Derfor hævdes<br />
det fra en del af friskolens forkæmpere, at friskolen netop<br />
er en garanti for forældrenes frihedsret til at opdrage<br />
deres børn i overensstemmelse med deres religion. Her<br />
tales altså om at den religiøse friskole garanterer forældre<br />
deres ret til at opdrage deres børn i overensstemmelse<br />
med en bestemt religion. En tredje position hævder,<br />
at friskolen udgør den eneste reelle mulighed for, at for-<br />
187 Se f.eks. Fischel 1999: 53 ff.<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
ældrene kan opdrage deres børn uden religion, fordi de<br />
netop ser Folkeskolen som religiøst funderet.<br />
Mens de muslimske skolernes forældre <strong>og</strong> personale<br />
sjældent høres deltage i debatten om de muslimske<br />
skolers resultater, deres betydning for religionsfriheden<br />
eller for deres børns integration i det øvrige danske<br />
samfund, har de igennem årene været mødt med<br />
en del kritik fra andre dele af offentligheden. Kritikken<br />
stammede formodentlig i første omgang fra etniske<br />
danskere, som havde arbejdet som lærere i de muslimske<br />
skoler. Her mødte de undervisningskulturer, som de<br />
ikke kunne genkende fra deres egen skoletid, <strong>og</strong> som de<br />
ikke mente leverede basal <strong>og</strong> lødig viden eller benyttede<br />
metoder, som var acceptable i et dansk skolesystem.<br />
Deres kritik af de muslimske skoler vandt efterfølgende<br />
gehør i medierne. I den offentlige debat hævdes det<br />
stadigt i brede vendinger, at de muslimske skoler ikke<br />
tager et fagligt <strong>og</strong> socialt ansvar, <strong>og</strong> at de er en hæmsko<br />
for integrationen. Det hævdes, at Folkeskolen er det<br />
bedste sted at integrere børn af flygtninge <strong>og</strong> indvandrere,<br />
idet det forudsættes, at her går man, i modsætning<br />
til, hvad der anses at være tilfældet på de muslimske<br />
skoler, ind for ytringsfrihed <strong>og</strong> ligestilling mellem<br />
kønnene. At køen til de muslimske skoler vokser ses<br />
som en farlig udvikling i integrationsmæssig henseende,<br />
<strong>og</strong> antages at skyldes, at de muslimske forældre er ubekendte<br />
med Folkeskolen <strong>og</strong> at de derfor lader sig lede af<br />
fordomme, uvidenhed <strong>og</strong> af frygt. Det antages, at kun<br />
i folkeskolen kan man lære det danske spr<strong>og</strong> <strong>og</strong> vide,<br />
hvordan man skal begå sig i det danske samfund. 188<br />
Skolernes niveau <strong>og</strong> metoder sættes ydermere i forbindelse<br />
med den religiøse <strong>og</strong> politiske radikalisering, som<br />
finder sted på koranskoler i Mellemøsten <strong>og</strong> Vestasien,<br />
<strong>og</strong> således bliver der ofte i medierne trukket en lige linie<br />
mellem disse religiøse institutioner <strong>og</strong> danske friskoler<br />
for muslimer. Den bredere offentlige kritik af de muslimske<br />
skoler bliver oftest fremført uden henvisning<br />
188 Se f.eks. Dagbladet Køge/Ringsted 06.07.06, 1.sektion: 4, Kristelig<br />
Dagblad 06.07.06: 3, Information 06.07.06: 6/7, B.T. 09.07.07:<br />
36, Vejle Amts Folkeblad 17.07.06 <strong>og</strong> 27.07.06, Berlingske Tidende<br />
22.07.06, 2.sektion: 12 & 13,<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
55
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
til UVMs dokumenterede kritikpunkter af navngivne<br />
skoler, som de er blevet specificeret i de rapporter, der<br />
udarbejdes af UVM, når en skole har været sat under<br />
yderligere tilsyn. Snarere bliver kritikken formuleret<br />
som kritik af den muslimske friskole som kategori.<br />
Kritikken på avisernes overskrifter har efterfølgende<br />
givet anledning til udtalt bekymring fra skiftende politisk<br />
hold, fra skole- <strong>og</strong> uddannelsesfolk <strong>og</strong> fra UVMs<br />
side. Synspunkter på de muslimske skolers organisatoriske<br />
forhold, omgang med økonomiske midler, undervisningens<br />
form <strong>og</strong> indhold <strong>og</strong> de værdier <strong>og</strong> normer i<br />
disse for en stor del offentligt finansierede skoler synes<br />
at have bidraget til et negativt syn på islam <strong>og</strong> muslimer.<br />
På den anden side synes mediernes sensationslystne<br />
<strong>og</strong> udokumenterede kritik at være affødt af netop<br />
dette forhold.<br />
Saglig kritik<br />
Skolernes praksis har endvidere været udsat for kritik<br />
af få, men gennemslagskraftige fagfolk, bl.a. af professor<br />
ved <strong>Danmark</strong>s Pædag<strong>og</strong>iske Universitet, Niels Egelund,<br />
som efter at have gennemlæst tilsynsrapporter fra<br />
UVM understregede, at 2 af de 5 skoler, som havde fået<br />
frataget deres statslige tilskud, leverede en for ensidig<br />
<strong>og</strong> inkompetent undervisning. Egelund har yderligere<br />
kritiseret de muslimske skoler for ikke at bidrage til, at<br />
skolernes elever bliver integreret i det danske samfund,<br />
uden at han d<strong>og</strong> konkretiserede, hvad dette formodes at<br />
indebære. 189 I PISA-København har han på den anden<br />
side konkluderet, at en del muslimske skoler faktisk<br />
klarer sig [fagligt] bedre, end de skulle ”deres elevklientels<br />
sociale baggrund taget i betragtning”. 190<br />
I overensstemmelse med denne vurdering har en del<br />
muslimske skoler beklaget at vurderingen af deres resultater<br />
ikke foretages på baggrund af en slags ”base-line<br />
study” af elevernes faglige <strong>og</strong> sociale standpunkter, når<br />
de indskrives på skolen. Det erkendes med andre ord,<br />
at der findes fagligt svage <strong>og</strong> stærke elever, <strong>og</strong> at det<br />
ikke er muligt at nå lige gode resultater, med de før-<br />
189 Kristeligt Dagblad 6. juli, 2006: 3<br />
190 PISA-København, 2005: 13<br />
56<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
ste som med den sidste. Dette synspunkt imødegås i et<br />
interview med en af de muslimske skolers kommunale<br />
tilsynsførende, som understreger, at alle skoler, uanset<br />
elevgrundlagets kvalifikationer, skal være i stand til<br />
at kvalificere skolens samlede gruppe elever til at opnå<br />
gennemsnitlige resultater i forhold til den øvrige grundskole.<br />
I hendes optik er de muslimske skoleelevers faglige<br />
<strong>og</strong> sociale forudsætninger altså ikke en acceptabel<br />
forklaring på, at deres faglige gennemsnit ligger under<br />
grundskolernes landsgennemsnit. Det er snarere et<br />
udsagn om, at skolerne ikke er kvalificerede til at gribe<br />
opgaven rigtigt an. Hun ytrer således i lige så høj grad<br />
en kritik mod de folkeskoler, for hvem det ikke lykkes<br />
at kvalificere den samme gruppe elever til at ligge inden<br />
for landsgennemsnittet i faglig henseende.<br />
Lise Egholm, skoleleder på en københavnsk folkeskole<br />
på Nørrebro vurderer, at elever, som er overført<br />
fra muslimske friskoler, generelt ikke har de fornødne<br />
faglige kundskaber til at fortsætte på det niveau i folkeskolen,<br />
som de aldersmæssigt burde indplaceres på.<br />
Hun vurderer endvidere, at elever på de private muslimske<br />
friskoler ikke bliver godt integreret i det danske<br />
samfund. 191 Hverken forsker eller skoleinspektør henviser<br />
til videnskabelige studier af muslimske friskoler, <strong>og</strong><br />
det må derfor formodes, at de ikke udtaler sig om disse<br />
skoler på baggrund af sådanne kriterier. De er i stand<br />
til fagligt at vurdere de muslimske elevers evner <strong>og</strong> færdigheder,<br />
men ikke til at tage empirisk afsæt i observationer<br />
<strong>og</strong> således fagligt vurdere, hvilke forhold, der<br />
har haft indflydelse på elevernes faglige niveau: Er det<br />
deres skolegang i den muslimske friskole, deres sociale<br />
kompetencer, deres kulturelle baggrund, eller eventuelt<br />
forældrenes sociale <strong>og</strong> økonomiske situation, der<br />
har været udslagsgivende for elevernes forholdsvise lave<br />
standpunkter? Eller er det måske folkeskolelærernes<br />
lave forventninger til denne gruppe børn <strong>og</strong> elevernes<br />
oplevelse af manglende personlig anerkendelse? Hverken<br />
forskers eller skoleinspektørs konstatering af status<br />
quo giver n<strong>og</strong>en substantielle forklaringer på årsager til<br />
191 Egholm 2006: 36, 39, 52
elevernes faglige niveau. Flere forskere har understreget,<br />
at når der skelnes mellem de resultater, som elever<br />
med indvandrerbaggrund <strong>og</strong> elever fra majoritetssamfundet<br />
opnår i skolen, bør disse kobles med de differentieringsprocesser,<br />
<strong>og</strong> inklusions- <strong>og</strong> eksklusionsmekanismer,<br />
som sker både i den skole, eleverne kommer fra<br />
<strong>og</strong> den, de kommer til: Hvis skolens personale tillægger<br />
eleverne essentielle kvalifikationer, knyttet til deres religion<br />
eller kultur, - muslim, somalier, araber, skabes der<br />
samtidig et dominansforhold mellem lærere, elever <strong>og</strong><br />
forældre, hvor skolens personale etablerer et ”normalt<br />
vi”, som har forstand på de ”kulturelle de”. Praktikker,<br />
afledt af dette diskriminerende magtforhold, ses af<br />
flere forskere, som afgørende for, hvilke resultater børn<br />
med indvandrerbaggrund opnår i skolen, 192 ligesom<br />
diskriminationsprocesser i det øvrige samfund, som<br />
f.eks. boligens ge<strong>og</strong>rafiske placering, har en dokumenteret<br />
spill-over effekt på elevernes potentiale for at opnå<br />
anerkendte positioner i skolen. 193<br />
Usaglig kritik<br />
Den offentlige debat har <strong>og</strong>så udtrykt kritik af skolernes<br />
undervisning i tilfælde, hvor der ikke fandtes lovgrundlag<br />
for kritikken. Det er blevet påpeget, at skolerne<br />
benytter sig af udemokratiske undervisningsformer,<br />
men lærernes metodefrihed implicerer, at så længe de<br />
anvendte metoder sikrer elevernes alsidige <strong>og</strong> personlige<br />
udvikling, åndeligt, intellektuelt, musisk, fysisk<br />
<strong>og</strong> socialt, kan disse ikke yderligere lovfastsættes. 194 De<br />
stramninger, som anføres i Friskoleloven af 2003, kan<br />
ses som et forsøg på at forholde sig til denne problematik,<br />
idet det her eksplicit understreges, at skolen i hele<br />
sit virke skal medvirke til at eleverne opdrages til agere<br />
i en demokratisk virkelighed, som den danske.<br />
Også brugen af undervisningsmidler, bl.a. i seksualundervisningen,<br />
har været kritiseret fra offentlighedens<br />
side <strong>og</strong> det er blevet fremført, at skolerne viderebringer<br />
192 Gitz-Johansen 2006. 151 ff., Gilliam 2006: 167 ff.<br />
193 Castles 2000: 75-7<br />
194 De er d<strong>og</strong> til en vis grad beskrevet i Fælles Mål, der er bindende for<br />
Folkeskolen.<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
<strong>og</strong> praktiserer et syn på kvinder som uligeværdige. Det<br />
er ligeledes blevet påpeget, at de muslimske skoleelever<br />
ikke i skolebøger eller i andre undervisningsmidler<br />
bliver præsenteret for den seksualitetsopfattelse, som er<br />
dominerende i den større danske kontekst, <strong>og</strong> således<br />
antages det at deres egne opfattelser ikke bliver udfordret.<br />
Efterfølgende er Friskoleloven i 2003 blevet skærpet,<br />
for at imødegå formidling af synspunkter <strong>og</strong> praktikker,<br />
der gør kønsulighed gældende.<br />
Dette fører videre til en anden ofte fremført kritik<br />
af undervisningen i de muslimske skoler, nemlig at<br />
der her, efter den brede offentligheds mening, synes at<br />
være et bortvalg af visse eksplicitte fag eller emneområder,<br />
som bør være en del af den obligatoriske fagkreds.<br />
Kritikken har især fokuseret på skolernes manglende<br />
prioritering af de kreative fag <strong>og</strong> har været relateret<br />
til skolernes mangel på faglokaler. At en vurdering fra<br />
ministerielt hold af kvaliteten af skolernes lokaleforhold<br />
på den anden side ikke menes at skulle indgå i vurderingen<br />
af, hvorvidt den enkelte skole er i stand til at<br />
leve op til lovens krav, fremgår af det faktum, at de tilsynsførende<br />
ikke specifikt opfordres til at tage lokaleforhold<br />
med ind deres vurdering af, hvorvidt de frie skoler<br />
er i stand til at leve op til deres forpligtigelser.<br />
Et yderligere kritikpunkt af de muslimske skoler, som<br />
har været fremført med stor heftighed i den offentlige<br />
debat lyder, at eleverne er udsat for en totalitær undervisning,<br />
der ensretter dem både hvad angår påklædning,<br />
praksis <strong>og</strong> holdninger. En sådan en ensretning forudsætter<br />
en stram central styring af de enkelte skoler, som<br />
på den anden side ikke svarer til det ofte fremførte billede<br />
af de muslimske skoler, som værende præget af<br />
rod i administration, i ledelse <strong>og</strong> i økonomi, - forhold,<br />
der har betydning for i hvor høj grad, der er konsensus<br />
mellem de lærere, der underviser, hvorvidt der formidles<br />
en fælles ideol<strong>og</strong>i, <strong>og</strong> for hvilke undervisningsmaterialer,<br />
der er til rådighed. Denne kritik har betydet, at<br />
det nu i Friskoleloven pointeres, at bestyrelsen har det<br />
fulde ledelsesansvar, ligesom der stilles snævrere krav til<br />
bestyrelsens medlemmer. De skal tale <strong>og</strong> skrive dansk,<br />
når de agerer i skoleregi.<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
57
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
De muslimske skoler fremstilles ofte som én samlet <strong>og</strong><br />
ens blok både i den offentlige debat <strong>og</strong> af skolede fagfolk.<br />
Den fremførte kritik dokumenterer således et<br />
manglende kendskab til skolernes forskellighed i forhold<br />
til formålsparagraffer, elevgrundlag, dagligdag <strong>og</strong><br />
undervisningsmæssige resultater, men <strong>og</strong>så til det lovmæssige<br />
grundlag, <strong>og</strong> de ministerielle tiltag, der regulerer<br />
friskoleområdet, <strong>og</strong> som gør, at UVM ikke har<br />
hjemmel til påtale af visse kritiserede forhold. 195 Dette<br />
gælder karakteren af lærernes uddannelse <strong>og</strong> skolernes<br />
frie valg af undervisningsmidler. Mens det i Friskoleloven<br />
pointeres, at de sidste skal være af en vis faglig <strong>og</strong><br />
pædag<strong>og</strong>isk kvalitet, stilles der, som sagt, ikke de samme<br />
krav til lærernes baggrund. Lærere i friskoler kan<br />
have en hvilken som helst (eller ingen) uddannelsesmæssig<br />
baggrund, ligesom det ikke fra Friskolelovens<br />
side kræves, at en vis andel af en friskoles ledelse <strong>og</strong>/<br />
eller lærere er pædag<strong>og</strong>isk uddannede eller på anden<br />
måde har kendskab til dansk dannelsestradition.<br />
Fra kritik til skærpelse af friskoleloven<br />
Foranlediget af den offentlige debats kritikpunkter<br />
har UVM siden 1992 skærpet sit tilsyn med de muslimske<br />
skoler. Dette er sket i tilfælde, hvor skolernes<br />
praksis ikke skønnedes at være i overensstemmelse med<br />
friskolelovens krav eller i tilfælde, hvor UVM havde<br />
formening om, at skolen havde forbindelse til religiøse<br />
antidemokratiske organisationer i udlandet <strong>og</strong> hvor dette<br />
gav anledning til bekymring for misbrug af statsmidler,<br />
således at disse blev formidlet hen i kasser, som ikke<br />
kom skolen <strong>og</strong> elevernes undervisning til gode. 196<br />
UVM har foranstaltet yderligere tilsyn med ikke mindre<br />
end 12 af de 30 muslimske skoler, som har eksiste-<br />
195 ”Sidst, men ikke mindst piner det mig, at Undervisningsministeriet<br />
tilsyneladende intet gør ved den skov af muslimske friskoler, som<br />
åbenlyst ikke formår at integrere børnene eller gøre dem i stand til at<br />
navigere rundt i det danske folkestyre. …” uddrag af indlæg i Vejle<br />
Amts Folkeblad, af Martin Henriksen, uddannelsespolitisk ordfører<br />
DF, juli 2006<br />
196 http://www.folketinget.dk/Samling/19981/udvbilag/UDU/Almdel_<br />
bilag37.htm<br />
58<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
ret i perioden 1978 til 2006/7. 197 6 skolers undervisning<br />
er efterfølgende blevet vurderet at stå mål med,<br />
hvad der almindeligvis kræves i Folkeskolen. 5 skoler<br />
er blevet frataget deres offentlige tilskud 198 som følge af<br />
dokumenteret kritik af skolernes pædag<strong>og</strong>ik. 4 skoler er<br />
i samme periode nedlagt på grund af interne kampe om<br />
det pædag<strong>og</strong>iske grundlag <strong>og</strong> om lederskab. 199 1 skole,<br />
nemlig Manarul Huda, blev i 1998 frataget sit statstilskud<br />
<strong>og</strong> dømt til at tilbagebetale 1 million kroner tilbage<br />
til staten, fordi den ikke havde overholdt lovens<br />
krav om at være en uafhængig uddannelsesinstitution.<br />
Størstedelen af pengene var givet til skolens fritidsordning<br />
<strong>og</strong> resten havde skolen brugt til finansiering af<br />
A.I.C.P.’s 200 libanesiske lederes besøg i <strong>Danmark</strong> <strong>og</strong> til<br />
bøger fordelt udenfor skolen. Ligeledes blev Al-Irchad<br />
skolen pålagt at betale 28.000 kr. tilbage, mens Al-Huda<br />
skolen blev frikendt.<br />
Det kan konkluderes, at mens der synes at være substans<br />
i den omfattende negative kritik, som 6 ud af 30<br />
skoler over en periode af 30 år er blevet mødt med,<br />
synes omfanget af denne kritik på den anden side ikke<br />
at harmonere med omfanget af de anklager, som de<br />
muslimske skoler en block har oplevet i den offentlige<br />
debat. Forholdsvis få skolers ulovmedholdige praksis<br />
har betydet, at hele det muslimske skoleområde ikke<br />
blot i den offentlige debat, men <strong>og</strong>så politisk <strong>og</strong> blandt<br />
få fagfolk med stort gennemslagskraft, er blevet isce-<br />
197 Til sammenligning har 3 ikke-muslimske skoler været underlagt yderligere<br />
tilsyn i samme tidsrum, nemlig Øresunds Internationale Skole<br />
<strong>og</strong> Kildeskolen i Næstved, som begge er knyttet til Scientol<strong>og</strong>y kirken<br />
<strong>og</strong> Samuelskolen, knyttet til den kristne institution Faderhuset, som<br />
efterfølgende blev lukket i sommeren 2006. Derudover har UVM frataget<br />
7 skoler deres statstilskud, fordi de ikke overholdt lovgivningens<br />
krav om at være frie <strong>og</strong> uafhængige af Tvind. N<strong>og</strong>le af dem er stadig<br />
frie grundskoler, de modtager blot ikke statstilskud i henhold til Lov<br />
om friskoler <strong>og</strong> private grundskoler, personlig kommunikation med<br />
fuldmægtig i Undervisningsministeriet Hanne Traberg, feb. 2007.<br />
198 Frie grundskoler med hovedsagelig tospr<strong>og</strong>ede elever, der har været<br />
under yderligere tilsyn i henhold til § 9 i Lov om friskoler <strong>og</strong> private<br />
grundskoler m.v. oversigt udarbejdet af fuldmægtig i Undervisningsministeriet<br />
Hanne Traberg, dec. 2006, se appendiks 2<br />
199 Dette gælder: Fatih Sultan Mehmet-, Grøndal-, Safwa- <strong>og</strong> Samid skolerne.<br />
Sidstnævnte blev i 1996 omdøbt til Al Quds skolen, som stadig<br />
eksisterer.<br />
200 Association of Islamic Charitable Projects
nesat som værende en skoleform, hvor undervisningen<br />
generelt ikke står mål med, hvad der kræves i Folkeskolen.<br />
I betragtning af den overvældende kritiske holdning,<br />
som de muslimske skoler i særdeleshed bliver mødt<br />
med i den offentlige diskurs, <strong>og</strong> set i sammenhæng med<br />
at disse skoler er temmelig lukkede for offentligheden,<br />
<strong>og</strong> at det således må formodes, at kun få kritikere har<br />
tilstrækkelig belæg for deres vurdering af de muslimske<br />
skolers undervisning <strong>og</strong> administration, er der god<br />
grund til at antage, at i særdeleshed de muslimske skoler<br />
befinder sig en temmelig retsløs tilstand. Et udokumenteret<br />
rygte fra en utilfreds forælder, en forsmået<br />
lærer, en kritisk journalist eller en skoleinspektør på en<br />
konkurrerende folkeskole, som tager udgangspunkt i<br />
egen skolebaggrund <strong>og</strong> måler deres sporadiske indtryk<br />
af de muslimske skoler med egocentriske eller eurocentriske,<br />
men ikke nødvendigvis faglige kriterier for,<br />
hvad en dansk skole bør være, kan give anledning til,<br />
at ministeriet iværksætter en omfattende undersøgelse,<br />
som det målrettede <strong>og</strong> yderligere tilsyn må siges at<br />
være. Friskolelovens tilsynsbestemmelser åbner således<br />
op for, at usaglig <strong>og</strong> udokumenteret kritik af den muslimske<br />
friskole kan få afgørende betydning for skolernes<br />
fremtidige muligheder. På den anden side har fremførelse<br />
af sådanne former for kritik i offentligheden gjort<br />
UVM berøringsangst i deres tilsyn med de frie skoler:<br />
Konstruktiv vejledning er blevet erstattet med ligegyldighed<br />
som i de tilfælde, hvor det yderligere tilsyn har<br />
strakt sig over flere år, 201 alternativt med kontrol <strong>og</strong><br />
trusler om lukning. På denne måde har UVM’s håndtering<br />
af friskolelovens tilsynsbestemmelser <strong>og</strong>så hindret<br />
201 I forslag til ny tilsynsmanual gøres det gældende, at det yderligere tilsyn<br />
ikke må være så langvarigt, at perioden, hvor der evt. ydes utilstrækkelig<br />
undervisning, bliver så lang, at det går ud over elevernes<br />
grundlæggende undervisning. Trods dette forbehold, som jo i sidste<br />
ende beror på UVM’s skøn, så har Al-Kownain friskole været under<br />
yderligere tilsyn over en periode fra marts 2005- til december 2006, -<br />
et yderligere tilsyn, som er afsluttet i juni 2007 med den vurdering at<br />
skolens undervisning ikke stod mål med friskolelovens krav. Perioden<br />
er blevet anvendt til forsøg på at kvalificere undervisningen, men er<br />
<strong>og</strong>så brugt til at opponere mod de vurderinger, der er blevet foretaget<br />
fra Undervisningsministeriets side. Den langsommelige procedure har<br />
betydet, at de 180 elever i en 2-årig periode ikke har fået en tilstrækkelig<br />
kvalificeret undervisning.<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
et oprigtigt kritisk blik på de muslimske friskoler, hvor<br />
hensigten alene burde have været at forbedre skolernes<br />
kvalitet.<br />
Yderligere årsager til den skarpe kritik<br />
Sammenholder man den ene side på den fremførte,<br />
velargumenterede <strong>og</strong> dokumenterede kritik med, på<br />
den anden side, omfanget <strong>og</strong> karakteren af den debat,<br />
som skolerne i samme tidsrum har været omgærdet<br />
med, kan proportionen mellem dokumenteret ”mismanagement”<br />
<strong>og</strong> debat synes umiddelbar uforståelig. Det<br />
ulige forhold synes imidlertid at være forårsaget af flere<br />
forhold, nemlig majoritetssamfundets ”traditionelle”<br />
syn på religiøse grupperinger, dets syn på islam <strong>og</strong> muslimer<br />
<strong>og</strong> dets syn på indvandrere fra 3. verden, i særdeleshed<br />
fra Mellemøsten <strong>og</strong> Nordafrika. Disse holdninger<br />
er blevet yderligere radikaliseret i kraft af den måde,<br />
hvorpå danske medier beskriver emner, der har relation<br />
til muslimer <strong>og</strong> islam. Medierne synes at have tiltaget<br />
sig en egen magtposition, hvor fællesskabet mellem<br />
etnisk danske læsere søges skabt ved at promovere<br />
forestillinger om, at danskerne er en hom<strong>og</strong>en kristen<br />
gruppe. Herigennem bliver muslimen (med eller uden<br />
etnisk dansk baggrund) iscenesat som den fundamentalt<br />
anderledes anden. 202<br />
Majoritet <strong>og</strong> religion<br />
Majoritetssamfundets syn på religiøse minoriteter kan<br />
eventuelt ses som forårsaget af den bredt inkluderende<br />
eller favnende karakter, som den danske folkekirke har<br />
formået at etablere. Kirkens identitet som ”tålsom” 203 er<br />
blevet til efter de kampe mellem radikale grundtvigianske<br />
<strong>og</strong> missionske vækkelsesbevægelser, som fandt sted i<br />
sidste halvdel af det 19. århundrede. Kun yderfløjene af<br />
disse vækkelsesbevægelser, det være sig de ”traditionelle”<br />
med storhedstid i slutningen af 1900-tallet, såvel som<br />
de nyere spirituelle kirker af genfødte kristne er organi-<br />
202 Hervik 2002: 329, Johansen & Riis, 1994: 125, 127<br />
203 ”Den tålsomme folkekirke rummer både ret - <strong>og</strong> falsktroende, men<br />
fællesskabet er kun af økonomisk-administrativt, <strong>og</strong> parterne har hver<br />
deres bekendelse, salmeb<strong>og</strong> <strong>og</strong> liturgi.”, Lindhardt 1959: 113<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
59
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
seret som frikirker <strong>og</strong> som sådan eksisterer de som selvberoende<br />
grupperinger udenfor folkekirkens <strong>og</strong> dermed<br />
udenfor statens regi. 204 Den inkluderende folkekirke er<br />
på den anden side selv favnet af staten <strong>og</strong> derfor genstand<br />
for en vis politisk <strong>og</strong> økonomisk kontrol. Dette<br />
har forårsaget, at de relativt få religiøse bevægelser, der<br />
til stadighed har befundet sig udenfor statens regi, er<br />
set på med en vis skepsis, netop fordi de forekommer<br />
”ukontrollable” i enhver henseende. Majoritetsdanskernes<br />
skepsis til disse religiøse institutioner udenfor statskirken<br />
synes at kunne genfindes i deres forhold til de<br />
religiøse skoler, der i modsætning til Folkeskolen til en<br />
vis grad er selvberoende <strong>og</strong> som i kraft af Friskolelovens<br />
vagt formulerede tilsynsbestemmelser <strong>og</strong>så til en vis<br />
grad <strong>og</strong>så synes at stå udenfor samfundsmæssig kontrol.<br />
I romanen ”Fiskerne” fra 1928 gav kommunisten<br />
Hans Kirk et billede af de vakte, genfødte kristne som<br />
religiøst indadvendte grupperinger, for hvem tekstlæsning,<br />
kirkegang <strong>og</strong> moralske diskurser, udgjorde det<br />
samfundsmæssige engagement. Den negative beskrivelse<br />
af disse vækkelsesbevægelser, af Kirk karakteriseret<br />
som udtryk for rendyrket fanatisme <strong>og</strong> en totalitær<br />
tankegang, synes i mange etniske danskere bevidsthed<br />
at udgøre et protypisk religiøst engagement. 205 Majoritetssamfundets<br />
syn på de religiøse institutioner er ikke<br />
blevet væsentligt forstyrret siden Kirks tid af deres faktiske<br />
erfaringer med de kristne frikirker, menigheder <strong>og</strong><br />
øvrige religiøse bevægelser, som eksisterer udenfor det<br />
folkekirkelige regi. Disse har i efterkrigstidens <strong>Danmark</strong><br />
eksisteret isolerede i forholdsvis små ge<strong>og</strong>rafisk afsondrede<br />
samfund, hvor de har etableret religiøse institutioner<br />
med egne kirker/synag<strong>og</strong>er/moskeer, skoler <strong>og</strong><br />
sociale institutioner. De seneste 3-4 årtier har derfor<br />
givet majoritetsdanskeren forholdsvis få muligheder<br />
for at stifte bekendtskab med de i religiøst henseende<br />
”fremmede” menigheder <strong>og</strong> institutioner. 206<br />
204 Lindhardt 1959<br />
205 Salomonsen 1971:16, citeret i Lüchau 2004:12, Kirk 1928<br />
206 I ”Konflikten om de nye danskere” konkluderes det at ”en del tyder<br />
på, at velviljen [til de etniske minoriteter] ville være n<strong>og</strong>et større <strong>og</strong><br />
”Islamofobien” mindre udtalt, hvis flere danskere havde arbejdskolleger<br />
med en muslimsk trosopfattelse”, Frølund Thomsen 2006: 231<br />
60<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
Etniske danskeres syn på religion kan endvidere være<br />
affødt af deres syn på folkekirkens position i forholdet<br />
til velfærdsstaten. Mens religiøsitet <strong>og</strong> kristne grupperinger<br />
f.eks. i en svensk kontekst forbindes med den<br />
pietistiske inspirerede afholdsbevægelse <strong>og</strong> med et socialistisk<br />
inspireret engagement i forbedringen af svenskernes<br />
sociale levevilkår op igennem det 20. århundrede, 207<br />
synes der ikke at være en udbredt forståelse for forbindelsen<br />
mellem religiøst, socialt <strong>og</strong> politisk engagement<br />
i <strong>Danmark</strong>. 208 Den danske velfærdsstat forbindes ikke<br />
med den barmhjertige samaritaners omsorg for næsten,<br />
- tværtimod er det den socialdemokratiske ideol<strong>og</strong>i (<strong>og</strong><br />
dermed den selvberoende, religiøst uafhængige velfærdsstat),<br />
der er blevet identificeret med forbedringen<br />
af danskernes levevilkår i denne periode. Dette til trods<br />
for, at der lige fra vedtagelsen af K.K. Steinckes socialreformer<br />
i 1932 har eksisteret et samarbejde mellem kirkelige<br />
institutioner <strong>og</strong> staten om den sociale forsorg. 209<br />
Først for nylig, med den liberale regering af 2001, er<br />
det sociale engagement blevet geniscenesat som et rosværdigt<br />
kristent omsorgsprojekt.<br />
Aversion mod islam <strong>og</strong> muslimer?<br />
I en nylig rapport fra EUMC (European Monitoring<br />
Centre on Racism and Xenophobia) er der henvist til<br />
en del hændelser i den danske kontekst, 210 som vurderes<br />
at have et vist islamofobisk præg, 211 spændende fra<br />
anonyme breve, truende <strong>og</strong> nedværdigende tilråb, til<br />
vandalisering af muslimers ejendom <strong>og</strong> gravsteder. Truslerne<br />
hidrørte både fra privatpersoner, fra politikere <strong>og</strong><br />
fra personer i andre offentlige erhverv. Selv om hændelsernes<br />
antal <strong>og</strong> alvor langt overgås af, hvad der er noteret<br />
at foregå i andre europæiske lande med større muslimske<br />
befolkninger, må disse aktiviteter anses at være<br />
207 Gerle 2007: 61, Enquist, P.O., 2001<br />
208 B<strong>og</strong>en ”Velfærdsstat <strong>og</strong> kirke”, er netop et forsøg på at etablere danskernes<br />
forståelse af, at disse to institutioner hænger uløseligt sammen,<br />
Schjørring & Bak 2005: 9<br />
209 Malmgart 2005: 53 ff.<br />
210 I alt var 54 formodede islamofobiske hændelser for 2005 rapporteret<br />
til EUMC af Politiets efterretningstjeneste <strong>og</strong> Dokumentations <strong>og</strong><br />
rådgivningscentret for racediskrimination: EUMC 2006: 67-8<br />
211 For en nærmere definition af begrebet, se http://www.runnymedetrust.<br />
org/publications/pdfs/islamophobia.pdf (06.03.07)
udtryk for, at der hersker en vis skepsis i forhold til<br />
islam <strong>og</strong> muslimer i den danske befolkning.<br />
Hervik konkluderer på baggrund af en undersøgelse<br />
foretaget i sommeren 2001 (<strong>og</strong> dermed før 11.09.01)<br />
at den måde, hvorpå islam <strong>og</strong> muslimer bliver omtalt<br />
i danske medier tyder på, at majoritets-danskerne er<br />
midt i en kollektiv <strong>og</strong> tilsyneladende problematisk<br />
erkendelsesproces af, at det etniske, det danske <strong>og</strong> det<br />
muslimske er sammenfaldende kategorier af den danske<br />
befolkning. Herviks undersøgelse viser indirekte,<br />
at denne danskernes erkendelsesproces er udtryk for<br />
en antagelse af, at der bør være overensstemmelse mellem<br />
kulturelt tilhørsforhold, religiøs identitet, <strong>og</strong> nationalt<br />
tilhørsforhold. Muslimer synes således at udgøre en<br />
trussel mod den danske nationalstat i kraft af deres relationer<br />
til andre grupper udenfor den danske kontekst,<br />
det være sig til hjemby, familier eller religiøse institutioner<br />
i Mellemøsten, Nordafrika <strong>og</strong> Asien. Undersøgelsen<br />
efterlader et billede af, at den danske befolkning<br />
i stigende grad er opdelt i et ”dem” <strong>og</strong> ”os”, <strong>og</strong> at<br />
medierne er absolut aktive i at tilvejebringe <strong>og</strong> cementere<br />
denne polariserede majoritets-tilgang til minoritetsgruppen<br />
af muslimer. ”Enten er man for eller <strong>og</strong>så<br />
er man imod indvandrere, efterkommere, muslimer,<br />
etniske minoriteter, nydanskere <strong>og</strong> deres udseende <strong>og</strong><br />
handlemåder”. 212 Dermed sættes der indirekte spørgsmålstegn<br />
ved de loyalitetsfølelser i forhold til den danske<br />
nation, staten <strong>og</strong> det fælles lovgrundlag, der eksisterer<br />
indenfor <strong>Danmark</strong>s grænser blandt den delmængde<br />
af danske borgere, som er muslimer. Der bliver med<br />
andre ord sået tvivl om, hvorvidt denne porøse gruppe<br />
af muslimske indvandrere <strong>og</strong> efterkommere af indvandrere<br />
fra Mellemøsten <strong>og</strong> Nordafrika, vil optræde som<br />
medborgere eller modborgere i den danske kontekst.<br />
Etniske danskernes syn på islam <strong>og</strong> muslimer er analyseret<br />
af Jørgen Bæk Simonsen, som påviser, at dette<br />
ikke har været statisk op gennem de sidste mange<br />
århundreder. Han beskriver, hvordan den seneste årtiers<br />
udprægede negative syn på islam <strong>og</strong> muslimer er for-<br />
212 Hervik 2002: 328-9<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
bundet med en række ydre omstændigheder <strong>og</strong> storpolitiske<br />
hændelser <strong>og</strong> konflikter. Disse konflikter efterlod<br />
en del flygtninge i <strong>Danmark</strong>, - de efterlod et magttomrum<br />
efter Sovjetunionens fald <strong>og</strong> de lod mange muslimske<br />
befolkninger tilbage med et negativt syn på den<br />
vestlige verden. 213 Denne udvikling skal ses i sammenhæng<br />
med den på alle samfundets områder omsiggribende<br />
globalisering, den stadig mere politiske karakter<br />
af det danske medlemskab af den europæiske union <strong>og</strong><br />
den europæiske liberaliseringsbølge, der synes at have<br />
efterladt dele af den danske befolkning i en tilstand af<br />
identitetskrise.<br />
Hvem skaber parallelsamfund?<br />
Tilstanden af usikkerhed koblet med politisk populisme,<br />
har således befordret udsagn i offentligheden<br />
om, at det danske samfund mangler ”sammenhængskraft”<br />
<strong>og</strong> påstande om, at netop islam <strong>og</strong> muslimerne<br />
udgør den primære trussel i denne henseende. 214 Herviks<br />
observationer tyder på, at der i den offentlige diskurs<br />
foregår en såkaldt intersektion mellem billeder af<br />
etniske danskere <strong>og</strong> muslimer, <strong>og</strong> som både muslimer<br />
<strong>og</strong> ikke-muslimers benytter sig af. Begrebet intersektion<br />
betegner et sammenhængende system af forskellige<br />
undertrykkelsessystemer, som indbyrdes konstruerer<br />
hinanden. 215 Således spiller forskellige former for<br />
stigmatisering sammen, når agerende i visse situationer<br />
vælger at betone én, andre gange en anden del af deres<br />
egen eller andres identitet, afhængig af den kontekst, de<br />
befinder sig i. Når man f.eks. som etnisk dansker ikke<br />
ønsker at fremstå som racist, <strong>og</strong> samtidig har til hensigt<br />
at tage afstand fra den del af befolkningen, som har<br />
en mellemøstlig baggrund, anvender man indvandrertekniske<br />
kategorier, 216 - er man blandt kristne, anvendes<br />
religiøse argumenter. 217 Heraf opstår et net af associationer<br />
mellem hierarkisk ordnede ideol<strong>og</strong>iske konstruktio-<br />
213 Simonsen 2004: 177 ff.<br />
214 Pittelkow i Morgenavisen Jyllandsposten 14.02.07, Böss 2006: 438<br />
215 Collins 1998: 63<br />
216 Som f.eks. 1., 2., eller 3. generations indvandrere<br />
217 Staunæs 2003: 102, Bauman 1991: 1, Diken 1998: 126, Kleist 2006:<br />
121-123<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
61
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
ner hos tilhørerne <strong>og</strong> der skabes over tid en slags ubevidst<br />
associationskæde mellem flere identiteter. Negativt<br />
ladede begreber som muslim, fundamentalist, undertrykt,<br />
indvandrer, arbejdsløs, uuddannet, religiøs, fattig,<br />
social svindler, såvel som positive begreber: Etnisk (som<br />
en modsætning til dansk), stolt, ambitiøs, moralsk habil<br />
<strong>og</strong> religiøs, bringes i spil i den anvendte diskurs. Komplekse<br />
identiteter, som hverken kan begribes af de, der<br />
italesætter de andre, eller af dem, der italesætter sig selv,<br />
reduceres herved til et entydigt kulturelt, etnisk <strong>og</strong> i stadig<br />
højere grad religiøst tilhørsforhold. Denne udvikling<br />
cementerer et essentialistisk <strong>og</strong> statisk syn på muslimer,<br />
på islam <strong>og</strong> på etniske danskere.<br />
Kategorierne anvendes af både muslimer <strong>og</strong> ikkemuslimer,<br />
idet en hel gruppes identitet italesættes <strong>og</strong><br />
generaliseres på baggrund af enkeltpersoners handlinger.<br />
De andre antages således, hvad enten de befinder<br />
sig i Mellemøsten, USA eller <strong>Danmark</strong>, at have en kollektiv<br />
negativ adfærd, som er religiøst præget. 218 Majoritets-danskerne<br />
antager, at muslimer som gruppe på<br />
den ene side er ude af stand til, <strong>og</strong> på den anden side<br />
burde afholde sig fra, at tænke <strong>og</strong> handle i forhold til<br />
selvstændigt formulerede normer, men kun i forhold til<br />
religiøse krav <strong>og</strong> d<strong>og</strong>mer. På samme vis, udtaler elever<br />
på muslimske friskoler, som er født <strong>og</strong> opvokset i <strong>Danmark</strong>,<br />
at de er muslimske libanesere eller somaliere <strong>og</strong><br />
at deres hjemland er Libanon, Somalia eller Nørrebro,<br />
men ikke <strong>Danmark</strong>. De ser de på sig selv med majoritetssamfundets<br />
blik: Etnisk identitet smelter sammen<br />
med national <strong>og</strong> religiøs identitet, <strong>og</strong> på samme måde<br />
som etniske danskere, associerer de mellem indvandrer<br />
-, etnisk- <strong>og</strong> religiøs <strong>og</strong> spr<strong>og</strong>lig identitet <strong>og</strong> minoritetsstatus.<br />
Et sådant fastfrossent <strong>og</strong> unuanceret billede,<br />
taget uden kontekst af indvandreren <strong>og</strong> af danskeren,<br />
underbygger således en gruppefølelse mellem dem <strong>og</strong><br />
os. Minoritetsgruppen af muslimer oplever, at majoritetsgruppen<br />
af etniske danskere taler om dem som et<br />
entydigt kollektiv, hvorpå man kan hæfte negative attributter.<br />
Deres adfærd kan ikke ændres, man kan ikke<br />
218 Jespersen & Pittelkow 2006, Ministeriet for Flygtninge, Indvandrere<br />
<strong>og</strong> Integration: 2007: 12<br />
62<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
leve i fredelig sameksistens med dem, <strong>og</strong> alligevel anses<br />
det for farligt, når de anses at isolere sig i parallelsamfund<br />
med parallelle institutioner, som f.eks. de muslimske<br />
skoler, hvor ingen etniske danskere tilsyneladende<br />
har adgang, <strong>og</strong> hvor der antages at foregå en indoktrinering,<br />
der resulterer i at eleverne udvikles til at blive<br />
illoyale samfundsborgere. Majoritetssamfundets angst<br />
for, at den muslimske friskole repræsenterer <strong>og</strong> skaber<br />
en parallel kultur, der underminerer flertalssamfundets<br />
folkeskole, synes at være skabt på baggrund af endnu<br />
antagelse af intersektionistisk karakter: Det antages at<br />
friskolernes forældre, lærere <strong>og</strong> elever repræsenterer de<br />
resursesvage minoriteter, der ifølge flere arbejdsmarkedsforskere,<br />
har et ønske om at sætte sig uden for samfundet.<br />
Der er d<strong>og</strong> ingen belæg for, at de muslimske friskoleforældre<br />
generelt er resursefattige, når ses bort fra<br />
deres økonomiske formåen. 219<br />
Bekymringen for parallelle samfund synes yderligere<br />
at medføre, at etniske danskeres fokus ikke kun rettes<br />
mod hvilke attributter <strong>og</strong> kompetencer muslimer<br />
antages at have, men <strong>og</strong>så mod deres antal i forhold til<br />
gruppen af etniske danskere (som herved kommer til<br />
at fremstå som kristne). Folkeskolens udbredte integrationsstrategi<br />
i forhold til elever med anden etnisk baggrund<br />
end dansk tyder på at dette er tilfældet, når man<br />
antager, at en overvægt af tospr<strong>og</strong>ede elever på samme<br />
skole i sig selv udgør et problem i læringsmæssig <strong>og</strong><br />
integrationsmæssigt henseende. Dette til trods for, at<br />
både de muslimske skolers resultater, som de er dokumenteret<br />
af Mulvad <strong>og</strong> af Jensen <strong>og</strong> Smith, tyder på, at<br />
det ikke er en høj koncentration af tospr<strong>og</strong>ede elever,<br />
der er afgørende for elevernes præstationer, men snarere<br />
lærernes håndtering af eleverne <strong>og</strong> forældrenes uddannelses-<br />
<strong>og</strong> især stillingsmæssige baggrund. 220<br />
Majoriteten af etniske danskere opererer således med<br />
et kulturelt <strong>og</strong> religiøst racistisk syn på muslimer, ifølge<br />
hvilket sameksistens med denne gruppe mennesker<br />
synes umulig. Jo flere attributter, jo sværere er sameksi-<br />
219 Rezaei, Goli & Møballe, 2006<br />
220 Rambøll 2004: 47, Mulvad 2006:10, Jensen & Smith 2007:121-2,<br />
126-7
stensen. Konsekvensen er, at islam både for den etnisk<br />
danske majoritet <strong>og</strong> for minoriteten af danskere med<br />
mellemøstlig eller afrikansk baggrund spiller ind som<br />
en samlende kraft, der enten fungerer som en udefra<br />
kommende angrebsstrategi eller indadtil, som samlende<br />
forsvarsmekanisme på tværs af etniske grupperinger.<br />
Den muslimske friskole skal (<strong>og</strong>så) ses i denne<br />
kontekst: Indvandrere i <strong>Danmark</strong> tager identiteten som<br />
muslimer på sig <strong>og</strong> i stedet for at dukke hovedet, etablerer<br />
de skoler, der kan styrke det fællesskab, som finder<br />
udtryk i <strong>og</strong> som skabes via et religiøst tilhørsforhold.<br />
Den muslimske friskole bliver et forestillet fællesskab<br />
for gamle, såvel som for nye danskere: Den udfordrer<br />
det nationale fællesskab, fordi den på den ene side anses<br />
at skabe et fællesskab mellem muslimer, der på én gang<br />
er grænseløst <strong>og</strong> større end nationalstaten <strong>og</strong> som på<br />
den anden side er mindre end nationalstaten Som sådan<br />
kan det få etniske danskere til at føle sig ekskluderede<br />
fra et fællesskab, der finder plads indenfor nationalstatens<br />
rammer.<br />
Tospr<strong>og</strong>s-begrebet i den pædag<strong>og</strong>iske diskurs<br />
Majoritetssamfundets forestillinger om, at muslimer<br />
med immigrantbaggrund tilhører parallelkulturer i religiøs,<br />
etnisk <strong>og</strong> kønslig forstand, der er uforenelige med<br />
det at være <strong>og</strong> føle sig dansk, forstærkes af spr<strong>og</strong>bruget<br />
i den dominerende pædag<strong>og</strong>iske diskurs, f.eks. i det på<br />
én gang pædag<strong>og</strong>iske <strong>og</strong> politiske begreb ”tospr<strong>og</strong>ede”<br />
<strong>og</strong> de konnotationer, der er knyttet hertil. Når betegnelsen<br />
tospr<strong>og</strong>lig anvendes om elever med en mellemøstlig/afrikansk<br />
baggrund, signaleres der almindeligvis<br />
integrationsproblemer, religiøs fanatisme, dårligt ordforråd<br />
<strong>og</strong> en snæver begrebsverden. 221 Begrebet tospr<strong>og</strong>lig<br />
henviser således til stereotyper af, hvordan børn<br />
med mellemøstlig baggrund antages at agere, i stedet<br />
for at koncentrere om de eventuelle problemer, som<br />
det enkelte barn <strong>og</strong> dets familie møder under bestemte<br />
omstændigheder. 222 Eleverne bliver iscenesat som<br />
fremmede, når deres spr<strong>og</strong>lige kompetencer i 3.verdens<br />
221 Egholm 2006: 19, 42-43, ff., Andersson 2000: 21<br />
222 Bundgaard & Gulløv: 2006: 48, Gitz-Johansen 2006: 47 ff.<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
spr<strong>og</strong> anses som ubrugelige, hvorfor kompetencerne<br />
ikke giver anledning til individuel eller social anerkendelse.<br />
223 En etnisk baseret danskhed ses som det normale,<br />
samtidig med at det at mestre et (ikke-vestligt) spr<strong>og</strong><br />
ses som negativt afvigende. Herved bidrager skolen til<br />
at reproducere et normativ ”vi”, som identificerer problemet<br />
<strong>og</strong> et afvigende ”de”, som har <strong>og</strong> derfor er problemet.<br />
At være tospr<strong>og</strong>et ses som en negativ social arv,<br />
som eleverne har fået overladt fra deres forældre, hvilket<br />
følgelig ikke efterlader majoritetsbefolkningen med et<br />
ansvar for en situation, som den selv har defineret som<br />
et problem. Også forældre med indvandrerbaggrund<br />
høres opponere, når deres børn kategoriseres at tilhøre<br />
gruppen af tospr<strong>og</strong>ede, fordi denne betegnelse ofte<br />
medfører, at børnene bliver omfattet af særlige undervisningsmæssige<br />
tiltag, som forældrene ikke mener, at<br />
børnene har brug for i <strong>og</strong> med at de er født <strong>og</strong> opvokset<br />
i <strong>Danmark</strong>, <strong>og</strong> som sådan er danskere i forældrenes<br />
optik. Tiltagene opfattes således som diskriminerende af<br />
forældrene. 224<br />
Man kan anføre, at det ikke bør være et problem at<br />
mestre flere spr<strong>og</strong>, <strong>og</strong> at problemet snarere er ligger i, at<br />
en del af disse børn ikke mestrer et tilstrækkeligt kvalificeret<br />
dansk. Sociol<strong>og</strong>en Morten Ejrnæs påpeger, med<br />
henvisning til Christie <strong>og</strong> Bruhn, at der i den offentlige<br />
diskurs opereres med et begreb, ”den indre fjende”, 225<br />
der har form af et samfundsproblem, som kan have<br />
samme ”sammenhængskraft”-skabende funktion for en<br />
nation, som en ydre fjende. Dette samfundsproblem<br />
kan bortlede opmærksomheden fra andre mere grundlæggende<br />
samfundsproblemer <strong>og</strong> det fungerer dermed<br />
ligeså hensigtsmæssigt som en ydre fjende. Christie <strong>og</strong><br />
Bruhn definerer et, i denne henseende velegnet, samfundsproblem<br />
som et, hvor ingen forsvarer de angrebne,<br />
- hvor angriberne får ære af kampen, - hvor krigsomkostningerne<br />
i særlig grad bæres af svage grupper <strong>og</strong><br />
223 Derfor er al modersmålsundervisning frataget offentlige støttemuligheder,<br />
både i fri- <strong>og</strong> folkeskolen.<br />
224 Megafon, 2005: 43<br />
225 Et begreb, der har lighed med Collins udtryk ”the outsider within”,<br />
som hun anvender til at beskrive, hvordan der associeres mellem race,<br />
køn <strong>og</strong> klasse i amerikansk hvid patriarkalsk mainstream kultur, Collins<br />
1998<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
63
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
hvor majoritetens livsførelse ikke forstyrres. 226 Dermed<br />
bliver den indre fjende en god fjende.<br />
Begrebet tospr<strong>og</strong>lig kan med fordel ses i denne optik.<br />
Hermed signaleres på effektiv måde, at majoritetsbefolkningen<br />
intet medansvar har for elevernes manglende<br />
kompetencer i dansk, <strong>og</strong> dermed ikke for elevernes<br />
problemer, som tværtimod skyldes forældrene, der via<br />
problemformuleringen gøres til syndebukke for elevernes<br />
manglende resultater. Som konsekvens af denne<br />
analyse vil lærere sandsynligvis have urealistisk lave forventninger<br />
til, at denne gruppe børn kan overkomme<br />
den sociale arv <strong>og</strong> hver gang udtrykket anvendes er der<br />
således en udbredt risiko for at lærere <strong>og</strong> pædag<strong>og</strong>ers<br />
profetier bliver selvopfyldende. 227<br />
Ses problematikken omkring immigranters <strong>og</strong> deres<br />
børns spr<strong>og</strong>lige kompetencer i dette perspektiv, kan<br />
man forstå, hvorfor tospr<strong>og</strong>s-begrebet så ukritisk har<br />
vundet udbredelse blandt politikere, pædag<strong>og</strong>er <strong>og</strong> lægmænd.<br />
Det er knyttet til en gruppe af befolkningen,<br />
som ingen ønsker at forsvare, - de lærere <strong>og</strong> pædag<strong>og</strong>er,<br />
der trods alt gør en indsats for at løse det udefrakommende<br />
problem, berømmes, <strong>og</strong> de tospr<strong>og</strong>lige børn <strong>og</strong><br />
deres forældre stigmatiseres i en sådan grad, at forskelle<br />
i spr<strong>og</strong>kompetencer er blevet ensbetydende med en<br />
antagelse af, at der eksisterer en dyb kulturkløft mellem<br />
muslimer med indvandrerbaggrund <strong>og</strong> etniske danskere.<br />
<strong>Magt</strong>en over spr<strong>og</strong>et, over definitionerne <strong>og</strong> dermed<br />
over den dominerende identifikation af problemerne<br />
diskriminerer ved således at monopolisere rollen som<br />
subjekt, således at objektet, de ”tospr<strong>og</strong>ede” indvandrere<br />
fra 3. verden, gøres til genstand for krav om ændrede<br />
praktikker. Revisionen af Friskoleloven i 1999 kan skal<br />
ses i dette perspektiv. Her fastslås det, at der skal tales<br />
dansk på de muslimske skoler (- men ikke på de tyske<br />
skoler i <strong>Danmark</strong>), af lærere, såvel som af forældre, i<br />
fald disse er medlemmer af skolens bestyrelse, <strong>og</strong> af eleverne.<br />
Set på baggrund af den dominerende tospr<strong>og</strong>sdiskurs<br />
antager majoritetsbefolkningen, at indfrielse af<br />
de muslimske forældres ønsker om modersmålsunder-<br />
226 Ejrnæs 2006: 2006: 16<br />
227 Den såkaldte rosenthaleffekt: http://psykol<strong>og</strong>ibasen.dk/R.shtml<br />
64<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
visning i fri- <strong>og</strong> folkeskole vil vedligeholde den kulturelle<br />
dikotomi mellem dem <strong>og</strong> os. 228<br />
Majoritet <strong>og</strong> muslimer<br />
Majoritetssamfundets overvejende negative billede<br />
af religiøst engagement <strong>og</strong> religiøse grupperinger, men<br />
ikke nødvendigvis af det troende individ, har betydet,<br />
at flertallet af danskerne her i begyndelsen af det<br />
21. århundrede må vurderes at have et tilnærmelsesvis<br />
liberal-republikansk standpunkt i synet på forholdet<br />
mellem religion, kultur <strong>og</strong> stat. Dette afspejler sig<br />
i de muligheder, der gives for religiøs aktivitet i offentlige<br />
institutioner, som f.eks. i skolen. Både fra liberal <strong>og</strong><br />
socialdemokratisk side argumenteres for, at det er anerkendelse<br />
af pligter, solidaritet <strong>og</strong> loyalitet, der skal etablere<br />
nationens ”sammenhængskraft” <strong>og</strong> derfor bør staten<br />
være upartisk eller neutral. 229 Det anses således ikke<br />
for hensigtsmæssigt, at kulturelle forhold er konstituerende<br />
for individers identitet, - snarere tilstræbes det,<br />
at offentlige institutioner gør det muligt for individer<br />
at frigøre sig fra tilknytning til disse partikulære identiteter,<br />
hvad enten de er forbundet til national, etnisk,<br />
spr<strong>og</strong>lig eller religiøs identitet. 230 Den nuværende nyliberale<br />
statsminister plæderer for frihed til forskellighed,<br />
lige muligheder for alle, frisind <strong>og</strong> socialt ansvar, hvorved<br />
han indirekte medgiver, at bedre integration skal<br />
foranstaltes ved at fjerne social <strong>og</strong> økonomisk ulighed<br />
snarere end ved at eliminere kulturel forskellighed. 231<br />
Til trods herfor, har hensynet til afbalanceringen af borgernes<br />
rettigheder <strong>og</strong> pligter bl.a. været, at obligatoriske<br />
tilbud om modersmålsundervisning bortfaldt i folkeskolen<br />
med udgangen af skoleåret 2005/6, <strong>og</strong> at rituel<br />
<strong>og</strong> moralsk relateret religiøs praksis ikke anses at have<br />
plads i offentlige institutioner. 232<br />
Danskernes overvejende negative syn på de muslimske<br />
skoler, som langt synes at overgå reel dokumente-<br />
228 Kristjansdottir 2007<br />
229 Böss 2006: 236, 439<br />
230 Bundgaard & Gulløv 2006: 152<br />
231 http://landsmoede.venstre.dk : Anders F<strong>og</strong>h Rasmussens tale ved Venstres<br />
landsmøde, søndag 19.11.06: 16<br />
232 Haas 2004: 99-100
et kritik, ser således ud til at være affødt af deres generelle<br />
skepsis for religiøst engagement <strong>og</strong> for religiøse<br />
menigheder, - det bunder sig endvidere i fortolkningen<br />
af storpolitiske hændelser som udtryk for et kulturernes<br />
sammenstød, som den er formuleret af Samuel<br />
Huntington, 233 <strong>og</strong> den hænger sammen med de virkninger,<br />
som globaliseringen har haft i <strong>Danmark</strong> <strong>og</strong><br />
Europa. I mediernes spr<strong>og</strong>brug har disse forhold afstedkommet,<br />
at der i stigende grad tales om, at der eksisterer<br />
en kløft mellem to (objektivt set uens) kategorier,<br />
nemlig muslimer <strong>og</strong> danskere. 234 Man kan måske endda,<br />
som det gøres af Frølund Thomsen, konkludere, at<br />
de mange politiske italesættelser af integrationsproblemets<br />
omfang er spr<strong>og</strong>handlinger, der cementerer denne<br />
kløft i den virkelige verden. 235 Det er denne kløft, der er<br />
hovedhjørnestenen i den mistillid, der formuleres til de<br />
muslimske skoler af den danske offentlighed.<br />
De muslimske skolers håndtering af kritikken<br />
Et hurtigt kig på de muslimske friskolers formålsparagraffer<br />
giver indirekte et indblik i de væsentligste<br />
kritikpunkter, der er rejst fra forskellige instansers side<br />
mod skolerne, ligesom formuleringer i formålsparagrafferne<br />
<strong>og</strong>så illustrerer den kritik, som skolernes forældre<br />
har af Folkeskolen. Formålsparagrafferne indikerer<br />
endvidere, at en del skoler netop har taget forældrenes<br />
nye situation som borgere i et stadigt mere globaliseret<br />
<strong>Danmark</strong> med ind i deres overvejelser af, hvilke fag <strong>og</strong><br />
kompetencer, det er vigtigt, at deres børn tilegner sig i<br />
en dansk kontekst.<br />
Den globaliserede position, har bevirket, at der på<br />
nationalt uddannelsesplanlægningsplan i stigende grad<br />
tages udgangspunkt i mere overordnede (men d<strong>og</strong> vestlige,<br />
verdens-) modeller for, hvordan det nationale samfund<br />
bør organiseres. Disse globale modeller findes ikke<br />
som fysiske modeller i form af specificering af formålsparagraffer<br />
<strong>og</strong> curriculum, men snarere som et sæt af<br />
fælles kulturelle forventninger til <strong>og</strong> erkendelsesmæssi-<br />
233 Huntington 2006<br />
234 Hervik 2002<br />
235 Frølund Thomsen 2006: 234-5<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
ge syn på nationen <strong>og</strong> på forholdet mellem stater, hvilket<br />
efterfølgende definerer statens karakter <strong>og</strong> borgernes<br />
roller <strong>og</strong> derfor hensigtsmæssige kvalifikationer. 236<br />
Disse globaliseringens ensrettende tendenser har betydet,<br />
at nationale uddannelsesmål, - indhold <strong>og</strong> -metode<br />
i stigende grad <strong>og</strong> verden over retter sig mod strikte<br />
erkendelsesmæssige <strong>og</strong> målbare elementer <strong>og</strong> forlader<br />
de undervisningsmål, som retter sig mod den personlige<br />
udvikling <strong>og</strong> den moralske træning, der er præget<br />
af lokale kulturelle normer. Mens det ligger i friskolens<br />
tradition, at skolen skal gøre eleverne til handlekraftige<br />
<strong>og</strong> selvstændige individer, har nationale tiltag til at ensrette<br />
skolernes mål den modsatte virkning, når den evaluerer<br />
elevernes præstationer efter én <strong>og</strong> samme skala.<br />
Mange muslimske friskoleforældre opfatter sig som<br />
værende i en slags diaspora-position i den vestlige verden<br />
<strong>og</strong> dermed <strong>og</strong>så i <strong>Danmark</strong>, <strong>og</strong> de ønsker at fastholde<br />
deres tilknytning til deres hjemlandes kultur <strong>og</strong><br />
organisering, samtidig med at de forsøger at orientere<br />
sig mod deres nye hjemland <strong>og</strong> dermed mod de betingelser<br />
<strong>og</strong> organiseringsformer, som er gældende her.<br />
Forældrenes erfaring med et tvetydigt nationalt tilhørsforhold,<br />
der efterlader ideer om nationen som en porøs<br />
størrelse, harmonerer med verdensmodellernes overstatslige<br />
natur, <strong>og</strong> støttes yderligere af deres opfattelse af<br />
det forestillede fællesskab mellem muslimer, ”ummaen”,<br />
som en overnational religiøs institution. Den muslimske<br />
skoles formålsparagraffer afspejler denne forældrenes<br />
dobbelte globaliserede position: De forbereder deres<br />
børn på, på én gang at være borgere i diasporaen <strong>og</strong> i<br />
<strong>Danmark</strong>, <strong>og</strong> samtidig på at være muslimer i verden <strong>og</strong><br />
i <strong>Danmark</strong>.<br />
En stor del af skolerne (11/22) forholder sig til de<br />
fremsatte kritikpunkter ved eksplicit i skolens formål at<br />
understrege, at skolerne har til hensigt at administrere<br />
skolen i overensstemmelse med Friskoleloven. Ligeledes<br />
understreges det, at skolernes undervisning vil stå<br />
mål med Folkeskolens, <strong>og</strong> at de vil bestræbe sig på at<br />
tilvejebringe en undervisning, der kan fremme medbe-<br />
236 Meyer et al 1997<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
65
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
stemmelse <strong>og</strong> styrke elevernes forståelse for pligter i et<br />
samfund med frihed <strong>og</strong> folkestyre. 237 Alle er hensigter,<br />
som de skoler, der modtager statsstøtte jo ifølge Friskoleloven<br />
er forpligtede til at leve op til, <strong>og</strong> derfor kan<br />
man måske undre sig over, at disse erklæringer optræder<br />
i skolernes formål. Andre skoler udtrykker åbenheden<br />
overfor det danske samfund ved at tilkendegive,<br />
at det er en vigtig opgave for skolen, at lære eleverne at<br />
etablere et positivt forhold til det danske samfund. En<br />
del skoler gør opmærksom på, at de vil lægge vægt på at<br />
fremme elevernes integration i det danske samfund, ved<br />
at gøre eleverne opmærksomme på de fælles værdier,<br />
der er mellem forældrenes kulturelle baggrund <strong>og</strong> dansk<br />
kultur: Eleverne skal lære at kommunikere på dansk <strong>og</strong><br />
de skal lære at kunne handle i sociale situationer.<br />
Flere skoler pointerer, at de har som mål at sammenføje<br />
udviklingen af krop, følelser <strong>og</strong> intellekt. Langt de<br />
fleste skoler, som eksplicit referer til islam, tager i deres<br />
formålsparagraf afstand fra ”ekstremistiske” fortolkninger,<br />
uden at det d<strong>og</strong> er nærmere præciseret, hvad der<br />
menes hermed. Det understreges, hvor vigtigt det er, at<br />
lærerne bestræber sig på at forene ”moderat” muslimsk<br />
tradition med nutidens krav, hvorfor det er skolernes<br />
krav til lærerne, at de skal undervise på dansk, - igen<br />
er en eksplicit reference til Friskoleloven, som jo netop<br />
forlanger at undervisningen i alle fag, - <strong>og</strong>så religion,<br />
foregår på dansk. Et par af skolerne understreger, at de<br />
vil bestræbe sig på at konsultere eksterne samarbejdspartnere,<br />
ligesom skolerne forpligter lærerne til at deltage<br />
i efteruddannelse. Det må antages, at disse skoler<br />
herved søger at imødegå en ofte udtalt kritik af de muslimske<br />
skoler, nemlig at de benytter sig af uuddannet<br />
personale eller af lærere, der ikke er tilstrækkelig fagligt<br />
klædt på til at sikre en tidssvarende undervisning.<br />
Ca. en fjerdedel af skolerne nævner, at b<strong>og</strong>lig indlæring<br />
<strong>og</strong> avancerede teknol<strong>og</strong>iske hjælpemidler er højt prioriteret,<br />
men ellers berøres det rent faglige indhold kun<br />
237 Disse specifikke henvisninger til Friskoleloven <strong>og</strong> til de overordnede<br />
paragraffer heri, (Friskoleloven 2006, kapitel 1, § 1, stk. 1 & 2) ses<br />
ikke anført af andre end de muslimske friskolers formålsparagraffer.<br />
66<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
indirekte i skolernes formålsparagraffer, måske fordi det<br />
antages at faglighed er skolens ”naturlige” formål.<br />
De allerfleste skoler understreger derimod eksplicit,<br />
at de har til hensigt at lægge op til et tæt samarbejde<br />
mellem skolens lærere <strong>og</strong> forældrene. Ca. en tredjedel<br />
af skolerne understreger, at de har rod i muslimsk<br />
tradition, uden at det d<strong>og</strong> ekspliciteres, hvordan dette<br />
udmønter sig undervisningen eller i skolens dagligdag.<br />
Andre skoler udtrykker det religiøse tilhørsforhold<br />
i en passus, der siger at eleverne skal lære at være gode<br />
muslimer, eller at eleverne skal have kendskab til islam.<br />
Kun tre skoler kundgør, at de har til hensigt at arbejde i<br />
overensstemmelse med forældrenes kulturelle baggrund.<br />
Jeg mener, at skolernes formålsparagraffer <strong>og</strong>så<br />
udtrykker en kritik af det lærer-elev forhold, som forældrene<br />
mener er gældende i Folkeskolen. Dette dokumenteres<br />
yderligere i mine interviews med skolernes<br />
forældre. Skolen skal skabe et venligt <strong>og</strong> bestemt skolemiljø,<br />
hvor både opdragelse <strong>og</strong> undervisning er i centrum.<br />
Det pointeres i paragrafferne, at forholdet mellem<br />
lærere <strong>og</strong> elever skal være godt (!) <strong>og</strong> at hverdagen<br />
skal være præget af gensidig respekt <strong>og</strong> af arbejdsglæde<br />
<strong>og</strong> disciplin. For mange skolers vedkommende angives<br />
formålet som at tilvejebringe en skole, hvor lærerne<br />
har respekt for andre kulturer <strong>og</strong> for mennesker, der er<br />
tospr<strong>og</strong>ede, <strong>og</strong> hvor undervisningen er tværkulturel. En<br />
skole nævner eksplicit, at her på denne skole må lærerne<br />
ikke ydmyge eleverne!<br />
Mange skoler understreger således vigtigheden af<br />
lærernes omsorg for eleverne <strong>og</strong> af at eleverne føler glæde<br />
<strong>og</strong> tryghed i skolen. Skolen skal give eleverne selvtillid<br />
<strong>og</strong> derfor nævnes det <strong>og</strong>så eksplicit i de allerfleste<br />
skolers formål, at eleverne har ret til at bevare spr<strong>og</strong>,<br />
kultur <strong>og</strong> religion, <strong>og</strong> at de har ret til at vedblive at være<br />
tospr<strong>og</strong>ede. En skole understreger udtrykkeligt i formålsparagraffen,<br />
at alle skolens elever har ret til modersmålsundervisning.<br />
Når en skole i formålsparagraffen<br />
beder læserne at huske på, at eleverne ikke kun er forældrenes<br />
egne, men hele landets fremtid, kan denne passus<br />
<strong>og</strong>så læses som forældrenes opsang til det omgivende<br />
samfund, hvis offentlige skolesystem disse forældre
ikke oplever tage pålægget om at være hele folkets skole<br />
alvorligt.<br />
Kritikken kan dels ses på baggrund af de erfaringer,<br />
som en stor del (ca. halvdelen i flg. mine observationer)<br />
af forældrene har haft med Folkeskolen <strong>og</strong> dels som en<br />
følge af de indtryk, de har fået af Folkeskolen gennem<br />
mediernes omtale. 238 Man må huske, at udbud af folkeskoler<br />
er relateret til forældrenes bopælsområde, forstået<br />
således at forældre kun har mulighed for at vælge<br />
en folkeskole uden for deres bopælsdistrikt, hvis den<br />
pågældende skole angiver at have plads til eleven. En<br />
del forældre med indvandrerbaggrund, som ikke ønsker<br />
deres børn på, hvad de betegner som ”ghettoskoler”, <strong>og</strong><br />
som derfor ikke er tilfredse med kommunernes lokale<br />
tilbud, har den erfaring, at de ikke har mulighed for<br />
at vælge en resursestærk skole, der har en bevidst strategi<br />
i forhold til (muslimske) børn af forældre med<br />
indvandrerbaggrund. 239 Man kan se disse forældres<br />
utilfredshed med folkeskolen afspejlet i en stor del af<br />
de muslimske friskolers formålsparagraffer, hvor det<br />
udtrykkeligt understreges, at friskolen skal være en bedre<br />
skole, - <strong>og</strong> hvor det præciseres, at der hermed menes<br />
en skole, - som bevidst har til hensigt at forene forskellige<br />
grene af samfundet, - som skaber et fællesskab mellem<br />
folk med forskellige etniske baggrunde, som retter<br />
sig mod alle nationaliteter, <strong>og</strong> som derfor har en bevidst<br />
integrationspolitik.<br />
Globaliseringen udgør nye muligheder <strong>og</strong> nye betingelser,<br />
som <strong>Danmark</strong> <strong>og</strong> danskerne er blevet underlagt.<br />
Den muslimske friskole er således, i tråd med resten<br />
af verden, påvirket af forældrenes erfaringer: De gennemlever<br />
en diasporatilværelse i en porøs globaliseret<br />
verden, præget af kapitalisme <strong>og</strong> nationalstatens opløsningstendenser,<br />
hvor ønsket om at styrke en demokratisk<br />
styreform er udbredt. I de muslimske indvandreres<br />
tilfælde har globaliseringen skabt et nyt rum for konstruktionen<br />
af overlappende identiteter, som uddannet,<br />
som demokrat <strong>og</strong> som muslim. Dette sker, når friskolen<br />
238 For en uddybning af motiverne for de muslimske forældres skolevalg,<br />
se 2. arbejdspapir<br />
239 Megafon 2005: 34<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
som institution tilbyder en ny arena, hvori fortolkninger<br />
af islam kan komme til forhandling mellem mange<br />
parter, der fra hver deres magtposition har indflydelse<br />
på, hvordan religionen kommer til at fremtræde som<br />
en dansk religiøs praksis. Det er tydeligt, at de muslimske<br />
friskoler i deres formålsparagraffer ønsker at understrege<br />
deres loyalitet til det danske samfund <strong>og</strong> den Friskolelov,<br />
som styrer deres virke. Set i lyset af den kritik,<br />
som skolernes forældre således indirekte retter både<br />
mod deres egne skoleerfaringer <strong>og</strong> mod det offentlige<br />
skolesystem i <strong>Danmark</strong>, er der al mulig grund til videre<br />
at undersøge, hvorvidt de muslimske skoler tilfredsstiller<br />
kravene fra muslimske forældre. Det vil 2. arbejdspapir<br />
forsøge at afklare<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
67
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Konklusion<br />
De muslimske skolers betydning for<br />
friskolens videre udvikling<br />
I midten af 1990’erne, hvor UVM øgede sit fokus på<br />
de muslimske friskoler, var friskoleloven temmelig løst<br />
formuleret, idet det blev antaget, at den skulle regulere<br />
et område, hvor der herskede forholdsvis bred konsensus<br />
om mål <strong>og</strong> midler. UVM havde derfor svært ved,<br />
med loven i hånd, at fratage skolerne deres statstilskud,<br />
når ministeriet, ofte efter orientering fra den offentlige<br />
debat i medierne, havde fået indtryk af, skolerne ikke<br />
levede op til Friskolelovens ånd. Dette har som nævnt<br />
betydet, at Friskolelovens b<strong>og</strong>stav er blevet strammet i<br />
flere tempi, således at UVM efterfølgende har fået lovhjemmel<br />
til at påtale organisatoriske <strong>og</strong> økonomiske<br />
forhold, undervisningens form <strong>og</strong> indhold <strong>og</strong> de værdier<br />
<strong>og</strong> normer, som ministeriet har formodning om,<br />
er uforenelige med dansk (fri)skoletradition. Man kan<br />
sige, at dansk friskoletradition således er blevet konkretiseret,<br />
omformuleret <strong>og</strong> måske <strong>og</strong>så ændret i den sidste<br />
5-10 års periode via etableringen af den muslimske<br />
skole. 240 Denne har tvunget brugere, Friskoleforening,<br />
politikere <strong>og</strong> embedsmænd til at (gen?)-overveje friskolens<br />
nutidige <strong>og</strong> fremtidige position <strong>og</strong> rolle i det<br />
danske samfund, <strong>og</strong> udtrykke disse ideer i en konkret<br />
præcisering <strong>og</strong> skærpelse af det lovmæssige grundlag.<br />
De nylige revisioner af den danske Friskolelov er altså<br />
på den ene side foranlediget af globaliseringen <strong>og</strong> de<br />
møder med andre skoletraditioner, som denne har foranlediget.<br />
På den anden side er disse revisioner i færd<br />
med at ”tvinge” de muslimske skoler til at udvikle deres<br />
uddannelsestraditioner i nye retninger, som fra majoritetssamfundets<br />
side anses at være i overensstemmelse<br />
med friskolens traditioner.<br />
Disse tiltag har ført flere nye udviklingstendenser<br />
med sig: Nu ses <strong>og</strong>så etnisk danske konvertitter såvel<br />
som sekulære, kristne <strong>og</strong> irreligiøse lærere <strong>og</strong> forældre<br />
ivrigt engagerede i udviklingen af de muslimske frisko-<br />
240 Tvind organisationens friskoler har været en anden væsentlig årsag til<br />
at loven er blevet strammet.<br />
68<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
ler, ligesom Friskoleforeningens i tiltagende grad har<br />
orienteret sig mod disse nye medlemsskoler, som ydes<br />
lån, konsulentbistand <strong>og</strong> kurser for lærere <strong>og</strong> skoleledelser.<br />
De muslimske indvandreres etablering af friskoler<br />
har altså sat mange bolde i luften, som har bidraget til<br />
at videreudvikle den frie grundskole. Den anførte kritik<br />
har bidraget til, at skolerne er blevet mere opmærksomme<br />
på deres omdømme, i offentlig såvel som i ministeriel<br />
sammenhæng. Igennem øget professionalisme<br />
forsøger de i tiltagende grad at tiltrække resursestærke<br />
elever, som kan bidrage til at højne skolens faglige, målbare<br />
resultater for således at rekonstruere deres image.<br />
Dette kan være en af forklaringerne på, den muslimske<br />
friskole i tiltagende grad ses som et alternativ til folkeskolen<br />
af muslimske forældre.<br />
Staten <strong>og</strong> den muslimske friskole<br />
De muslimske skolers forældrekreds er i samme grad<br />
som andre friskoleforældre hovedansvarlige for at skolens<br />
undervisning er i overensstemmelse med Friskoleloven.<br />
Der kan derfor stilles spørgsmål til, hvorvidt<br />
UVM, med de forventninger, der stilles til alle danske<br />
skolebørn, kan frasige sig ansvaret for, at alle friskoleforældre<br />
har nødvendig viden <strong>og</strong> kvalifikationer, der gør<br />
dem i stand til at være garanter for de frie skolers kvalitet?<br />
I stedet for at overlade forældrene til oftest meget<br />
initiativrige, men tilfældigt uddannede skoleledere, bør<br />
staten iværksætte initiativer, der kan orientere om skolernes<br />
overordnede formålsparagraf, om de færdigheder,<br />
f.eks. med hensyn til frihed <strong>og</strong> folkestyre, som forældrene<br />
skal kontrollere elevernes erhvervelse af, om de<br />
undervisningsmetoder, der anses at fremme de skitserede<br />
mål, <strong>og</strong> om de pligter, som forældrene anses at tage<br />
på sig, når de melder deres børn i friskole.<br />
At disse spørgsmål har været diskuteret i UVM antydes<br />
af, at ministeriet i foråret 2006 udarbejdede et nyt<br />
forslag til manual for friskolernes tilsyn, hvor det formuleres<br />
langt mere klart, hvad der forventes af friskolens<br />
forældre. Der er ingen tvivl om, at ifald denne tilsynsmanual<br />
vedtages, vil <strong>og</strong>så de muslimske forældres<br />
deltagelse i skolens daglige liv kvalificeres. Ved at gøre
det helt klart for forældrene, hvori deres kontrollerende<br />
funktion består, vil de få en øget forståelse for de intentioner,<br />
der ligger i det danske skolesystem <strong>og</strong> for, hvilken<br />
rolle de selv må spille som forældre.<br />
UVM opererer imidlertid stadig med friskolen som<br />
en hom<strong>og</strong>en institution, når vejledningen ikke tager<br />
højde for, at nye brugere af friskolen kan operere med<br />
andre definitioner af økonomisk, etnisk <strong>og</strong> kulturel<br />
kapital, end de, der er gældende for majoritetssamfundet.<br />
Ved ikke at definere klare kriterier for bestyrelsesmedlemmers,<br />
skolelederes <strong>og</strong> læreres kvalifikationer<br />
muliggør formuleringer i vejledningen at loyaliteter,<br />
affødt af religiøse, etniske, eller nationale tilhørsforhold,<br />
kan have indflydelse på valg af tilsynsførende, bestyrelses-,<br />
lærer- <strong>og</strong> ledelsesvalg. I stedet for at overlade til<br />
medier at problematisere <strong>og</strong> stigmatisere de nye brugere<br />
af friskoleinstitutionen, som kan blive anklaget for ”at<br />
udnytte” systemet/friskolen til fremme af egne partikulære<br />
interesser, bør UVM formulere sine retningslinier<br />
til sikring af den frie skoles kvalitet i relation til en globaliseret<br />
dagsorden. Denne bevirker, at friskoleloven nu<br />
<strong>og</strong>så fortolkes af borgere, der naturligt tager udgangspunkt<br />
i egne ideer om den gode skole <strong>og</strong> anvender strategier<br />
til at nå mål for skolen, som eventuelt er anderledes<br />
end de, majoritetssamfundet antager, at der bør<br />
være fælles forståelse for.<br />
Det foreslås både i den nuværende <strong>og</strong> i forslaget til<br />
den kommende tilsynsmanual, at forældregruppen<br />
overlader sin tilsynspligt til en forældrerepræsentant for<br />
hver enkelt klasse. UVM må derfor gøre en indsats for<br />
at sikre, at enhver fri skoles forældre er orienteret om<br />
deres forpligtelse til at deltage i forældremøder, i forældresamarbejdet<br />
<strong>og</strong> i den årlige generalforsamling, som<br />
er enhver friskoles højeste myndighed. Kun på baggrund<br />
af en bred forældredeltagelse kan tilsynspligten<br />
overlades forældrerepræsentanter uden at der dermed<br />
åbnes op for, at andre end rent faglige kriterier bliver<br />
gældende, når det skal vurderes, hvorvidt skolen lever<br />
op til friskolelovens krav.<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Statens fortolkning af<br />
medborgerskabsbegrebet<br />
Dette første arbejdspapir har haft til hensigt at stille<br />
kritiske spørgsmål til karakteren af de relationer, der eksisterer<br />
mellem staten <strong>og</strong> det øvrige offentlige rum <strong>og</strong> de<br />
muslimske friskoler. Friskolelov <strong>og</strong> bekendtgørelser er sat<br />
i fokus for at pege på, at der er uklarheder, løse formuleringer<br />
<strong>og</strong> uigennemsigtighed i dette grundlag , der kan<br />
være uhensigtsmæssige i en friskole, som i stigende grad<br />
er præget af globalisering. Lovgrundlaget er blevet vurderet<br />
i relation til forestillinger om ”worst” case, for at sætte<br />
fokus på, hvilke farer et lovgrundlag af en sådan karakter<br />
rummer. Disse forestillinger har mindre eller mere relation<br />
til empiriske fund, men er ikke relateret til disse i dette<br />
arbejdspapir, netop for at bevare fokus på lovgrundlaget<br />
<strong>og</strong> ikke på de tilfælde, hvor loven rent faktisk kommer<br />
til kort. En del af det empiriske materiale vil således blive<br />
præsenteret i de efterfølgende arbejdspapirer. Arbejdspapiret<br />
har sat fokus på, hvordan de strukturelle betingelser,<br />
som den muslimske skole mødes med fra statens side,<br />
foranstalter en indirekte diskrimination af disse skoler,<br />
- en diskrimination, som antages at have betydning for<br />
elevernes erfaringer med den demokratiske kultur, som<br />
den muslimske friskole er forpligtet til at fremme. Det har<br />
ikke været hensigten at stadfæste, at de muslimske indvandrere<br />
på endnu et felt befinder sig i en offer- eller fjenderolle.<br />
Snarere har hensigten været at påvise, at staten<br />
benytter sin magt i økonomisk, administrativt <strong>og</strong> pædag<strong>og</strong>isk<br />
henseende, til at begrænse de muslimske friskolers<br />
muligheder for at leve op til friskolelovens krav med<br />
hensyn til frihed <strong>og</strong> folkestyre. Den manglende indsats<br />
for at sikre sig, at <strong>og</strong>så gruppen af muslimske friskoleforældre<br />
er i stand til at leve op til det hverv, som de, i kraft<br />
af deres skolevalg, er sat til at forvalte, virker arr<strong>og</strong>ant <strong>og</strong><br />
lemfældigt i forhold til at kvalitetssikre uddannelsen af<br />
en særlig gruppe børn, som <strong>Danmark</strong>s fremtid i den grad<br />
vil blive afhængig af. Undervisningsminister Bertel Haarder<br />
har ved flere lejligheder udtalt, at den danske stat yder<br />
de muslimske borgere i <strong>Danmark</strong> en udstrakt frihed til at<br />
dyrke deres religion <strong>og</strong> har eksemplificeret dette med, at<br />
staten gør det muligt at oprette frie skoler, hvor der kan<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
69
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
tilrettelægges en undervisning, som er i overensstemmelse<br />
med et islamisk livssyn. Men vurderer man statens <strong>og</strong><br />
i særdeleshed UVM’s relationer til den muslimske skole<br />
på baggrund af Friskolelovens almene bestemmelser <strong>og</strong><br />
faktiske udlægning kan man med god ret hævde, at staten<br />
negligerer netop de muslimske borgere, der ønsker en<br />
kvalitetssikret, moderne skole, der samtidig er i overensstemmelse<br />
med deres tro.<br />
Det er ikke usandsynligt, at UVM har følt berøringsangst<br />
i kritikken af de muslimske skoler på grund af<br />
karakteren <strong>og</strong> mængden af den offentlige kritik, som har<br />
været fremført af denne skoleform <strong>og</strong> at dette har hindret<br />
ministeriets embedsmænd i at ytre en gedigen, dial<strong>og</strong>baseret<br />
<strong>og</strong> fremadrettet kritik. Men det er stadig en statslig<br />
opgave at tilvejebringe hele befolkningen lige muligheder<br />
for at erhverve en tidssvarende grunduddannelse, hvad<br />
enten den leveres af folke- eller friskolen. De muslimske<br />
friskoleforældre ser netop friskolen som en mulighed for<br />
at overkomme, hvad de opfatter som mangel på sådanne<br />
gode uddannelsesmuligheder for deres børn. Ved ikke<br />
at have vilje til at identificere de strukturer, der gør, at de<br />
muslimske friskoleforældre <strong>og</strong> elever ikke står lige med de<br />
øvrige danske forældre <strong>og</strong> elever, skaltes der med både forældres<br />
<strong>og</strong> elevers medborgerskabserfaringer. Dette er f.eks.<br />
tilfældet, når staten ikke ønsker at rette op på skolernes<br />
generelt ringe økonomiske situation, når skolerne ikke<br />
gives tilstrækkelig administrativ <strong>og</strong> pædag<strong>og</strong>isk bistand,<br />
<strong>og</strong> når det ikke sikres, at de muslimske friskoleforældres<br />
har alle muligheder for at vurdere undervisningens kvalitet<br />
i forhold til frihed <strong>og</strong> folkestyre. Når staten således<br />
ikke tager så tilstrækkelige forholdsregler, at det sikres, at<br />
elever i de muslimske friskoler får en så god undervisning,<br />
at den kan give dem en reel position som borgere i det<br />
danske samfund, giver staten udtryk for, at den ikke anerkender<br />
denne muslimske befolkning med indvandrer eller<br />
flygtningebaggrund som borgere i <strong>Danmark</strong>. 241<br />
Emnet for dette arbejdspapir har nødvendiggjort, at<br />
jeg har måttet afklare de vigtigste positioner, hvorfra<br />
begrebet medborgerskab er blevet defineret. Den efter-<br />
241 Ministeriet for Flygtninge, Indvandrere <strong>og</strong> Integration: 2007: 26-7<br />
70<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
følgende analyse har haft til hensigt at afklare, hvordan<br />
majoritetssamfundet via statens lovmæssige tiltag,<br />
økonomiske dispositioner <strong>og</strong> administrativ praksis af<br />
de muslimske friskoler, bevidst eller ubevidst, fortolker<br />
begrebet medborgerskab <strong>og</strong> som sådan efterlader begrebet<br />
som en levende erfaring i skolernes elever. Når staten<br />
yder de muslimske forældre den borgerlige frihedsrettighed,<br />
som et friskolevalg er et udtryk for, 242 men<br />
samtidig ikke sikrer sig, at de muslimske forældre er i<br />
stand til at indfri deres pligter, er vi tilbage ved John<br />
Lockes liberale 1600-tals fortolkning af medborgerskab,<br />
hvor individuelle rettigheder ikke er bundet op på en<br />
sikring af, at borgerne er i stand til at indfri deres pligter<br />
for fællesskabet. Når jeg hævder, at statens ulighedsskabende<br />
praksis ikke fremmer de muslimske forældre<br />
<strong>og</strong> elevers oplevelse af at være respekterede medborgere<br />
i det danske samfund, læner jeg mig op ad en anden <strong>og</strong><br />
særlig normativ fortolkning af medborgerskabsbegrebet,<br />
der henter sin inspiration fra Habermas <strong>og</strong> Honneth.<br />
Hvis samfundet skal bevare sin berømte sammenhængskraft,<br />
må det danske majoritetssamfund tildele gruppen<br />
af muslimske borgere anerkendelse for deres intentioner<br />
om at etablere skoler, hvis formål er at kvalificere eleverne<br />
til at indgå i det danske samfund som en resurse.<br />
Det kan bl.a. ske ved, at staten bidrager til at kvalificere<br />
den muslimske friskole, når nu det er den skoleform<br />
flere <strong>og</strong> flere muslimske forældre rent faktisk foretrækker.<br />
I stedet for at behandle de muslimske friskoler på<br />
lige fod med andre frie skoler, bør tiltag, der sikrer, at<br />
alle frie skoler har lige gode muligheder for at varetage<br />
deres opgave, nemlig at uddanne til frihed <strong>og</strong> folkestyre,<br />
prioriteres. Ansvar for det fælles skabes ganske rigtigt<br />
gennem elevernes personlige erfaring af at blive taget<br />
alvorligt.<br />
Dette arbejdspapir har påvist, at friskoletraditionen er<br />
under forandring, fordi den har givet rum til islam. De<br />
efterfølgende arbejdspapirer har til hensigt at påvise, at<br />
islam i lige så høj grad er under stadig forandring, netop<br />
ved at have fået adgang til dette rum.<br />
242 Korsgaard 2004
Anbefalinger<br />
Styrk undervisningen i demokrati <strong>og</strong><br />
medborgerskab<br />
1. UVM må udarbejde en bekendtgørelse, hvor mål<br />
for den tværgående demokratiske uddannelse specificeres,<br />
<strong>og</strong> hvor de didaktiske veje til dette mål<br />
eksemplificeres. Denne publikation kan danne<br />
grundlag for en diskussion af de frie grundskolers<br />
demokratiske mål mellem de parter, som direkte<br />
eller indirekte er ansvarlige for, at friskolens formål<br />
konkretiseres. Det bør fremgå af alle del- <strong>og</strong> slutplaner<br />
i alle fag, hvordan læring i medborgerskab<br />
antages at skulle ske.<br />
2. UVM må tilbyde obligatoriske efteruddannelseskurser<br />
i demokrati <strong>og</strong> medborgerskab for alle lærere<br />
i fri-, såvel som i folkeskolen, idet det er formål,<br />
der går på tværs af alle fag.<br />
Styrk friskolens faglighed<br />
3. Den private, men til dels offentligt finansierede,<br />
frie grundskole bør ikke fungere på markedsvilkår,<br />
som det nu er tilfældet.<br />
• UVM må konkretisere, hvad der anses som relevante<br />
lærerkompetencer i den frie grundskole.<br />
• Der må kræves et vist antal pædag<strong>og</strong>isk uddannede<br />
lærere på hver skole.<br />
• Der må etableres et loft for lærernes konfrontationstimer,<br />
således at lærernes arbejdstid kan<br />
omfatte lærersamarbejde <strong>og</strong> fælles planlægning.<br />
• Der må stilles krav om, at skolerne gennemfører<br />
lærer- <strong>og</strong> teamsamarbejde.<br />
• Der må stilles krav om, at undervisning i faget<br />
kristendom/religion skal være vidensbaseret <strong>og</strong><br />
dermed obligatorisk. Dette behøver ikke at udelukke,<br />
at der <strong>og</strong>så tilbydes konfessionel religionsundervisning.<br />
• Der bør bevilges pædag<strong>og</strong>isk konsulentbistand,<br />
der kan bidrage til, at skolernes undervisningsplaner<br />
følges op i praksis.<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
4. Staten bør stille alle danske grundskolebørn lige <strong>og</strong><br />
derfor lade sine tilskud til undervisning følge barnet<br />
<strong>og</strong> ikke skoleformen.<br />
5. Alternativt kan staten<br />
a. øge sit tilskud til de frie grundskoler, således at<br />
det sikres, at skolernes udgifter pr. barn matcher<br />
folkeskolens.<br />
b. stille mindstekrav til forældres andel af skolernes<br />
egenbetaling.<br />
6. Der bør stilles specificerede administrative <strong>og</strong><br />
vidensmæssige krav til skolebestyrelsesmedlemmerne.<br />
7. Der bør stilles specificerede administrative <strong>og</strong><br />
vidensmæssige krav til skolelederen.<br />
Styrk kvaliteten af tilsynet med friskolen<br />
1. UVM bør sikre sig, at friskolens forældre har tilstrækkelige<br />
kvalifikationer til at kunne deltage i<br />
vurderingen af, om skolens undervisning i alle henseender<br />
står mål med, hvad der kræves i Friskoleloven.<br />
Dette kan gøres ved at<br />
• organisere gratis, men obligatoriske, introduktionskurser<br />
for alle friskoleforældre, så de er orienteret<br />
om friskolelovens formål <strong>og</strong> ved, hvordan<br />
disse mål kan nås.<br />
• organisere gratis, men obligatoriske, kurser for<br />
alle friskoleforældre,<br />
· så de ved, at de selv er ansvarlige for skolens<br />
undervisningsniveau,<br />
· så de bliver opmærksomme på, hvordan de<br />
kan tjekke, at undervisningen lever op til<br />
lovens krav,<br />
· så de bliver bevidste om, hvad deres egen rolle<br />
er i denne forbindelse.<br />
2. UVM må<br />
• gøre det klart for forældre, skolepersonale, elever<br />
<strong>og</strong> tilsynsførende, hvordan skolens undervisning<br />
med henblik på styrkelse af frihed <strong>og</strong> folkestyre<br />
skal evalueres.<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
71
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
72<br />
• gøre det klart for forældre, skolepersonale, elever<br />
<strong>og</strong> tilsynsførende, at alle skolens fag bør være<br />
genstand for tilsyn.<br />
• føre et vedvarende, ligeværdigt <strong>og</strong> dial<strong>og</strong>baseret<br />
tilsyn med friskolernes personale.<br />
• sikre, at der etableres mere end ét årligt tilsyn (af<br />
minimum 1 dag).<br />
• udarbejde klare, faglige kriterier for, hvornår et<br />
eventuelt yderligere tilsyn kan <strong>og</strong> skal iværksættes.<br />
• sikre, at der foretages en ensartet evaluering af<br />
de enkelte frie skolers undervisning. Derfor er<br />
det nødvendigt<br />
· at der udarbejdes faglige kriterier for, hvilke<br />
personlige kvalifikationer, der sikrer et sagligt<br />
forsvarligt tilsyn.<br />
· at det stilles krav om, at alle tilsynsførende er<br />
i besiddelse af disse kvalifikationer.<br />
· at en vurdering af skolernes arbejdsklima<br />
medtages i de tilsynsførendes vurdering af<br />
skolernes muligheder for at nå de stillede<br />
mål. Situationen på den enkelte skole bør<br />
vurderes i dial<strong>og</strong> med lærerne, skoleledelsen<br />
<strong>og</strong> den tilsynsførende.<br />
· flg. områder bør vurderes:<br />
a. lærernes orientering om friskolelovens<br />
overordnede formål<br />
b. lærernes kvalifikationer i forhold til de fag,<br />
de underviser i<br />
c. lærernes kompetencer i forhold til undervisning<br />
i medborgerskab <strong>og</strong> folkestyre<br />
d. lærernes interkulturelle kompetencer<br />
e. skolernes samarbejdsklima<br />
f. skolepersonalets fravær<br />
g. skolernes vikarsituation<br />
h. elevernes psykiske arbejdsklima<br />
• sikre at enhver tilsynsrapport indeholder forslag<br />
til, hvordan skolens undervisning kan forbedres<br />
(f.eks. arbejdsmiljø, materialer, metoder).<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
Gør folkeskolen rummelig!<br />
1. Etablerer en forsøgsskole, hvor der bygges på al tilgængelig<br />
forskning om indvandrerelever, muslimske<br />
elever <strong>og</strong> tospr<strong>og</strong>ede elever, - en slags eliteskole<br />
for minoritetselever, hvor de allerbedste resultater<br />
søges opnået.<br />
2. Følg derefter elevernes karrierer i ungdomsuddannelserne<br />
fremover.<br />
3. Brug disse elevers <strong>og</strong> deres læreres erfaringer som<br />
inspiration for udformningen af den fremtidige folkeskole.<br />
4. Stil krav om at fri- <strong>og</strong> folkeskolers bestyrelser skal<br />
udarbejde skolens egen integrationspolitik, i forhold<br />
til mål <strong>og</strong> metoder.<br />
a. det vil skabe et afklaret grundlag for forældrenes<br />
skolevalg, både dem med <strong>og</strong> uden indvandrerbaggrund<br />
b. det vil give lærerne et grundlag at holde sig til<br />
både i diskussion med forældre <strong>og</strong> med elever, -<br />
derved vil integrationsproblemer i lærernes dagligdag<br />
mindskes<br />
c. det vil hjælpe til at inddrage forældre med<br />
minoritetsbaggrund i skolens arbejde<br />
5. Lad folkeskolen lære af de muslimske friskoler:<br />
Organiser dial<strong>og</strong>møder mellem lærere, forældre <strong>og</strong><br />
elever fra begge kategorier af skoler.<br />
6. Og omvendt: Lad den muslimske friskole lære af<br />
Folkeskolen. Etabler ”skoler-i-dial<strong>og</strong>”, hvor folke-<br />
<strong>og</strong> friskoler kan udveksle, hjælpe <strong>og</strong> modtage hjælp<br />
fra hinanden på ledelses-, lærer <strong>og</strong> forældreniveau:<br />
Har vi fælles problemer, hvordan løser vi dem hos<br />
os, kan vi hjælpe hinanden med at løse dem?<br />
7. Lav arrangementer <strong>og</strong> sammenkørte projekter, mellem<br />
elever i de muslimske friskoler <strong>og</strong> elever i folkeskoler.<br />
8. Send folkeskolelærerne på obligatoriske kurser i<br />
kulturforståelse.<br />
9. Ansæt en diskriminationsmedarbejder (en slags elevernes<br />
ombudsmand) på de folkeskoler, som har<br />
store integrationsmæssige <strong>og</strong> indlæringsmæssige
problemer, som eleverne kan konsultere uden om<br />
lærere <strong>og</strong> forældre.<br />
10. Reserver pladser til forældre med minoritetsbaggrund<br />
i folkeskolens skolebestyrelser <strong>og</strong> opfordrer<br />
folkeskolerne til at gøre en indsats for, at minoritetsforældre<br />
stiller op i disse bestyrelser, således at<br />
de kan være med at udforme skolens politik.<br />
11. Ansæt akademiske medarbejdere i Integrations- <strong>og</strong><br />
Undervisningsministerierne, som kan samle, organisere,<br />
highlighte <strong>og</strong> videresende de teoretiske <strong>og</strong><br />
praktiske konklusioner ang. minoritetselevers skolegang,<br />
der allerede eksisterer i <strong>Danmark</strong> <strong>og</strong> i Europa.<br />
Oplysningerne skal nå de instanser, som udarbejder<br />
politikker <strong>og</strong> igangsætter praktikker, der<br />
relaterer sig til emnet ”minoritetsbørns grunduddannelse”.<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
73
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Appendiks 1<br />
Liste over danske friskoler for muslimske elever; friskoler,<br />
der hviler på muslimsk grundlag <strong>og</strong> friskoler<br />
for børn af etniske minoritetsforældre med muslimsk<br />
baggrund.<br />
Listen er en fortegnelse over alle 30 oprettede skoler -<br />
heraf er 22 skoler aktive i skoleåret 2006/7.<br />
5 skoler har fået frataget deres tilskud af undervisningsministeriet,<br />
<strong>og</strong> er derefter lukkede.<br />
3 skoler er lukkede af interne årsager eller er sammenlagt<br />
med andre skoler.<br />
Kilder<br />
• Dansk Friskoleforenings årsberetning 2006: 39 ff.<br />
• Cepos’ oversigt over alle skoler i <strong>Danmark</strong>, listet<br />
efter karaktergennemsnit 2005: http://www.cepos.<br />
dk/cms/fileadmin/user_upload/ceposfiles/PDF/<br />
skolekarakterliste_2005.pdf,<br />
• Interviews med skoleledere<br />
• Skolernes hjemmesider<br />
74<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
By/Landsdel: Helsingør<br />
Al-Irchad skolen<br />
Adresse: Fredericiavej 63, 3000 Helsingør<br />
Telefon: 49 22 61 00<br />
e-mail: irchad@post6.tele.dk<br />
Hjemmeside: http://www.irchad-skolen.dk<br />
Oprettelsesår: 1995<br />
Af: folk knyttet til den libanesiske religiøse gruppe<br />
Hebashi<br />
Etnisk elevgrundlag: libanesere, palæstinensere, tyrkere,<br />
irakere, marokkanere<br />
Tidligere år elevtal: oktober 2003: 197<br />
Elevtal september 2006: 206<br />
Antal børn på venteliste til skoleåret 2007: 10<br />
Pris pr. måned for første barn: 450 kr.<br />
Klassetrin: 0-9. kl.<br />
Fag: dansk, matematik, engelsk, tysk, fransk, fysik/<br />
kemi, ge<strong>og</strong>rafi, biol<strong>og</strong>i, samfundsfag, orientering, it/<br />
edb, idræt, historie, natur/teknik, sang/musik, religion,<br />
fonetik, arabisk, formning/billedkunst<br />
Cepos vurdering: 332 ud af 1629 skoler<br />
Uvm’s evaluering: Skolens undervisning stod mål med,<br />
hvad der almindeligvis kræves i folkeskolen, Afgørelse<br />
truffet 1998<br />
By/Landsdel: København<br />
Al Aqsa Arabisk Islamisk Skole<br />
Adresse:<br />
Telefon:<br />
e-mail:<br />
Hjemmeside:<br />
Oprettelsesår: Oprettet: 1978 (1980?)<br />
Af: Boede i bygninger ejet af Rabit-al-Islamiyya (finansieres<br />
<strong>og</strong> styres af den saudiarabiske ambassade)<br />
Etnisk elevgrundlag: tyrkere, arabere <strong>og</strong> pakistanere<br />
Tidligere år elevtal:<br />
Elevtal 2006/7:<br />
Antal børn på venteliste:
Pris pr. måned for første barn:<br />
Klassetrin:<br />
Fag:<br />
Cepos vurdering:<br />
Uvm’s evaluering: Skolens undervisning stod ikke mål<br />
med, hvad der almindeligvis kræves i folkeskolen, lukket<br />
2003<br />
2. Ahi Evren International school<br />
Adresse: Klingseyvej 8 b, 2730 Vanløse<br />
Telefon: 38 74 02 05<br />
e-mail: ahi_skole@yahoo.dk<br />
Hjemmeside: http://www.ahis.dk<br />
Oprettelsesår: 1988<br />
Af: lillebror Diminji (tyrker) i storebrors bygninger<br />
Etnisk elevgrundlag: tyrkere, palæstinensere, libanesere,<br />
marokkanere, somaliere, danskere<br />
Tidligere år elevtal: 2002: 101, oktober 2003: 120<br />
Elevtal september 2006: 134<br />
Antal børn på venteliste forår 2007: 40<br />
Pris pr. måned for første barn: 500 kr.<br />
Klassetrin: 0- 9.klasse<br />
Fag: dansk, matematik, arabisk, somalisk, tyrkisk,<br />
idræt, Qur’an, natur/teknik, historie, engelsk, edb, samfundsfag,<br />
naturfag, ge<strong>og</strong>rafi, tysk, krea,<br />
Cepos vurdering: 547 ud af 1629 skoler<br />
Uvm’s evaluering: Skolens undervisning stod mål med,<br />
hvad der almindeligvis kræves i folkeskolen, Afgørelse<br />
truffet 2002<br />
3. Al-Hikma Skolen<br />
Adresse: Ellebjergvej 50 st, 2450 København SV<br />
Telefon: 36 17 85 11<br />
e-mail: alhikma-adm@get2net<br />
Hjemmeside: http://www.alhikma.dk/<br />
Oprettelsesår: 1993<br />
Af: kreds af irakiske forældre<br />
Etnisk elevgrundlag: flest irakere, derudover nordafrikanere,<br />
mellemøstlig baggrund<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Tidligere år elevtal: 2002: 228<br />
Elevtal september 2006: 215<br />
Antal børn på venteliste forår 2007:<br />
Pris pr. måned for første barn: 650 kr<br />
Klassetrin: 0-9 kl.<br />
Fag: Skolen har engelsk fra 3. klasse samt fransk fra 6.<br />
klasse <strong>og</strong> følger ellers folkeskolens fagudbud <strong>og</strong> læseplaner<br />
samt modersmålsundervisning i arabisk<br />
Cepos vurdering: 321 ud af 1629 skoler<br />
Uvm’s evaluering:<br />
4. Al-Hilal Skolen<br />
Adresse: Svanevej 3, 2400 København NV<br />
Telefon: 35 82 07 60<br />
e-mail: alhilal@mail.tele.dk<br />
hjemmeside: http://www.al-hilal.dk/<br />
Oprettelsesår: 1999<br />
Af: oprettet af: folk knyttet til den libanesiske religiøse<br />
gruppe Hebashi<br />
Etnisk elevgrundlag: libanesere, palæstinensere, somaliere,<br />
nordafrikanere, danskere<br />
Tidligere års elevtal: oktober 2003: 180 elever<br />
Elevtal september 2006: 205<br />
Antal børn på venteliste til skoleåret 2007: 470, heraf<br />
140 til børnehaveklassen<br />
Pris pr måned for første barn: 650 kr.<br />
Klassetrin: 0-9 kl.<br />
Fag: dansk, matematik, engelsk, tysk, fysik/kemi, ge<strong>og</strong>rafi,<br />
biol<strong>og</strong>i, idræt, historie, natur/teknik, religion, arabisk,<br />
formning/billedkunst,<br />
Cepos vurdering: 918 ud af 1629 skoler<br />
Uvm’s evaluering:<br />
5. Al-Huda skolen<br />
Adresse: Vibevej 16-20, 2400 København NV<br />
Telefon: 35 36 02 60<br />
e-mail: alhudaskolen.101189@skolekom.dk<br />
Hjemmeside: http://www.alhudaskolen.dk/<br />
Oprettelsesår: 1992 -1996<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
75
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Af: forældre knyttet til Hebashi (sammen med Irchad<br />
<strong>og</strong> den Moderne kulturelle skole). Startede i Griffenfeltsgade<br />
i 1992. I 1995 flyttede den til Svanevej <strong>og</strong><br />
skiftede navn til Al-Manural Huda. Den blev senere<br />
lukket, <strong>og</strong> gav så plads til Al-Hilal. Samtidig blev der<br />
oprettet en ny skole i Griffentfeltsgade <strong>og</strong> den hed så al-<br />
Huda. Flyttede til Vibevej januar 2007<br />
Etnisk elevgrundlag: libanesere, palæstinensere, irakere,<br />
marokkanere<br />
Tidligere år elevtal: 2002: 275, oktober 2003: 270<br />
Elevtal september 2006: 223<br />
Antal børn på venteliste til skoleåret 2007: 50<br />
Pris pr. måned for første barn: 450 kr.<br />
Klassetrin: 0-8. kl.<br />
Fag: alle folkeskolens fag, minus kristendom, men plus<br />
religion & arabisk<br />
Cepos vurdering:<br />
Uvm’s evaluering: Skolens undervisning stod mål med,<br />
hvad der almindeligvis kræves i folkeskolen, Afgørelse<br />
truffet 1998<br />
6. Al-Kownain skolen<br />
Adresse: Hejrevej 38, 2400 København NV<br />
Telefon: 38 38 03 30<br />
e-mail: alkownainfriskole@ofir.dk<br />
Hjemmeside: http://www.alkownain.dk/<br />
Oprettelsesår: 2001<br />
Af: somaliske forældre<br />
Etnisk elevgrundlag: somaliere, enkelte irakere <strong>og</strong><br />
filippinere<br />
Tidligere år elevtal: Elevtal 2002: 148<br />
Elevtal september 2006: 168<br />
Antal børn på venteliste forår 2007: 50<br />
Pris pr. måned for første barn: 605 kr.<br />
Klassetrin: 0-7 kl.<br />
Fag: dansk, matematik, engelsk, fransk, fysik/kemi,<br />
ge<strong>og</strong>rafi, biol<strong>og</strong>i, it/edb, idræt, historie, natur/teknik,<br />
sang/musik, somalisk, formning/billedkunst, livsoplysning,<br />
håndarbejde, sløjd, hjemkundskab,<br />
Cepos vurdering:<br />
76<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
Uvm’s evaluering: 2007: skolens undervisning vurderes<br />
ikke at stå mål med friskolelovens krav, hvorfor skolen<br />
fratages sit statslige tilskud pr. 01.11.07<br />
7. Al Quds skole<br />
Adresse: Theklavej 44-46, 2400 København NV<br />
Telefon: 38 10 10 12<br />
e-mail: kontor1@alqudsskole.dk<br />
Hjemmeside: http://www.alqudsskole.dk<br />
Oprettelsesår: 1996<br />
Af: Samarbejdede i en periode med Tvind,<br />
Etnisk elevgrundlag: arabere, især palæstinensere<br />
Tidligere år elevtal: 2001: 297<br />
Elevtal september 2006: 216<br />
Antal børn på venteliste til skoleåret 2007: 32<br />
Pris pr. måned for første barn: 625 kr.<br />
Klassetrin: 0-9 kl.<br />
Fag: dansk, engelsk, matematik, biol<strong>og</strong>i, ge<strong>og</strong>rafi,<br />
historie, idræt, musik, kreative fag, (sløjd, håndgerning,<br />
formning), hjemkundskab, islamisk religion, samfundsfag,<br />
fysik/kemi, arabisk,<br />
Cepos vurdering: 644 ud af 1629 skoler<br />
Uvm’s evaluering: Skolens undervisning stod mål med,<br />
hvad der almindeligvis kræves i folkeskolen, Afgørelse<br />
truffet 2006<br />
8. Den islamisk-arabiske Privatskole (DIA)<br />
Adresse: Skt. Hans Gade 25, 2200 København N<br />
Telefon: 35 35 82 23<br />
e-mail: zubair@wanadoo.dk<br />
Hjemmeside: http://www.dia-privatskole.dk<br />
Oprettelsesår: 1981 efter deling af Al-Aksa<br />
Af: tyrkere, arabere <strong>og</strong> pakistanere<br />
Etnisk elevgrundlag: arabere, marokkanske, libanesisk,<br />
afghansk, danskere<br />
Tidligere års elevtal: 2002: 384, oktober 2003: 362<br />
Elevtal september 2006: 416<br />
Antal børn på venteliste til skoleåret 2006: 700
Pris pr. måned for første barn: 675 kr. + depositum<br />
1700<br />
Klassetrin: : 0-9. kl.<br />
Fag: dansk, matematik, engelsk, fransk, fysik/kemi,<br />
natur/teknik, formning/billedkunst, hjemkundskab<br />
Cepos vurdering: 44 ud af 1629 skoler<br />
Uvm’s evaluering:<br />
Fatih Sultan Mehmet Skolen (Faisal skolen)<br />
Adresse:<br />
Telefon:<br />
e-mail: hjemmeside:<br />
Oprettelsesår: 1984<br />
Af: Startet af tyrkisk familie Diminji<br />
Etnisk elevgrundlag:<br />
Tidligere år elevtal:<br />
Elevtal 2006:<br />
Antal børn på venteliste 2006:<br />
Pris pr. måned for første barn:<br />
Klassetrin:<br />
Fag:<br />
Cepos vurdering:<br />
Uvm’s evaluering: Skolens undervisning stod ikke mål<br />
med, hvad der almindeligvis kræves i folkeskolen Afgørelse<br />
truffet 1992.<br />
Grøndal skolen<br />
Adresse: Bor først i den tidligere Skt. Hansgade skoles<br />
bygninger, flytter derefter til Frederiksberg, så tilbage til<br />
Skt. Hansgades skole<br />
Telefon:<br />
e-mail:<br />
hjemmeside:<br />
Oprettelsesår: 1986 ud af en deling af den oprindelige<br />
Iqbal Lukker (på grund af ledelsesproblemer kort efter<br />
(1987?)<br />
Af:<br />
Etnisk elevgrundlag:<br />
Tidligere år elevtal:<br />
Elevtal 2006:<br />
Antal børn på venteliste:<br />
Pris pr. måned for første barn:<br />
Klassetrin:<br />
Fag:<br />
Cepos vurdering:<br />
Uvm’s evaluering:<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
9. Hay skolen<br />
Adresse: Stubmøllevej 35, 2450 København SV<br />
Telefon: 36 30 99 49<br />
e-mail: skoleleder.101181@skolekom.dk<br />
hjemmeside: http://www.hayskolen.dk<br />
Oprettelsesår: 1993<br />
Af: en kreds af tyrkiske forældre<br />
Etnisk elevgrundlag: tyrkere, makedonere<br />
Tidligere års elevtal: Elevtal 2002: 159, oktober 2003:<br />
156<br />
Elevtal september 2006: 257<br />
Antal børn på venteliste til skoleåret 2007: 100<br />
Pris pr. måned for første barn: 750 + transport<br />
Klassetrin: 3-9. kl.<br />
Fag: : dansk, matematik, engelsk, tysk, fysik/kemi,<br />
ge<strong>og</strong>rafi, biol<strong>og</strong>i, samfundsfag, it/edb, idræt, historie,<br />
natur/teknik, sang/musik, religion, sløjd, håndarbejde,<br />
hjemkundskab, klassens time, formning/billedkunst,<br />
tyrkisk<br />
Cepos vurdering: 41 ud af 1629 skoler<br />
Uvm’s evaluering:<br />
Ibn-Sina Friskole<br />
Adresse: Hejrevej 38, 2400 København NV<br />
Telefon:<br />
e-mail:<br />
Hjemmeside:<br />
Oprettelsesår:<br />
Af:<br />
Etnisk elevgrundlag:<br />
Tidligere års elevtal: 2002:138, oktober 2003: 153<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
77
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Elevtal 2006:<br />
Antal børn på venteliste:<br />
Pris pr. måned for første barn:<br />
Klassetrin:<br />
Fag:<br />
Cepos vurdering:<br />
Uvm’s evaluering: Skolens undervisning stod ikke mål<br />
med, hvad der almindeligvis kræves i folkeskolen, lukket<br />
2002<br />
10. Iqbal International School<br />
Adresse: Glentevej 57-59, 2400 København NV<br />
Boede først i Skt. Hansgade, flytter derefter til Frederiksberg,<br />
flyttede så tilbage til Skt. Hansgade, derefter<br />
til Glentevej<br />
Telefon: 38 34 93 21<br />
e-mail: info@iqbal-school.dk<br />
Hjemmeside: http://www.iqbal-school.dk<br />
Oprettelsesår: 1986<br />
Af: En kreds af pakistanske forældre<br />
Etnisk elevgrundlag: overvejende pakistanere, <strong>og</strong> desuden<br />
somaliere, afghanere, arabere, irakere <strong>og</strong> danskere<br />
Tidligere år elevtal: september 2005: 119<br />
Elevtal september 2006: 133<br />
Antal børn på venteliste foråret 2007: 50<br />
Pris pr. måned for første barn: 525 kr.<br />
Klassetrin: 0-9. kl.<br />
Fag: dansk, matematik, engelsk, tysk, fysik/kemi, ge<strong>og</strong>rafi,<br />
biol<strong>og</strong>i, samfundsfag, orientering, idræt, historie,<br />
natur/teknik, sang/musik, formning/billedkunst, håndarbejde,<br />
sløjd, hjemkundskab, urdu<br />
Cepos vurdering: 267 ud af 1629 skoler<br />
Uvm’s evaluering:<br />
11. Iqra privatskole<br />
Adresse: Hermodsgade 28, 2200 København NV<br />
Telefon: 35 84 08 65<br />
e-mail: info@iqraskole.dk<br />
Hjemmeside: http://iqraskole.dk/<br />
78<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
Oprettelsesår: 2005<br />
Af:<br />
Etnisk elevgrundlag: arabere, somaliere, tyrkere, pakistanere,<br />
danskere<br />
Tidligere års elevtal:<br />
Elevtal september 2006: 179<br />
Antal børn på venteliste til skoleåret 2007: 200<br />
Pris pr måned for første barn: 750 kr. + 1000 depositum<br />
+ 100 kr. indskrivningsgebyr<br />
Klassetrin: 0-5 kl.<br />
Fag: dansk, matematik, engelsk, idræt, natur/teknik,<br />
sang/musik, arabisk, formning/billedkunst, religion,<br />
integration (i religion <strong>og</strong> integration behandles <strong>og</strong>så<br />
klassens sociale færdigheder <strong>og</strong> problemer)<br />
Cepos vurdering:<br />
Uvm’s evaluering:<br />
12. Jinnah International school<br />
Adresse: Skjulhøj alle 59, 2720 Vanløse<br />
Telefon: 38 74 21 00<br />
e-mail: info@jinnahschool.dk<br />
Hjemmeside: http://www.jinnahschool.dk<br />
Oprettelsesår: 1984<br />
Af: en kreds af pakistanske forældre<br />
Etnisk elevgrundlag: pakistanere, somaliere, marokkanere,<br />
danskere<br />
Tidligere år elevtal:<br />
Elevtal september 2006: 108<br />
Antal børn på venteliste til skoleåret 2007: 15 til<br />
1.klasse<br />
Pris pr måned for første barn: 650 kr.<br />
Klassetrin: 0-9. kl.<br />
Fag: dansk, matematik, engels, tysk, biol<strong>og</strong>i, samfundsfag,<br />
idræt, historie, natur/teknik, sang/musik, formning/billedkunst,<br />
urdu, etik/moral, islamyat, koran<br />
Cepos vurdering: 1302 af 1629<br />
Uvm’s evaluering:
Manarul Huda Skolen<br />
Adresse: Svanevej 3, 2400 København NV<br />
Telefon:<br />
e-mail:<br />
Hjemmeside:<br />
Oprettelsesår:<br />
Af:<br />
Etnisk elevgrundlag:<br />
Tidligere år elevtal:<br />
Elevtal 2006:<br />
Antal børn på venteliste:<br />
Pris pr. måned for første barn:<br />
Klassetrin:<br />
Fag:<br />
Cepos vurdering:<br />
Uvm’s evaluering: Skolens undervisning stod mål med,<br />
hvad der almindeligvis kræves i folkeskolen, Afgørelse<br />
truffet 1998. I 1998 afgjorde Undervisningsministeriet<br />
at Manarul Huda skolen ikke var tilskudsberettiget,<br />
fordi den ikke overholdt lovens krav om at være en<br />
uafhængig uddannelsesinstitution. Skolen genopstod til<br />
dels som Al-Hilal i 1999<br />
13. Den Marokkansk-Danske skole<br />
Adresse: Rønnegade 5, 2100 København Ø<br />
Telefon: 39 29 08 03<br />
e-mail: dmdskole@dmdskole.dk<br />
Hjemmeside: http://www.dmdskole.dk<br />
Oprettelsesår: 1991<br />
Af:<br />
Etnisk elevgrundlag: Marokkanere, irakere, somaliere,<br />
danskere<br />
Tidligere år elevtal: 2002: 128, oktober 2003: 152<br />
Elevtal september 2006: 118<br />
Antal børn på venteliste:<br />
Pris pr. måned for første barn: 600 kr.<br />
Klassetrin: 0-9. klasse<br />
Fag: dansk, matematik, engelsk, fransk, fysik/kemi,<br />
ge<strong>og</strong>rafi, biol<strong>og</strong>i, samfundsfag, idræt, historie, religion,<br />
arabisk, formning/billedkunst, klassens time,<br />
Cepos vurdering:<br />
Uvm’s evaluering:<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
16. Nord-Vest Privatskole, (tidligere Ørnevejens<br />
friskole)<br />
Adresse: Tomsgårdsvej 28, 2400 København NV<br />
Telefon: 38 60 55 55<br />
e-mail: info@ghadirskole.dk<br />
Hjemmeside: www.ghadirskole.dk<br />
Oprettelsesår: 2005<br />
Af: en forældrekreds af irakere <strong>og</strong> libanesere<br />
Etnisk elevgrundlag: libanesere, irakere, (fortrinsvis<br />
shia-muslimer)<br />
Tidligere år elevtal: 2005: 68<br />
Elevtal september 2006: 150, (efterår 2007: 388)<br />
Antal børn på venteliste foråret 2007: 20<br />
Pris pr. måned for første barn: 650 kr.<br />
Klassetrin: 0-5. klasse<br />
Fag: alle folkeskolens fag. d<strong>og</strong> undtaget d<strong>og</strong> faget kristendomskundskab<br />
Cepos vurdering:<br />
Uvm’s evaluering:<br />
Safwa skolen<br />
Adresse:<br />
Telefon:<br />
e-mail:<br />
Hjemmeside:<br />
Oprettelsesår: 1984, nedlagt 1985<br />
Af: tyrkere, arabere<br />
Etnisk elevgrundlag:<br />
Tidligere år elevtal:<br />
Elevtal 2006:<br />
Antal børn på venteliste:<br />
Pris pr. måned for første barn:<br />
Klassetrin: fag:<br />
Cepos vurdering:<br />
Uvm’s evaluering:<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
79
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Samid skolen<br />
Adresse: startede på Amager, flyttede til Ryesgade<br />
Telefon:<br />
e-mail:<br />
Hjemmeside:<br />
Oprettelsesår: 1983-4 efter deling af Al-Aksa, antagelig<br />
nedlagt omkring 1995, - eller t<strong>og</strong> måske snarere navn<br />
til al-Quds skolen<br />
Af: tyrkere, arabere <strong>og</strong> pakistanere, domineret af Palestinian<br />
Workers Union, (socialister, der samarbejdede<br />
med Tvind)<br />
Etnisk elevgrundlag:<br />
Tidligere år elevtal:<br />
Elevtal 2006:<br />
Antal børn på venteliste:<br />
Pris pr. måned for første barn:<br />
Klassetrin:<br />
Fag:<br />
Cepos vurdering:<br />
Uvm’s evaluering:<br />
14. Salix skole<br />
Adresse: Høffdingsvej 18, 2500 Valby<br />
Telefon: 36 17 61 76<br />
e-mail: info@salixskole.dk<br />
Hjemmeside: http://www.salixskole.dk<br />
Oprettelsesår: 2006<br />
Af: en kreds af tyrkiske forældre<br />
Etnisk elevgrundlag: tyrkere (inklusiv kurdere, tatarer,<br />
makedonere)<br />
Tidligere års elevtal:<br />
Elevtal september 2006: 93<br />
Antal børn på venteliste forår 2007: 75<br />
Pris pr. måned for første barn: 750kr<br />
Klassetrin: 3-6 klasse<br />
Fag: alle folkeskolens fag<br />
Cepos vurdering:<br />
Uvm’s evaluering:<br />
80<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
15. Sjællands privatskole<br />
Adresse: Nattergalevej 26, 2400 København NV<br />
Telefon: 38 33 47 27<br />
e-mail: sps2000@ofir.dk<br />
Hjemmeside: http://www.sjaellandsprivatskole.dk<br />
Oprettelsesår: 1994<br />
Af: DMGT (Den stærkeste tyrkiske organisation udenfor<br />
ambassadesammenhæng første leder: Abdul Wahid<br />
Petersen<br />
Etnisk elevgrundlag: tyrkere<br />
Tidligere år elevtal: 2001: 182<br />
Elevtal september 2006: 182<br />
Antal børn på venteliste: aug. 2006: 22<br />
Pris pr måned for første barn: 500 kr. + indmeldelse<br />
2000<br />
Klassetrin: 0-9. klasse<br />
Fag: Fag: dansk, matematik, engelsk, tysk, fysik/kemi,<br />
ge<strong>og</strong>rafi, biol<strong>og</strong>i, samfundsfag, it/edb, religion, håndarbejde,<br />
sløjd, hjemkundskab, tyrkisk, integration, kristendomskundskab<br />
Cepos vurdering: 43 – ud af 1629 skoler<br />
Uvm’s evaluering:<br />
By/Landsdel: Odense<br />
Æra skolen<br />
Adresse: Skt. Jørgensgade<br />
Telefon:<br />
e-mail:<br />
Hjemmeside:<br />
Oprettelsesår:<br />
Af:<br />
Etnisk elevgrundlag:<br />
Tidligere år elevtal:<br />
Elevtal 2006:<br />
Antal børn på venteliste:<br />
Pris pr. måned for første barn:<br />
Klassetrin:<br />
Fag:<br />
Cepos vurdering:
Uvm’s evaluering: Skolens undervisning stod ikke mål<br />
med, hvad der almindeligvis kræves i folkeskolen, lukket<br />
2002<br />
17. Al-Salahiyah skolen<br />
Adresse: Demantsvej 12-14, 5260 Odense<br />
Telefon: 66 15 10 80<br />
e-mail: al_salahia@hotmail.com<br />
Hjemmeside: http://www.al-salahiyahskolen.dk/<br />
Oprettelsesår: 1998<br />
Af: vil ikke svare på spørgsmålet<br />
Etnisk elevgrundlag: palæstinensere, somaliere<br />
Tidligere år elevtal: 2001: 100, oktober 2003: 150<br />
Elevtal september 2006: 148<br />
Antal børn på venteliste foråret 2007: Vil ikke svare<br />
på spørgsmålet<br />
Pris pr. måned for første barn: 334 + 150kr til bøger<br />
Klassetrin: 0-7. klasse<br />
Fag: dansk, matematik , engelsk, tysk, samfundsfag, it/<br />
edb, idræt, historie, sang/musik, arabisk, formning/billedkunst,<br />
håndarbejde, sløjd, hjemkundskab, kulturkundskab,<br />
støtte/dansk<br />
Cepos vurdering:<br />
Uvm’s evaluering<br />
By/Landsdel: Roskilde<br />
18. Freds skolen<br />
Adresse: Kamstrupvej 55, 4000 Roskilde<br />
Telefon: 46 32 46 69<br />
e-mail: mail@fredsskolen.dk<br />
Hjemmeside: http://www.fredsskolen.dk/<br />
Oprettelsesår: 2003<br />
Af: En arabisk forældrekreds<br />
Etnisk elevgrundlag: Arabere fra Mellemøsten <strong>og</strong><br />
Nordafrika<br />
Tidligere år elevtal: 56<br />
Elevtal september 2006: 86<br />
Antal børn på ventelisteforår 2007: 15<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Pris pr. måned for første barn: 475kr<br />
Klassetrin: 0-10 klasse<br />
Fag: dansk, matematik, engelsk, tysk, fysik/kemi, ge<strong>og</strong>rafi,<br />
biol<strong>og</strong>i, samfundsfag, it/edb, idræt, historie,<br />
natur/teknik, sang/musik, religion, arabisk, formning/<br />
billedkunst,<br />
Cepos vurdering: ikke registreret<br />
Uvm’s evaluering<br />
By/Landsdel: Århus<br />
19. Den Moderne Kulturelle skole<br />
Adresse: Engskovvej 58, 8541 Skødstrup<br />
Telefon: 86 99 09 88<br />
e-mail: denmod@tiscali.dk<br />
Hjemmeside: http://www.dmk-skole.dk<br />
Oprettelsesår: 1998<br />
Af: den arabisk-danske forening for kultursamarbejde<br />
Etnisk elevgrundlag: palæstinensere, somaliere, irakere<br />
Tidligere år elevtal: Elevtal 2001: 100, oktober 2003:<br />
133<br />
Elevtal september 2006: 110<br />
Antal børn på venteliste aug. 2006: 25<br />
Pris pr. måned for første barn: 475 kr.<br />
Klassetrin: 0-7 kl.<br />
Fag: dansk, matematik, arabisk, billedkunst religion,<br />
natur/teknik, idræt, kulturkundskab, engelsk, sang,<br />
hjemkundskab, historie<br />
Cepos vurdering:<br />
Uvm’s evaluering: Skolens undervisning stod mål med,<br />
hvad der almindeligvis kræves i folkeskolen. Afgørelse<br />
truffet 2002<br />
20. Lykkeskolen<br />
Adresse: Edwin Rahrs vej 32, 8222 Brabrand<br />
Telefon: 86 75 51 75<br />
e-mail: post@lykkeskolen.dk<br />
Hjemmeside: http://www.lykkeskolen.dk/<br />
Oprettelsesår: 1992<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
81
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Af: Forening af palæstinensiske <strong>og</strong> libanesiske forældre<br />
Etnisk elevgrundlag: palæstinensere, somaliere, irakere,<br />
kurdere<br />
Tidligere år elevtal: oktober 2003: 205<br />
Elevtal september 2006: sep.: 202<br />
Antal børn på venteliste forår 2007: 20<br />
Pris pr. måned for første barn: 517 kr.<br />
Klassetrin: 0-9. klassetrin<br />
Fag: dansk, matematik, engelsk, tysk, fysik/kemi, biol<strong>og</strong>i,<br />
samfundsfag, it/edb, idræt, historie, natur/teknik,<br />
arabisk, håndarbejde, islam,<br />
klassetrin<br />
Cepos vurdering: 1424<br />
Uvm’s evaluering:<br />
21. Nilen Privat skole<br />
Adresse: Bjødstrupvej 24, 8270 Højbjerg<br />
Telefon:<br />
e-mail: info@nilenprivatskole.dk<br />
Hjemmeside: http://www.nilenprivatskole.dk.<br />
Oprettelsesår: 2006<br />
Af:<br />
Etnisk elevgrundlag: tyrkere<br />
Tidligere års elevtal:<br />
Elevtal september 2006: 85<br />
Antal børn på venteliste:<br />
Pris pr. måned for første barn:<br />
Klassetrin: 1-5 klasse, - hvert år oprettes nyt klassetrin<br />
indtil 9.klasse<br />
Fag:<br />
Cepos vurdering:<br />
Uvm’s evaluering:<br />
22. Selam friskole<br />
Adresse Elmegårdsvej 1, 8361 Hasselager<br />
Telefon: 87 37 40 10<br />
e-mail: selam@selam.dk<br />
Hjemmeside: http://www.selam.dk<br />
Oprettelsesår: 1993<br />
82<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
Af: tyrkiske forældre<br />
Etnisk elevgrundlag: tyrkere, somaliere, arabere, bosniakker,<br />
pakistanere<br />
Tidligere år elevtal: oktober 2003: 156<br />
Elevtal september 2006:182<br />
Antal børn på venteliste forår 2007: 200<br />
Pris for første barn: 600 kr.<br />
Klassetrin: 0-9. klassetrin<br />
Fag: dansk, matematik, biol<strong>og</strong>i, billedkunst, engelsk,<br />
fransk, fysik/kemi, ge<strong>og</strong>rafi, historie, håndarbejde,<br />
idræt, musik, natur/teknik, religion, samfundsfag, tyrkisk<br />
Cepos vurdering: 1382<br />
Uvm’s evaluering:
Appendiks 2<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Oversigt over frie grundskoler med hovedsagelig to-spr<strong>og</strong>ede elever, der har været under yderligere tilsyn i henhold<br />
til § 9 i lov om friskoler <strong>og</strong> private grundskoler m.v.<br />
Skole Skolens undervisning stod ikke<br />
mål med, hvad der almindeligvis<br />
kræves i folkeskolen<br />
Faisal Institution, Fatih Sultan<br />
Mehmet Skolen<br />
Afgørelse truffet 1992<br />
Skolens undervisning stod mål med,<br />
hvad der almindeligvis kræves i folkeskolen<br />
Al-Irchad Skolen Afgørelse truffet 1998<br />
Al-Huda Skolen Afgørelse truffet 1998<br />
Manarul Huda Skolen Afgørelse truffet 1998<br />
Den Moderne Kulturelle Skole Afgørelse truffet 2002<br />
Ahi International School Afgørelse truffet 2002<br />
Æraskolen Afgørelse truffet 2002<br />
Ibn-Sina Friskole Afgørelse truffet 2002<br />
Al Aqsa Arabisk Islamisk Skole Afgørelse truffet 2003<br />
Al Quds Skole Afgørelse truffet 2006<br />
Alkownain Friskole Afgørelse truffet 2007<br />
I 1998 afgjorde Undervisningsministeriet, at Manarul Huda skolen ikke var tilskudsberettiget, fordi den ikke overholdt<br />
lovens krav om at være en uafhængig uddannelsesinstitution. Oversigten udarbejdet af Hanne Traberg, fuldmægtig i<br />
UVM.<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
83
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Appendiks 3<br />
Tilsynsrapporter fra Ahi International School & Al Kownain skole<br />
84<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong>
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
85
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
86<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong>
Appendiks 4<br />
Brev fra Institutionsstyrelsen, UVM, af 12. september 2003<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
87
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
88<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong>
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
89
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Appendiks 5<br />
Uddrag af Finansloven 2005 vdr. Bestemmelser for<br />
tilskud til de private skoler<br />
Kilde:<br />
http://www.oes-cs.dk/bevillingslove/<br />
doctopic?book=BEVPUBL.FL05A&topic=20.22&sear<br />
chtype=3&line=0#firsthit<br />
Skolernes tilskud kan sammensættes af:<br />
1. aktivitetsbestemte driftstilskud<br />
2. aktivitetsbestemte bygningstilskud,<br />
3. øvrige aktivitetsstyrede tilskud<br />
4. ikke-aktivitetsstyrede tilskud.<br />
AD 1. Aktivitetsbestemte driftstilskud:<br />
Til de frie grundskoler <strong>og</strong> efterskoler ydes der aktivitetsbestemte<br />
driftstilskud ud fra antallet af årselever (efter<br />
fradrag af et antal puljer til særlige formål). For de frie<br />
grundskoler svarer en årselev til 7/12 af elevtallet den 5.<br />
september året før finansåret plus 5/12 af elevtallet den<br />
5. september i finansåret.<br />
For den enkelte frie grundskole/efterskole er tilskuddet<br />
pr. årselev bestemt af en række<br />
områdespecifikke omfordelingsfaktorer.<br />
AD 2. Aktivitetsbestemte bygningstilskud:<br />
Til de frie grundskoler ydes der aktivitetsbestemte bygningstilskud<br />
på grundlag af elevtallet den 5.<br />
september året før finansåret.<br />
Ad 3. Øvrige aktivitetsstyrede tilskud:<br />
For de frie grundskoler gælder, at tilskud til kostafdelinger,<br />
spr<strong>og</strong>stimulering <strong>og</strong> skolefritidsordninger ydes<br />
på baggrund af årselever, mens tilskud til svært handicappede<br />
elever ydes på baggrund af antal handicappede<br />
elever.<br />
90<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
Ad 4. Ikke-aktivitetsstyrede tilskud:<br />
Fripladsordning:<br />
Tilskud til nedbringelse af skolepenge <strong>og</strong> betaling<br />
for ophold på en kostafdeling ved frie grundskoler<br />
ydes under Finanslovens § 20.22.02.<br />
Indtægter fra kommuner:<br />
Kommunale <strong>og</strong> amtskommunale bidrag vedrørende<br />
frie grundskoler <strong>og</strong> efterskoler yder bopælskommunen<br />
bidrag til staten for elever på frie<br />
grundskoler, herunder elever i spr<strong>og</strong>stimulering <strong>og</strong><br />
skolefritidsordning, <strong>og</strong> efterskoler den 5. september<br />
året før finansåret. Bopælsamtskommunen yder tillige<br />
bidrag til staten til refusion af den del af statens<br />
udgifter til svært handicappede, der overstiger de<br />
kommunale takstbeløb.
Litteratur<br />
Andersson, Sally, 2000: I en klasse for sig, København,<br />
Gyldendal Uddannelse<br />
Appiah, Kwame Anthony, 2005: The Ethics of Identity,<br />
Oxford, Princeton University Press<br />
Arjmand, Reza, 2004: Education and Empowerment<br />
of the Religious Elite in Iran, i: Daun, Holger & Walford,<br />
Geoffrey: Educational Strategies among Muslims<br />
in the Context of Globalization, Brill<br />
Bang, Johannes, 1989: Private skoler i <strong>Danmark</strong> – Et<br />
historisk Perspektiv, i: Olesen, Asta, Islam <strong>og</strong> undervisning<br />
i <strong>Danmark</strong>, Statens Humanistiske Forskningsråd.<br />
Aarhus Universitetsforlag<br />
Bauman, Zygmunt, 1991: Modernity and Ambivalence,<br />
Cambridge, Polity Press<br />
Baumann, Gerd, 2004: Introduction: Nation-state,<br />
Schools and Civil Enculturation i: Schiffauer, Werner,<br />
Baumann, Gerd & Kastoryano, 2004: Civil Enculturation:<br />
Nation-State, School and Ethnic Difference in the<br />
Netherlands, Britain, Germany and France, Berghan<br />
Books<br />
Berglund, Jenny, 2007: Indledning i: Berglund, Jenny<br />
& Larsson, Göran: Religiösa Friskolor i Sverige, Lund,<br />
Studentlitteratur<br />
• 2004: Muslimska friskolor. Ett kontroversielt fenomen<br />
i Norden, i: Svensk religionshistorisk årsskrift,<br />
2004, vol. 13<br />
Bourdieu, Pierre, 2000: Pascalian Meditations, Oxford,<br />
Polity Press<br />
• 1991: Genesis and Structure of the Religious Field,<br />
Comparative Social Research, vol. 13, pp. 1-44<br />
• 1990: The L<strong>og</strong>ic of Practice, London, Polity Press<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Bundgaard, Helle & Eva Gulløv 2006: Children of<br />
Different Categories. Educational Practice and the Production<br />
of Difference in Danish Day-Care Institutions,<br />
Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 32, no. 1,<br />
January 2006, pp. 145-155<br />
Böss, Michael, 2006: Forsvar for nationen, Aarhus,<br />
Aarhus Universitetsforlag<br />
Castles, Stephen & Davidson, Alistair, 2000: Citizenship<br />
and Migration. Globalization and the politics of<br />
belonging, London, Macmillan Press<br />
Collins, Patricia Hill, 1998: It’s All In the Family:<br />
Intersections of Gender, Race and Nation, Hypatia vol.<br />
13, no 3 (Summer 1998)<br />
Dahl, Aino & Lundgren, Marcus, 2006: Sunt förnuft –<br />
en fokusgruppstudie om lärarned syn på värdegrundsarbete,<br />
i: Sawyer, Lena & Kamali, Masoud: Utbildingens<br />
Dilemma. Demokratiska ideal och andrafierande praxis.<br />
Rapport av Utredningen om makt, integration och<br />
strukturell diskriminering, Stockholm, Statens offentliga<br />
Utredningar<br />
Dance, Lory Janelle, 2006: “The land of the free”,<br />
“världssamvetet och “olärandet” av indvandrerelever<br />
och elever från etniska minoriteter betraktat i det sociala<br />
kapitalets perspektiv, i: Sawyer, Lena & Kamali,<br />
Masoud: Utbildingens Dilemma. Demokratiska ideal<br />
och andrafierande praxis. Rapport av Utredningen om<br />
makt, integration och strukturell diskriminering, Stockholm,<br />
Statens offentliga Utredningar<br />
Daun, Holger, 2007: “Glocalization” of a Senegalese<br />
Islam and Islamic Educational Arrangements, udgives<br />
i: Ihle, A. & Nautrup, B., Proceedings from The NAI<br />
workshop on Islam in Africa, Centre for African Studies,<br />
University of Copenhagen<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
91
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Daun, Holger, Armand, Reza, & Walford, Geoffrey,<br />
2004: Muslims and Education in a Global Context, i:<br />
Daun, Holger & Walford, Geoffrey: Educational Strategies<br />
among Muslims in the Context of Globalization,<br />
Leiden, Brill<br />
Diken, Bülent, 1998: Strangers, Ambivalence and<br />
Social Theory, Aldershot, Ashgate<br />
Egelund, Niels & Rangvid, Beatrice Schindler, 2005:<br />
PISA-København 2004, - kompetencer hos elever i<br />
9.klasse i København, Pisa-konsortiet <strong>og</strong> Københavns<br />
Kommune, akf forlaget<br />
Egholm, Lise, 2006: Min blå sofa, - om integration i<br />
skolen, Lindhardt <strong>og</strong> Ringhoff<br />
Ejrnæs, Morten, 2006: Social arv, et begreb, der skader<br />
både forskning <strong>og</strong> pædag<strong>og</strong>ik, i: Vera No 37, Nov.<br />
2006: Social arv - Begreb <strong>og</strong> Baggrund<br />
Enquist, P.O., 2001: Lewis rejse, København, Samleren<br />
EUMC, 2006: Muslims in the European Union, Discrimination<br />
and Islamophobia, European Monitoring<br />
Centre on Racism and Xenophobia, http://eumc.<br />
europa.eu/eumc/material/pub/muslim/Manifestations_<br />
EN.pdf<br />
Fenger-Grøn, Carsten & Grøndahl, Malene, 2004:<br />
Flygtningenes danmarkshistorie 1954-2004, Aarhus<br />
Universitetsforlag<br />
Fischel, Lisa, 1999: Coming of Age i <strong>Danmark</strong>, i:<br />
Christoffersen, Lisbet & Simonsen, Jørgen Bæk, (red.),<br />
Visioner for Religionsfrihed, demokrati <strong>og</strong> etnisk ligestilling,<br />
Nævnet for Etnisk Ligestilling<br />
Forst, R., 2002: Contexts of Justice, Political Philosophy<br />
beyond Liberalism and Communitarianism, University<br />
of California Press<br />
92<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
Foucault, Michel, 1977: Discipline and Punish. The<br />
Birth of the Prison. London, Penguin<br />
Francia, 2007, i: Berglund, Jenny & Larsson, Göran:<br />
Religiösa Friskolor i Sverige, Lund, Studentlitteratur<br />
Frandsen, Johannes Nørregaard, 2004: Forestilling om<br />
fællesskab, Christen Kolds tid, i: Hartby, Inger: Gensyn<br />
med Christen Kold, Faaborg, Videns <strong>og</strong> Studiecenter<br />
for Fri skole<br />
Friskolestatistik 2005: Fåborg, Dansk Friskoleforening,<br />
http://www.friskoler.dk/index.php?id=23<br />
Frølund Thomsen, Jens Peter, 2006: Konflikten om de<br />
nye danskere, København, Akademisk Forlag<br />
Gebauer, Gunter & Christoph Wulf, 2001: Kroppens<br />
spr<strong>og</strong>: spil, ritualer, gestik, Gyldendal<br />
Gerle, Elisabeth, 2007: Kristna fristående skolor – en<br />
front mot vad?, i: Berglund, Jenny & Larsson, Göran:<br />
Religiösa Friskolor i Sverige, Stockholm, Studentlitteratur<br />
Gertz, Svend Erik, 2006: Folkeskoleloven med kommentarer,<br />
10. udgave, Lovserien, Kolding, Kr<strong>og</strong>hs Forlag<br />
Gilliam, Laura, 2006: De umulige børn <strong>og</strong> det ordentlige<br />
menneske. Et studie af identitet, ballade <strong>og</strong> muslimske<br />
fællesskaber blandt etniske minoritetsbørn i en<br />
dansk folkeskole, <strong>Danmark</strong>s Pædag<strong>og</strong>iske Universitet<br />
Gitz-Johansen, Thomas, 2006: Den multikulturelle<br />
skole, - integration <strong>og</strong> sortering, Roskilde Universitetsforlag
Gleerup, Jørgen, 2004: <strong>Medborgerskab</strong> som pædag<strong>og</strong>isk<br />
projekt, i: Korsgaard, Ove, (red.), 2004: <strong>Medborgerskab</strong>,<br />
identitet <strong>og</strong> demokratisk dannelse, <strong>Danmark</strong>s<br />
Pædag<strong>og</strong>iske Universitetsforlag<br />
Glenn, Charles L. (2000) The Ambiguous Embrace:<br />
Government and Faith-based Schools and Social Agencies,<br />
Princeton, Princeton University Press.<br />
Goul Andersen, Lars Torpe & Johannes Andersen,<br />
2000: Hvad folket magter: demokrati, magt <strong>og</strong> afmagt,<br />
København, Jurist- <strong>og</strong> Økonomforbundet<br />
Gustafsson, Kristina, 2007: Den Gäckande kulturen, i:<br />
Berglund, Jenny & Larsson, Göran: Religiösa Friskolor<br />
i Sverige, Lund, Studentlitteratur<br />
• 2004: Muslimsk skola, svenska vilkår, Umeå, Forlaget<br />
Boréa<br />
Haas, Claus, 2004: Multikulturalismer – en problemudredning,<br />
i: Korsgaard, Ove, (red.): <strong>Medborgerskab</strong>,<br />
identitet <strong>og</strong> demokratisk dannelse, København, <strong>Danmark</strong>s<br />
Pædag<strong>og</strong>iske Universitetsforlag<br />
Habermas, Jürgen, 2005: Religion in the Public Sphere,<br />
forelæsning på University of Sandiego, 03.11.05:<br />
http://www.sandiego.edu/pdf/pdf_library/habermaslecture031105_c939cceb2ab087bdfc6df291ec0fc3fa.pdf<br />
Hamzeh, Nizar A. & Dekmejian, R. Hrair, 1996: A<br />
Sufi Response to Political Islamism: Al-Ahbash of Lebanon,<br />
The International Journal of Middle East Studies,<br />
28, 217-229<br />
Hansen, Niels Buur & Oettingen, Alexander von,<br />
2004: <strong>Medborgerskab</strong> i Folkeskolen, i: (red.), 2004:<br />
<strong>Medborgerskab</strong>, identitet <strong>og</strong> demokratisk dannelse,<br />
<strong>Danmark</strong>s Pædag<strong>og</strong>iske Universitetsforlag<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Hassan, Mohamed-Rashid Sheikh & Robleh, Salada,<br />
2004: Islamic Revival and Education in Somalia, i:<br />
Daun, Holger & Walford, Geoffrey: Educational Strategies<br />
among Muslims in the Context of Globalization,<br />
Leiden, Brill<br />
Hermann, Stefan, 2007: <strong>Magt</strong> <strong>og</strong> oplysning, København,<br />
Unge Pædag<strong>og</strong>er<br />
Hervik, Peter, 2002: Mediernes muslimer. En antropol<strong>og</strong>isk<br />
undersøgelse af mediernes dækning af religioner i<br />
<strong>Danmark</strong>, København, Nævnet for etnisk ligestilling<br />
Holland, Dorothy & Jean Lave, (eds.), 2001: History<br />
in Person, London, James Currey<br />
Honneth, Axel, 1995: The Struggle for Rec<strong>og</strong>nition,<br />
The Moral Grammar of Social Conflict, Cambridge,<br />
MIT Press<br />
Huntington, Samuel, 2006: Civilisationernes sammenstød,<br />
People’s Press<br />
Højrup, Thomas, 2002: Dannelsens dialektik, Etnol<strong>og</strong>iske<br />
udfordringer til det glemte folk, København,<br />
Museum Tusculanums Forlag<br />
Høilund, Peter & Juul, Søren, 2003: Hvad er godt<br />
socialt arbejde?, Social Kritik, 89, november 2003<br />
Jacobsen, Bo, Jensen, F.T., Madsen, Mikkel Bo, Sylvestersen,<br />
Marius & Vincent, Claude, 2004: Den Vordende<br />
Demokrat. En undersøgelse af skoleklassen som<br />
demokratisk lærested. <strong>Magt</strong>udredningen, Aarhus Universitetsforlag<br />
Jacobsen, Brian, 2007: Muslimer i <strong>Danmark</strong> – en kritiks<br />
vurdering af antalsopgørelser, i: Warburg, Margit &<br />
Jacobsen, Brian, 2007: Tørre tal om troen. Religionsdem<strong>og</strong>rafi<br />
i det 21. århundrede, Forlaget Univers<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
93
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Jacobsen, M<strong>og</strong>ens Chrom, 2007: Jean-Jacques<br />
Roussau, København, Det Lille Forlag<br />
Jensen, Anne-Marie, 1987: Islamiske skoler i <strong>Danmark</strong>,<br />
i: Olesen, (red.), Islam <strong>og</strong> undervisning i <strong>Danmark</strong>,<br />
Statens Humanistiske forskningsråd, Aarhus<br />
Universitetsforlag<br />
Jensen, Peter & Smith, Nina, 2007: Etnisk koncentration<br />
i folkeskolen, kap. 7 i: Egelund, Niels, & Tranæs,<br />
Torben (red.), PISA Etnisk 2007, Rockwool Fondens<br />
Forskningsenhed, Syddansk Universitetsforlag<br />
Jensen, Tim, 2004: <strong>Muslimske</strong> friskoler I <strong>Danmark</strong>, i:<br />
Svensk religionshistorisk årsskrift, 2004, vol. 13<br />
Jespersen Karen & Pittelkow, Ralf, 2006: Islamister <strong>og</strong><br />
Naivister, - et anklageskrift, People’s Press<br />
Johansen, Jesper & Ole Riis: 1994: Danskernes syn på<br />
kirke <strong>og</strong> religion igennem 50 år. 1944-1994, Arkiv for<br />
Kirkesociol<strong>og</strong>i, Det Teol<strong>og</strong>iske Fakultet, Aarhus Universitet<br />
Kamali, Masoud, 2006: Skolböcker och k<strong>og</strong>nitiv<br />
andrafiering, i: Sawyer, Lena & Kamali, Masoud:<br />
Utbildingens Dilemma. Demokratiska ideal och andrafierande<br />
praxis. Rapport av Utredningen om makt,<br />
integration och strukturell diskriminering, Stockholm,<br />
Statens offentliga Utredningar<br />
Karlsson, Pia & Mansory, Amir: 2004: Islamic and<br />
Western Style Education in Afghanistan – Conflictual<br />
or Complementory? i: Daun, Holger & Walford,<br />
Geoffrey: Educational Strategies among Muslims in the<br />
Context of Globalization, Brill<br />
Kirk, Hans, 1928: Fiskerne, Gyldendal, 1998<br />
Kleist, Nauja, 2006: <strong>Danmark</strong>s to ansigter, i: Den stille<br />
integration, København, Reitzels Forlag<br />
94<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
Knudsen, Tim, 1997: <strong>Friskoler</strong>ne i en forandret verden,<br />
Friskolebladet nr. 2, 23-26<br />
Koch, Carl Henrik, 1996: Den Europæiske filosofis<br />
historie, bd.3, København, <strong>Ny</strong>t Nordisk Forlag Arnold<br />
Busck<br />
Koch, Henning & Hvidt, Kristian, 1999: <strong>Danmark</strong>s<br />
Riges Grundlove, 1849,1866,1915,1953. København.<br />
Grundlovsteksten er fra 1953.<br />
Korsgaard, Ove,<br />
• 2005: Folkelighed versus multikulturalisme – med<br />
friskoleloven som case, i: Galal & Liengaard: At være<br />
muslim i <strong>Danmark</strong>, København, Forlaget Anis<br />
• 2004: Hal Kochs tanker om det politiske i aktuel<br />
belysning, Uddannelse 09/2004<br />
• (red.), 2004: <strong>Medborgerskab</strong>, identitet <strong>og</strong> demokratisk<br />
dannelse, <strong>Danmark</strong>s Pædag<strong>og</strong>iske Universitetsforlag<br />
• 1993: Skolesyn <strong>og</strong> skolesag, i: Larsen, Niels, (red.),<br />
De fri skoler i 90erne, - Perspektiv <strong>og</strong> udvikling, Frie<br />
Skolers Fællesråd, Kjerteminde avis<br />
Korsgaard, Ove & Wiborg, Susanne, 2006: Grundtvig<br />
– the Key to Danish Education? Scandinavian Journal<br />
of Educational Research. Vol 50, No. 3, July 2006. pp.<br />
361-382<br />
Krabek, M<strong>og</strong>ens, 2006: Den Grundtvig-Koldske<br />
Friskole, i: Andersen, Peter B., Dahlgren, Curt, Johannesen,<br />
Steffen & Otterbeck, Jonas: Religion, skole <strong>og</strong><br />
kulturel integration i <strong>Danmark</strong> <strong>og</strong> Sverige, Museum<br />
Tusculanums Forlag<br />
Krag, Helen, 2007: Mangfoldighed, <strong>Magt</strong> <strong>og</strong> Minoriteter.<br />
Introduktion til Minoritetsforskningens historie,<br />
Frederiksberg, Forlaget Samfundslitteratur,
Kristjansdottir, Bergthora, 2006: Evas skjulte børn.<br />
Diskurser om tospr<strong>og</strong>ede elever i det danske nationalcurriculum,<br />
Ph.d. afhandling, <strong>Danmark</strong>s Pædag<strong>og</strong>iske<br />
Universitet<br />
Kühle, Lene, 2006: Moskeer i <strong>Danmark</strong>, - islam <strong>og</strong><br />
muslimske bedesteder, Forlaget Univers<br />
Kymlicka, Will & Norman, Wayne, 1994: Return of<br />
the Citizen. A Survey of Recent Work on Citizen Theory,<br />
Ethics, 104/2<br />
Larsen, Øjvind, 2005: Den samfundsetiske udfordring,<br />
København, Hans Reitzels forlag<br />
Lindhardt, P.G., 1959: Vækkelse <strong>og</strong> Kirkelige Retninger,<br />
København, Hans Reitzel<br />
Lüchau, Peter, 2004: Gudstro i <strong>Danmark</strong> i 50 år, Satsningsområdet<br />
Religion i det 21. århundrede, Københavns<br />
Universitet<br />
Malmgart, Liselotte, 2005: Folkekirken <strong>og</strong> Steincke: to<br />
reaktioner på den danske socialreform i 1933, i: Schjørring,<br />
Jens Holger & Jens Torkild Bak, 2005: Velfærdsstat<br />
<strong>og</strong> Kirke, Frederiksberg, Forlaget Anis<br />
Marshall, T.H., 1965: Class, Citizenship and Social<br />
Development, New York, Anchor<br />
McGown, Rima Berns, 1999: Muslims in the Diasporas:<br />
The Somali Communities of London and Toronto,<br />
London, University of Toronto Press<br />
McLaren, Peter, 1986: Schooling as a Ritual Performance,<br />
London, Routledge & Paul Keagan<br />
Meyer, J.W., Boli, J., Thomas, G.M. & Ramirez, F.O.,<br />
1997: World Society and Nation-State, American<br />
Journal of Sociol<strong>og</strong>y, vol. 103 , number 1, July 1997,<br />
144-81<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Megafon 2005: Undersøgelse af Københavnermodellen<br />
for Integration II, Københavns Kommune<br />
Mikkelsen, Flemming, 2003: Indvandrerorganisationer<br />
i <strong>Danmark</strong>, i: Mikkelsen, Flemming, (ed.), Indvandrerorganisationer<br />
i Norden, Akademiet for Migrationsstudier<br />
i <strong>Danmark</strong>, Nordisk Ministerråd.<br />
Ministeriet for Flygtninge, Indvandrere <strong>og</strong> Integration:<br />
2007: Værdier <strong>og</strong> normer – blandt udlændinge <strong>og</strong><br />
danskere. Tænketanken om udfordringer for Integrationsindsatsen<br />
i <strong>Danmark</strong><br />
Mulvad, Niels, 2006: Tospr<strong>og</strong>ede i grundskolen. Rapport<br />
for Frie Grundskoler, Dicar – Center for analytisk<br />
journalistik¸ http://www.researchcenter.dk/files/Tospr<strong>og</strong>ede_frie_grundskoler20060908.doc<br />
Møldrup, Hans, 1996: Holdninger <strong>og</strong> udvikling. Om<br />
de grundtvig-koldske friskoler 1970-1995, Fåborg,<br />
Dansk Friskoleforening<br />
Nielsen, Niels, 2004: Kolds Skolesyn <strong>og</strong> forudsætninger<br />
for hans skolehold, i: Hartby, Inger: Gensyn med<br />
Christen Kold, Faaborg, Videns <strong>og</strong> Studiecenter for Fri<br />
skole<br />
Olesen, Asta, 1987: Interviews <strong>og</strong> samtaler, i: Olesen,<br />
Asta (red.), Islam <strong>og</strong> undervisning i <strong>Danmark</strong>, Statens<br />
Humanistiske forskningsråd, Aarhus Universitetsforlag<br />
Olsen, Lars, 2007: Den nye ulighed, Gyldendal<br />
Oxenvad, Carsten 2004: Er Skolen virkelig en Troes-<br />
Sag?, i: Hartby, Inger: Gensyn med Christen Kold,<br />
Faaborg, Videns <strong>og</strong> Studiecenter for Fri skole<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
95
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Parker-Jenkins, Marie, 2004: In Good Faith: Schools,<br />
Religion and Public Funding, Ashgate<br />
• 1995: Children of Islam, A teacher’s guide to meeting<br />
the needs of Muslim pupils, Trentham Books<br />
Ltd<br />
Pitman, Allan & Christie, Farrukh; 2004: Pakistan:<br />
The Clash of Globalisation Forces? I: Daun, Holger &<br />
Walford, Geoffrey: Educational Strategies among Muslims<br />
in the Context of Globalization, Leiden, Brill<br />
Rambøll Management 2004: Det handler om mere<br />
end retstavning. Evaluering af dansk som andet-spr<strong>og</strong> i<br />
de frie grundskoler, Århus, Rambøll Management<br />
Rappaport, Roy, A., 2001: Ritual and Religion in the<br />
Making of Humanity, Cambridge, Cambridge University<br />
Press<br />
Rawls, John, 1997: “The Idea of Public Reasoning<br />
Revisited” i: The University of Chicago Law Review,<br />
vol. 64, Summer 1997, 765-807<br />
Rezaei, Shahamak, Goli, Marco & Møballe, Sven:<br />
2006: Indvandrenes tætte netværk: Katalysator eller<br />
hæmsko for innovation <strong>og</strong> vækst? Roskilde Universitetscenter.<br />
Riesebrodt, Martin, 2003: Religion in a Global Perspective,<br />
in: Juergensmeyer, Mark (ed.): Global Religions,<br />
Oxford University Press<br />
Runfors, Ann, 2006: Fostran til frihet? Värdeladdade<br />
visioner, positionerade praktiker och diskriminerande<br />
ordningar, i: Sawyer, Lena & Kamali, Masoud:<br />
Utbildingens Dilemma. Demokratiska ideal och andrafierande<br />
praxis. Rapport av Utredningen om makt,<br />
integration och strukturell diskriminering, Stockholm,<br />
Statens offentliga Utredningar<br />
96<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
Schjørring, Jens Holger & Jens Torkild Bak, 2005:<br />
Velfærdsstat <strong>og</strong> Kirke, Frederiksberg, Forlaget Anis<br />
Schnack, K., 2003: Almendannelse som demokratisk<br />
dannelse: Uddannelse 05/2003: http://udd.uvm.<br />
dk/200305/udd200305-03.htm?menuid=4515,<br />
Shakoor, Tallat, 2006, Indvandrerfriskoler I <strong>Danmark</strong>,<br />
i: Andersen, Peter, B., Dahlgren, Curt, Johannesen,<br />
Steffen & Otterbeck, Jonas, Religion, skole, <strong>og</strong> kulturel<br />
integration I <strong>Danmark</strong> <strong>og</strong> Sverige, København, Museum<br />
Tusculanums Forlag<br />
Staunæs, Dorthe, 2003: Where have all the Subjects<br />
gone? Bringing t<strong>og</strong>ether the concepts of intersectionality<br />
and subjectfication, i: NORA, Nordic Journal of<br />
Women’s Studies, 11 (2), 101-110<br />
Simonsen, Jørgen Bæk, 2004: Islam med danske øjne,<br />
Danskernes syn på islam gennem 1000 år, København,<br />
Akademisk forlag<br />
• 1999: Fra hom<strong>og</strong>enitet til pluralisme, i: Christoffersen,<br />
Lisbet & Simonsen, Jørgen Bæk: Visioner<br />
for Religionsfrihed, demokrati <strong>og</strong> etnisk ligestilling,<br />
Nævnet for Etnisk Ligestilling<br />
• 1990: Islam i <strong>Danmark</strong>. <strong>Muslimske</strong> institutioner i<br />
<strong>Danmark</strong> 1970-1989, Statens Humanistiske Forskningsråd<br />
Strauss, Claudia & Quinn, Naomi, 1997: A C<strong>og</strong>nitive<br />
Theory of Cultural Meaning, Cambridge, Cambridge<br />
University Press<br />
Tamney, Joseph, 2007: Methodol<strong>og</strong>ical Biases in the<br />
Study of Religion and Politics, ASA Sociol<strong>og</strong>y of Religion<br />
Newsletter, Winther 2007<br />
Taylor, Charles, 1994: Multiculturalism: Examining<br />
the Politics of Rec<strong>og</strong>nition, Princeton University Press
UVMs temahæfteserie nr. 7, 2006: Undervisning i<br />
demokrati. Inspiration til grundskoler <strong>og</strong> ungdomsuddannelser,<br />
København, UVM<br />
Walzer, Michael, 1992: The Civil Society Argument, in<br />
Mouffe, Chantal, 1992: Dimensions of Radical Democracy:<br />
Pluralism, Citizenship and Community, London<br />
Routledge<br />
Wardenburg, Jaques, 2003: Muslims and Others, Berlin,<br />
De Gruyter<br />
Wiktorowicz, Quintan, 2005: Radical Islam Rising:<br />
Muslim Extremism in the West, Rowman & Littlefield<br />
Årsberetning, Dansk Friskoleforening 2005, Fåborg,<br />
Dansk Friskoleforening<br />
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
97
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
Love, bekendtgørelser <strong>og</strong> konventioner<br />
Bekendtgørelse nr.4 af 4.januar 2002 om revision <strong>og</strong><br />
tilskudskontrol m.m. ved frie grundskoler m.v. med<br />
senere ændringer: LBK Nr. 764 af 03/07/2006<br />
Bekendtgørelse nr. 182 af 22/03/2004, om vedtægter<br />
for friskoler <strong>og</strong> private grundskoler, http://www.friskoler.dk/uploads/media/Vedtaegtsbekendtgoerelse.pdf<br />
Bekendtgørelse nr. 1299 af 10. december 2006, om<br />
tilskud til friskoler <strong>og</strong> private grundskoler med senere<br />
ændringer.<br />
Den Europæiske menneskerettighedskonvention artikel<br />
2, 1. tillægsprotokol: http://www.mennskeret.dk/menneskeretieuropa/protokoller/p1/tillaegart2/<br />
Finansloven: Uddrag af Finansloven 2005 vdr. Bestemmelser<br />
for tilskud til de private skoler: http://www.oescs.dk/bevillingslove/doctopic?book=BEVPUBL.FL05A<br />
&topic=20.22&searchtype=3&line=0#firsthit<br />
FNs konvention om barnets rettigheder: http://www.<br />
menneskeret.dk/menneskeretieuropa/fn/fnboernekonvention<br />
Folkeskoleloven af 2006:<br />
http://147.29.40.90/_GETDOCM_/ACCN/<br />
A20060119529-REGL<br />
Loven om friskoler <strong>og</strong> private grundskoler: LBK nr.<br />
764 af 03/07/2006 om friskoler <strong>og</strong> private grundskoler<br />
UVMs forslag til ny Vejledning om undervisningspligtens<br />
opfyldelse i friskoler <strong>og</strong> private grundskoler <strong>og</strong> tilsynet<br />
hermed, marts 2006: http://www.friskoler.dk/<br />
indexphp?id=518&type=98<br />
UVMs vejledning om undervisningspligtens opfyldelse<br />
i friskoler <strong>og</strong> private grundskoler <strong>og</strong> tilsynet hermed:<br />
VEJ nr. 145 af 23/07/2001<br />
98<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
Vigtige hjemmesider<br />
Cepos: http://www.cepos.dk/cms/fileadmin/user_<br />
upload/ceposfiles/PDF/skolekarakterliste_2005.pdf<br />
Dansk Friskoleforening: http://www.friskoler.dk/index.<br />
php?id=395<br />
Demokratikanon: http://www.ffd.dk/aktuelt/kanonfor-demokratiet<br />
Frie Grundskolers Fællesråd: http://www.fgf.dk<br />
Undervisningsministeriets Statistikker: http://statistikbanken.dk/statbank,<br />
http://www.uddannelsesstatistik.dk<br />
Undervisningsministeriets <strong>Ny</strong>hedsbreve: http://presse.<br />
uvm.dk/nb/?menuid=641020