OTTERUP HALLERNE BØF & BOWL MAD UD AF HUSET UDENLANDSKE OG DANSKE SPECIALITETER Speciel italiensk buffet eller 3 retters menu. Min. 10 kuverter. VÆLG MELLEM STEAK, SPARERIBS OG KYLLING FAMILIEBOWL 2 VOKSNE + 2 BØRN under 12 år Kr. 480,- 3 RETTER GOURMET MENU fra Kr. 260,- TILBUD OKSEMØRBRAD incl. bowling Kr. 199,- &Bowling Idrætscenter OTTERUP HALLERNE BIELERS GOURMET-SERVICE DAGENS RET Kr. 79 95 BØF & BOWL FRA 149,- BRUNCH Min. 15 pers. incl. bowling fra Kr. 139,- Ring og hør nærmere om åbningstiderne i uge 27-28-29-30. STADIONVEJ 50 · 5450 OTTERUP · TLF. 64 82 23 43 · FAX 64 82 23 22 64 Spændende shopping
Store kræmmermarked Den første weekend i juli er der stort kræmmermarked på cirkuspladsen i Otterup. Her er masser af boder, tivoli og musik. By Night i otterup I løbet af sommeren er der flere gange By Night i Otterup med specielle aftentilbud og sjov og underholdning. halloweeN Den 25. oktober er der gru i byen, hvor butikker og personale er pyntet til Halloween, og der er sjov og aktiviteter – hvis I tør... NordfyNS friluftSSpil Nordfyns Friluftsspil spiller i juli ”Cyrano” på Fyns hyggeligste friluftsscene. fjordeNS dag Den 8. september er der fokus på natur ved Odense Fjord. Der er værksteder, kanosejlads, udstillinger, konkurrencer, pendulsejlads til Vigelsø og Lodshuse, hestevognsture, sundhedstelt og meget, meget mere. events i otterup Altid friske varer Flotte kødpakker - alt til grillen Internetcafé - kom og tjek din mail Nøgleudlevering og vejvisning til sommerhuset. Brød fra morgenstunden og hele dagen Stort udvalg i fiskeudstyr der große krämermarkt Der große Krämermarkt findet am 4.- 7. Juli auf dem Zirkusplatz in Otterup statt. Hier gibt es viele Stände mit allerlei Waren, einen Vergnügungspark und Musik. By Night iN otterup Während des Sommers finden mehrere By Night Veranstaltungen in Otterup statt, und hier gibt es Sonderangebote, Aktivitäten und Unterhaltung. halloweeN Am 25. Oktober wird es unheimlich in Otterup. Die Stadt ist schaurig geschmückt, und es gibt viele Aktivitäten – wenn Sie sich trauen…. tag deS fjordS Erleben Sie die herrliche Umgebung am Odense Fjord am 8. September. Hier gibt es Werkstätten, Kanufahrten, Ausstellungen, Wettbewerbe, Pendelfahrten nach Vigelsø und Lodshuse, Kutschfahrten und vieles, vieles mehr. 65 Spændende shopping eveNtS iN otterup Large Flea Market The first weekend in July, there is a large flea market at Cirkuspladsen. Here are lots of stalls with all sorts of things for sale, a large fun fair and live music. By Night iN otterup A few times in the summer, the shops have special offers until 10 p.m., and there are activities and entertainment for the whole family. halloweeN The last Friday in October is scary in Otterup. The town is decorated for Halloween, and there are lots of activities – go there if you dare… fjord day See the beautiful area at Odense Fjord on the 8th of September at this event. There are workshops, canoeing, exhibitions, competitions, boat rides, horse carriage rides, a health tent and much, much more. Vi er servicepartner for Nordfyns Turistbureau, kom ind og få brochurer og turistguides. Personalet har stort lokalkendskab. ÅBNINGSTIDER 7.30 TIL 19.00 ALLE DAGE 17. JUNI TIL 4. AUGUST HAR VI ÅBENT 7.30 TIL 21.00