K A P I T E L 1 .............................................................

Præsidenten for Østre Landsret kan pålægge sorenskriveren at redegøre for sit tidsforbrug i forbindelse
med varetagelse af bierhverv, jf. retsplejelovens § 47 b, stk. 1. Præsidenten kan endvidere
pålægge sorenskriveren at opgøre sine indtægter for en nærmere angivet periode for så vidt
angår de enkelte hverv, sorenskriveren har varetaget, jf. retsplejelovens § 47 b, stk. 2.
Præsidenten kan i den anledning efter drøftelse med Præsidentrådet beslutte, at sorenskriveren
fremover kun må påtage sig bierhverv med præsidentens eller rådets tilladelse, jf. retsplejelovens
§ 47 b, stk. 3.
3. Retten i Færøernes opgaver
Retten i Færøerne består af 2 sorenskrivere (dommere), jf. retsplejelovens § 16 a, stk. 1. Retten
er beliggende i Tórshavn med bitingsted i Tvøroyi.
Rettens administration varetages af den hertil udpegede dommer, der også fastsætter almindelige
regler om forretningernes fordeling mellem afdelingerne. Sagernes fordeling mellem dommerne
bestemmes af den administrerende dommer efter forhandling med det eller de øvrige medlemmer
af retten, jf. retsplejelovens § 16 a, stk. 3.
Retten i Færøerne udgør en retskreds, jf. retsplejelovens 12. Til rettens virkekreds hører uden for
den egentlige retspleje, hvortil også regnes skifteforvaltning og foged- og auktionsforretninger,
jf. retsplejelovens § 14:
a) tinglysningsvæsenet,
b) opkrævning af retsafgifter og regnskabsaflæggelse herfor,
c) udmeldelse af syns- og skønsmænd uden for retsplejen, for så vidt den ikke kan ske af
øvrigheden,
d) retshjælpsforretninger,
e) overformynderiforretninger,
f) notarialforretninger,
g) tilsyn med og revision af dødsboer, der behandles af eksekutorer,
h) formandskabet i overlandvæsenskommissionen i henhold til den færøske lovgivning om
landvæsenskommissioner,
i) formandskabet i overudskiftningskommissionen i henhold til den færøske udskiftningslovgivning.
I medfør af retsplejelovens § 17 a, stk. 4, kan den administrerende sorenskriver (dommer) meddele
sysselmændene og disses stedfortrædere samt de hos sysselmændene beskæftigede kontorfunktionærer
bemyndigelse, jf. stk. 3, til at udføre skifte-, notarial- og fogedforretninger, herun-
- 117 -