Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TeksT: annE FaIgh rydELL FoTo: hanS chrISTIan JacoBSEn journalistpris til Økologisk<br />
Økologisk vinder<br />
international pris<br />
Redaktøren på Økologisk, Peter Nordholm Andersen,<br />
har vundet prisen for bedste artikel i en international<br />
konkurrence for landbrugsjournalister.<br />
Hjemme hos Peter Nordholm Andersen hænger et<br />
sølvskinnede diplom på væggen og smiler til ham.<br />
I april vandt han nemlig de internationale landbrugsjournalisters<br />
konkurrence om bedste artikel,<br />
også kaldet IFAJ’s Star Prize 2010. Prisen fik han<br />
for artiklen ”Bolivias bjergbønder høster et bedre<br />
liv”, der blev bragt i Økologisk nr. 9.<br />
Journalister fra 18 nationer deltog, og et<br />
enigt dommerpanel gav historien om de bolivianske<br />
bjergbønders økologiske udfordringer topkarakter.<br />
Owen Roberts er generelsekretær hos<br />
IFAJ og sad med i dommerpanelet.<br />
Han faldt for artiklens måde at beskrive bøndernes<br />
dagligdag på. Ved hjælp af et godt blik for<br />
detaljen, løfter historien sig over de andre deltagende<br />
tekster og fastholder læseren.<br />
kæmpe skulderklap<br />
Peter Nordholm Andersen ser prisen som et<br />
kæmpe skulderklap. Den styrker hans tro på, at<br />
magasinet også skal være kritisk. Historien fra<br />
Bolivia fortæller således, at bønderne ganske vist<br />
har tjent gode penge på at eksportere økologisk<br />
quinoa til bl.a. Danmark. Men for pengene har de<br />
bl.a. købt traktorer, som de ikke bruger rigtigt, og<br />
derfor ødelægger de højlandets sårbare jord.<br />
- Det er vigtigt at værne om troværdigheden.<br />
Jeg vil gerne give spalteplads<br />
til flere lignende historier<br />
i Økologisk, men som<br />
læser kan du ikke forvente<br />
det i hvert magasin. Artiklen<br />
krævede et enormt researcharbejde.<br />
Jeg skaffede fx selv<br />
Danida-midler til rejse og ophold<br />
og brugte bl.a. 11 timers støvet<br />
køretur på at komme fra Bolivias hovedstad ud til<br />
bønderne i en meget fjern afkrog af landet.<br />
rapport gav ligevægt<br />
I researchfasen stødte Peter Nordholm Andersen<br />
på en rapport af forsker Sven-Erik Jacobsen ved<br />
Institut for Jordbrug og Økologi, KU. Den belyser,<br />
hvordan dyrkning i Bolivias højland med traktorer<br />
i værste fald ødelægger jorden og skaber ørken.<br />
- Rapporten og et interview med Sven-Erik<br />
Jacobsen gav mig en kritisk modvægt til historien<br />
om, at bønderne var kommet til flere penge, efter<br />
bolivianske standarder. Den ligevægt vil jeg gerne<br />
tilstræbe i magasinets journalistik, understreger<br />
Peter Nordholm Andersen.<br />
Du kan (gen)læse artiklen på<br />
side 24-30 via www.okologi.<br />
dk/media/430205/ø9.pdf.<br />
Bolivia-bønder får viden<br />
fra Danmark<br />
Danske Aurion, medlemsvirksom-<br />
hed i Økologisk Landsforening,<br />
er involveret i et Danida-projekt:<br />
Bønderne bliver fx undervist i,<br />
hvordan de kan bruge deres kompost<br />
rigtigt og at dyrke andre afgrøder<br />
end kun quinoa. De har<br />
også fået en håndbog fyldt med<br />
billeder og konkrete tips til at bruge<br />
traktorerne med omtanke og dermed<br />
bevare jordens frugtbarhed.<br />
soMMer 2010 / Økologisk 47
Change language