You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
24<br />
KORT NYT<br />
Ups!<br />
Japanere er på en lang række områder<br />
os danskere overlegne. De er i<br />
stand til at bo på særdeles få kvadratmeter,<br />
de kan betjene avancerede<br />
toiletter, og deres ret så stive<br />
høfl ighed er verdensberømt. Men<br />
ironi er ikke en af deres stærke sider.<br />
Det måtte uddannelsesleder<br />
på Sukkertoppen Michael Fleron<br />
sande en fredag i juni, hvor han og<br />
uddannelsesleder Birgit Petersen<br />
skulle fortælle en gruppe japanere<br />
om det danske erhvervs- og efteruddannelsessystem.<br />
De besøgende kom fra den japanske<br />
pendant til det danske Nærings-<br />
og Nydelsesmiddelarbejder<br />
Forbundet, og ganske som ventet<br />
var de både høfl ige, venlige og belæsset<br />
med små gaver til deres værter.<br />
Foredraget gik i gang med simultantolk,<br />
og alle japanere<br />
lyttede opmærksomt i hver sin<br />
øresnegl. På et tidspunkt beder en<br />
af japanerne – høfl igt – Michael<br />
NYT OM NAVNE<br />
Nye medarbejdere<br />
Kurt Hansen er den 1. maj 2005<br />
fastansat som medhjælper på<br />
Brønderslev Allé<br />
Tove Ellen Marcussen er den 1.<br />
juni 2005 ansat som SKP-instruktør<br />
på Tuborgvej<br />
Mette Christine Frandsen er den<br />
15. juni 2005 ansat som faglærer i<br />
Kongedybet<br />
Anne Weiss er ansat som faglærer i<br />
Kongedybet fra den 15. juli 2005<br />
Fratrædelser<br />
Overlærer Jan Bøgh Nielsen er fratrådt<br />
sin stilling ved Rebslagervej<br />
den 31. maj 2005<br />
Assistent Daniel Rotenberg, Rebslagervej,<br />
er fratrådt sin stilling den<br />
31. maj 2005<br />
Assistent Pia Sørensen, Virksomhedssekreateriatet,<br />
fratrådte sin<br />
stilling den 31. maj 2005<br />
Assistent Pia Kierulff Andersen,<br />
Stevnsgade, fratræder sin stilling<br />
den 30. juni 2005<br />
Fleron om at forklare, hvad merit<br />
er. Den gode uddannelsesleder<br />
ved, at eksemplets magt er stor, så<br />
han fortæller om en mand, der er<br />
en stor hypokonder. Manden kender<br />
lægemiddelleksikonet bedre<br />
end sin egen læge, han besøger<br />
netdoktor.dk hver eneste dag, og<br />
når han går til lægen med en af<br />
sine utallige sygdomme, har han<br />
selvfølgelig stillet diagnosen på<br />
forhånd.<br />
– Hvis en sådan mand søger ind<br />
på lægestudiet, skal han naturligvis<br />
ikke læse de første tre år, pointerer<br />
Michael Fleron, hvorpå Birgit Petersen<br />
og tolken bryder ud i latter.<br />
Japanerne sidder helt tavse og ser<br />
høfl igt på Michael Fleron. Efter et<br />
øjeblik får han samlet sig og fortsat<br />
sit oplæg.<br />
Humor er muligvis et universelt<br />
sprog, men ironi er sandelig ikke.<br />
pde<br />
Lærer Jørgen Fjordvald, Stevnsgade,<br />
fratræder sin stilling den 30.<br />
juni 2005<br />
50 år<br />
Uddannelsesleder på Tuborgvej<br />
Helle Ramlyng, 25. juli<br />
Faglærer på Tæbyvej Kaj Hansen,<br />
26. juli<br />
Faglærer på Rebslagervej Per Flemming<br />
Larsen, 7. august<br />
Assistent i Stevnsgade Eva Andersen,<br />
28. august<br />
60 år<br />
Faglærer på Sukkertoppen Yvonne<br />
Just Primdahl, 1. juli<br />
Lærer på KEA Lygten Jesper I.<br />
Christensen, 7. juli<br />
<strong>Skole</strong>betjent på Kongedybet Dennis<br />
W. Ankerkilde, 8. juli<br />
Faglærer på Sukkertoppen Helge<br />
Einfeldt, 14. juli<br />
Faglærer på Rebslagervej John Sander,<br />
24. juli<br />
Lærer på Vibenhus Ib Welling, 13.<br />
august<br />
Faglærer på Sukkertoppen Lone<br />
Monies, 15. august<br />
70 år<br />
Lærer på Stevnsgade Jørgen Fjorvald,<br />
1. juli<br />
Jubilæer<br />
Overlærer Per Ove Christensen,<br />
Stevnsgade, har 25 års jubilæum<br />
den 28. juli<br />
Overlærer Finn Henrik Jørgensen,<br />
Rebslagervej, har 25 års jubilæum<br />
den 1. august<br />
Inspektør på Tuborgvej, Flemming<br />
Nyvang Petersen, har 25 års jubilæum<br />
den 15. august<br />
Overlærer Tage Odgaard Hansen,<br />
Rebslagervej, har 25 års jubilæum<br />
den 25. august<br />
indtryk11.indd Sek1:24 22-06-2005 09:29:34
Change language