You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
upoštevati tudi stranski odmik do tesnila<br />
vratnega okvira, slika 9.<br />
<strong>ES</strong> <strong>100</strong> V<br />
PREVIDNO: Za naslednje<br />
delovne korake sta potrebni dve<br />
osebi.<br />
Najprej je potrebno demontirati zgornji<br />
sekcijski del vrat (304) (slika 12).<br />
• Snemite zgornja pokrova tečajev<br />
(340/345).<br />
PREVIDNO: Transportni varovali<br />
(011) morata biti še montirani,<br />
ker varujeta zgornji sekcijski<br />
del vrat (304).<br />
• Izvlecite tečajne sornike (336) zgornje<br />
tečajne vrste.<br />
• Zadržite zgornji sekcijski del vrat<br />
(304). Odstranite vijake (042)<br />
prvega transportnega varovala (011),<br />
transportno varovalo (011) zavrtite<br />
navzgor.<br />
PREVIDNO: Vijakov (211)<br />
ni dovoljeno odviti. To so<br />
varnostni vijaki, ki preprečujejo<br />
nehoteno sprostitev varoval<br />
pred zlomom vzmeti. V primeru<br />
neupoštevanja tega navodila<br />
obstaja nevarnost telesne<br />
poškodbe in poškodbe vrat.<br />
Vijakov (211) ni dovoljeno<br />
odstraniti, dokler vrata niso<br />
popolnoma montirana.<br />
• Odstranite vijake (042) drugega<br />
transportnega varovala (011) in izvlecite<br />
sekcijski del vrat.<br />
Obloga najnižjega sekcijskega<br />
dela vrat (301):<br />
• Odvijte talni profil (369) (slika 8).<br />
• Privijte oblogo:<br />
- Vodoravno na aluminijaste končne profile<br />
v skladu s sliko 10/11.<br />
- Navpično na aluminijaste stranske profile<br />
v skladu s sliko 9 in na<br />
vmesne profile.<br />
• Ponovno privijte talni profil (369).<br />
Obloga naslednjega sekcijskega<br />
dela vrat (302), slika 13:<br />
• Po en ročni primež (050) pritrdite<br />
približno 15 - 20 cm nad spodnjo<br />
tečajno vrsto na stranska vratna okvira.<br />
POZOR: S tem ukrepom<br />
zavarujete pred morebitnim<br />
razklopom sekcijskega dela<br />
vrat.<br />
• Snemite pokrova tečajev (340/345).<br />
• Izvlecite tečajne sornike (336) spodnje<br />
tečajne vrste.<br />
• Drugi sekcijski del vrat (302) dvignite<br />
toliko, da lahko v režo potisnite dve<br />
10 - 15 cm visoki leseni kladi kot<br />
distančnika.<br />
• Oblogo drugega sekcijskega dela<br />
vrat (302) privijte enako kot do sedaj.<br />
Upoštevajte razdalje in zaščito za prste<br />
(slike 9 do 11).<br />
• Odstranite leseni kladi in spustite<br />
sekcijske dele vrat.<br />
• Previdno vstavite tečajne sornike (336)<br />
in namestite pokrova tečajev (340/345).<br />
Na enak način montirajte obloge na<br />
preostale sekcijske dele vrat.<br />
• Vgradite zgornji sekcijski del vrat<br />
(304). Z zgornje strani ga zavarujte s<br />
transportnim varovalom (011) in vstavite<br />
tečajne sornike (336).<br />
14s-14n<br />
15-15s<br />
15-15n<br />
Montaža in<br />
nastavitev<br />
držal kolesc<br />
• Odstranite vijake (042) prvega<br />
transportnega varovala (011),<br />
transportno varovalo (011) zavrtite<br />
navzgor.<br />
PREVIDNO: Vijakov (211)<br />
ni dovoljeno odviti. To so<br />
varnostni vijaki, ki preprečujejo<br />
nehoteno sprostitev varoval<br />
pred zlomom vzmeti. V primeru<br />
neupoštevanja tega navodila<br />
obstaja nevarnost telesne<br />
poškodbe in poškodbe vrat.<br />
Vijakov (211) ni dovoljeno<br />
odstraniti, dokler vrata niso<br />
popolnoma montirana.<br />
Drugo zgornje transportno<br />
varovalo (011) mora ostati kot<br />
zaščita pred prevračanjem<br />
zgornjega sekcijskega dela vrat.<br />
OPOZORILO: Pri vratih z nizko<br />
višino preklade je potrebno pri<br />
montaži zamenjati držala kolesc<br />
(slika 14n).<br />
• Odstranite vijake (042) drugega<br />
transportnega varovala (011),<br />
transportno varovalo (011) zavrtite<br />
navzgor in na enak način montirajte<br />
drugo držalo kolesc.<br />
Držala kolesc (313/317) morajo<br />
biti zdaj nastavljena.<br />
• Tekalno kolesce (319) nastavite v<br />
prikazan položaj.<br />
• Zgornji sekcijski del vrat se mora rahlo<br />
dotikati tesnila vratnega okvira.<br />
Namestitev<br />
stropnih<br />
vodil<br />
Pritrditev spredaj<br />
PREVIDNO: Stropne vodilne<br />
letve podprite, da ne padejo in<br />
se ne prekucnejo.<br />
• Upoštevajte položaj vgradnje prečnega<br />
droga.<br />
Namestitev<br />
stropnih<br />
vodil<br />
PREVIDNO: Stropne vodilne<br />
letve podprite, da ne padejo in<br />
se ne prekucnejo.<br />
• Upoštevajte položaj vgradnje prečnega<br />
droga. Prav tako je potrebno namestiti<br />
zadnje pritrdilne kotnike (420) za strop.<br />
N000711-01-00/04<br />
16n Torzijska gred za<br />
nizko višino<br />
preklade<br />
• Sklope torzijskih vzmeti (204/208) od<br />
spodaj vstavite v držalo torzijske gredi<br />
za vrata z nizko višino preklade (285).<br />
• Za pomoč pri montaži vstavite zatič<br />
(286) v držalo torzijske gredi za vrata z<br />
nizko višino preklade (285).<br />
OPOZORILO: Konce vrvi koluta<br />
z vrvjo se lahko z zgornje strani<br />
odvija proti vratom.<br />
• S spojem (245) povežite levi (črni) in<br />
desni (rdeči) sklop torzijske vzmeti<br />
(204/208).<br />
• Sredinsko konzolo (251) pritrdite s<br />
pritrdilnim kotnikom (420) na strop.<br />
• Ležišče (255) sredinske konzole (251)<br />
naravnajte tako, da so torzijske gredi<br />
natančno poravnane oz. vodoravne.<br />
• Na eni strani gredi odvijte vijake spoja<br />
(043).<br />
• V vsakem primeru odvijte oba šestroba<br />
vijaka (044) na obeh vzmetnih glavah<br />
(230).<br />
17<br />
18s<br />
Pritrditev stropnih<br />
vodilnih letev<br />
na steno ali strop<br />
Na sliki 17 je prikazanih pet možnosti za<br />
pritrditev zadaj.<br />
17.1 Stropna obesa pri nizkem<br />
stropu<br />
17.2 Stropna obesa pri visokem<br />
stropu<br />
17.3 Stranska povezava, neodvisna<br />
od višine stropa<br />
17.4 Stranska povezava pri vratih z<br />
nizko višino preklade<br />
17.5 Obesa za krivino<br />
• Poravnajte stropne vodilne letve<br />
(413/417):<br />
vodoravno in pravokotno na vrata<br />
(preverite diagonalne mere, slika 15n /<br />
15s).<br />
Stropne vodilne letve (413/417) in<br />
ukrivljene elemente (403/407) naravnajte<br />
in pritrdite tako, da so prehodi med<br />
vodilnimi letvami gladki in brez robov.<br />
Namestitev vrvi<br />
OPOZORILO: Spodnjih<br />
transportnih varoval (012) ne<br />
odstranjujte.<br />
• Na eni strani gredi odvijte vijake spoja<br />
(043) (slika 16n).<br />
• V vsakem primeru odvijte oba šestroba<br />
vijaka (044) na obeh vzmetnih glavah<br />
(230) (slika 16n).<br />
• Konce vrvi (060) povlecite navzdol.<br />
• Mehanizem za zaklepanje vrvi (359)<br />
zavrtite navzgor.<br />
89 (102)