Download Konsulentområdets årsberetning 2008 ... - Center for døve
Download Konsulentområdets årsberetning 2008 ... - Center for døve
Download Konsulentområdets årsberetning 2008 ... - Center for døve
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ÆLDREVEJLEDERNE<br />
3 små cases<br />
fra ældrevejlederens<br />
dagbog<br />
Mange ældre døve har behov <strong>for</strong> at tale om tab af venner og ægtefælle.<br />
AF ÆLDREVEJLEDER<br />
ANNE MARGRETHE<br />
PHILIPSEN<br />
I det tidlige <strong>for</strong>år <strong>2008</strong> døde vores kære<br />
farbror Edvard, 86 år.<br />
De sidste år af Edvards liv blev præget af<br />
sygdom, med deraf følgende hospitalsindlæggelser,<br />
diverse behandlinger, kontrol<br />
hos henholdsvis egen læge og hospital,<br />
hjemmeplejen, hjemmehjælp osv.<br />
Edvard har hele sit liv sat en ære i at klare<br />
sig selv, hvilket han også på <strong>for</strong>nemste vis<br />
tidligere magtede.<br />
Både ældrevejleder og døvepræst har hjulpet<br />
Edvard med tolkning af vores kort og<br />
breve til Edvard. Edvard skrev ikke selv.<br />
For os har det betydet utrolig meget, at<br />
ældrevejlederen kom ind i billedet. Selvfølgelig<br />
mest af alt værdien af den konkrete<br />
hjælp og støtte til Edvard. Dette, samt<br />
trygheden i den positive <strong>for</strong>anstaltning,<br />
kan vist ikke beskrives fyldestgørende nok.<br />
Vi som familie er dybt taknemmelige <strong>for</strong><br />
al hjælp og støtte til både Edvard og os,<br />
hvilket har været medvirkende til, at nogle<br />
af vores bekymringer <strong>for</strong> Edvard er blevet<br />
minimerede i bevidstheden om, at andre<br />
kompetente personer var der <strong>for</strong> ham.<br />
Tusind tak.<br />
Kærligst Ole og Annegrethe.<br />
Ovenstående er udpluk fra et brev jeg<br />
modtog fra pårørende til Edvard, der<br />
døde i det tidlige <strong>for</strong>år <strong>2008</strong>, 86 år gammel<br />
efter et langt og flittigt liv.<br />
Edvard, 86 år, havde en aktiv<br />
alderdom<br />
Jeg har kendt Edvard i 8 år og han var<br />
et særligt og originalt menneske. Altid<br />
pænt klædt på med jakke og slips.<br />
Edvard <strong>for</strong>talte ofte om sit arbejde som<br />
skrædder <strong>for</strong> Hellebæk Klædefabrik,<br />
hvor han lavede militærdragter af tung<br />
uld. Senere blev han sejlmager hos den<br />
kendte Poul Elvstrøm. Det kom mange i<br />
nabolaget til gode, <strong>for</strong> han var flink til at<br />
sy, reparere, tage mål og lægge folks tøj<br />
om, lige fra kjoler til jakkesæt og andet.<br />
Edvard var meget stolt af sit håndværk.<br />
Edvard deltog meget aktivt i Døves Kirke,<br />
pensionistklub <strong>for</strong> døve (Brohusklubben),<br />
døvegudstjenester og åbent hus på<br />
Egebækhus, <strong>Center</strong> <strong>for</strong> Døves plejehjem<br />
i Nærum.<br />
Når jeg besøgte Edvard, hjalp jeg ham<br />
ofte med at oversætte breve og papirer<br />
fra det offentlige til tegnsprog. Det var<br />
Edvard meget taknemmelig <strong>for</strong>, og han<br />
48
Change language