17.11.2012 Views

VERDENS KULTURARV - De Berejstes Klub

VERDENS KULTURARV - De Berejstes Klub

VERDENS KULTURARV - De Berejstes Klub

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

konkurrence da Jeg bleV berømt<br />

Da jeg blev berømt<br />

på Robben Island<br />

af kirsTine Lindberg<br />

I 2005 var jeg i Cape Town. Jeg var<br />

inviteret af Willy, som jeg kender fra<br />

dengang jeg boede i Ghana i 1983.<br />

Willy havde købt en lille ferielejlighed,<br />

og vi hyggede os. Vi tog på udflugter,<br />

hvor vi begge tegnede hvad vi så, vi<br />

spiste på restauranter, drak vin og<br />

tog på loppemarked. Jeg ville gerne<br />

lave nogle interviews, især med nogen<br />

fra AnC, som var ansvarlige for det<br />

genhusningsprojekt Præsident nelson<br />

Rolihlahla Mandela startede. Men Willy<br />

insisterede på, at det her var ferie og<br />

ikke arbejde.<br />

ligesom alle andre turister i Sydafrika<br />

ville jeg gerne se Robben Island. Vi tog<br />

hen til havnen, hvor færgen til øen afgår.<br />

I ventesalen er der nogle plancher. en<br />

planche viste et billeder af Mandela,<br />

Herman Toivo ya Toivo og to andre<br />

mænd. billedet er fra det kalkbrud, hvor<br />

fangerne arbejdede hver dag på øen.<br />

Jeg vender tilbage til Toivo.<br />

<strong>De</strong>t er en smuk sejltur fra the Waterfront,<br />

som havneområdet kaldes, til øen.<br />

Men jeg kunne ikke lade være med at<br />

forestille mig, hvilke tanker fangerne<br />

havde gjort sig, da de blev sejlet ud til<br />

øen for at sidde i fængsel. nogle af dem<br />

havde fået livstidsstraffe, og de har nok<br />

tænkt, at de aldrig mere ville komme til<br />

at se deres familie og venner.<br />

Da vi ankommer til øen havde jeg i min<br />

naivitet forestillet mig, at Willy og jeg<br />

bare kunne gå rundt og se, hvad vi ville.<br />

Men sådan var det ikke, turistbusser<br />

stod klar til at tage imod os. Willy og<br />

jeg satte os oppe forrest i bussen, så vi<br />

kunne se mest muligt. Vores guide var<br />

en smuk sort kvinde, og hun var god<br />

til at fortælle om øens historie. Var du<br />

måske klar over, at øen engang var en<br />

spedalskhedskoloni?<br />

Guiden fortalte om apartheidtiden,<br />

og på et tidspunkt spørger hun alle<br />

os i bussen, hvilke nationaliteter vi<br />

tilhører. Willy mumler ”tysk og dansk”.<br />

<strong>De</strong>t giver et sæt i guiden, og hun<br />

bøjer sig begejstret ind over Willy, og<br />

spørger, om det er ham der er dansk.<br />

Willy peger på mig og siger, ”nej, men<br />

det er hun”, hvorpå guiden kaster<br />

sig ud i en lovprisning af danskernes<br />

rolle i kampen for frihed. ”Ved I hvad<br />

danskerne gjorde? <strong>De</strong> demonstrerede,<br />

de støttede os med penge, og nogen af<br />

dem kom klistermærker på appelsiner i<br />

danske butikker, hvor der stod, at man<br />

ikke skulle købe frugt fra Sydafrika, for<br />

så støttede man apartheidregimet. Jeg<br />

siger jer, denne kvinde fra Danmark,<br />

er ligeså meget frihedskæmper som<br />

Mandela! Kom alle sammen, giv hende<br />

en hånd!!” Jeg modtog rødmende<br />

turisternes bifald. Tænk hvis jeg havde<br />

fortalt hende at jeg var medlem af Afrika<br />

Kontakt, som tidligere hed Danmark<br />

mod apartheid? eller hvis jeg havde<br />

nævnt, at jeg for mange år siden var<br />

med til at besætte Sydafrikas konsulat<br />

i København?<br />

Da vi havde set det meste af øen, ankom<br />

vi til det, vi alle havde set frem til,<br />

nemlig fængslet. Foran fængslet står en<br />

mand, som hedder Sparks. Han er vores<br />

guide, og han fortæller, at han selv sad<br />

i fængslet. Han blev idømt fem år for<br />

at være terrorist, besidde våben, have<br />

stjålet våben, og for at være medlem<br />

af M´konto we Sizwe. På dansk betyder<br />

det nationens spydspids, den militante<br />

del af AnC, African national Congress.<br />

Vi går rundt på fængselsgangene, og<br />

han fortæller os om måder, fangerne<br />

kommunikerede med hinanden på. når<br />

fangerne fik lov til at spille bordtennis,<br />

kom de beskeder ind i boldene som,<br />

ups, fløj ind i den anden fængselsgård.<br />

Alle cellerne var kun 2 gange 2 meter.<br />

<strong>De</strong>r var en seng, et tæppe og en spand<br />

som toilet. Hvis tæppet ikke var foldet<br />

på den rigtige måde, fik fangerne pisk.<br />

Hvis en fange var besværlig, kom han<br />

i isolation. På et tidspunkt fik Mandela<br />

forhandlet sig frem til, at de godt måtte<br />

få fotografier af deres koner sendt til<br />

øen. <strong>De</strong>m der ikke havde koner eller<br />

kærester lånte billeder af dem, der<br />

havde. Apartheid var så gennemført,<br />

at kun sorte sad i fængsel på Robben<br />

Island, mens farvede og hvide sad i<br />

Pollsmore-fængslet inde på fastlandet.<br />

Da vi nærmer os den celle, hvor Mandela<br />

sad, beder Sparks os om at stille op på<br />

række, og kun tage to fotos hver.<br />

Jeg trækker ham i ærmet og spørger,<br />

hvilken celle Herman Andiba Toivo ya<br />

Toivo sad i? ”Hvordan kender du det<br />

navn?” spørger Sparks mig.<br />

Jeg fortæller ham, at jeg arbejdede<br />

i namibia fra 1996 til 1997 for en<br />

afrikansk medie-nGo. Jeg havde en<br />

journalistkollega fra Malawi, Dawid<br />

ntengwe. en søndag inviterede han<br />

mig med til tvillingebarnedåb hos<br />

Toivo. Jeg vidste om Toivo, at han<br />

var medlem af namibias regering og<br />

minister for arbejdsanliggender. David<br />

og jeg ankommer til Toivos hus. David<br />

introducerer mig for Toivo. Han er en høj<br />

flot mand med gråt hår. At få tvillinger<br />

er noget særligt heldigt i mange<br />

afrikanske lande, så det var naturligt,<br />

at alle gæster var meget ærbødige.<br />

Men de var alligevel meget ærbødige,<br />

lagde jeg mærke til, - som om de var<br />

i audiens hos en helt. I 1997, da jeg<br />

vendte tilbage til Danmark, fandt jeg<br />

en bog, som en af mine andre kolleger,<br />

David lush, har skrevet. bogen handler<br />

om namibias kamp mod apartheid og<br />

især kampen for at få selvstændighed,<br />

for Sydafrika havde okkuperet namibia<br />

i mange år. <strong>De</strong>t viste sig, at Toivo havde<br />

siddet på Robben Island, fordi han var<br />

leder af den militære del af namibias<br />

frihedsbevægelse SWAPo, South West<br />

Africa People´s organisation. <strong>De</strong>n gang<br />

hed namibia Sydvestafrika.<br />

Sparks griber begge min hænder og<br />

fortæller stolt, at han sad i fængsel<br />

samtidig med Toivo. Sparks fortæller:<br />

”Toivo sad i B fløjen. Hver fange havde<br />

et gult identitetskort. På Toivos stod der<br />

nr. 26/1962, det vil sige at han var fange<br />

nr. 26 og blev fængslet i 1962. Han var<br />

fange i seksten år. Mit fangenummer var<br />

583 og jeg blev fængslet i 1981.”<br />

Jeg spørger Sparks, hvordan han husker<br />

Toivo? Han lyser op i et smil og siger<br />

”<strong>De</strong>t er nemt at svare på. Han var både<br />

venlig og vellidt. Selv fangevogterne<br />

respekterede ham. Han var god til at<br />

løse konflikter imellem fangerne, men<br />

også mellem fanger og vogtere. Men<br />

mest husker jeg, at han og Mandela<br />

tilbragte så meget tid sammen som<br />

muligt, og de diskuterede politik...”<br />

Jeg tror Sparks kunne berette om<br />

Toivo, Mandela og alle de andre fanger<br />

i timevis, men resten af busselskabet<br />

bliver irriterede på os, fordi vi står og<br />

snakker privat. en af turisterne spørger,<br />

om vi kender hinanden, og Sparks siger,<br />

”Toivo er min ven så hun er også min<br />

ven”, og turisten forstår ingenting.<br />

Sparks fortæller om kalkbruddet, hvor<br />

de arbejdede fra 1960 til 1977. ”Hver<br />

dag i den stærke sol skulle alle fangerne<br />

arbejde i kalkbruddet. når der var<br />

pause lærte vi om hinandens arbejde,<br />

nogle var for eksempel jurister, og<br />

derfor kalder vi fanger kalkbruddet for<br />

universitetet. Solen reflekterede meget<br />

stærkt på den hvide kalk. Mandela<br />

går altid med solbriller, fordi arbejdet<br />

i kalkbruddet har ødelagt hans øjne.<br />

Alle fanger blev løsladt i 1991. I 1995<br />

vendte Mandela, Toivo og mange af<br />

de andre fanger tilbage til øen. <strong>De</strong> tog<br />

hen i kalkbruddet, hvor de længe stod<br />

og talte sammen om deres år på øen<br />

og om det nye Sydafrika. Mandela gik<br />

lidt væk fra gruppen, samlede en sten<br />

næste konkurrence<br />

min sjoveste bagageoplevelse<br />

Konkurrence: Har du pludselig stået med en forkert kuffert i hånden efter<br />

en bustur og ikke kunne finde den rigtige igen? Eller måtte du ikke sende din<br />

bagage med flyet, da den skulle sendes med elefant i stedet? <strong>De</strong>t kan også<br />

have været en af den type oplevelser med bagagen som er sjov at fortælle<br />

nu, men bestemt ikke var sjov i øjeblikket hvor det skete.<br />

Måske røg din rygsæk i floden eller paskontrollørerne<br />

fandt noget som du ikke havde lagt i den. Giv os dit bedste<br />

bud, og vær med i konkurrencen om lonely Planet ”The<br />

Traveller’s Guide to Planet earth” eller et gavekort til Cafe<br />

Globen på 250 kr.<br />

bedste artikel vælges alene på baggrund af tekst, men<br />

send meget gerne ét billede med, der kan illustrere<br />

artiklen. Artikler må max. fylde 4.000 tegn.<br />

op, og lagde den på jorden. <strong>De</strong> andre<br />

fulgte hans eksempel. <strong>De</strong>t har de lovet<br />

hinanden at gøre en gang om året.”<br />

Vores omvisning er slut, vi står foran<br />

fængslet og tager afsked med Sparks.<br />

Han trækker mig væk fra de andre og<br />

spørger mig, hvor gamle Toivos sønner<br />

er nu, og jeg svarer, at de må være syv<br />

år. Sparks og jeg lover hinanden, at den<br />

af os som først møder Toivo, vil hilse<br />

ham fra den anden.<br />

48 GLOBEN nr. 43 / Marts 2011 GLOBEN nr. 43 / Marts 2011 49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!