12.07.2015 Views

Drømmen om jobbet - DG Media

Drømmen om jobbet - DG Media

Drømmen om jobbet - DG Media

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

37Brasilianeren natalia G<strong>om</strong>es tog tildanmark for at tage sin kandidatgrad.Hendes sproglige k<strong>om</strong>petencer banedevejen til det første job.det er rigtig svært at sælge IT-udstyr til portugalog Spanien, hvis engelsk er det eneste fremmedsprog.Brasilianeren natalia G<strong>om</strong>es havde derforen stor fordel, da hun efter sin uddannelse søgtejob hos virks<strong>om</strong>heden epoka, s<strong>om</strong> sælger brugt ITudstyr videre til hele verden.”det er lidt svært at begå sig i portugal og Spanien,hvis man ikke kan sproget. der er ikke såmange, der taler engelsk i de to lande,” forklarernatalia, der foruden spansk og portugisisk talerdansk og engelsk.S<strong>om</strong> Area Manager for portugal og Spanien vardet natalia G<strong>om</strong>es’ opgave at opdyrke markedet inetop de to lande. det gjorde hun gennem markedsanalyser,opsøgende arbejde og kundekontakt.”det er faktisk lidt forvirrende af tale firesprog,” griner hun, men hun er også godt klarover, at hun ikke havde fået sit første job uden sinesprogkundskaber.Fra sprog til kulturI dag har hun taget springet videre til Falck s<strong>om</strong>Hr development Consultant. Jobbet handler ogsåher <strong>om</strong> at begå sig i andre kulturer. “Falck er tilstede i 32 lande, og der er mange forskellige kulturer,der skal spille sammen med brandet. det drejersig <strong>om</strong> at skabe en Falck-kultur i alle afdelingerrundt <strong>om</strong>kring i verden.”natalia G<strong>om</strong>es job hos Falck sætter alle hendesk<strong>om</strong>petencer i spil. Hendes kulturelle baggrund,sprogkundskaber og ikke mindst uddannelse.”Sprog er mindre vigtigt hos Falck end hos epoka.Her er det mere min baggrund og min uddannelse,s<strong>om</strong> er afgørende, og s<strong>om</strong> gør mig i stand til at bevægemig mellem flere kulturer.”Det er vigtigt at være sig selvUd over de faglige k<strong>om</strong>petencer har natalia oplevet,at kemi er vigtig når der skal landes et ønskejob.“det er vigtigt at være sig selv. Jeg har fået atvide, at jeg havde noget friskhed. Jeg var anderledesog kunne se tingene på en ny måde.”det afgørende for natalia har været at finde etjob s<strong>om</strong> både er spændende på papiret og i virkeligheden.”Jeg synes, at man skal lede efter noget,s<strong>om</strong> gør en glad. det får både man selv og ens arbejdsgivermest ud af.”natalia de Oliveira G<strong>om</strong>esAlder: 28Uddannelse: Bachelor fra Brasilien i internationale relationer. Kandidat i´development and International relations´ fra AAU. Blev færdig i august 2010Job: Hr development Consultant i FalckOffentlige ansatte – 72%26% arbejder i k<strong>om</strong>munerne13% arbejder i regionerneHvor arbejder djøfere fra Aalborg Universitet?33% øvrige offentlige ansættelserOffentlige ansatte – 72%Privat ansatte – 28%26% arbejder i k<strong>om</strong>munerne9% arbejder med servicevirks<strong>om</strong>hed13% arbejder i regionerne5% arbejder i organisationer, foreninger, stiftelser og fonde33% øvrige offentlige ansættelser14% øvrige private ansættelserPrivat ansatte – 28%Kilde: Djøfs 9% arbejder medlemssystem, servicevirks<strong>om</strong>hed februar 20125% arbejder i organisationer, foreninger, stiftelser og fonde14% øvrige private ansættelser

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!