Exposé - Liegenschaftsfonds Berlin
Exposé - Liegenschaftsfonds Berlin
Exposé - Liegenschaftsfonds Berlin
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2.4<br />
2.5<br />
2.6<br />
2.7<br />
Abgabe der Angebote<br />
Submission of bids<br />
Zusatzinformation<br />
Additional information<br />
Informations- und<br />
Arbeitsunterlagen<br />
Information and<br />
source documents<br />
Inhalt des Angebots<br />
Contents of the bid<br />
exposé oskar-helene-heim<br />
Die Angebote sind in verschlossenen Umschlägen<br />
bis zum 10. Januar 2008, 17.00 Uhr beim<br />
<strong>Liegenschaftsfonds</strong> <strong>Berlin</strong> GmbH & Co. KG (LFB)<br />
Warschauer Str. 41/ 42<br />
D-10243 <strong>Berlin</strong><br />
z. Hd. Frau Sabine Frank<br />
einzureichen. Bitte benutzen Sie die beigefügte<br />
Anlage 1.<br />
Die <strong>Liegenschaftsfonds</strong> <strong>Berlin</strong> GmbH & Co. KG hat<br />
keinen Makler beauftragt.<br />
Den Interessenten werden ergänzend zu diesem<br />
<strong>Exposé</strong> auf Anforderung folgende Unterlagen und<br />
Informationen zur Verfügung gestellt:<br />
• Auszug aus der automatischen Liegenschafts-<br />
karte <strong>Berlin</strong> (ALK) als digitaler Arbeitsplan<br />
im Format DXF, Maßstab 1:1.000<br />
• Pläne des größten Teils des Gebäudebestandes<br />
als Rasterdaten (TIF)<br />
• Fotodokumentation der Liegenschaft und<br />
des Gebäudebestandes<br />
Besichtigungstermine werden nach telefonsicher<br />
Abstimmung mit Frau Frank durchgeführt.<br />
Das Angebot sollte enthalten:<br />
• Anlage 1 mit Kaufpreisangebot in EUR<br />
• Bonitätsunterlagen, Geschäftsberichte<br />
• Referenzen über vergleichbare Projekte<br />
• rechtsverbindlich unterzeichnete<br />
Verpflichtungserklärung gemäß Anlage 2<br />
• Vorstellungen zum zeitlichen Ablauf des<br />
Kaufvertragsabschlusses und zum<br />
Zeitpunkt der Kaufpreisbelegung<br />
Im Falle von Bietergemeinschaften sind die Unterlagen<br />
für jeden Bieter vorzulegen und die Verpflichtungserklärung<br />
ist gesamtschuldnerisch abzu-<br />
geben.<br />
Angebotsklauseln, die eine automatische Steigerung<br />
des Kaufpreises beinhalten, sofern ein an-<br />
derer Kaufinteressent einen höheren Kaufpreis<br />
bietet, werden nicht gewertet.<br />
5<br />
Bids stating the address of the property must be<br />
submitted in sealed envelopes to<br />
<strong>Liegenschaftsfonds</strong> <strong>Berlin</strong> GmbH & Co. KG (LFB)<br />
Warschauer Str. 41/ 42<br />
10243 <strong>Berlin</strong>, Germany<br />
attn. Ms Sabine Frank<br />
by 10 January 2008, 5:00 p.m. Please use the<br />
enclosed Appendix 1.<br />
<strong>Liegenschaftsfonds</strong> <strong>Berlin</strong> GmbH & Co. KG has not<br />
commissioned an estate agent.<br />
In addition to this exposé, interested parties will be<br />
provided with the following documents and information<br />
by LFB upon request:<br />
• An excerpt from the automated property map<br />
(ALK) of <strong>Berlin</strong> as a digital working plan in<br />
DXF format, on a scale of 1:1000<br />
• Plans of most of the building stock as a TIF<br />
data grid<br />
• Photographic material of the property and<br />
the building stock<br />
Viewing appointments can be arranged by telephone<br />
with Ms Frank.<br />
The bid should contain:<br />
• Appendix 1 with offer of purchase price<br />
in euros<br />
• Documents attesting to creditworthiness,<br />
business reports<br />
• References relating to comparable projects<br />
• Legally binding, signed letter of intent as<br />
per Appendix 2<br />
• Proposed timetabling of contract<br />
completion and date of payment of<br />
purchase price<br />
In the case of bidder communities, documents must<br />
be submitted for each bidder with joint liability for<br />
the letter of intent.<br />
Bid clauses containing an automatic purchase price<br />
increase in the event of another interested party<br />
making a higher offer will not be considered.