german open 2012 - Erste Westernreiter Union Deutschland e.V.

IN DIESER AUSGABE: 

TIERFOTOGRAFIE 

Das 1x1 für Hobbyfotografen 

FOTOSHOOTING 

Hardy Lahn gibt wertvolle Tipps 

Nr. 08 � August 2012 � 4,00 Euro 

EWU-FOTOWETTBEWERB 

Gemeinsam für das Westernreiten

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

Wichtige Adressen 

■ EWU-Bundesgeschäftsstelle: 

Freiherr-von-Langen-Str. 8a 

48231 Warendorf 

Tel.: 0 25 81 / 92 84 6 - 0 

Fax: 0 25 81 / 92 84 6 - 25 

E-Mail: info@ewu-bund.de 

Öffnungszeiten: 

Montag-Donnerstag: 8.00 - 16.00 Uhr 

Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr 

Homepage: www.westernreiter.com 

■ Präsidentin: 

Elke Miemietz 

Pontenweg 1 � 46514 Schermbeck 

Tel.: 0 28 53 / 95 61 44 

E-Mail: vom-pferd@web.de 

■ 1. Vizepräsidentin: 

Sonja Merkle 

Panoramastr. 41 � 76571 Gaggenau 

Tel.: 0 72 24 / 6 70 32 

E-Mail: s.merkle@web.de 

■ 2. Vizepräsident: 

Mike Stöhr 

Hauptstr. 8 � 34549 Edertal 

Tel.: 0 56 23 / 25 22 

E-Mail: MikeStoehr1@aol.com 

■ 3. Vizepräsidentin: 

Petra Roth-Leckebusch 

Geringhauser Mühle � 51588 Nümbrecht 

Tel.: 0 22 93 / 13 35 

E-Mail: petra.rl@web.de 

■ Schatzmeister: 

Walter Grohmann 

Hufeisenstr. 2A � 63599 Biebergemünd 

Tel.: 0 60 50 / 90 91-0 � Fax: 90 91-11 

E-Mail: wg@wagro-gmbh.de 

■ Vorsitzende der Richter: 

Antje Holtappel 

Zur Eckernheide 17 � 48157 Münster 

Tel.: 02 51 / 32 62 59 

E-Mail: AHoltappel@aol.com 

■ PR-Manager: 

Jörg Brückner 

Adolph-Kolping-Str. 18a � 51399 Burscheid 

Tel.: 0 21 74 / 71 57 87 � Fax: 71 57 88 

E-Mail: joebrueck@aol.com 

■ Chefredakteurin „Westernreiter“: 

Anne Wirwahn 

Westhauser Straße 52 � 42857 Remscheid 

Tel.: 0 21 91 / 5 60 25 80 

E-Mail: anne.wirwahn@gmx.de 

■ Anzeigenbüro / Anzeigenleitung: 

hxp Communications 

Christine Hartmann 

Daimlerstr. 6 � 74909 Meckesheim 

Tel.: 0 62 26 / 7 85 73-0 � Fax: 7 85 73-281 

E-Mail: welcome@hxpcom.de 

als Prüfer in den Abzeichenkursen frage ich 

immer: Was tut die EWU für seine Mitglieder? 

Haben Sie sich nicht auch schon diese Frage 

gestellt? Was ist dabei herausgekommen? 

Ein Verein ist in erster Linie eine starke Gemeinschaft 

Gleichgesinnter. Die EWU verfolgt das 

Ziel, den Westernreiter unabhängig von der 

Pferderasse in seinem Sport zu unterstützen. 

Genau diese Interessengemeinschaft zu fördern 

ist unser Ziel. Die Zielgruppe ist vielfältiger Natur. 

Ganz im Sinne des demographischen Wandels 

sind unsere Mitglieder eher erwachsen als 

jugendlich. Bezogen auf das Alter. 

Was die Aktivitäten angeht, halten sich beide 

Zielgruppen die Waage. Denn gemeinsam etwas 

im Westernreitsport zu tun ist das Hauptanliegen. 

So ist es auch nicht verwunderlich, wie 

breit gefächert das Angebot in den Landesverbänden 

ist. Das ist es, was das Vereinsleben und 

das Ehrenamt im Verein so bunt macht. Es ist 

niemals langweilig und es gibt immer wieder 

neue Ziele. 

Unsere Zielgruppe ist breit angelegt. Es ist der 

EWU über Jahre hinweg gelungen, die Basis zu 

stärken. Ist es doch jene Basis gewesen, die damals 

die EWU Landesverbände gegründet hat. 

Menschen, die gerne den Westernsport in der 

Region ausüben wollten. Gemeinsam mit anderen 

Westernreitbegeisterten! 

Diese Gemeinschaft ist unser größter Pluspunkt. 

Denn nur gemeinsam können wir andere Menschen/Reiter 

für unseren Sport begeistern, uns 

im Sport professionell weiterbilden mit zahlrei- 

WESTERNREITER – August 2012 

vorwort 3 

Liebe Westernreiterinnen, 

Liebe Westernreiter, 

Fahrzeugbau AG 

Qualität und Auswahl. Seit 1965. 

Nevada Reno 

chen Abzeichen und der Möglichkeit, sich als 

Ausbilder im Westernreiten schulen zu lassen. 

Auch die berufliche Qualifikation ist möglich: 

als Pferdewirt Schwerpunkt Westernreiten. 

Am Pferdewirtschaftsmeister mit demselben 

Schwerpunkt wird fieberhaft gearbeitet. 

Aus dieser Basis heraus hat sich eine Turnierlandschaft 

entwickelt, die vom breitensportlichen 

Event über spielerische Wettbewerbe hin 

zu Leistungs- und Spitzensport alles abdeckt. 

Vor Jahren vielleicht noch belächelt, kann sich 

unser Spitzensport sehen lassen! Da möchte 

man dabei sein! 

Auch politisch ist der Verband dabei, wenn es 

heißt, sich für die Belange unserer Pferde und 

Reiter regional und überregional einzusetzen. 

Das reicht vom Tierschutz über die Regelungen 

zum Reiten in Feld und Wald und die allgemeine 

Pferdehaltung bis hin zur Abwendung der Pferdesteuer. 

Nur wenn wir viele Mitglieder haben, haben wir 

auch eine starke Lobby, um die Interessen unserer 

Pferde und Reiter durchzusetzen. Auch das 

ist Vereinsarbeit! 

Es ist gut, dabei zu sein und gemeinsam geht`s, 

so soll es sein. Mitglied in der EWU zu sein, bedeutet 

Mitglied einer starken Gemeinschaft zu 

sein, die alles tut, um das Westernreiten für Jedermann 

möglich zu machen. 

Ich freue mich, dabei zu sein 

und gemeinsam mit Euch diese 

Gemeinschaft zu (er)leben. 

Herzliche Grüße, 

Elke Miemietz 

97440 Werneck – Tel.: 0 97 22 / 91 00 0 – Fax: 0 97 22 / 91 00 20 – Internet: www.wm-meyer.de 

®

4 

inhalt 

inhalt: 

Das 

Titelfoto 

dieser 

Ausgabe: 

� Motiv: Szene aus 

„Mythos Cowboy. Geschichte - Legenden - 

Stories“. Ein Coffee Table Book von 

Klaus-Jürgen Guni und E. Hank Klotz 

� Foto: Klaus-Jürgen Guni, www.kjguni.de 

� Kleine Fotos (v.l.n.r): Petra Kleinwegen; 

Hardy Lahn und Roberto Robaldo 

Redaktionsschluss: 

Westernreiter 09/12 - 5. Aug. 2012 

Westernreiter 10/12 - 5. Sep. 2012 

Westernreiter 11/12 - 5. Okt. 2012 

Impressum 

Der Westernreiter ist das offi zielle Verbands organ 

der EWU und erscheint monatlich. 

Herausgeber und Copyright by: 

Erste Westernreiter Union Deutschland e.V. 

Chefredaktion: Anne Wirwahn, 

Tel.: 0177/4633002, anne.wirwahn@gmx.de 

Redaktionsteam: Jörg Brückner, Renate Ettl, 

Susanne Güldenpfennig-Hinrichs, Katrin Lahn, 

Roberto Robaldo, Petra Roth-Leckebusch, 

Iris Uhlenbrock, Anne Wirwahn 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos 

etc. keine Haftung. Namentlich gekennzeichnete 

Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der 

Redaktion wieder. Alle Zuschriften und Manuskripte 

unterliegen der redaktionellen Bearbeitung. Der 

Veraufspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Für 

Nichtmitglieder beträgt der Verkaufspreis 4 Euro. 

Layout/Satz: Layout-iT! Andrea Horn 

Tel.: 02369/206410, ewu@layout-it.de 

Druck/Vertrieb: Druckhaus Cramer GmbH & Co. KG 

48268 Greven, www. cramer.de 

Umschlag gedruckt auf chlorfrei gebleichten 

Papier, Inhalt gedruckt auf Recycling Papier. 

GERMAN OPEN 2012 

Über 80.000 Euro Preisgeld 

bei der German Open 2012 ................6 

TIERFOTOGRAFIE 

Das 1x1 für Hobbyfotografen .............8 

Ein Bild von einem Pferd ................. 14 

Der EWU-Fotowettbewerb 2012 ..... 17 

geschäftsstelle 

Vom spartanischen Containerbüro zum 

fortschrittlichen Mitgliederservice ... 18 

ewu live 

Veranstalter Trainer A Westernreiten 

Lehrgang 2013 gesucht! ................. 20 

horsemanship 

Der Horsecode ................................. 21 

pferderecht 

Tierschutz im Wandel? .....................23 

przewalskipferde 

Takhi-Rettungsaktion zum 

Scheitern verurteilt? .........................24 


pony express 

Neuigkeiten aus der Pferdeszene .... 27 

ewu info 

5. FN-Bildungskonferenz ................. 29 

NRHA European Affi liate 

Championship 2012 ........................ 30 

NRHA Breeders Derby 2012 ............ 31 

Produktinformationen ..................... 32 

turniere 

Turnier-Ausschreibungen ..................34 

ewu regio 

Meldungen und Berichte 

aus den Landesverbänden ...............38 

termine 

Kurs-Service .....................................73 

EWU-Trainerseminare ......................76 

EWU-Ausbildungstermine ................77 

EWU-Turniertermine .........................79 

anzeigen 

Private Kleinanzeigen .......................80 

Visitenkarten Anzeigen ....................80 

Aufruf zum Mitwirken! EWU-Regelbuch 2013/2014: 

Bis 10. August 2012 Anträge auf 

Regelbuchänderungen einreichen 

Das EWU-Regelbuch wird derzeit für eine Neuaufl age mit Gültigkeit in 2013 und 

2014 überarbeitet. Insbesondere alle EWU-Mitglieder, aber auch Nichtmitglieder 

haben in diesem Rahmen die Möglichkeit und sind aufgerufen, an den Inhalten 

mitzuwirken! 

Anträge auf Regelbuchänderung können bis spätestens 10. August 2012 

bei der EWU-Bundesgeschäftsstelle in Warendorf eingereicht werden. 

Die eingehenden Anträge werden geprüft und beraten von der Regelbuchkommission, 

einem Expertengremium bestehend aus Aktiven, Länderratsvertretern 

und Richtern. 

Im Rahmen der diesjährigen Herbsttagung werden etwaige Änderungen schließlich 

in der gemeinsamen Sitzung von Länderrat und Präsidium beschlossen, bevor 

das neue Regelbuch am 01. Januar 2013 in Kraft treten wird.

6 

GERMAN OPEN 

Vom 17. bis 23. September 2012 in Kreuth/Rieden Gut Matheshof: 

Über 80.000 Euro Preisgeld bei der German Open 

Turnierhighlight des Jahres rückt immer näher / 

Bereits 165 Nennungen nach zehn Tagen / Turnierbeginn 

schon ab Sonntag, 16.09.2012 möglich / 

Get Together-Party für die Jugend am Samstag 

der Anreise / Hochrangiger Besuch von DQHA, 

PHCG, ApHCG und NSBA zum Mannschaftswettkampf 

/ Erstmals gibt es Finalisten-Jacken / 

Neuer Rinderlieferant für bessere Wettkämpfe 

Über 80.000 Euro Preisgeld werden in diesem Jahr bei der German Open 

ausgeschüttet! Die Deutsche Meisterschaft der Ersten Westernreiter 

Union Deutschland wird vom 17.-23. September 2012 in Rieden-Kreuth 

ausgetragen. 

■ Senior Western Riding mit 10.000 Euro Sonderpreisgeld 

Den größten Batzen gibt es in diesem Jahr in der Senior Western Riding 

zu gewinnen. Allein in dieser Prüfung gehen 10.000 Euro Sonderpreisgeld 

an die drei Besten: 5.000 Euro an den Sieger, 3.000 Euro an den Zweiten 

und 2.000 Euro gibt es zusätzlich zur Bronzemedaille – wohlgemerkt zusätzlich 

zu den ohnehin hier ausgeschriebenen 2.720 Euro! 

Ein großes und illustres Teilnehmerfeld wird also erwartet als Garant für 

hochkarätigen Sport und ein spannungsgeladenes Finale! 

■ Stattliche Summen in den weiteren Prüfungen 

Jeweils 4.000 Euro sind zu gewinnen im Senior Trail und in der Superhorse. 

2.720 Euro werden ausgeschüttet in den Prüfungen Senior Western 

Pleasure, Senior Reining, Senior Western Riding (in dieser Prüfung kommen 

wie beschrieben die 10.000 Euro Sonderpreisgeld zusätzlich hinzu) 

und Western Horsemanship. 3.200 Euro stehen in der Working Cowhorse 

an. Jeweils 960 Euro gibt es in den Junior-Prüfungen zu gewinnen. Alle 

Jugend-Disziplinen sind mit 640 Euro ausgeschrieben. 

Das ist der Verteilungsschlüssel für das Preisgeld in den Finalprüfungen: 

1. Platz: 30%, 2. Platz: 25%, 3. Platz: 20%, 4. Platz: 15%, 5. Platz: 10%. 

Alle platzierten Finalisten ab dem 6. Platz erhalten einen Gutschein, der 

für die Erstattung des Nenngeldes für die Prüfung oder den Erwerb einer 

Finalisten-Jacke mit individueller Bestickung eingelöst werden kann. 

Way Out West 

Weil es um Dein Pferd geht... 

Barmer Str. 62-66, 42899 Remscheid 

Telefon 02191-469660 

www.wayoutwest.de 


■ Hochrangiger Besuch aus anderen Verbänden am Samstag 

der Mannschaftsmeisterschaften 

Die beiden Deutschen Mannschaftsmeisterschaften sind zusammen mit 

2.400 Euro ausgeschrieben. Im Euro-Cup sind sogar 10.000 Euro zu gewinnen. 

Zur Ehrung der Mannschaftswettkämpfe der German Open 2012, 

die am Samstag, den 22. September stattfi nden, werden neben dem 

EWU-Präsidium auch die Präsidenten der DQHA, des PHCG, des ApHCG 

und der NSBA erwartet. Zwischen den Mannschaftsmeisterschaften der 

Jugend und der Senioren wird außerdem das Finale der hochdotierten 

Senior Western Riding ausgetragen. 

■ Jungpferdeprüfungen: mindestens 27.000 Euro Preisgeld 

Viel Geld gibt es auch in den Jungpferdeprüfungen zu gewinnen: Hier werden 

zusammen mindestens 27.500 Euro ausgeschüttet. Die genaue Preisgeldhöhe 

in den Jungpferdeprüfungen steht noch nicht fest, weil noch 

bis Nennungsschluss Jungpferde eingezahlt werden können. In Summe 

werden bei den vierjährigen Pferden jedoch mindestens 12.500 Euro, bei 

den fünfjährigen Pferden mindestens 15.000 Euro ausgeschüttet. 

Die Preisgeldverteilung im Jungpferdeprogramm richtet sich nach der 

Anzahl der Nennungen in den einzelnen Prüfungen (Basis, Trail, Reining): 

� bis 15 Nennungen 1.-5. Platz (30%, 25%, 20%, 15%, 10%) 

� 16 bis 29 Nennungen 1.-7. Platz (27%, 22%, 18%, 15%, 10%, 2 x 4%) 

� ab 30 Nennungen 1.-10. Platz (25 %, 20 %, 15 %, 10 %, 6 x 5 %) 

■ Prüfungsbeginn voraussichtlich schon Sonntag,16. September 

Es wird immer wahrscheinlicher: Die German Open 2012 wird wohl nicht 

wie geplant erst am Montag beginnen, sondern schon am Sonntag, den 

16. September starten.

Bisher waren für den Sonntag „nur“ die Vorläufe im Horse & Dog-Trail 

geplant. Alle Teilnehmer sollten sich jedoch bitte schon auf einen Start am 

Sonntag einstellen. Die Gründe liegen in den hohen Starterzahlen auf den 

A/Q-Turnieren, im bisherigen Nennungseingang sowie im Euro Cup. Die 

Richter, Ringstewards und der Parcoursdienst sind bereits darauf vorbereitet, 

einen Tag früher zu beginnen. 

Zur German Open 2012 hatten bereits zehn Tage nach Veröffentlichung 

der Ausschreibung 165 Reiter genannt. Boxenwünsche und Paid Warm 

Ups werden nach Eingang der Nennung vergeben. 

Senden daher auch Sie Ihre Nennung für die German Open 2012 

möglichst frühzeitig! 

Nennungen sind auch möglich, wenn die volle Qualifi kation (durch noch 

bevorstehende A/Q-Turniere/Landesmeisterschaften) erst nach Nennung 

erreicht wird. Stornierungen werden bis zum Tag des Nennschlusses ohne 

Angabe von Gründen kostenfrei angenommen (zum Beispiel, wenn eine 

jetzt noch ausstehende Qualifi kation doch nicht klappen sollte). 

■ Get Together-Party für die EWU-Jugend am Samstag der Anreise 

Die Jugendlichen aller Landesverbände werden am Samstag der Anreise 

(15. September) zu einer Get Together-Party eingeladen. Getränke 

und Knabbersachen stellt der Bund zur Verfügung. Zudem steht 

Walter Grohmann als Organisator der German Open in 

Kontakt mit den Jugendsprecherinnen Neele Sauer und 

Laura Katschinski, um abzuklären, in welchem Rahmen den 

Jugendlichen auf der German Open 2012 Räumlichkeiten für 

Treffen zur Verfügung gestellt werden können. 

■ Neuerung in Sachen Rinder 

Die Rinder für die German Open werden dieses Jahr von einem 

anderen Lieferanten bezogen für bessere Ritte und eine noch 

spannendere Cowhorse-Night am Freitag in Kreuth. Es werden 20 

bis 25 Starter erwartet. 

Die EWU freut sich auf alle Teilnehmer und Zuschauer sowie 

eine tolle gemeinsame Turnierwoche bei spannenden und 

erstklassigen Wettkämpfen! 

Achtung, Fehlerteufel: 

Ausschreibung German Open 2012 

- Anzahl der Finalteilnehmer - 

In der ersten Veröffentlichung der Ausschreibung zur German 

Open hat sich leider ein kleiner Fehlerteufel eingeschlichen 

betreffend die Festlegung der Anzahl an Finalteilnehmern. 

Diese muss korrekterweise wie folgt lauten: 

Die Anzahl der Reiter, die sich aus dem Vorlauf für das Finale 

qualifi zieren, ist abhängig von der Anzahl der Nennungen im 

Vorlauf: Bei bis zu 40 Nennungen qualifi zieren sich die jeweils 

zehn besten Teilnehmer plus Ties. Bei über 40 Nennungen 

kommen je angefangene weitere zehn Nennungen zusätzlich 

zwei Reiter ins Finale. 

Beispiel: Bei 46 Nennungen für die Prüfung ziehen 12 Reiter 

plus Ties aus dem Vorlauf ins Finale ein. Bei 53 Nennungen 

ziehen 14 Reiter plus Ties in das Finale der Prüfung ein. 

Die korrekte Ausschreibung steht im Internet unter 

www.westernreiter.com zum Download bereit. 


Mehr Spaß am 

Westernreiten 

GERMAN OPEN 2012 

17. bis 23. September 

in Kreuth/Rieden 

Deutschland e.V. 

EWU Deutschland e.V. | Bundesgeschäftsstelle 

Freiherr-von-Langen-Straße 8a | 48231 Warendorf 

Telefon: 0 25 81 / 92 84 6 - 0 | Fax: 0 25 81 / 92 84 6 25 

E-Mail: info@ewu-bund.de | Internet: www.westernreiter.com 

Foto: Art & Light, www.artnlight.de

8 

tierfotografi e 

Tiere Fotografi eren: Das 1x1 für Hobbyfotografen 

So ein Foto möchte ich auch mal machen ...! 

Na, dann machen Sie doch! Fotografi eren ist kein Hexenwerk. Es gibt einige 

Grundsätze, die Sie kennen sollten. Mit denen ist es wie beim Reiten, sie prägen 

sich nach und nach ein und stehen Ihnen dann einfach zur Verfügung. Mit der 

Zeit wird ein kleines, solides Handwerk aus den ersten Knipsversuchen. 

Im Folgenden gibt es in bunter Reihenfolge einige Tipps, wie Sie zu besseren Fotos 

kommen können. Empfehlungen für bestimmte Geräte und Marken werden 

dagegen nicht gegeben, das ist zum Einen eine sehr individuelle Angelegenheit, 

zum Anderen ändert sich der Markt einfach zu schnell. 

Text und Fotos von Petra Kleinwegen 

Im Gegensatz zur landläufi gen Meinung ist 

die Kamera selbst weniger wichtig. Die beste 

Kamera ist erst einmal die, die man hat. Viel 

wichtiger ist das Beherrschen der Kameraeinstellungen. 

Machen Sie sich mit Ihrer Kamera 

vertraut, damit Sie auf der Fototour nicht lange 

überlegen oder gar blättern müssen, wo es was 

einzustellen gilt. Wenn Sie sich auf Programmautomatiken 

verlassen, schauen Sie sich auch 

diese Programme einmal genauer an, meist 

lassen sie sich noch ein wenig an persönliche 

Bedürfnisse anpassen. 

Die Kamera und ihre notwendigen 

Grundeinstellungen 

Versuchen Sie auch, die Möglichkeiten und 

Grenzen der Programmautomatiken auszuloten. 

Meist wird beispielsweise nur der Bereich 


in der Mitte des Bildes bei der Scharfeinstellung 

berücksichtigt. Zwar stellt die Kamera die entscheidenden 

Werte Blende, Verschlusszeit und 

Lichtempfi ndlichkeit (ISO) so zusammen, dass 

ein möglichst großer Bereich scharf erscheint 

(große Schärfentiefe), aber dennoch können 

bildwichtige Bereiche, die mehr am Bildrand 

liegen, unscharf werden. Wenn Sie beispielsweise 

ein Pferd im Portraitmodus von schräg vorn 

aufnehmen, ist möglicherweise die Schulter im 

optimalen Schärfebereich, der Kopf aber nicht 

mehr. 

Programmautomatiken gehen von Durchschnittseinstellungen 

für Standardmotive aus. 

Sie trimmen alles auf „middle of the road“, 

nehmen dem unerfahrenen Fotografen damit 

vieles ab, verhindern aber oft genau das Quäntchen 

Extra, das ein gutes Bild von einem Durchschnittsbild 

unterscheidet. 

Wenn Sie vorhaben, sich eine neue Kamera zu 

kaufen, sollten Sie darauf achten, dass diese 

zumindest über die Halbautomatiken Blendenvorwahl 

und Zeitvorwahl verfügt. Ein verschiebbarer 

Schärfenmesspunkt ist ebenfalls sehr hilfreich. 

Bei einer Blendenvorwahl wird die Verschlusszeit 

durch die Kamera berechnet. Sie wählen 

für Portraits eine ziemlich offene Blende (kleine 

Zahl, z.B. Blende 4 oder 5,6), weil sie das Motiv

Eine längere Verschlusszeit wie hier 1/125 sorgt für Bewegungsunschärfe, 

die den Eindruck von Tempo noch verstärkt. 

sehr schön vom Hintergrund freistellt und damit auch den Einfl uss störender 

Objekte mildern kann. Auch für Turnierfotos ist somit eine möglichst 

offene Blende eine gute Wahl. 

Kleine Blenden (z.B. Blende 11) geben viel Schärfentiefe und sind gut z.B. 

für Fotos einer Herde geeignet. 

Bei der Zeitvorwahl geben Sie die Verschlusszeit vor. Sie entscheiden damit, 

ob Sie Bewegungsunschärfe zulassen oder vermeiden wollen. Bei 

Tieren in Bewegung sind Bewegungsunschärfen manchmal sehr attraktiv, 

verwischte Beine z.B. geben den Eindruck von hoher Geschwindigkeit. 

Wählen Sie dazu eine Verschlusszeit von 1/250, 1/125 oder noch länger. 

Oftmals stört Bewegungsunschärfe aber eher. Mit 1/1000 sec oder kürzer 

sind Sie auf der sicheren Seite. 

Die dritte im Bunde der notwendigen Grundeinstellungen ist die Lichtempfi 

ndlichkeit, der ISO-Wert. Der beste Wert ist der niedrigste an der 

Kamera einstellbare Wert, hierauf ist die Technik optimiert. Je höher 

Sie den ISO-Wert wählen, desto weicher (sozusagen „unschärfer“) und 

grisseliger wird das Foto. Manche Kameras haben ihre diesbezügliche 

Schmerzgrenze bei 400 ISO, viele bei 800 ISO und gute moderne Kameras 

bei 1600 ISO und höher. 

Gute Bildleistungen bei hohen ISO-Werten sind wichtig, wenn man viel 

in Hallen fotografi eren möchte. Hier wird oft der Wunsch nach leistungsstarken 

Profi kameras laut, aber die Technik dieser Kameras wird 

doch nach recht kurzer Zeit, wenn auch meist in abgespeckter Version, 

an die „unteren Etagen“ des Kamerasortiments weitergegeben. Allerdings 

machen sich viele Hobby-Fotografen falsche Vorstellungen davon, 

wieviel Licht auch eine High End-Profi kamera tatsächlich braucht. 

Für gute Fotos muss eine Reithalle 

wirklich richtig hell sein. Das 

trifft auf die wenigsten Hallen zu. 

Wenn kein Licht durch die Decke 

fallen kann oder großzügig verglaste 

Wände vorhanden sind, 

wird es schnell eng, vor allem 

wenn das Wetter bedeckt ist. 

Dann ist Erfahrung mit manuellen 

Einstellungen und ein sicheres 

Gefühl für die Leistungsfähigkeit 

der Kamera gefragt, um noch ein 

paar halbwegs brauchbare Fotos 

herauszuholen. � 

Knapp belichtet vor einem 

dunklen Hallentor. 


NEU! 

Riesige Auswahl an Boots! 

Jetzt online! 

Saddle Shop Trading 

Straßdorfer Straße 24 - 26 | D-73037 GP-Lenglingen 

Tel: ++49 (0) 7165-92881-0 | Fax: ++49 (0) 7165-92881-29 

www.saddleshop.de | mail@saddleshop.de

10 


Die Hoffnung, unterbelichtete Fotos mit einer 

Bildbearbeitung aufpeppen zu können, erfüllt 

sich übrigens meist nicht. Da setzt die Technik 

Grenzen. Egal, wie teuer die Kamera war: Das 

Foto muss korrekt belichtet sein. Die Toleranzgrenze 

zur Über- oder Unterbelichtung ist eher 

gering und beträgt maximal zwei Blendenstufen. 

Man kann dann noch ein wenig tricksen, 

und muss unter Umständen dann aber auch 

einmal mit wenig Qualität zufrieden sein. 

Das Wesentliche ist also die Kombination einiger 

weniger Einstellungen und ein bisschen 

Hintergrundwissen. Wie beim Reiten: Je mehr 

man lernt, desto mehr begreift man, dass es 

nur wenige Hilfen gibt und dass es u.a. auf die 

Kombination dieser wenigen Hilfen ankommt. 

Dann hat man eine solide Basis. Ob und wie 

weit man diese Basis ausbaut, liegt in erster Linie 

am Wollen und erst letztendlich am Talent. 

■ Eine neue Kamera 

Zunächst einmal: Auch nicht jeder Profi -Turnierfotograf 

hat High-End-Geräte zur Verfügung. 

Viele exzellente Aufnahmen guter Fotografen 

stammen aus noch nicht einmal aktuellen Geräten 

für den Einsteiger- und Amateurbereich. 

Für Tier- und Sportfotografi e brauchen wir eine 

reaktionsschnelle Kamera, das sollte das erste 

Auswahlkriterium sein. Die Menge der Automatikprogramme 

ist vernachlässigbar, wichtig ist 

die Möglichkeit, auf Halbautomatik oder manuellen 

Betrieb umschalten zu können. Spiegelrefl 

exkameras der gehobenen Amateurklasse und 

der Profi liga haben keine Programmautomatiken, 

dafür ausgefeilte Möglichkeiten zur individuellen 

Einstellung. 

Kompaktkameras und Bridgekameras sind meist 

recht langsam, digitale Spiegelrefl exkameras 

(DSLRs) sind schnell. Wie reaktionsschnell eine 

Kamera ist, sollten Sie unbedingt selbst aus- 

1. 2. 

3. 4. 

probieren, sonst können böse Überraschungen 

warten. Entscheidend ist nicht nur eine kurze 

Auslösezeit, wie sie die meisten Kompaktkameras 

heute haben. Genauso wichtig ist, dass die 

Handgriffe in der Kamerabedienung vor dem 

„Fotoschuss“ schnell und praktisch erledigt 

werden können. 

■ Dauerfeuer ist keine Lösung 

Schulen Sie Ihr Timing und Ihr Gefühl für die 

Schnelligkeit der Kamera. Sie können nicht fotografi 

eren, was Sie schon sehen. Bis Sie die 

Aufnahme im Kasten haben, ist der Moment 

Geschichte. Sie müssen vorausplanen, beispielsweise 

den geeigneten Standpunkt wählen. Sie 

müssen wissen, welche Bewegungsmomente 

Dauerfeuer ist nur selten eine Lösung, oft liegt der optimale Moment 

zwischen den so ergatterten Aufnahmen, auch bei 8 Aufnahmen / sec.. 


Seitenlicht gibt den Fotos Tiefe. 

Sie einfangen möchten, und Sie müssen vorausahnen, 

wann dieser Moment eintreten wird, um 

rechtzeitig vorher auf den Auslöser zu drücken. 

Dauerfeuer ist oftmals keine Lösung. Ein galoppierendes 

Pferd ist so schnell, dass die einzelnen 

Fotos einer solchen Serie große Sprünge 

aufweisen. Deswegen geht auch oft der ideale 

Moment verloren, weil der zwischen zwei Aufnahmen 

stattgefunden hat. Siehe Fotos unten! 

Es lohnt sich, die Kamera mit zu Reitstunden 

oder auf Turniere zu nehmen und das Erkennen 

und Fotografi eren bestimmter Bewegungsmomente 

zu üben. Das richtige Timing stellt sich 

bei den meisten Menschen recht schnell ein, zumal 

Sie Ihre Fotos auf dem Display kontrollieren 

und Ihr Timing anpassen können. 

■ Die Aufl ösung 

Die Megapixelanzahl der Kamera ist eher sekundär. 

„Viel hilft viel“ ist nicht unbedingt richtig. 

Für Kompakt- und Bridge-Kameras (die ja 

eigentlich auch Kompaktkameras sind) gilt derzeit, 

dass 10 bis 12 Megapixel ausreichen. Mehr 

sind noch eine große technische Belastung für 

die Kameras mit ihren sehr kleinen Sensoren, 

was sich vor allem bei nicht idealen Lichtbedingungen 

unangenehm bemerkbar machen kann. 

Die Hersteller dieser Kamerasysteme tragen 

den technischen Grenzen der kleinen Sensorchips 

derzeit Rechnung und bieten wieder mehr 

Geräte mit nicht ganz so vielen Megapixeln an. 

Auch für DSLRs sind viele Megapixel nicht wirklich 

nötig. Megapixel machen die Dateien groß, 

sie kosten Platz auf Speicherkarten und Festplatten 

und Zeit bei der Datenübertragung. 

■ Welches System? 

Kompaktkameras und Bridge-Kameras sind 

feste Systeme ohne große Ausbaumöglichkeiten. 

Bridge-Kameras kommen in Spiegelrefl ex-

Optik daher, sind aber keine. Innerlich sind sie 

Kompaktkameras, die mit einem fest montierten 

Zoomobjektiv mit recht großer Bandbreite 

ausgestattet sind. Diese Superzooms (auch gern 

Suppenzooms genannt) decken das Brennweitenspektrum 

vom Weitwinkel über die Normalbrennweite 

bis zum hohen Telebereich ab. 

Je größer die Bandbreite, desto problematischer 

ist die Qualität der Fotos vor allem in den jeweiligen 

Endbereichen. Die meisten Gelegenheitsfotografen 

werden diese Qualitätseinbußen in 

Gestalt von Verzerrungen, Unschärfen und Farbverlusten 

aber nicht bemerken oder hinnehmen. 

Ein großer Vorteil der Kompakt- und Bridgekameras: 

Sie sind sehr leise. 

Spiegelrefl exkameras sind vielseitig ausbaubar 

und extrem präzise zu bedienen – allerdings 

auch nicht gerade billig. Mit einem Einsteigermodell 

und zwei günstigen Zoomobjektiven 

kommt man aber für die meisten Fälle aus. Für 

welche Marke man sich entscheidet, ist eine 

persönliche Angelegenheit. Gut sind sie alle. Die 

Kamera muss gut in der Hand liegen, man muss 

sie und ihre Bedienlogik angenehm fi nden und 

sich mit ihr wohlfühlen. 

Ein weiteres Kriterium ist die Ausbaumöglichkeit 

des Systems. Was bietet der Hersteller an, 

was lässt sich bei Fremdanbietern zusätzlich 

oder günstiger erwerben? 

Technisch sind auch Einsteigermodelle auf einem 

hohen Stand. Kameras für gehobene Amateur- 

und professionelle Ansprüche unterscheiden 

sich durch das Material und die Verarbeitung. 

Eine Profi kamera hält eine ganze Menge mehr 

aus. Eine Einsteigerkamera für den angehenden 

Tier- und Sportfotografen muss zumindest die 

Möglichkeit bieten, halbautomatisch fotografi eren 

zu können. Ideal ist auch, wenn der Schärfemesspunkt 

verschoben werden kann, dazu später 

mehr. Man wird dann unter Umständen in 

der Consumerklasse (bei Canon und Nikon die 

mit den vierstelligen Modellzahlen) nicht mehr 

auskommen, sondern muss „eine Etage höher“ 

gucken, bei Canon bei den dreistelligen, bei Nikon 

bei den zweistelligen. 

Es gibt auch immer die Möglichkeit, sich ein 

älteres gebrauchtes Modell einer höheren Leistungsklasse 

zu beschaffen. 

Zubehör 

■ Stativ 

Ein Stativ ist meist eher hinderlich, weil man 

beweglich sein möchte. Es schadet aber nicht, 

eines zu besitzen. Bei Turnieren kann man es 

beispielsweise gut gebrauchen, wenn man längere 

Zeit vom selben Standpunkt aus fotogra- 

Unbeobachtet oder in dem Moment aufgenommen, in dem der Mensch das 

Fotografi eren grade bemerkt, sich darüber freut und noch nicht die Gelegenheit 

hatte, in eine Pose zu verfallen, ergibt entspannte und authentische Momente. 


tierfotografi e 11 

Bildwichtige Details in etwa auf die 

Schnittpunkte eines einfachen 

Neunerrasters gelegt, wie hier Auge und 

Maul, geben Fotos mehr Spannung. 

fi eren möchte. Das Stativ sollte stabil genug für die Kamera sein: Eine DSLR mit einem kleinen 

Tele hat durchaus ihr Gewicht und billige Stative 

sind damit schon überfordert. 

■ Blitz 

Einen Blitz kann man gut gebrauchen, vor allem 

in Reithallen. Auf Turnieren kann es aber unpassend 

sein, Blitzverbote sollten Sie unbedingt 

beachten, auch Bitten von Pferdebesitzern um 

Verzicht sollten Sie nachkommen. 

Hässliche Blitzaugen kann man mit neig- und 

schwenkbaren Blitzen vermeiden. Man richtet 

den Lichtstrahl dann schräg oder senkrecht 

nach oben, so dass er das Pferd nicht direkt 

trifft. Zusätzlich kann man das Blitzlicht durch 

Streuscheiben und andere Vorsätze dämpfen. 

Das Streulicht reicht meist für eine schöne Ausleuchtung 

eines Portraits in einem geschlossenen 

Gebäude aus. Man kann den Blitz auch 

nach hinten drehen, so dass das Licht von einer 

möglichst hellen Wand refl ektiert wird. Wichtig 

ist, dass der Blitz über TTL-Funktionen verfügt 

und dass die Kamera diesen Blitz entsprechend 

unterstützt. Das sollte man vor einem Kauf erfragen 

oder den Internetseiten des oder der 

Hersteller entnehmen. �

12 


Vom Hintergrund freistellen: Alle Aufnahmen mit weit offener Blende 4 und einem 

Zoom-Objektiv 80-200 mm, das Pferd oben dicht vor den Büschen, unten ca 20 m 

vor den Büschen aufgestellt, links mit 80 mm, rechts mit 200 mm. Je weiter der 

Hintergrund weg und je länger die Brennweite ist, desto ruhiger wirkt das Portrait. 

Meist reichen die Standardeinstellungen des 

Blitzes aus. Manchmal muss man die Lichtstärke 

herauf- oder herabsetzen, was durch praktische 

Kippschalter am Blitz leicht zu machen ist. 

Manchmal kommt man um eine manuelle Einstellung 

der Kamera nicht herum. 

Für Reithallen braucht man Blitze mit hoher 

Leitzahl, wenn man mehr als ein paar Meter 

sinnvoll ausleuchten will. Diese Blitze sind allerdings 

ziemlich teuer. 

■ Objektive 

Grundsätzlich ist das Objektiv für die Bildqualität 

wichtiger als die Kamera. Wenn Sie rechnen 

müssen oder nicht zuviel in einen Zeitvertreib 

investieren wollen, dann sollten Sie lieber zur 

günstigeren Kamera und zum besseren Objektiv 

greifen. Oder bei einer Kompakt- bzw. Bridgekamera 

besonderes Augenmerk auf das eingebau- 

te Objektiv legen. Bei Kompakt- und Bridge-Kameras 

sollten Sie auf ausreichenden Telebereich 

achten. Wichtig ist der optische Bereich. Der zusätzliche 

digitale Bereich wird durch die Kamera 

berechnet und ist nur in seltenen Fällen von 

ansatzweise akzeptabler Qualität. 

Der Objektivpark von DSLRs lässt sich ganz 

nach eigenem Belieben erweitern. Für unsere 

Zwecke reicht erst einmal ein leichtes Zoom- 

Objektiv. Ideal ist die Standardgröße 70-200 

mm, damit deckt man das meiste ab. Hier gibt 

es verschiedene Qualitätsstufen und Preisklassen. 

Sehr „lichtdurchlässige“ und schnelle Objektive 

sind teuer. Mit „schnell“ ist der Autofocus 

gemeint, die automatische Scharfstellung. 

Mit schnellen Objektiven ist es einfacher, Pferde 

scharf abzulichten, die schräg oder direkt auf 

einen zugaloppieren. Bei langsamen Objektiven 

beschränkt man sich besser auf seitlich vorbei- 


laufende Tiere oder man lernt, vorauszudenken 

und die Kamera entsprechend einzustellen 

– Pluspunkte hat hier der, der „auf den Punkt“ 

fotografi eren kann. 

Auch hier bietet es sich an, die Augen nach einem 

gebrauchten Objektiv aufzuhalten. 

■ Makroobjektive 

Wenn Sie mit einer Festbrennweite liebäugeln, 

dann ist ein leichtes Tele von 85 mm mit Makrofunktion 

keine schlechte Wahl. Dieses Objektiv 

lässt sich gut für Portraits nutzen, aber auch für 

Aufnahmen schöner Details, beispielsweise am 

Zaumzeug. Makroobjektive mit längerer Brennweite 

sind im Makrobereich nicht ganz einfach 

zu bedienen, sie strapazieren die Geduld des 

Fotografen schon sehr. 

Ein gutes Foto 

Was ist ein „gutes Foto“? Die meisten Fotos, 

die wir als gut empfi nden, sind nicht nur scharf, 

korrekt belichtet und haben ein erkennbares 

Motiv. Das Entscheidende ist meist ein gefälliger 

Bildaufbau. Das lässt sich mit jeder Kamera 

erreichen. Denn für den Bildaufbau ist der 

Mensch an der Kamera zuständig. 

■ Bildaufbau 

Schauen Sie sich einmal gute Fotos daraufhin 

an. Achten Sie darauf, wie das Pferd platziert 

ist. Oftmals ist es nicht wirklich mittig im Bild, 

sondern vor dem Pferd ist ausreichend Luft, 

nach hinten kann es etwas enger sein. Bei ganz 

abgebildeten Pferden sollte nach oben mehr 

Luft sein als nach unten. Kleinigkeiten, die eine 

große Wirkung haben. Portraits wirken sehr gefällig, 

wenn sie nicht zu eng sind – vor der Pferdenase 

sollte Luft sein, der Hals sollte nicht kurz 

hinter den Ohren „abgeschnitten“ sein, auch 

hier tut „mehr Fleisch“ gut. Achten Sie auf das 

Auge, oft ist es ungefähr an einem Schnittpunkt 

der sogenannten Neunerteilung. Diese Neunerteilung 

ist ein einfaches Raster, das Sie sich 

leicht verinnerlichen können und das Ihnen hilft, 

Ihre Fotos beim Fotografi eren oder später bei 

einer eventuellen Bildbearbeitung interessanter 

zu gestalten. Siehe Foto Seite 11 oben! 

■ Hintergrund 

Dann ist da die Sache mit dem Hintergrund. 

Den übersieht man leicht, weil man sich zu 

sehr auf das Pferd und die beteiligten Personen 

konzentriert. Lernen Sie, vor der Aufnahme auf 

den Hintergrund zu achten. Bitten Sie Leute, 

aus dem Bild zu gehen, räumen Sie Kurmel weg 

oder suchen Sie einen besseren Platz oder eine 

schönere Weide. 

Vom Hintergrund freistellen 

Wählen Sie die Portraitautomatik oder bei einer 

Kamera mit Halbautomatik die Blendenvorwahl 

(AV = Aperture Priority) und dort die gewünschte 

Blende. Der Wert 4 oder 5,6 ist gut geeignet. 

Dann stellen Sie die Brennweite auf den längs-

ten möglichen Wert. Wählen Sie eine Brennweite 

zwischen 135 und 200 mm. Das Pferd positionieren 

Sie so weit weg vom ausgewählten 

Hintergrund wie möglich und treten dann so 

weit zurück, bis Sie im Sucher den gewünschten 

Bildausschnitt haben. Wenn es geht, sollten 

Sie lieber etwas mehr Luft um den Pferdekopf 

lassen als zu dicht heranzugehen. Wenn Sie zudem 

noch den Schärfemesspunkt verschieben 

können, setzen Sie ihn nun aufs Auge des Pferdes. 

Kontrollieren Sie durch ein Antippen des 

Auslösers die Verschlusszeit, die die Kamera berechnet. 

Mit 1/500 oder kürzer sind Sie auf der 

sicheren Seite, längere Verschlusszeiten können 

Unschärfen durch eigenes Wackeln oder Bewegungen 

des Pferdes ins Bild bringen. Durch 

Höherdrehen des ISO-Wertes können Sie bei 

Bedarf kürzere Verschlusszeiten erhalten. Wenn 

das Pferd Sie dann aufmerksam mit geöffnetem 

Auge und gespitzten Ohren anschaut, drücken 

Sie ab. Die Abbildungen links zeigen, welchen 

Einfl uss Blende und Positionierung des Pferdes 

zum Hintergrund auf die Bildwirkung haben. 

Wenn Sie diese Einstellungen einmal im Griff 

haben, dann können Sie sie überall anwenden, 

um ein Pferd vom Hintergrund freizustellen, 

auch beim Fotografi eren von „ganzen Pferden“ 

und in der Bewegung. Besonders auf meist 

überfrachteten Turnierhintergründen können 

Sie so manch ein Foto gefälliger gestalten. 

■ Pferdefüße 

Schauen Sie sich auf Fotos an, wie das Pferd 

steht oder in welcher Bewegungsphase es sich 

gerade befi ndet. Es macht sehr viel aus, wo sich 

seine Beine gerade befi nden. Beispielsweise 

sieht ein haltermäßig square aufgestelltes Pferd 

gut aus, wenn es von schräg vorn aufgenommen 

wurde, seitlich fotografi ert wirkt es oft wie 

ein Sägebock. Da stellt man es besser „offen“ 

auf. Auch für jede Gangart und für jedes Tempo 

gibt es gute und unfotogene Momente. Schauen 

Sie Fotos erfolgreicher Fotografen daraufhin 

genau an, um ein Gefühl für die Wirkung verschiedener 

Bewegungsphasen zu bekommen. 

Manche Phasen vermitteln Ruhe und Gleichmaß, 

wie die Schwebephase im Trab bzw. das 

umgekehrte W beim Jog. Das angehobene Vorderbein 

beim Übertreten von Stangen vermittelt 

Spannung. Manche Galoppphasen vermitteln 

eher Schwung, andere eher Schnellheit. 

■ Das Licht 

Achten Sie darauf, aus welcher Richtung das 

Licht einfällt. „Sonne im Rücken“ ist die sicherste 

Bank, oft aber auch ein wenig langweilig. 

Gegenlicht ist spannend, aber schwierig zu 

Mehr Luft vor und über dem Pferd als darunter und 

dahinter geben einen gefälligeren Bildeindruck. 

Auf dem Boden sitzt es sich gemütlich und die Fotos 

bekommen eine spannungsreiche Perspektive. 



meistern – moderne Kameras bringen aber hier 

auch oft ansprechende Ergebnisse, solange die 

Sonne oder eine andere Lichtquelle nicht mit 

aufs Bild kommt. Seitenlicht bringt eine schöne 

Tiefenwirkung ins Bild, macht die Aufnahme 

plastisch. Aber achten Sie darauf, von welcher 

Seite das Licht einfällt. Es sollte von der Seite 

kommen, in die das Pferd schaut, dann modelliert 

es fein und fl üssig von vorn nach hinten. 

Kommt es von der anderen Seite, lässt es die 

Muskulatur des Pferdes gern leicht klumpig 

wirken und das Auge versinkt im Schatten. 

Kontrastreiche Motive wie der schwarzweiße 

Schecke fotografi eren Sie besser bei diffusem 

Licht, also leicht bedecktem Himmel. Kameras 

kommen mit hohen Kontrasten nicht gut zurecht 

und diffuses Licht mildert Kontraste entscheidend. 

■ Der Aufnahmestandpunkt 

Ein letzter Tipp, der hier noch Platz fi nden soll: 

Achten Sie auf Ihren Aufnahmestandpunkt. 

Ideal ist, wenn Ihre Augenhöhe mittig auf die 

Pferdeschulter trifft. Tiefer, also von unten nach 

oben fotografi ert, ist auch gut oder sogar besser. 

Beugen Sie also immer ein wenig die Knie, 

setzen Sie sich auf einen Stuhl, knien Sie sich 

hin oder legen Sie sich auf den Boden. Ein höherer 

Aufnahmestandpunkt wirkt immer von 

oben herab und drückt das Motiv in den Boden. 

Interessant wird erst ein wirklich hoher Aufnahmestandpunkt. 

Sie sehen: Gute Fotografi e hat viel mit Hinsehen 

und Arrangieren zu tun und eher wenig 

mit Kameratechnik. Nehmen Sie einfach die 

Kamera, gehen Sie raus und fotografi eren Sie. 

Freude an der Sache, Übung und entspannte 

Selbstkritik – dann wird das Bild etwas, ohne 

dass Sie sich sehr mit technischem Wissen belasten 

müssen.

14 


Ein Bild von einem Pferd 

Wie schaffe ich es, ein gutes Foto von meinem Pferd zu machen? Welche Vorbereitung ist nötig, 

wie schule ich mein Auge, welcher Hintergrund ist gut und wie bringe ich meinem Pferd bei, still 

zu stehen? Hardy Lahn gibt Tipps rund ums Fotoshooting mit Pferd. 

Vorbereitung ist alles – schule Dein Auge 

Wie wirken Pferde eigentlich auf einem Foto? 

Wie schaffe ich es, dieses Tier mit seinem massigen 

Körper, dem langen Hals und den vier 

Beinen so auf ein Foto zu bekommen, dass es 

natürlich und harmonisch aussieht? 

Dafür schaut man sich am besten Bücher von 

guten Pferdefotografen an (Stoecklein, Slawik, 

Boiselle), und analysiert die Bilder. 

Welche Perspektive hat der Fotograf gewählt, 

welche Pose, welchen Hintergrund etc. 

Anhand von Büchern, Zeitschriften und Bildern 

aus dem Web kann man sich eine Ideensammlung 

zusammenstellen, sie ausdrucken und später 

mit dieser Vorlage versuchen, diese Bilder 

selbst nach zu fotografi eren. Aber auch schlechte 

Beispiele können helfen, nicht alle Fehler 

selbst machen zu müssen – zum Beispiel in Verkaufsanzeigen 

im Web fi ndet man oft schlechte 

Bilder. 

Vorbereitung im Stall 

Wenn man dann voller Tatendrang, den Kopf 

gefüllt mit Ideen und der Kamerausrüstung im 

Gepäck im Stall ankommt, heißt es erst mal: 

Pferd und Ausrüstung herrichten. 

Neben dem normalen Putzzeug und Lederpfl 

egemitteln sind ein paar Dinge nützlich: Ein 

feuchtes Handtuch, um den letzten Staub aus 

dem Fell zu wischen, Glanzspray für Schweif 

und Mähne, etwas Babyöl, um Nüstern und Augenpartie 

besser zur Geltung zu bringen sowie 

ein starkes Haarspray, um Schweif und Mähne 

zu fi xieren, falls es windig ist. Auch sollte das 

Pferd großzügig mit Fliegenschutzmittel eingesprüht 

werden, falls nötig. 

Bevor es allerdings ans Fotografi eren geht, sollte 

man mit dem Pferd das Stillstehen üben. Dafür 

das Pferd an einem langen Führseil, am besten 

mit Knotenhalfter, etwa zwei Meter rückwärts 

richten, und dann still stehen lassen. Dabei wird 

das Westernpferd gerne im Square aufgestellt, 

das heißt, alle vier Beine stehen gleichmäßig 

unter dem Körper – Tipps fürs Aufstellen fi ndet 

man auch bei Halter und Showmanship- 

Trainern. So lange üben, bis das Pferd auch an 

seinem Platz stehen bleibt, wenn jemand um 

das Pferd herumläuft. Ein entspanntes Pferd mit 

gesenktem Kopf wirkt auch auf einem Foto besser, 

als wenn es Kopf und Hals hoch reckt. Man 

kann dem Pferd beibringen, auf leichten Druck 

im Genick den Kopf zu senken, und auf leichtes 

Zupfen am Halfter den Kopf links oder rechts zu 

bewegen. So kann man dann fürs Foto den Kopf 

in eine optimale Position bringen. 

Fotoshooting auf der Wiese, Helferin sitzt auf dem Boden. Korrekt aufgestelltes und 

aufmerksames Pferd in natürlicher Umgebung. Durch die leicht schräge Perspektive 

wirkt dieser Zweijährige Quarter auf diesem Bild massiger ... 

... als auf diesem Bild, auf dem er exakt von der Seite fotografi ert wurde. 

■ Das Standbild – Verkaufsfoto 

Für Verkaufsanzeigen oder Werbung für einen 

Deckhengst braucht man oft Standbilder: 

Entweder exakt von der Seite fotografi ert, 

oder schräg von vorne – einfach ausprobieren, 

je nach Körperbau und Größe wirkt die eine 

oder andere Position bei dem jeweiligen Pferd 

besser. 


Dazu braucht der Fotograf zwei Helfer: 

Einen, der das Pferd hält und es wie oben beschrieben 

aufstellen kann, und einen, der mit 

Rascheltüte, Futtereimer oder Fahnenstöckchen 

dafür sorgt, dass das Pferd aufmerksam und 

mit gespitzten Ohren in die Kamera blickt, bzw. 

dorthin, wo der Fotograf es wünscht. Meist hilft 

es auch, einfach einen Stallkollegen zu bitten,

Links: Durch den leichten Weitwinkeleffekt wirkt das Pferd auf diesem Bild leicht 

verzerrt: der Kopf erscheint etwas zu groß im Vergleich zum Körper. 

Ansonsten ein ausdrucksstarkes, brillantes Bild mit schönen Lichteffekten. 

Rechts: Nochmal das gleiche Pferd in ähnlicher Pose, freistehend: diesmal passen 

Kopf und Körper zusammen, sofort wirkt das Pferd natürlicher. 

sich mit seinem Pferd hinter den Fotografen 

zu stellen – und voilà, das Pferd schaut aufmerksam 

in die gewünschte Richtung. 

Je nachdem, ob die Bilder draußen gemacht 

werden sollen oder drinnen, muss die Location 

entsprechend vorbereitet werden. Reitplatz 

oder Hallenboden abäpfeln und abziehen, herumliegende 

Gegenstände wie Besen, Stühle, 

volle Mistkarren, Eimer etc. entfernen, Lampen 

überprüfen und wenn nötig zusätzliche Strahler 

aufstellen. Bei Außenaufnahmen: Die Wettervorhersage 

beachten! 

Portrait mal anders: Aufmerksam blickt das Pferd in der Mitte in die Kamera – das 

Motiv erscheint wie zufällig eingefangen - dadurch wirkt das porträtierte Pferd 

besonders natürlich. Der Focus liegt auf dem mittleren Pferd, die beiden anderen 

sind unscharf und treten dadurch in den Hintergrund. 



■ Profilfoto 

Bei einem Kopffoto sollte das Halfter gut und 

fest am Kopf sitzen, denn ein zu großes oder 

unpassend verschnalltes Halfter lässt den Pferdekopf 

schnell unproportional aussehen. Ein 

gut sitzendes Halfter hingegen unterstreicht die 

natürlichen Ausdruck und das Pferd wirkt gleich 

harmonischer und hübscher. Je nach Kopfform 

kann man aus einer rein seitlichen Perspektive, 

von vorne oder schräg fotografi eren. Ein Helfer 

sollte dafür Sorgen, dass das Pferd wach und 

mit gespitzten Ohren in die Kamera blickt. 

■ Typische Fehler 

Bei einem langen Tier wie dem Pferd darf man 

als Fotograf nicht zu nah dran, sonst entsteht 

der typische Weitwinkel-Effekt: Große Nase, 

kleiner Körper.� 

Our Saddlemakers 

Kaufen Sie Ihren Sattel mit der 

„Passt-100%-Garantie“. 

Unser Sattelmobil kommt zu Ihnen. 

Mit grosser Anzahl Westernsätteln, 

für die Anprobe an Ihrem Pferd. 

Sie können in Ruhe auswählen und 

die Passgenauigkeit prüfen. 

Persönliche umfassende Beratung! 

Jetzt anrufen und Besuchstermin 

vereinbaren. Tel.: 0170-55 74 894 

Running Horses 

Saddleworld 

92284 Poppenricht

16 


Man sollte immer auf Augenhöhe des Fotomodells 

fotografi eren – also bei einem Minishetty 

in die Knie gehen, bei einem großen Warmblüter 

braucht man vielleicht schon einen Hocker. 

Fotografi ert man von oben, wirkt das Pferd 

klein und kurzbeinig, von unten sieht es übergroß 

und lang aus. Gerade von vorne wirkt das 

Pferd schnell dünn – mehr Körpermasse bekommt 

man aufs Bild, indem man leicht schräg 

von vorne fotografi ert. 

Klassisches Pferdeportrait aus 

vorteilhafter Perspektive. Das Fell 

glänzt im Licht und lässt das Pferd 

besonders lebendig wirken. 

Bei diesem Portrait ist zwar das Gesicht 

etwas dunkel und liegt im Schatten, 

aber durch die Brillanz auf dem glänzenden 

Halfter und der Mähne bekommt 

es einen besonderen Ausdruck. 

Gelungene Momentaufnahme eines Pferdes im Galopp: Lebensfreude pur, eingefangen 

mit der Kamera. Hier stimmen Licht, Perspektive, Hingtergrund und Motiv. 

Pferd mit Reiter in Bewegung: In dieser Galoppphase wirkt das Pferd rund und 

harmonisch. Pferd und Reiterin blicken mit offenen Augen in Bewegungsrichtung, 

die Pferdeohren zeigen nach vorne. 

■ Bewegungsbilder 

Für Bilder in Bewegung wählt man am besten 

ein Teleobjektiv – damit hebt sich das Pferd 

besser vom Hintergrund ab. Kurze Verschlusszeiten 

und sich weit weg vom Pferd aufstellen, 

um ihm Bewegungsspielraum zu geben. Die 

Umgebung – Reitplatz, Halle, Weide – sichern, 

mindestens zwei Helfer bitten, das Pferd in 

Richtung Fotograf zu treiben. 

Wichtig: Auf den Hintergrund achten: Zaunpfosten, 

vorbeifahrende Fahrzeuge, Häuser oder 


andere Gegenstände, die das Bild stören könnten. 

Immer mit der Sonne im Rücken und leicht 

aus der hocke fotografi eren. 

Wichtig: Kameratasche und andere Utensilien 

nie auf dem Boden herumliegen lassen – Verletzungsgefahr! 

Wird das Pferd mit Reiter fotografi ert, auch 

darauf achten, dass die Kleidung farblich und 

der Reiter auch von der Größe her zum Pferd 

passt und die beiden eine harmonische Einheit 

ergeben.

Beispielfotos von Roberto Robaldo, 

Renate Ettl, Jana Tribeß, EWU-Arciv 

Der EWU-Fotowettbewerb 2012: 

„Gut, dabei zu sein – gemeinsam für das Westernreiten!“ 

Der EWU-Fotowettbewerb geht – nach überwältigender 

Resonanz zur Premiere im Jahr 2010 – in die zweite Runde: 

„Gut, dabei zu sein – gemeinsam für das Westernreiten!“ – Zu diesem 

Thema werden diesmal die besten Bilder der „Westernreiter“-Leser gesucht! 

Als Preise locken wertvolle Büchergutscheine aus dem FNverlag 

und EWU-Fan-Pakete. 

Blättern Sie also in Ihren Fotoalben und suchen Sie die schönsten 

Schnappschüsse heraus, oder greifen Sie am besten gleich zu Ihrer Kamera, 

um mit Ihren Freunden und Bekannten aus der Westernreiter-Gemeinschaft 

– und natürlich mit Ihren Pferden – auf Bilderjagd zu gehen! 

„Gut, dabei zu sein – gemeinsam für das Westernreiten!“ 

Das Motto des diesjährigen Wettbewerbs spiegelt den tollen Zusammenhalt 

und die gemeinschaftliche Stärke unseres Hobbies Westernreiten 

wieder, im Freizeitbereich genauso wie im Turniersport. 

Gute Freundschaften, starke Teams, gemeinsame Unternehmungen, unterhaltsame 

Stammtische, heitere Treffpunkte, verbindende Gespräche, 

lustige, leise oder laute Momente – dies alles und vieles mehr steht für 

die EWU-Gemeinschaft, die vielerorts hoch geschätzt wird. Es werden 

also Bilder gesucht, die das „Miteinander“ im Westernreiten und in der 

EWU abbilden, die gemeinsame, geteilte Freude am liebsten Hobby demonstrieren 

und die schönsten Momente mit ihren Pferden und Freunden 

zeigen. Egal ob beim Ausritt oder auf dem Turnierplatz, mit der Stallgemeinschaft 

oder Ihrem EWU-Landesverband, als Kaderreiter oder mit der 

besten Freundin im Pferdeurlaub, ob Reiteralltag oder besonderes Event: 

MITMACHEN 

& GEWINNEN 

Schicken Sie uns Ihr persönliches Lieblingsfoto und beschreiben Sie es 

mit einem kurzen Titel/Untertitel. Bewertet wird neben der Fotoqualität 

insbesondere auch die Botschaft des eingesendeten Bildes. 

Die EWU freut sich auf viele Einsendungen mit faszinierenden 

Bildern, die unsere Westernreiter-Gemeinschaft abbilden! 

Bitte schicken Sie Ihre Fotos als digitale Bilddateien, mit einem 

kurzen Titel/Untertitel zum Foto und unter Angabe Ihres Namens 

und Ihrer Postanschrift per Email an: ewu-westernreiter@gmx.de 

Ihre Daten werden lediglich im Rahmen der Organisation des Fotowettbewerbs 

und Verwaltung der eingesendeten Fotos verwendet und nicht 

an Dritte weitergegeben. 

Die Fotos sollten eine Größe von mind. 2000 x 3000 Pixel aufweisen. 

Die Ursprungsrechte an den Bildern müssen vorliegen. 

Mit der Einsendung erteilen Sie der EWU Deutschland e.V. die 

Genehmigung zur Verwendung der Bilder (unter Angabe der Quelle). 

Einsendeschluss ist der: 24. September 2012 

Über die Preisvergabe entscheidet die 1. Vizepräsidentin der EWU 

Deutschland e.V., Sonja Merkle, gemeinsam mit der Chefredakteurin des 

„Westernreiter“, Anne Wirwahn, sowie der Foto-Expertin und Mediengestalterin 

Andrea Horn. Die Gewinnerfotos werden mit Namen in der 

November-Ausgabe 2012 des „Westernreiter“ veröffentlicht. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Die Preise: Wertvolle Büchergutscheine aus 

dem FNverlag und EWU-Fan-Pakete 

1. Preis: Büchergutschein des FNverlags über 50 Euro 

mit EWU-Fan-Paket 


mit EWU-Cap 


mit EWU-Tasse und Schlüsselanhänger 

4.+5. Preis: Büchergutschein des FNverlags über 

je 30 Euro mit EWU-Fan-Paket 

6.-10. Preis: Büchergutschein des FNverlags über 

je 30 Euro mit EWU-Cap und Tasse 

11.-20. Preis: EWU-Fan-Paket 

Der FNverlag: 

1977 nahm der FNverlag als 

Tochterunternehmen der Deutschen 

Reiterlichen Vereinigung 

(FN) seine Geschäftstätigkeit 

auf. Seither ist ein fachlich fundiertes, 

praxisrelevantes und 

anspruchsvolles Programm mit 

rund 350 Büchern, Videos, DVDs und CD-ROMs entstanden. Alle Autoren 

des FNverlags sind anerkannte Spezialisten und namhafte Experten 

aus der Pferdeszene. Neben Lehrbüchern und Ratgebern umfasst das 

Verlagsprogramm vor allem auch Kinder- und Jugendbücher, Bild- und 

Geschenkbände, wissenschaftliche Publikationen u.v.m. und richtet sich 

damit auch besonders an (Wieder-) Einsteiger und Freizeitreiter.

Von Anne Wirwahn 

„Drei Schreibtische, zwei Regale und fünf Aktenordner 

– so haben wir vor zehn Jahren angefangen“, 

erinnert sich Birgit Uthmann, die bei 

dem Gedanken lachen muss. „Wir saßen damals 

noch zu dritt in einem Container – Britta 

Grönemeyer, die damals die Geschäftsstellenleitung 

inne hatte, Christiane Moser und ich.“ 

Erst später erfolgte der Umzug in die Räumlichkeiten 

eines ehemaligen Verlags – dort sitzt die 

EWU Bundesgeschäftsstelle noch heute, in der 

Freiherr-von-Langen-Straße 8a in Warendorf, 

mitten im Pferdeland Westfalen und in direkter 

Nachbarschaft der Deutschen Reiterlichen Vereinigung 

(FN). 

Im Container fing alles an 

„Unser Büro war zu den Anfangszeiten geradezu 

spartanisch eingerichtet – wir haben von Null 

auf angefangen; es gab kaum Akten und Dokumente, 

auf die wir zurückgreifen konnten. Noch 

nicht einmal Drucker oder Kopierer waren vorhanden“, 

erzählt Birgit Uthmann fast ungläubig 

aus den alten Tagen; ein wahrliches Kontrastprogramm 

zu der heute als hochmodernes Büro 

eingerichteten EWU-Zentrale. „Damals gab es 

bestimmte Bereiche, die laufen mussten – die 

Mitgliederverwaltung und Turnierorganisation 

zum Beispiel. PC, Kugelschreiber und Schreibtischunterlage, 

das waren unsere Arbeitsmaterialien. 

Alles andere haben wir im Laufe der Jahre 

mit Leben gefüllt. Nach und nach kamen dann 

immer mehr Aufgaben und Projekte dazu, um 

die wir uns teilweise bis heute kümmern bzw. 

diese fortschreiben.“ 

Gewachsene Strukturen für positive 

Entwicklung und guten Service 

So fi nden die Mitglieder in der EWU-Bundesgeschäftsstelle 

heute über Jahre gewachsene 

Strukturen vor. „Jeder hat die Aufgaben 

übernommen und weitergeführt, die ihm Spaß 

machten,“ so Birgit Uthmann, „das teilte sich 

von Beginn an einfach passend auf.“ 

Dabei liegen ihre eigenen inhaltlichen Schwerpunkte 

in den Bereichen Ausbildung und Richter; 

zwei sich stetig weiterentwickelnde Arbeitsbereiche 

innerhalb der EWU. 

10 Jahre EWU-Bundesgeschäftsstelle: 

Vom spartanischen Containerbüro 

zum fortschrittlichen Mitgliederservice 

Für alle EWU-Mitglieder heute eine feste Einrichtung und sichere Anlaufstelle in allen Fragen und Belangen rund um die EWU und 

das Westernreiten, ist die Vereinsarbeit kaum mehr ohne die EWU-Bundesgeschäftsstelle vorstellbar. Zu sehr weiß man heute die 

reibungslose Organisation, die freundlichen Worte und den Service zu schätzen, die die Mitarbeiterinnen vom Geschäftsstellenbüro 

in Warendorf aus für Mitglieder und alle anderen Interessierten gewährleisten. Dabei ist die Geschichte der „Schaltzentrale“ 

der EWU noch gar nicht allzu lang: In diesem Jahr feiert die EWU-Bundesgeschäftsstelle ihren ersten „runden“ Geburtstag. Im 

Oktober 2002, vor fast genau zehn Jahren, nahm die Geschäftsstelle ihre Arbeit auf. Sie löste das damalige EWU Servicebüro ab. 

Birgit Uthmann, heute stellvertretende Geschäftsstellenleitung, und Christiane Moser haben die Entwicklung der Geschäftsstelle 

von Anfang an hautnah miterlebt – in diesem Jahr feiern die beiden, die mittlerweile zu echten „EWU-Gesichtern“ geworden sind, 

ihr Dienstjubiläum. Eine ganz feste Größe im EWU-Team ist seit 2005 natürlich auch Anja Bicker – sie komplettiert das Team, das 

seit Juli 2012 von Iris Uhlenbrock angeführt wird, unter Anleitung des EWU-Präsidiums. 

Birgit Uthmann: Die Fachfrau für die 

Bereiche Abzeichen und Richter 

In Sachen Ausbildung fällt hier alles an rund um 

Reitabzeichen, Trainerausbildung, Lehrgänge 

zur Lizenzverlängerung oder ganz aktuell die 

Berufsausbildung zum Pferdewirt Westernreiten. 

Egal, ob es um die Abwicklung und Verwaltung 

der einzelnen Kurse, um die Beantwortung 

von Fragen oder um sonstige Hilfestellungen für 

EWU-Mitglieder und andere Interessierte geht; 

Birgit Uthmann ist hier die Fachfrau der EWU- 

Bundesgeschäftsstelle. „Unsere Arbeitsbereiche 

lassen sich aber oft gar nicht deutlich voneinander 

trennen; überall gibt es Berührungspunkte 

– und diese Zusammenhänge machen unsere 

Arbeit natürlich auch besonders interessant.“ 

Das betrifft bspw. auch die Fortschreibung des 

FN-Regelwerks APO (Ausbildungs-Prüfungs- 

Ordnung), die zum Einen erheblichen Einfl uss 

auf alle Reitabzeichen-, Trainer- und andere 

Ausbildungsprüfungen hat, zum Anderen aber 

auch den Bereich der Richter maßgeblich mitgestaltet. 

„Neben der Betreuung der Richter 

und Ringstewards oder der Organisation von 

z.B. Fortbildungen fällt auch der Bereich Richter- 

Ausbildung in meinen Zuständigkeitsbereich. So 


bereiten wir für die EWU gerade eine Novellierung 

der APO vor, die ab 2014 einige Änderungen 

in der Richterausbildung vorsieht – dann 

wird es u.a. neue Stufen geben: D/E-, C- und 

A/B-Richter. Darauf möchten wir gut vorbereitet 

sein und schon jetzt unsere Ausbildungsangebote 

an die inhaltlichen Veränderungen anpassen“, 

berichtet Birgit Uthmann über eines der 

aktuellen Projekte. „Darein spielt auch die Auflage 

eines Richter-Handbuchs, das als Grundlagenlektüre 

für die richterliche Ausbildung und 

Ausübung des Richterberufs Beispiele und Maßstäbe 

aufzeigen wird und zum Ende des Jahres 

fertiggestellt werden soll.“ 

Ihre Beziehungen zur FN, bei der sie bis zu ihrem 

Wechsel zur EWU gearbeitet hat, kommen 

Birgit Uthmann, die sich in ihrer Freizeit hobbymäßig 

der Warmblutzucht auf dem Familieneigenen 

Bauernhof verschrieben hat, bei ihrer 

Arbeit also bis heute zugute. Nebenbei ist Birgit 

Uthmann auch noch Vereinsmanagerin B (ähnlich 

der Hierarchie der Trainerausbildung) – eine 

zusätzliche Qualifi kation für die Geschäftsstellenarbeit. 

„Ganz besonders viel Spaß macht mir aber 

die Entwicklung neuer Ideen und Perspektiven 

für den Verein und unsere Mitglieder – zum 

Beispiel ganz aktuell die Anpassung der Richterausbildung. 

Die Zusammenarbeit mit den 

Richtern und auch vielen anderen Reitern und 

Akteuren ist ein großer Gewinn. Außerdem bin 

ich natürlich auch unheimlich gerne für unsere 

Mitglieder da und jederzeit ansprechbar, um bei 

Fragen und Anliegen aller Art zu helfen!“ 

Christiane Moser: Die gute Seele der 

Mitgliederverwaltung und Buchhaltung 

Dass Kommunikation aller Art den Löwenanteil 

an der Arbeit der Bundesgeschäftsstelle ausmacht, 

kann Christiane Moser nur bestätigen. 

Auch sie, die ebenfalls schon von Stunde Null 

an die Entwicklung und das Wachstum der 

EWU-Schaltzentrale begleitet, schätzt besonders 

die Vielseitigkeit der Arbeit im EWU-Büro. 

„Unsere Arbeit hier ist absolut vielschichtig – es 

wird einfach nie langweilig. Das Komplettpaket 

stimmt einfach“, beschreibt sie ihren Arbeitsalltag.

Christiane Moser ist dabei für die Buchhaltung 

und Mitgliederverwaltung jeglicher Art zuständig 

und hat somit zu fast jedem EWU-Mitglied 

schon einmal Kontakt gehabt. Egal ob es darum 

geht, Fragen zum Verein und zur Mitgliedschaft, 

zu Turnieren und Starts oder zum Wechsel von 

Landesverbänden bis hin zu Adressänderungen 

zu beantworten – Christiane Moser ist die helfende 

Hand an jeder Stelle und trägt so ganz 

erheblich zum Vereinsservice bei. Viele Reiter 

werden sie auch von der German Open-Meldestelle 

kennen, die sie seit 2008 mit begleitet. 

„Ich helfe einfach gerne weiter, egal, um welche 

Problemstellung es sich handelt“, so Christiane 

Moser über ihre liebste Aufgabe innerhalb der 

Geschäftsstelle. 

Stillstand ist Rückschritt – Die 

Geschäftsstelle geht mit der Zeit 

Im Rückblick auf die vergangenen zehn Jahre 

zieht sie ein klar positives Resümee – viel hat 

sich getan in Sachen Mitgliederfreundlichkeit 

und Problemlösungen. „Unser Service ist an 

vielen Stellen maßgeblich ausgebaut und verbessert 

worden, viele Fehlerquellen konnten 

ausgeräumt werden. Dies sieht man sicher auch 

im fortschreitenden Angebot der EWU und in 

den Mitgliedszahlen. Meine Highlights sind dabei 

immer wieder die Messen und die German 

Open, wo wir ganz direkt in Kontakt mit vielen 

Mitgliedern und EWU-Interessierten kommen“, 

so Christiane Moser, die seit ihrem 11. Lebensjahr 

selbst Reiterin ist und zwischenzeitlich 

auch Besitzerin einer Quarter Horse-Stute war. 

Nachdem diese im vergangenen Jahr gestorben 

ist, stehen nun noch zwei Fahrpferde im Stall. 

„Aber auf lange Sicht hätte ich schon gerne 

wieder ein Westernpferd“, so Christiane Moser. 

Aus den Jahren ihrer Arbeit für die EWU jedenfalls 

besonders in Erinnerung geblieben ist ihr 

die German Open 2008 in Issum. „Ich kann 

mich noch lebhaft an den Moment erinnern, als 

die Zuschauertribüne in Issum geradewegs gestürmt 

worden ist – ich konnte rein gar nichts 

mehr ausrichten. In diesem Moment ist mir 

bewusst geworden, wie groß die EWU-Gemeinschaft 

in den Jahren eigentlich geworden ist.“ 


Das Team der Bundesgeschäftsstelle: 

(v.l.n.r.) Birgit Uthmann, Anja Bicker, 

Iris Uhlenbrock und Christiane Moser 

Kontakt zu den Mitgliedern enorm wichtig 

Mit der wachsenden EWU-Gemeinschaft und 

dem verbesserten Service hat sich auch der 

Kontakt zu den Mitgliedern verändert. „Der 

Umgang miteinander ist freundlicher und entspannter 

geworden, so mein Eindruck. Wir 

kriegen deutlich mehr positive Rückmeldungen 

von den Mitgliedern – das ist einfach toll. 

Ein Dankeschön von jemandem, dem man gut 

helfen konnte, motiviert unheimlich“, berichtet 

Christiane Moser vom fühlbaren Unterschied 

zwischen ihrer Arbeit vor zehn Jahren und heute. 

„Das liegt sicher auch daran, dass wir heute 

an vielen Stellen ganz unkompliziert handeln 

können.“ Ein Minimum an Bürokratie ist dafür 

verantwortlich. 

Anja Bicker: Kompetente Ansprechpartnerin 

rund um die Pferderegistration, Mitglieder 

verwaltung und den Turniersport 

Auch Anja Bicker kann sich noch lebhaft an alte 

Zeiten der Turnierorganisation zurückerinnern. 

Mit Einstieg in die EWU-Bundesgeschäftsstelle 

im Jahr 2005, gleichzeitig mit der Ernennung 

von der kürzlich zum Pferdesportverband Baden-Württemberg 

e.V. gewechselten Miriam 

Abel als damals neue Geschäftsstellenleiterin, 

übernahm sie den Bereich Turniersport. „Die Organisation 

des Turniersports war damals – aus 

heutiger Sicht – ein Graus. Die alte Software 

hat die Bedürfnisse nicht mehr gedeckt, und 

wir hatten quasi nur einen Laptop für die ganze 

Turnierverwaltung zur Verfügung. Das ist heute 

nicht mehr denkbar; mit der gewachsenen Turnierszene 

wäre das so nicht mehr zu bewältigen. 

Unsere Arbeitsmittel sind absolut mit der 

Zeit gegangen und fortschrittlicher geworden“, 

berichtet Anja Bicker über die Entwicklung in 

der EWU-Geschäftsstelle. 

Der Turniersport wird von Anja Bicker gemeinsam 

mit der Geschäftsstellenleiterin Iris Uhlenbrock 

betreut. Darunter fällt die ständige Aktualisierung 

von „WesTOP“, dem EDV-Programm 

für die Turnierorganisation, genauso wie die 

Aufnahme der Ergebnisse, Kommunikation mit 

den Meldestellen und Turnierveranstaltern oder 

andere verwaltungstechnische Angelegenheiten 

– hier werden also die Fäden der Turniernachbereitung 

in der Hand gehalten. 

Darüber hinaus ist Anja Bicker, die nach ihrem 

Mutterschaftsurlaub seit vergangenem Jahr wie- 

der halbtags im Warendorfer Büro arbeitet und 

aus dem festen EWU-Team nicht wegzudenken 

ist, auch für die Mitgliederverwaltung und Pferderegistration 

zuständig. Viele Mitglieder haben 

also auch Anja Bicker am Telefon, wenn sie am 

Vormittag Rat bei der EWU-Bundesgeschäftsstelle 

suchen. „Ob per Mail oder per Telefon 

– ich bespreche mit unseren Mitgliedern, was 

ihnen auf der Seele brennt; und diesen Job liebe 

ich einfach.“ Und das, obwohl Anja Bicker selbst 

gar keine aktive Reiterin ist: „Ich mag Pferde 

und Stallatmosphäre, aber reiten kann ich nicht 

– auch einige Westernreitstunden konnten mich 

nicht überzeugen. Meine jetzt dreijährige Tochter 

ist dafür schon jetzt eine Pferdenärrin, sie 

wird sicher einmal eine echte Westernreiterin!“ 

Die größte Veränderung in der EWU-Schaltzentrale 

in diesem Jahr ist aber sicherlich der personelle 

Wechsel in der Geschäftsstellenleitung 

– seit dem 01. Juli führt Iris Uhlenbrock die 

Mitarbeiterinnen an (ein Portrait der neuen Geschäftsstellenleiterin 

fi nden Sie in der Juli 2012- 

Ausgabe des „Westernreiter“). 

Das kleine, engagierte Team der EWU- 

Bundesgeschäftsstelle ist also auch weiterhin 

voll auf Zukunftskurs und freut sich 

auf die kommende Zeit der weiteren Wegbereitung 

für die EWU und ihre Mitglieder!

20 

ewu live 

Veranstalter Trainer A Westernreiten 

Lehrgang 2013 gesucht! 

Im Rahmen der Herbsttagung am 15./16.11.2008 

hat das Präsidium zusammen mit dem Länderrat 

beschlossen, dass Trainer A Lehrgänge zukünftig 

nicht mehr zentral in Warendorf stattfi nden. 

Ab sofort können sich Reitanlagenbetreiber um 

die Durchführung eines Trainer A Lehrgangs bewerben. 

Aus den Bewerbungen wählt die EWU 

dann einen Veranstalter aus, der im entsprechenden 

Jahr den Lehrgang durchführen kann. 

Folgende Anforderungen stellt die EWU 

an die Reitanlage, auf der ein Lehrgang 

durchgeführt werden kann: 

� Kennzeichnung als Westernreitschule 

� ausreichende Einstellplätze für Gastpferde 

� Paddocks und/oder Weiden für Gastpferde 

� Reithalle (min. 20 x 50 m) und Außenreitplatz 

(min. 20 x 50 m) sowie angemessenes 

Hindernismaterial (Pylonen, Stangen usw.) 

� nicht öffentlicher, geeigneter, ausreichend 

großer, geschlossener und beheizbarer Unterrichtsraum 

mit entsprechendem Lehr- u. Anschauungsmaterialien 

(z.B. Flipchart, Beamer, 

TV) sowie Sportutensilien (z.B. Bälle, Seile) 

� Erste Hilfe Ausrüstung gem. DIN 13169 

� ausreichend sanitäre Anlagen in 

einwandfreiem Zustand 

� Gesamtanlage muss sich in einem 

gepfl egten Gesamtzustand befi nden 

� Hotelnachweis (Unterbringung der TN muss 

gewährleistet sein) 

Des weiteren ist zu beachten, dass 

� nur alle zwei Jahre ein Trainer A Lehrgang 

genehmigt wird, 

� sowohl die Lehrgangsleitung als auch die 

Prüfungskommission von der EWU benannt 

bzw. genehmigt werden muss, 

� als Lehrgangsleiter zwei Trainer A vor Ort sein 

und den Kurs durchgängig betreuen sollen, 

� zu einzelnen Themen weitere Referenten 

eingeladen werden sollen, 

� sämtliche Kosten des Lehrgangs durch den 

Veranstalter getragen werden. 

Die Bewerbungsunterlagen für die Durchführung 

eines Trainer A Lehrgangs müssen 

beinhalten 

� einen detaillierten Lehrgangsplan mit 

Lerneinheiten, 

� eine Referentenliste, sowie 

� einen Kostenvoranschlag des Gesamtkurses 

(Boxenpreise, Kursgebühren etc.). 

Bewerbungen für die Durchführung eines 

Trainer A Lehrgangs in 2013 können bis 

31.08.2012 an die EWU-Bundesgeschäftsstelle 

geschickt werden. 

Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur 

Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 

Wie werde ich meinen Reiter los?!? 

Teil 1 der Serie: Tief hängende Äste 

von Helga Katzenberger 


Ringstewardseminar 

im LV Bremen/Nds 

Am 13.10.2012 fi ndet in 49777 Stavern 

unter Leitung von Rolf Hildebrandt und 

Carmen Voigtland ein Ringstewardseminar 

statt. 

Die Kosten für das Seminar betragen 50 Euro. 

Weitere Informationen und Anmeldung: 

Triple Star Guest Ranch, Tel.: 05965/9499760 

oder Mobil: 0172/5989184 

EWU freut sich 

über neue Richter 

Das Präsidium und der Länderrat 

der EWU freuen sich über drei neue 

Richter. 

Die Prüfung beim A/Q-Turnier in Kevelaer 

(Rhld.) bestanden die neuen CD-Richter: 

Ingrid Bongart, Victoria Hertel 

und Chris Knol 

Drei bereits amtierende Richter bestanden 

zudem die Prüfung zum AB-Richter: 

Andrea Scheper, Yvonne Steinbock 

und Carmen Voigtland 

Alle sechs Richter wurden mit sofortiger Wirkung 

berufen und dürfen ab sofort als Richter 

auf den entsprechenden Turnieren tätig werden. 

Herzlichen Glückwunsch! 

Ergebnis der 

Medikationskontrollen 

Die Ergebnisse der Medikationskontrollen der 

hier aufgeführten Reiter bzw. Pferde liegen 

bereits vor. Die Medikationskontrollen wurden 

vom Institut für Biochemie in Köln analysiert 

und sind negativ. 

Reiter/Pferdename Turnier 

Virginia Weber / 

Like A Velvet Touch 

A/Q Heiligenwald 

Carmen Forster / 

GHP Great Palomine 

A/Q Heiligenwald 

Bianca Franzini / 

No Chip Sherlock 

A/Q Neudeck 

Natalie Schreiber / 

Slidin Little Witch 

A/Q Neudeck 

Stephanie Mathes / 

Zipped Like Vey 

A/Q Lübben 

Dörte Winkler / 

BD Glo Rybelle 

A/Q Lübben 

Christin Hofmann / 

MG Annie Badger 

A/Q Schotten 

Regina Götte / 

Double Oak Lightning 

A/Q Schotten

Natural Leadership Teil 6: 

Der Horsecode: Neun Weisheiten, 

die ich von Pferden gelernt habe 

»And I whispered to the horse ‚Trust no man 

in whose eyes you do not find yourself 

reflected as an equal‘ (Don Vincenzo Giobbe)« 

Text/Bilder: Hardy Lahn 

■ Auf der Suche nach Antworten 

In meinen Kursen erlebe ich die unterschiedlichsten 

Menschen – doch die Geschichten 

und die Pferde, von denen sie 

handeln, gleichen sich immer. Das war 

für mich der Grund, Antworten zu suchen 

– Gemeinsamkeiten zu fi nden, die diese 

unterschiedlichen Menschen mit ihren 

scheinbar individuellen Problemen alle 

teilen. Gibt es einen Code, der die Partnerschaft 

zwischen Menschen und Pferden, 

unabhängig von einer Methode, verständlich 

macht? 

Das Zitat am Anfang meines Artikels hat 

mich durch diese Suche begleitet: Was 

muss ich meinem Pferd refl ektieren, um 

mir sein Vertrauen zu verdienen? 

■ Was wollen wir von unserem Pferd? 

Und dabei geht es nicht um das besser 

reitbare Pferd, das gehorsamere Pferd, das 

brav verladbare Pferd oder einen Turniersieger. 

Es ist eine andere Ebene, die nicht 

auf Nutzen aufgebaut ist und die nicht 

bestimmt, wie und wann ich mein Pferd 

belohne, weil es alles richtig gemacht hat. 

Es ist die Ebene, deren einziger Nutzen 

daraus besteht, dass es mir gut geht und 

das es meinem Pferd gut geht. Ich möchte 

einfach einen schönen Tag haben, Alltagsprobleme 

vergessen und mich gut fühlen. 

Kein Gestern zu bewerten und kein Morgen 

zu planen ist so viel mehr als uns jedes 

andere „Hobby“ schenken kann. 

■ Wunsch und Wirklichkeit 

Bei meinen Vorträgen ist es dieses Bild, 

das fast jeder vor sich sieht: einfach am 

Strand entlang galoppieren, ohne Sattel, 

ohne Zaumzug – vielleicht sinnfrei, aber 

wunderschön. Damit starten meine Theorieseminare 

– mit diesem Wunsch-Bild. 

Fast immer werde ich direkt danach eingeholt 

von den alltäglichen Fragen wie: Was 

mache ich, wenn mein Pferd das nicht tut, 

da nicht hin will oder jenes immer wieder 

macht ...? 

Es sind zwei Bilder, die nichts miteinander 

gemeinsam haben. Lebensfreude contra 

Alltagsnutzen. Jeder möchte von mir einen 

Trick haben, wie ich genau dieses Problem 

von heute oder gestern oder für morgen 

löse. Und alle wundern sich, wenn� 

WESTERNREITER – August 2012

22 

horsemanship 

ich dann immer sage: „Ab morgen wird alles anders“ und alle Probleme 

hinten an stelle, weil sie sich bis zum Ende des Vortrages sowieso in Luft 

aufl ösen. Ungläubiges Staunen, Murren und Ungeduld machen sich breit. 

Jeder will doch nur die Lösung für dies oder das. Aber so geht das nicht 

– ich bin kein Tablettenverkäufer, ich sehe mich nur als „Heil-Helfer“. Und 

Helfer setzen da an, sich selbst überfl üssig zu machen, damit man in keine 

Abhängigkeit gerät. Ich bin ein Simultanübersetzer für den Horsecode. 

Glück, Spaß und Lebensfreude zwischen Menschen und Pferden sind dann 

das Ergebnis, das jeder für sich selbst fi ndet und nur für die, die verstehen 

wollen und das, was ich übersetzt habe, auch umsetzen möchten. 

■ Der Horsecode - eine Lebenseinstellung 

Wer den Horsecode versteht und lebt wird sich wundern, wenn der Nutzen, 

nach dem alle suchen, so nebensächlich ist, weil er sowieso da ist und 

darüber dann einfach der Spaß kommt. Alle Pferde können in den Hänger 

einsteigen, über Planen gehen, über Hindernisse springen, Galoppwechsel 

machen und beim Hufschmied ein Bein heben. – Aber warum müssen wir 

es ihnen dann mit den verschiedensten Methoden, blauen Fähnchen und 

Glücksgebissen beibringen? Weil sie es nicht dann machen, wenn wir es 

wollen. Weil es für sie keinen Sinn macht, es nur zu machen, weil wir es 

wollen. Ich habe in der Natur nie gesehen, dass die Leitstute den anderen 

beibringen muss, wie man einen Fluss durchquert – sie tut es einfach, und 

alle anderen machen mit. Und nur aus dem einzigen Grund, der wirklich 

funktioniert: Vertrauen, das sie im Auge des anderen sehen. Das Vertrauen, 

dass der andere nicht nur den eigenen Nutzen im Sinn hat, sondern 

dass es einem selbst auch besser geht, wenn man folgt. Und dieses Vertrauen 

verdiene ich mir nur, in dem alle jederzeit fragen dürfen und ich die 

Antworten habe. 

■ Gestern und Morgen vergessen 

So einfach der Horsecode ist, so schwer ist es, ihn anzuwenden. Nicht weil 

er zu kompliziert ist, sondern weil er zu einfach ist. Es ist so einfach, im 

Jetzt zu sein, die Schuld nicht beim Anderen zu suchen, dem Anderen zuzuhören, 

den Anderen zu sehen und Spaß zu haben. Aber warum gibt es 

dann zu jedem dieser Themen hunderte von Lebensratgebern? Weil in keinem 

dieser Bücher Lehrer und Schüler stecken, sondern nur Methoden, die 

die Verantwortung instrumentalisieren und nicht leben. 


Erst der Lehrer, der unerbittlich fragt, bis ich eine Antwort habe und der 

sofort belohnt, wenn die Antwort richtig ist, lehrt diesen Code. Ich muss 

nur verstehen, dass er ein Lehrer und gleichzeitig ein Schüler ist und dass 

er sich nie darum kümmert, wieviel falsche Antworten ich gegeben habe, 

sondern nur grünes Licht gibt, wenn es richtig war. Dafür muss ich das offen 

annehmen und mich selbst solange korrigieren, bis ich das grüne Licht 

bekomme, und nicht versuchen, in die Ampel selbst Knöpfe einzubauen, 

die ich dann bediene, wenn es mir gefällt. 

■ Echte Partnerschaft erleben 

Der Horsecode ist nicht meine Erfi ndung, sondern der Kern der Lehren der 

echten Horsemen und aller Pferde und Menschen, denen ich helfen durfte. 

Ich kann ihn erklären, aber leben muss ihn jeder selbst. Aber ich kann 

versprechen, dass jeder, der das umsetzt, seinen jeweiligen Alltagsnutzen 

geschenkt bekommt und die Lebensfreude mit dem Partner Pferd im Vordergrund 

erleben wird. Diese Pferde werden nicht mehr kommunizieren: 

„Für einen Menschen ist er ganz in Ordnung“ sondern „Schön, dass wir 

was zusammen machen“. 

Alle Pferde, die so einen Partner gefunden haben, erkennt man ganz 

schnell, wenn man sich vor sie stellt. Sie schauen einen direkt fragend 

in die Augen und nicht fragend auf unsere Hände, Gerten, Hosentaschen 

oder nach den anderen Pferden hinter unserem Rücken. 

»Warum in die Ferne schweifen? 

Sieh, das Gute liegt so nah!« 

nach Johann Wolfgang von Goethe 

Eine Schülerin von mir hat mir einen Tagebucheintrag geschickt, der das, 

was ich sagen möchte, genau ausdrückt und mich sehr berührt hat. Sie 

war wirklich da angekommen, wo ich die Menschen hinschicken möchte: 

„Nach den Übungen ist es passiert. Ich wandte mich von Neo 

ab – er hielt Abstand und ich fi ng an schneller zu laufen – und 

er tat es auch ... ich rannte – und er tat es auch. Und es hört 

sich blöd an, aber ich wusste, dass er es tun wird – ich habe 

es einfach gespürt. Er hielt dabei immer genug Abstand von 

mir, aber er rannte um mich herum und wenn ich die Seiten 

wechselte tat er es auch! Es war wie spielen! Irgendetwas 

fl oss durch mich durch ... ich weiß nicht, was es war, aber ich 

hatte für einen kurzen Moment das Gefühl, dass Neo und ich 

zum ersten Mal miteinander gesprochen haben. Es hat mich 

sehr berührt! Und es hat sich so echt angefühlt, als würde 

die Welt für einen Moment stehen bleiben ...“ 

Tanja S. 

Über Hardy Lahn 

Hardy Lahn arbeitet seit über 15 Jahren mit Pferden und hat bei internationalen 

Horsemen gelernt (Pat Parelli, GaWaNi Pony Boy, Fabio 

Tascone, Peter Campbell). Er hat mit mehr als 140 Pferden verschiedener 

Rassen sowie Wildpferden seine Erfahrungen gesammelt und 

lebt und arbeitet in der Nähe von München. Außer mit Menschen 

und ihren Pferden verbringt er seine Zeit hauptberufl ich als Designer 

und Photograph. Kontakt für Seminare, Einzelstunden, Hilfe bei Problempferden 

und Theorievorträge: „Kommunikation Menschen und 

Pferde“ unter http://www.menandhorses.com

pferderecht 

Ein aktueller Rechtsfall: Pferdehalterin zu 27.000 Euro Geldstrafe 

verurteilt wegen tierschutzwidriger Tierhaltung 

Tierschutz im Wandel? 

In den letzten Monaten wurde in namhaften 

Pferdezeitungen, und nicht nur dort, ein Urteil 

des Amtsgerichts Starnberg publiziert und diskutiert, 

da dieses Gericht eine Pferdehalterin zu 

einer Geldstrafe von 27.000 Euro wegen Tierquälerei 

verurteilte. 

Was ist nun so besonders an dieser Verurteilung? 

Dazu soll hier ein wenig weiter 

ausgeholt werden: 

Das erste deutsche Tierschutzgesetz wurde am 

24. November 1933 verabschiedet. Der Tierschutz 

war jedoch im Nationalsozialismus den 

ökonomischen Zielen untergeordnet. Ein neuer 

Anlauf erfolgte 1972, insbesondere durch die 

Publikationen von Horst Stern. Im Mai 2002 

wurde der Tierschutz auch in das Grundgesetz 

aufgenommen, um ihm mehr Gewicht zu verleihen. 

Eine weitere Reform des Tierschutzgesetzes 

wurde soeben beschlossen. Demnach sollen 

Pferde nicht mehr gebrandmarkt werden. 

Das Tierschutzgesetz umfasst die wesentlichen 

Vorschriften zur Tierhaltung, zur Tötung von 

Tieren, zu Eingriffen und Versuchen an Tieren 

sowie zahlreichen Regelungen betreffend Zucht 

und Handel mit Tieren. 

Der Kernsatz lautet: Niemand darf einem Tier 

ohne vernünftigen Grund Schmerzen, Leiden 

oder Schaden zufügen. 

Das Amtsgericht Starnberg hat eine Pferdehalterin 

nun zu 27.000 Geldstrafe verurteilt, da sie 

wegen eines Verstoßes gegen das Tierschutzgesetz 

in drei Fällen schuldig gesprochen wurde. 

Als tierschutzwidrig hat das Gericht angesehen, 

dass seit April 2009 die Angeklagte ihre Pferde 

dauerhaft in Einzelboxen ohne die Möglichkeit 

des Freilaufs auf Koppel oder Paddock hielt. Den 

Pferden war es in den Einzelboxen nicht möglich, 

ihr angeborenes Sozialverhalten artgemäß 

auszuleben. Bei den Tieren wurden Muskelverspannungen 

und erhebliche Rückenschmerzen 

festgestellt. Bei den täglichen, ca. einstündigen 

Trainingseinheiten wurden die Pferde derart 

stark ausgebunden, dass durch die Hyperfl exionsstellung 

schmerzhafte Muskelverspannungen 

im Nacken-, Hals- und Rückenbereich 

entstanden. Der Einsatz von Sporen und Gerte 

fügte den Pferden wiederholt offene blutende 

Wunden zu. 

Was ist nun besonders an diesem Urteil? 

Das Besondere ist, dass ein Gericht den zuvor 

zitierten Leitgedanken des Tierschutzgesetzes 

inhaltlich in Bezug auf die Pferdehaltung ausgefüllt 

hat. Dieses Gericht hat eine Pferdehaltung 

und Pferdeausbildung, die hierzulande immer 

noch weit verbreitet ist, erstmalig in erheblichem 

Maße sanktioniert. 

Mit diesem Urteil dürfte ein Grundstein dafür 

gelegt sein, ein Umdenken in der Pferdehaltung 

und Pferdeausbildung herbeizuführen. Jeder 

Pferdehalter, der seinem Pferd keinen regelmäßigen 

Auslauf und natürliches Sozialverhalten 

ermöglicht, muss nunmehr damit rechnen, dass 

ein Einschalten von Behörden auch mit erheblichen 

strafrechtlichen Konsequenzen verbunden 

sein kann. 

Es bleibt abzuwarten, ob dieses Urteil auch in 

der Berufung Bestand hat und ob ein Umdenken 

bei den Pferdehaltern einsetzt, die immer 

noch nichts Ungewöhnliches darin sehen, ihre 

Pferde 24 Stunden in der Box zu halten. 

Susanne Güldenpfennig-Hinrichs, 

Rechtsanwältin u. Notarin, Hameln 

Susanne Güldenpfennig-Hinrichs ihres Zeichens Rechtsanwältin und Notarin, ist als Juristin 

spezialisiert auf Pferderecht. Seit 1995 bearbeitet Susanne Güldenpfennig-Hinrichs Pferdesachen; 

vor allem seit der Schuldrechtsreform ist sie fast ausschließlich in diesem Bereich tätig 

und übernimmt bundesweit und international Fälle. 


Arterhaltung und Aussiedelung von Przewalski-Pferden: 

Takhi-Rettungsaktion zum Scheitern verurteilt? 

Das Przewalski-Pferd – benannt nach dem russischen Expeditionsreisenden 

Nikolai Michailowitsch Przewalski – gilt als letzte überlebende Wildpferdeart. 

In freier Natur war das Urwildpferd bereits ausgestorben. Die 

Erhaltung der Art gelang jedoch über Zuchtprogramme in verschiedenen 

Zoos. Seit einigen Jahren bemüht man sich um die Wiederansiedelung des 

Takhi in seiner ursprünglichen Heimat, der Mongolei. Doch Skeptiker bezweifeln, 

dass die Art trotz aller Bemühungen erhalten werden kann und 

die langfristige Wiederansiedelung gelingt. 

Von Renate Ettl 

Das derb wirkende, falbfarbene Przewalskipferd 

mit seiner charakteristischen Stehmähne 

kennen die meisten Pferdefreunde 

nur aus dem Zoo. Es steht mit 130 bis 146 

Zentimeter im Ponymaß, eine Größe, die sich für 

das Überleben in der freien Wildbahn als ideal 

erwiesen hat. Dabei bringt es zwischen 240 und 

300 Kilogramm auf die Waage. Ins Auge sticht 

die schwarze bis bräunliche Stehmähne, die als 

typisches Wildpferdemerkmal angesehen wird. 

Die Stehmähne entsteht, weil das Mähnenhaar 

der Przewalskipferde – anders als bei unseren 

Hauspferden – den Fellwechsel mitmacht und 

somit einmal im Jahr erneuert wird. Damit hat 

das Langhaar nicht die Zeit, besonders lang zu 

wachsen. Nur wenn das Pferd unter Stress steht 

oder in schlechter körperlicher Verfassung ist, 

kann der Haarwechsel ausbleiben oder verspätet 

stattfinden. Dann entwickeln sich schon mal 

Kipp- oder gar Hängemähnen sowie ein Stirnschopf, 

womit die Urwildpferde ansonsten nicht 

ausgestattet sind. Fitte Pferde erkennt man 


deshalb an einer kurzen, bürstenförmigen Stehmähne, 

die im Kern schwarz ist und am Rand in 

der Fellfarbe eingesäumt ist. 

■ Der Phänotyp des Wildpferds 

Die Fellfarbe reicht von rotbraun bis palominofarben, 

doch meist findet man eine Falbfarbe 

vor, äquivalent der von Westernreitern beliebten 

Farbvariation Dun. Das Urwildpferd jedoch 

ist zusätzlich mit einem Mehlmaul und einem 

Schwalbenbauch ausgestattet und trägt den 

typischen Aalstrich entlang der Wirbelsäule, der 

bis in den Schweif hinein ragt. Oft finden sich 

auch zusätzlich Zebrastreifen an den Innenseiten 

der Beine sowie ein Schulterkreuz, also ein 

quer verlaufender schwarzer Streifen am Widerrist. 

Ein Unterscheidungsmerkmal zum Hauspferd 

ist der spitzere Winkel der Profillinie von Nasenbein 

und Unterkieferrand. Beim erwachsenen 

Urwildpferd beträgt dieser Winkel im Mittel 

etwa 17°, während das Hauspferd im Durchschnitt 

etwa 30° aufweist. Weiter wachsen beim 

Przewalskipferd die Schweifhaare am Ansatz 

nur fingerlang und wirken damit sehr bürstig, 

während das Hauspferd hier schon lange Haare 

ausbildet. 

Auch genetisch unterscheidet sich das Urwildpferd 

vom Hauspferd, denn es hat 66 Chromosomen 

im Gegensatz zum Hauspferd mit 64 

Chromosomen. Die Haus- und Przewalskipferd 

lassen sich aber untereinander paaren und de-

en Nachkommen sind ebenfalls fortpflanzungsfähig. Die Untersuchungen 

von Mathias Müller und seiner Kollegen von der Uni Wien ergaben außerdem, 

dass sich die damaligen Wildpferde und die Vorfahren der heutigen 

Hauspferde schon vor 120000 bis 240000 Jahren getrennt entwickelt haben. 

Das bedeutet, dass die Przewalskipferde nicht die Vorfahren unserer 

Hauspferde sein können, die erst vor 6000 Jahren domestiziert wurden. 

Außerdem sollen Przewalskipferde mit einem Brustwirbel mehr (19) ausgestattet 

sein als das Hauspferd (18). 

Das Przewalskipferd, mongolisch Takhi, chinesisch Je-ma, wird auch asiatisches 

oder mongolisches Wildpferd genannt und hat als einzige Wildpferdeart 

bis heute überlebt. In der freien Natur jedoch war das Takhi ausgestorben 

– das letzte lebende Exemplar wurde 1969 gesichtet –, doch in 

Zoos überlebten einige wenige Pferde. Bis auf weniger als 40 Exemplare 

soll der Bestand gesunken sein, wovon letztendlich aber nur 12 Pferde 

Nachkommen zeugten. Der Grund für die Ausrottung in freier Wildbahn 

war unter anderem die starke Bejagung durch den Menschen. Die Etablierung 

eines Zuchtbuches und Zuchtbemühungen einiger Zoos, darunter 

der Tierpark Hellabrunn in München und der Prager Zoo, in denen noch 

Fohlen zu Welt kamen, waren der Grundstock für die Rettung der Art. 

Heute leben weltweit geschätzte 2000 Urwildpferde, die allerdings teils 

auch Hauspferdeblut führen. 

■ Erste Zucht- und Auswilderungsaktionen 

Besonders bedeutend war nach dem zweiten Weltkrieg Askania Nova in 

der Ukraine, der größten Zuchtstätte für Przewalskipferde, in der über 300 

Fohlen geboren wurde. Dazu beigetragen hatte eine der letzten wildgefangenen 

Stuten in der Mongolei, Orlitza III. Genetische Tests haben aber 

gezeigt, dass in die Przewalski-Population auch tarpanähnliche Hauspferde 

eingekreuzt wurden, so dass es zu Hybriden gekommen ist. Aus die- 

przewalskipferde 25 

sem Grund wurde diese Blutlinie mittlerweile aus der Zucht genommen 

und im Sperrgebiet des Kernkraftwerks in Tschernobyl freigelassen. Der 

Bestand beläuft sich auf bis zu 90 Pferden. 

Ursprünglich stammen die Przewalskipferde aus der Mongolei und Kasachstan 

und die heutigen Bestrebungen gehen dahin, diese Tiere in ihrem 

ursprünglichen Lebensraum wieder anzusiedeln. Seit 1990 sind einige 

Projekte zur Wiederansiedelung der Wildpferde am Laufen. Die ersten 

Nachzuchtpferde wurden 1992 in die Mongolei geflogen und fünf Jahre 

später im Schutzgebiet der Gobi B ausgewildert. 

Eine Auswilderung von nachgezüchteten Pferden ist schwieriger als es 

den Anschein hat. Zunächst müssen sich die Pferde an die Lebensbedingungen 

anpassen können, denn ein Zooleben unterscheidet sich doch 

vehement von den Anforderungen an das Überleben in freier Natur. Noch 

dazu herrschen in der Mongolei extreme Klimabedingungen von 25 Grad 

Temperaturunterschied am Tag. Die Winter sind bitterkalt, nicht selten 

fällt das Thermometer auf unter -30° Celsius. In den Sommermonaten 

kann die Temperatur schon mal auf plus 40 Grad klettern. 

■ Semi-Reservate als Zwischenstation 

Um die Anpassung an das Leben in freier Natur optimal zu gestalten, 

werden die Pferde in so genannten Semi-Reservaten umgesiedelt, wodurch 

unter anderem wertvolle Erkenntnisse über das Verhalten und die 

Bedürfnisse der Pferde gewonnen werden konnten und können. Dies erleichtert 

eine erfolgreiche Wiedereinbürgerung in der ursprünglichen Heimat. 

Zudem nutzt man die Gelegenheit, die Pferde als Landschaftspfleger 

in verschiedenen Beweidungsprojekten einzusetzen. Nicht selten handelt 

es sich bei den Flächen um nicht mehr genutzte Truppenübungsplätze, 

die sich selbst überlassen innerhalb kurzer Zeit verbuschen würden. Um 

die Flächen offen zu halten und deren seltene Flora und Fauna zu �

26 

przewalskipferde 

erhalten, setzt man Pferde und Rinder ein, um 

die Flächen zu beweiden. Das robuste Urwildpferd 

ist hierfür ein perfekter Kandidat. Neben 

diesen Beweidungsprojekten haben sich auch 

anderweitige Gehege etabliert, in denen die 

Takhis gehalten werden. Man versucht dabei so 

wenig wie möglich in das Leben der Pferde einzugreifen, 

dennoch ist es in strengen Wintern 

manchmal doch nötig, Heu zuzufüttern, wie die 

Gebietsbetreuerin des Reservats im Tennenloher 

Forst, Wiebka Bromisch, berichtet. Auch kranke 

Pferde werden mit Medikamenten versorgt. 

Bekannte so genannte Semi-Reservate stellen 

beispielsweise die Schorfheide in Bandenburg, 

der Naturpark Lelystad in Holland, Buchara in 

Usbekistan, der Tennenloher Forst in Bayern, 

das Reservat Sprakel im Emsland, der Clocaenog 

Forest in England, Askania Nova in der 

Ukraine, dem Reservat Le Villaret in Frankreich, 

Altyn Emel in Kasachstan oder der Nationalpark 

Neusiedler See im österreichischen Burgenland 

dar. Dabei werden jeweils eine kleine Gruppe 

von Pferden gehalten, wobei zu Zuchtzwecken 

einzelne Tiere untereinander ausgetauscht werden. 

So wurde im Mai 2012 vom Tierfreigehege 

in Ludwigsthal im Bayerischen Wald der Hengst 

Karol in die reine Hengstgruppe nach Tennenlohe 

gebracht, weil er zu alt und damit zu aggressiv 

geworden war, um in der Ludwigsthaler 

Gruppe zu verbleiben. In Ludwigsthal steht eine 

gemischte Herde mit einem Hengst, der 2011 

aus Tennenlohe umgesiedelt wurde, der vorige 

Hengst ging dafür nach Berlin. Somit sorgt man 

für frisches Blut und beugt möglichst Inzuchten 

vor. 

■ Aussterben vorprogrammiert? 

Die Austauschprogramme erfordern ein ausgeklügeltes 

System, um die Inzucht zu verhindern. 

Aufgrund der geringen Anzahl von Pferden, mit 

denen man die Nachzucht der Rasse beginnen 

musste, ist der Genpool bereits stark verarmt, 

so dass es zu Trächtigkeitsproblemen und Degenerationserscheinungen 

kommt. Um das Fortbestehen 

einer Art zu sichern, sollten mindestens 

10000 Exemplare zur Verfügung stehen, leider 

aber existieren aktuell lediglich 2000 Individuen 

der Rasse. Ein Pfleger der Przewalskipferde 

in Ludwigsthal sieht deshalb keine guten Chancen 

für den langfristigen Fortbestand der Rasse. 

„Ich fürchte, die Przewalskis werden trotz aller 

Bemühungen über kurz oder lang aussterben“, 

erzählt er wehmütig, „die degenerativen Erscheinungen 

infolge der unvermeidlichen Inzucht 

aufgrund zu weniger Individuen fordern 

ihren Tribut.“ 

Das Europäische Erhaltungszucht-Programm für 

Przewalskipferde (EEPP) sieht die Wiedereinbürgerung 

von ingezüchteten Pferden ebenfalls 

skeptisch: Von den Pferden werde eine große 

Anpassungsfähigkeit an die neue Umgebung 

verlangt. Viele untereinander eng verwandte 

Pferde würde zur Folge haben, dass der Genpool 

nicht variabel genug wäre. Eine hohe Variabilität 

wäre allerdings Voraussetzung, um 

starke Individuen hervorzubringen, die den 

Umweltbedingungen und Lebensumständen 

gewachsen seien. 

Andere Institutionen sind zuversichtlicher und 

hoffen auf eine langfristige Etablierung der Rasse 

in der mongolischen Heimat. Auch im ungarischen 

Nationalpark Hortobágy werden Przewalskipferde 

ausgewildert. Auf über 100000 

Hektar breitet sich das größte mitteleuropäische 

Steppengebiet aus, in welches das 2400 Hektar 

große Semi-Reservat, ein Gebiet namens Pentezug, 

integriert ist. Hier erhofft man sich unter 

anderem Erkenntnisse über die soziale Strukturierung 

der als besonders aggressiv geltenden 

Wildpferde. Auch die Zuchtbemühungen kön- 


nen sich sehen lassen. Vor allem hat die Kölner 

Stute „Ashnai“ mit seit sieben Jahren jährlich 

einem Fohlen einen großen Betrag zur Arterhaltung 

geleistet. 

■ Herbe Rückschläge und neue Hoffnung 

Nicht alle Auswilderungsversuche waren von 

Erfolg gekrönt. Im Jahr Sommer 2003 wurden 

vom Zoo Hellabrunn in München acht Przewalskipferde 

zunächst nach Altyn Emel gebracht, 

einem etwa drei Hektar großem Gehege, in 

dem sich die Pferde aklimatisieren sollten. Leider 

überlebten drei Pferde das erste Jahr nicht. 

Zwei Pferde erkrankten und starben an Frühsommermeningitis, 

ein Pferd blieb vermisst. Mit 

Impfungen versuchte man, die gesundheitlichen 

Probleme in den Griff bekommen. Doch auch 

hier sieht man die Wiedereinbürgerungsversuche 

kritisch, weil die Tiere einer einzigen Linie 

entstammen und sich keine genetische Vielfalt 

entwickeln kann. 

Allen Unkenrufen zum Trotz entwickelte sich 

die Pferdepopulation der ausgewilderten Pferde 

recht positiv. Die Anzahl der Pferde stieg 

auf 137 Takhi an, bis der sehr strenge Winter 

2009/2010 seinen Tribut forderte: 89 Pferde 

mussten ihr Leben lassen. Sie verhungerten 

oder erfroren. Auch mehrere Tausend Schafe 

und viele Rinder fielen dem harten Winter zum 

Opfer. Für die Wiederansiedelungsprojekte war 

dies ein herber Rückschlag. 

Mittlerweile sind diverse Auswilderungprojekte 

auf Eis gelegt worden, zumal der Transport eines 

Pferdes in die Mongolei mit immensen Kosten 

verbunden ist. In nächster Zeit sind deshalb 

keine Pferdetransporte in die Mongolei oder 

nach Kasachstan geplant. Dennoch bleiben die 

Bemühungen nicht aus, die Art langfristig zu 

erhalten. Eine feste Etablierung in der mongolischen 

Heimat scheint zwar nicht so schnell, aber 

hoffentlich in der Zukunft doch möglich zu sein.

Pony Express 


Neuigkeiten aus der 

(Western-)Pferdeszene 

Borreliose beim Pferd: Kleiner Biss mit fataler Wirkung 

(aid) Sie lauern in hohem Gras, auf Bäumen und in Gebüschen im Wald: Zecken sind lästige und unter Umständen 

sogar gefährliche Plagegeister. Sie können Borreliose-Bakterien übertragen - auch auf Pferde. Einmal 

im Körper, können die Erreger verschiedene Organe schädigen. In diesem Fall spricht man auch von einer 

multisystemischen Infektion, die zu den unterschiedlichsten Krankheitssymptomen führen kann. Mit zunehmender 

Infektionsdauer verschlechtert sich im Regelfall der Gesundheitszustand des Pferdes. Daher ist nicht 

nur die Früherkennung wichtig, sondern auch die rechtzeitige Behandlung in einem frühen Stadium. Eine 

Erkrankung an Borreliose wird jedoch viel zu selten diagnostiziert, da sie in den Anfangsstadien häufig 

unerkannt verläuft. Zwischen der Übertragung der Borrelien durch einen Zeckenbiss und ersten Krankheitsanzeichen 

können mehrere Jahre verstreichen. Während dieser Zeit sind häufig diffuse Krankheitsbilder mit 

variabler Symptomatik beim Pferd zu beobachten: Sie reicht von akuten Hautläsionen bis hin zu schweren 

rheumatologischen, neurologischen und kardialen Krankheitszeichen, die isoliert oder in Kombination auftreten. 

Neben Gangbildstörungen durch Muskelverspannungen, schubweise auftretenden Lahmheiten und auffälliger 

Schmerzempfindlichkeit können auch Hufrehe, Headshaking, Koliken und Huflederhautentzündungen die 

Folge sein. Verhaltensänderungen wie Lethargie, Aggressivität oder Überreaktionen können ebenso auftreten. 

Deshalb sollte bei Therapieresistenzen oder bei wiederkehrenden Allgemeinerkrankungen eine Borrelioseinfektion 

in Betracht gezogen werden. Das Mittel der Wahl für die Therapie ist nach wie vor der Einsatz 

eines Antibiotikums. Die Behandlung erweist sich häufig als langwierig und muss konsequent durchgeführt 

werden. Die Erreger kommen in zwei verschiedenen Entwicklungsstufen im Körper vor und sind nur im aktiven 

Stadium therapierbar. Hält sich der Erreger schon eine lange Zeit unentdeckt bzw. unbehandelt im Körper 

auf, nisten sich die Bakterien oft in schlecht durchblutetem Gewebe ein und wechseln in das sogenannte 

Schlafstadium. Dort sind sie mit Antibiotika nur schwer zu bekämpfen. Aus diesem Grund sind viele Pferde 

zwar frei von Krankheitsanzeichen, jedoch nicht komplett erregerfrei. Als wichtigste Präventivmaßnahme 

gilt die tägliche Kontrolle des Fells mit Entfernung der Zecken, da die Plagegeister die Infektion erst 

nach ca. zwölf Stunden weitergeben. In der Zeit von März bis Oktober ist Zeckensaison, besonders aggressiv 

zeigen sich diese Tiere aber von Ende Mai bis Anfang Juni sowie Ende August. 

Gutachten: Kommunale Pferdesteuer ist unzulässig 

(fn-press). In einer von der Deutschen Reiterlichen Vereinigung in Auftrag gegebenen rechtswissenschaftlichen 

Untersuchung kommt der Düsseldorfer Staats- und Verwaltungsrechtler Prof. Dr. Johannes Dietlein zu 

dem Ergebnis, dass die derzeit in zahlreichen Kommunen diskutierte Einführung einer Pferdesteuer unzulässig 

wäre. 

Nach dem Ergebnis der Untersuchung steht die Einführung einer Pferdesteuer in einem unauflösbaren Konflikt 

mit dem in fast allen Landesverfassungen, etwa auch in NRW, festgelegten Staatsziel der gemeindlichen 

Sportförderung. Mit diesem Staatsziel ist es laut Dietlein unvereinbar, die Ausübung anerkannter Sportarten 

aus Gründen der gemeindlichen Einnahmeerzielung zu erschweren oder gar unmöglich zu machen. Zudem stehe 

die Besteuerung der Haltung und Nutzung von Pferden in offenkundigem Widerspruch zu den vielfältigen, 

auch gesetzlich fundierten Förderungsaktivitäten zugunsten der Pferdezucht und des Pferdesportes durch 

Bund und Länder. Eine Absage erteilte Dietlein insbesondere dem vermeintlichen Argument einer notwendigen 

Gleichbehandlung der Hunde- und Pferdehaltung. So rechtfertige sich die Hundesteuer durch das legitime 

Lenkungsziel, die Hundehaltung in den Städten und Gemeinden zu begrenzen. Auf ein entsprechendes Lenkungsziel 

aber könnten und dürften sich die Kommunen im Hinblick auf die vielfältige rechtliche Förderung 

der Pferdezucht und des Pferdesports nicht berufen. Unabhängig hiervon handele es sich bei der Pferdesteuer 

um eine unerwünschte Bagatellsteuer, die schon angesichts des offenkundigen Missverhältnisses zwischen 

dem erheblichen Verwaltungsaufwand und dem erkennbar geringen Ertrag von den staatlichen Aufsichts- und 

Genehmigungsbehörden unterbunden werden sollte. 

Zu diesem Gutachten erklärt der Justitiar der FN, Dr. Joachim Wann: „Die Lektüre dieses Gutachtens wird 

den Kommunalpolitikern, die die Einführung einer Pferdesteuer erwägen, schlagartig vor Augen führen, auf 

welchen dornenreichen Weg sie sich machen. Die FN ist zuversichtlich, auf der Grundlage dieses Gutachtens 

in Verwaltungsgerichtsprozessen die Einführung der kommunalen Pferdesteuer aus guten Gründen zu verhindern.“ 

Reitsport Schott 

Vogelar 12 * 34414 Scherfede * Tel. 05642 / 8671 

www.saddle-tramp.de webmaster@saddle-tramp.de 

Wir finden für jedes Pferd den passenden Sattel 

* Große Auswahl an Neu- & Gebrauchtsätteln 

* Viele verschiedene Passformen * Sattelanprobe bundesweit 

Traineranfragen erwünscht

Pony Express 

Pferdehaltung: Auf gute Heuqualität achten 

FN und DLG intensivieren ihre Zusammenarbeit 


Neuigkeiten aus der 

(Western-)Pferdeszene 

Worauf kommt es gerade für die Pferdefütterung bei der Auswahl des Heus an? 

(agrar-PR) Heu ist für Pferde das wichtigste Futtermittel. Erkrankungen oder Leistungseinbußen können die 

Folgen von schlechtem oder zu wenig Raufutter sein. Auch Rückenprobleme bei Sportpferden sind oftmals die 

Folge von Störungen im Darm. Gutes Heu ist nicht ganz billig, doch die Investition lohnt sich meist für die 

Pferdebesitzer. Der anspruchsvolle Verdauungsapparat des Pferdes braucht eine ausreichende Versorgung mit 

gutem, blattreichem Heu. 

Hochwertiges Heu ist vor allem auch staubarm, was wiederum mit den Witterungsbedingungen bei der Ernte zusammenhängt. 

Bei zu nassen Bedingungen kann es zu Schimmelbefall nach der Ernte kommen. 

Auch der Erntetermin spielt eine Rolle: Je früher geerntet wird, desto eiweißreicher und rohfaserärmer ist 

das Heu. Der optimale Erntezeitpunkt ist außerdem von der Düngung abhängig. Sie beeinflusst die Wuchshöhe 

des Grases und damit auch den Rohfasergehalt. Früher wurde für die Fütterung von Arbeitstieren stets nach 

der Blüte gemäht. Für Sportpferde heutzutage ist zu bedenken, dass spätes Heu zwar sehr eiweißarm, aber 

eben auch energiearm und die Rohfaser im Dickdarm schlechter verdaulich ist. Auch die Wasserbindung im Darm 

ist eingeschränkt und es kann zu Kotwasser kommen. Ungedüngte Flächen bringen auch noch nach der Blüte weiches, 

blattreiches Heu hervor. Deshalb gilt: je mehr gedüngt wurde, desto früher die Ernte. 

Pferdehalter können die Heuqualität leicht testen. Wenn Heu in der Handfläche beim Zusammendrücken bereits 

in der Handfläche unangenehm stichelt, ist es für Pferde nicht ideal geeignet. Gutes Heu hat eine grüne 

Farbe, ist blatt- und kräuterreich und duftet typisch. Schimmeliges, feuchtes oder muffiges Heu muss sofort 

aus der Pferdebox entfernt werden. 

(fn-press) Die Deutsche Reiterliche Vereinigung (FN) und die Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (DLG) 

wollen ihre Zusammenarbeit intensivieren und weitere, gemeinsame Projekte entwickeln. 

FN und DLG werden bei Veranstaltungen und Ausstellungen sowie in der Kommunikation zusammenarbeiten. Ein 

entsprechender Kooperationsvertrag wurde kürzlich von beiden Organisationen abgeschlossen. Die FN wird zudem 

in der neu gegründeten DLG-Prüfungskommission für Pferdehaltungstechnik mitwirken. Technik und Management 

für Pferdebetriebe sind das Schwerpunktthema eines FN-DLG-Standes auf der Messe „EuroTier 2012“, die vom 13. 

bis 16. November in Hannover ausgerichtet wird. Hier wird die FN unter anderem ein Symposium für Pferdebetriebe 

und Reitvereine anbieten. 

Streuobstwiesen für Pferde: Vor- und Nachteile abwägen 

(aid) Die Nutzung von Streuobstwiesen als Weideflächen für Pferde ist immer wieder ein viel diskutiertes 

Thema. Einerseits ist der Baumbestand als Schattenspender im Sommer von hohem Mehrwert für die Tiere. Auch 

das vielfältigere Gräser- und Kräuterangebot im Vergleich zu baumlosen Wiesen ist von Vorteil. Allerdings 

kann der Verzehr größerer Mengen Obst beim Tier auch zu Krankheiten führen. 

Grundsätzlich ist die Beweidung von (Streu-)Obstwiesen empfehlenswert. Im Vergleich zur Wiesennutzung werden 

bei der Beweidung von Streuobstwiesen weniger Nährstoffe entzogen als durch die Abfuhr von Mähgut. Zusätzlich 

entstehen durch das selektive Fressverhalten und die Exkremente der Weidetiere Unterschiede im Pflanzenaufwuchs. 

In Abhängigkeit von der Aufwuchsmenge und der Tierzahl sollte eine Beweidung von Streuobstbeständen 

kurzzeitig und intensiv erfolgen. Das lässt sich über ein Umtriebweidesystem mit mobilem Zaun gut 

organisieren. 

Streuobstbäume sind nicht giftig für Pferde. Das gilt nicht nur für die Früchte, sondern auch für die Rinde 

und die Blätter. Wiesen mit hochstämmigen Obstbäumen sind von Vorteil, denn sie besitzen die nötige Robustheit 

und Widerstandskraft. Sind die Obstbäume ausreichend hochgewachsen, kann das erntefrische Obst auch 

nicht von den Pferden „abgepflückt“ werden. 

Zum Zeitpunkt der Ernte ist es empfehlenswert, entweder die Obstbaumwiese für die Pferde zu sperren oder 

diese regelmäßig zeitnah vom Fallobst zu befreien. Denn das süße Obst hat auch auf Pferde eine anziehende 

Wirkung. Die Aufnahme großer Mengen kann schnell zu Durchfall oder Gärungskoliken führen. Bei Äpfeln und 

Birnen kommt es bei hastig fressenden Pferden nicht selten zu einer Schlundverstopfung. Bei Pflaumen besteht 

die Gefahr, dass die Pferde die Kerne schlucken, die sich dann im Verdauungstrakt festsetzen können. 

Gefährlich kann es besonders dann werden, wenn beispielsweise witterungsbedingt der Weidegang unterbrochen 

wurde und sich dadurch ungewohnt große Mengen an herumliegendem Obst angesammelt haben. Außerdem lieben 

Bienen und Wespen Fallobst. Wenn ein Pferd in Maul oder Hals gestochen wird, kann es zu einer allergischen 

Reaktion kommen. 

Ein unkontrollierter Zugang zu Fallobst sollte auf jeden Fall vermieden werden. Wer Fallobst verfüttert, 

sollte die Tiere mit kleinen Mengen daran gewöhnen und die schadhaften sowie fauligen Stellen an den Früchten 

entfernen. Große Mengen sind dennoch nicht empfehlenswert, da Obst nur begrenzt als Pferdefutter geeignet 

ist.

5. FN-Bildungskonferenz 

„Weniger, bunter, älter“ 

ewu info 

(fn-press) Knapp 350 Pferdesport-Interessierte zog es in diesem Jahr zur 5. FN- 

Bildungskonferenz in die Westfälische Reit- und Fahrschule in Münster. Nach 

der Eröffnung durch den Vorstandsvorsitzenden der Schule, Constantin Freiherr 

Heereman von Zuydtwyck, sowie den Präsidenten des Westfälischen Pferdestammbuches, 

Rudolph Herzog von Croÿ, wurde wiederum ein interessanter 

Bogen zwischen Theorie und Praxis gespannt. 

Als erste Referentin machte Prof. Dr. Gudrun 

Doll-Tepper, Vizepräsidentin des Deutschen 

Olympischen Sportbundes und Professorin an 

der Uni Berlin, deutlich, dass es im Sport nicht 

nur um begehrte Medaillen geht, sondern vor 

allem auch um Bildung. „Der Sport ist heute 

der größte Anbieter von Bildung in unserer Gesellschaft. 

Durch Engagement im Sport erwirbt 

man Kompetenzen, die man ein Leben lang 

anwenden kann, auch außerhalb des Sports,“ 

betonte sie. Leider werde diese wichtige Aufgabe 

der Sport-Vereine von Seiten der Politik 

noch immer nicht genügend anerkannt und 

unterstützt. Als Beispiel verwies die Professorin 

auf die Auswirkungen der Ganztagsschulen auf 

die Arbeit der Sportvereine, nachzulesen auch 

in der DOSB-Broschüre „Quo vadis, Sportverein 

und Ganztagsschule?“, zu beziehen unter 

www.dsj.de/publikationen. 

Mit dem Thema Motivation und Motive befasste 

sich der Vortrag des Sportpsychologen Lothar 

Linz, selbstständiger Psycho-Coach und unter 

anderem Dozent und Prüfer an der Trainerakademie 

Köln. Er stellte die Frage, wie es ein Trainer 

schafft, alle Beteiligten – den Sportler, die 

Angehörigen und sich selbst – auch in schwierigen 

Phasen zu motivieren. „Motivation“, so erklärte 

er, „ergibt sich aus dem jeweiligen Motiv 

sowie dem Anreiz und der Erwartung, etwas zu 

tun.“ Seinen Konferenz-Vortrag mit vielen Anregungen 

und Informationen würzte er mit kleinen 

Mitmach-Aufgaben, durch die die Zuhörer 

sogleich am eigenen Leibe erfahren konnten, 

welche unterschiedlichen Motive jeder Mensch 

haben und wie verschieden die Motivation, etwas 

zu tun bzw. durchzuhalten, sein kann. 

Mit komödiantischem Talent schaffte es Referent 

Dr. Winfried Kösters, das trockene aber 

nicht minder ernste Thema ‚demografi scher 

Wandel‘ unterhaltsam zu präsentieren und die 

Zuhörer zu fesseln. Die gesamte Gesellschaft, 

auch der (Pferde)Sport, müsse sich auf drastische 

Veränderungen einstellen, so der Autor des 

Buches „Weniger – bunter – älter: Wie der de- 

Eggeseer Str. 25 | 28816 Stuhr | Telefon: 0 (+49) 4206 447919 | service@profi-tack.de 

Alles für Western- & Freizeitreiter! 

Gebrüder-Lütke Westhues-Auszeichnung 

Beste Trainerabsolventen 2011 geehrt 

(fn-press) Im Rahmen der 5. Bildungskonferenz hat die Deutsche Reiterliche Vereinigung (FN) die besten Amateurtrainer-Absolventen des Jahres 

2011 mit der Gebrüder-Lütke Westhues-Auszeichnung geehrt. Die Auszeichnung ist das Pendant zur Stensbeck-Plakette für herausragende 

Pferdewirte und Pferdewirtschaftsmeister und wurde in diesem Jahr zum vierten Mal vergeben. Insgesamt 154 Ausbilder wurden Mitte Juni bei 

der Konferenz in der Westfälischen Reit- und Fahrschule in Münster geehrt: 

In der Disziplin Westernreiten wurden folgende Trainer ausgezeichnet: 

� Stefanie Bubenzer (Wermelskirchen/TRBWL) � Birgit Gesche (Gäufelden/TRCWL) � Denise Henss (Walsrode/TRBWL) � Margit Krug 

(Kißlegg/TRCWL) � Katharina Lichtenhagen (WermelskirchenTRCWL) � Ines Magin (Ludwigshafen/TRCWL) � Jule Seibel (Bistensee/TRCWL) 

� Hauke-Christoph Themer (Pönitz/TRCWL) � Suzanne Wenzel (Haag/TRBWL) � Jördis Ziller (Wendlingen/TRCWL). 

Erläuterung Abkürzungen: Trainer B-Westernreiten/Leistungssport (TRBWL) / Trainer C-Westernreiten/Leistungssport (TRCWL) 


mografi sche Wandel Deutschland verändert“. 

Dies sei eine Frage simpler Mathematik. „Schon 

jetzt werden weniger als die Hälfte der Kinder 

geboren als noch in den der 1960er Jahren.“ Die 

Alterspyramide ließe sich nicht mehr umkehren. 

„Es ist jetzt an der Zeit, sich auf diese Veränderungen 

vorzubereiten“, mahnte er. „Auch der 

Pferdesport braucht andere Angebote und neue 

Konzepte, um überleben zu können.“ Spezielle 

Angebote für ältere (Reit)Sportler seien deshalb 

ebenso wichtig wie die vermehrte Einbeziehung 

von Kindern mit Migrationshintergrund. 

Den praktischen Teil der Konferenz füllten Hans- 

Heinrich Meyer zu Strohen, Bundestrainer Dressur 

der Junioren und Jungen Reiter, sowie sein 

Amtskollege aus dem Springlager, Lars Meyer 

zu Bexten, mit Leben. Beide zeigten an drei 

Nachwuchsreitern unterschiedlichen Alters und 

reiterlichen Niveaus, wie sich spezielle Themen 

im Unterricht erarbeiten lassen und worauf Trainer 

im Hinblick auf die Sitzschulung, die Vermittlung 

von reiterlichem Einfühlungsvermögen 

oder aber die Herausforderung des rhythmischen 

Reitens über Sprünge achten müssen. 

Ein ausführlicher Konferenz-Bericht mit allen 

Vorträgen wird wie in den Jahren zuvor in einer 

gesonderten Broschüre zusammengestellt und 

ist demnächst über die FN erhältlich. 

Aufgrund des großen Zuspruchs seitens 

der Ausbilder soll es im kommenden Jahr 

die 6. Bildungskonferenz geben. 

29

30 

ewu info 

NRHA European Affi liate Championship 2012: 

Spitzensport bei Kaiserwetter 

Die NRHA European Affi liate Championship wurde in diesem Jahr erneut 

in Österreich ausgerichtet. Gastgeber war wieder die Anlage von 

Helmut und Dennis Schulz in Wiener Neustadt. 14 Nationen hatten 

ihre besten Reiter und Pferde zu diesem Event geschickt – so viele wie 

nie zuvor. Selbst die fi nnischen Reiner hatten die 50-stündige Anreise 

nicht gescheut. 486 Starts kamen schließlich zusammen, bei denen es 

um 30.700 Euro added Preisgeld ging. 

Die Atmosphäre auf diesem Turnier war eine 

wahre Freude, und das hochsommerliche ‚Kaiserwetter’, 

wie es die Österreicher nennen, tat 

das seine dazu. Doch Österreich bestach nicht 

nur als Gastgeber, sondern auch mit sportlichen 

Leistungen. Im Nationen Ranking führte 

die Alpenrepublik mit 104,5 Punkten Vorsprung 

(445,5) vor den Niederländern (341) und Belgiern 

(332,5) und stellte zum Schluss noch den 

Open European Champion. „Es war eine großartige 

Show mit phantastischen Klassen“, so 

NRHA Executive Director Dan Wall. „Ein Spitzenturnier 

vom Anfang bis zum Ende. Die Anlage 

ist für mich eine der besten Europas, und es 

ist immer wieder eine Freude, hierher zu kommen. 

Ich kann dem Showteam gar nicht genug 

für seine Arbeit danken. Es stimmte einfach alles: 

der Zeitplan, die Show und die Stimmung.“ 

Niederlande unschlagbar in den 

EC Youth Klassen 

Zwei Mal Gold für die Niederlande gab es in den 

beiden Jugend Europameisterschaftsklassen. 

Die Youth 13 & under ging an Zoey Kant (NED) 

mit dem 13-jährigen Wallach Its Dun Time (Hesa 

Sonofa Doc x Miss Sin San). Die 14-jährige, die 

bei Cira Baeck trainiert, scorte eine 214,5 und 

holte sich mit Gump Wasa Gambler BB zudem 

noch den Reserve Champion Titel (212,5). 

In der NRHA EC Youth 14 -18 konnte Alissa Leloux 

(NED) mit Little Smart Jameen erfolgreich 

den Titel vom Vorjahr verteidigen. Den zweiten 

Platz teilten sich mit nur einem halben Zähler 

Abstand (213,5) Bo Brutsaert (BEL) auf Soulas 

A Cinch und Alexander Nestelberger (AUT) auf 

Jacs Hesa Doc. 

Manuel Bonzano & Great Sun Burst 

holen Non Pro Trophy 

Die unbestrittenen sportlichen Highlights dieser 

EM waren die Trophys und die EC Non Pro und 

Open. Wer in Wiener Neustadt war, wird keine 

dieser Prüfungen so schnell vergessen. Unglaublich, 

wie stark diese Starterfelder waren 

– in der EC Open reichte eine 221 gerade mal 

zum achten Platz! 

16 hochkarätige Pferd-Reiter-Kombinationen 

traten in der Non Pro Trophy an. Tina Künstner- 

Mantl (AUT) legte als zweite Starterin mit ihrem 

Heza Sure Whiz eine 221 vor. Erst Claudio Risso 

(ITA) konnte dies überbieten. Mit seinem Spat 

A Blue scorte er nach einem hervorragenden 

Ritt eine 222,5. Den Sieg trug schließlich jedoch 

Manuel Bonzano (ITA) auf Great Sun Burst davon. 

Atemberaubende Spins und Stops bescherten 

den beiden Top Score 223,5. Das bedeutete 

die Non Pro Bronze Trophy und über 1.353 Euro 

Preisgeld. 


Manuel Bonzano und sein großartiger Great 

Sun Burst wurden Non Pro European Champion 

und Bronze Trophy Non Pro Champion. 

Open Bronze Trophy geht an 

Bernard Fonck & Sail On Top Whizard 

Open Bronze Trophy Champion wurde mit einer 

228 Bernard Fonck (BEL) auf Sail On Top Whizard, 

einem Hengst im Besitz von Danny und 

Mireille Cerrato. Damit kam er Belgier, der weit 

über 900.000 $ Lifetime Earnings hat, seinem 

Ziel, der zweite europäische Million Dollar Rider 

zu werden, wieder ein gutes Stück näher. Reserve 

Champion wurde Gennaro Lendi (ITA), der 

mit dem 8-jährigen Paint Wallach RR Hi Ho Star 

für Katarzyna Roleska eine 225 scorte. 

Dritter EM-Titel für Great Sun Burst: 

Mit Manuel Bonzano European Champion 

Non Pro 

Great Sun Burst did it again: mit einer 222,5 

holte sich der Einstein-Sohn unter seinem 

Besitzer Manuel Bonzano den dritten NRHA 

EM-Titel in Folge. „Ich kann es noch gar nicht 

glauben und fi nden kaum Worte“, so Manuel 

Bonzano überglücklich. „Mehr kann man sich 

gar nicht wünschen. Great Sun Burst ist ein 

unglaubliches Pferd und in jeder Hinsicht eine 

Ausnahmeerscheinung. Er ist ungeheuer stark, 

vom Mind wie auch von seinen Manövern her, 

und doch ganz einfach im Umgang. Mein großer 

Dank gilt meinem Trainer Bernard Fock und 

seiner Frau.“ 

Titelverteidiger und NRHA World Champion 

Non Pro Claudio Risso (ITA) und sein wunderbarer 

Spat A Blue mussten sich trotz einem tollen 

Durchgang diesmal mit dem Reserve Champion 

Titel zufrieden geben. Ein Penalty beim Spin 

kostete ihn wertvolle Punkte, so dass es bei einer 

221,5 blieb. 

European Champion Open und 

Turnier Highscore für Rudi Kronsteiner 

& Hollywood Yankee Kid 

Eine unglaublich starke NRHA EC Open beendete 

die NRHA European Championship 2012. 

15 herausragende Pferd-Reiter-Kombinationen 

hatten sich für die Klasse qualifi ziert und 

bescherten den Zuschauern Reiningsport vom 

allerfeinsten. Bernard Fonck (BEL) legte mit BH

Most Wanted (Bes. Marjon Nieuwenhuijs) als 

zweiter Starter mit einer 226,5 den Score vor, 

den es zu schlagen galt. Und das gelang erst 

dem viertletzten Starter: Rudi Kronsteiner (AUT) 

und Hollywood Yankee Kid (Bes. Heike Nixdorf & 

Mario Karner), ein elfjähriger Palomino-Hengst. 

Unglaubliche Spins und Stops und perfekte Arbeit 

auf den Zirkeln – hier stimmte einfach alles. 

Das Ergebnis: 230,5. Das war Turnier Highscore 

und gleichzeitig der NRHA European Affi liate 

Champion Titel in der Open – für Rudi Kronsteiner 

bereits der dritte. „Heute Abend hat es einfach 

gepasst mit uns beiden“, so Rudi Kronstei- 

ner. „Der Hengst hat seine Sache hervorragend 

gemacht. Ich freue mich sehr über den Europameistertitel 

und es war eine Freude, auf dieser 

Anlage zu Gast zu sein.“ 

Bernard Fonck und BH Most Wanted wurden 

mit einer 226,5 Reserve Champion. Den dritten 

Platz teilten sich mit einer 225 Dennis Schulz 

(AUT) mit Smart Rattle Snake (Smartin x Rima 

O Chexy, Bes. Saad El Din Hadj-Abdou) und 

Bernard Fonck und Sail On Top Whizard (Whizard 

Jac x Miss N Sis, Bes. Danny und Mireille 

Cerato), die beide hervorragende Leistungen 

zeigten. 

Das Breeders Derby wartete mit einer Vielzahl 

schöner Klassen auf. Die Highlights waren jedoch 

unbestritten die Breeders Derby Klassen, 

die Bronze Trophys und der CRI am Sonntag. 

Open und Ltd. Open Breeders Derby 

Champion: Nina Lill & Gunners Jem 

35 Pferd-Reiter-Kombinationen waren für die 

Breeders Derby Klassen Open, Int. und Ltd. 

Open gemeldet. Die besten 22 schafften es ins 

Finale. Etwa 2000 Zuschauer verfolgten dann 

am Samstagabend einen packenden Wettkampf. 

Hier setzte sich FEI Europameisterin 

2009 Nina Lill mit Gunners Jem an die Spitze. 

Die beiden scorten eine 220,5 und sicherten 

sich damit souverän den Breeders Derby Open 

und Ltd. Open Champion Titel 2012 sowie über 

3.800 Euro Preisgeld. Gunners Jem ist ein fünfjähriger 

Sohn von Gunner aus der Scoots Remedy, 

der im Besitz von Kristina Maibaum ist. 

Reserve Champion Open wurde Cira Baeck mit 

ND Spook N Whiz (218), in der Limited Open 


ewu info 31 

Pech hatten Grischa Ludwig und Custom del 

Cielo, deren 224,5er Score schließlich ‚nur’ für 

einen 5. Platz reichten – einen halben Zähler 

an Bronze vorbei. Trotzdem war der Baden- 

Württemberger mit seinen Pferden (mit Shine 

My Gun erreichte er zudem Platz 8) zufrieden. 

„Die Leistungskurve geht nach oben. Somit sind 

wir auf dem richtigen Weg“ so Ludwig. „Dieser 

Wettbewerb hatte ein wahnsinnig hohes Niveau. 

Ich möchte sogar behaupten, höher noch 

als auf den letzten Weltmeisterschaften 2010 in 

Kentucky.“ 

Ramona Billing, Foto: Christian Kellner 

Ladies unschlagbar beim NRHA Breeders Derby 2012: 

Nina Lill wird Open Derby Champion, 

Pia Kalle gewinnt Non Pro 

Gunners Jem unter Nina Lill 

Saddle Tack Pads Boots 

Mit 968 Starts und 290 Pferden war das NRHA Breeders Derby 2012 

wieder eines der großen Highlights im Turnierkalender der NRHA 

Germany. Insgesamt wurden knapp 45.000 Euro Preisgeld in den verschiedenen 

Klassen ausgeschüttet, dazu wertvolle Sachpreise und 

natürlich die begehrten Trophy Sättel, die wieder der langjährige 

Sponsor Pullman Continental Saddlery zur Verfügung gestellt hatte. 

Lil Kali Pep und Pia Kalle 

Grischa Ludwig mit Custom Del Cielo (218,5). 

Vorlaufsbester Rudi Kronsteiner auf Smoke N 

Misty wurden mit einer 217,5 Dritter. 

Pia Kalle & Lil Kali Pep holen Non Pro und 

Ltd. Non Pro Derby Champion Titel 

15 Top Pferde und Reiter hatten es ins Finale 

des NRHA Breeders Derbys Non Pro in Kreuth 

geschafft. Den Sieg trug schließlich Pia Kalle 

mit dem von ihr gezüchteten Lil Kali Pep�

32 

ewu info 

(Lil Dry Peppy x Kaliz Golden Happily) davon. 

Die beiden legten einen erstklassigen Ritt hin, 

der ihnen eine 219 bescherte und die bis dahin 

führende und Vorlaufsbeste Tina Künstner-Mantl 

mit ihrem Nu Chexomatic auf Platz 2 verdrängte 

(217,5). 

Dritte wurde Vanety Korbus mit dem NRHA 

Breeders Derby Open Champion 2011 GR Hug A 

Jewel. Das bedeutete fast 2.000 Euro Preisgeld 

für Pia Kalle und Lil Kali Pep. 

Bronze Trophy Champions: 

Alexander Ripper und Vanety Korbus 

Für starke Ritte waren auch die Bronze Trophy 

Open und Non Pro gut. In der Open setzten 

sich Alex Ripper und Wild At The Bar mit einer 

148 an die Spitze. Reserve Champion in der 

US-Wertung wurde Rudi Kronsteiner mit Smart 

Reminic Twist (147), in der NRHA Germany Wertung 

Steffen Breug mit Little Whiz Chic (143). 

Dritter wurde nur mit einem halben Zähler Abstand 

Volker Schmitt auf Hollywood Gun Dunit 

(144,5). 

In der Non Pro Trophy gab es einen neuen Erfolg 

für die vielfach bewährte Lena Cielo Dream 

und ihre Besitzerin Vanety Korbus. Die beiden 

setzten sich mit einer 142,5 an die Spitze des 

14-köpfi gen Starterfeldes und sicherten sich so 

die Trophy. 

Nur einen Kilometer vom herrlichen Sandstrand 

der Nordsee entfernt bietet dieser Reiterhof mit 

dem angeschlossenen Friesengestüt alles was 

pferdeliebe Kinder und Erwachsene sich wünschen. 

Vom Ponyreiten über Longestunden für 

Anfänger und Kinder ab acht Jahren bis zum 

Dressurunterricht oder Strandritt auf den edlen 

Friesenpferden für fortgeschrittene Reiter. 

Das Landhotel ist ein zertifi zierter Familotel-Betrieb. 

Das heißt hier ist man ganz auf die kleinen 

Gäste eingestellt. Die können sich auf dem 

Spielplatz und in der „Kinnerstuuv“ austoben. 

Rutschfahrzeuge, Dreiräder und Laufräder stehen 

für die Kleinsten zur Verfügung. Zusätzlich 

gibt es einen Raum für die Kinder mit Kicker, 

„Lümmelecke“ und vielen Büchern und Spielen 

- Langeweile wird also auch bei schlechtem 

Wetter sicher nicht aufkommen! Und die Eltern 

freuen sich über die Sauna und Wellness-Angebote. 

Für Familien mit Babys und Kleinkindern gibt 

es außerdem spezielle, liebevoll eingerichtete 

Reserve Champion wurde mit einer 140,5 Sabrina 

Zangerle auf Shez Fritzs Jewel, gefolgt von 

Miriam Leinweber und Sail On Broadway (140). 

CRI 3-Stern geht an Alex Ripper und Wild 

At The Bar, CRI 1-Stern an Heiko Maurer 

Etwas enttäuschend war die mangelnde Beteiligung 

an den CRI. Diese wurden erstmals nach 

Wild At The Bar unter Alex Ripper 

Trends und Produktinformationen aus der Wirtschaft 

Reiturlaub für die ganze Familie am Nordseestrand 

Familotel und Friesengestüt 

Appartements mit Babyzimmer (Kinderbett, Wickelkommode, 

Stillmöglichkeit, Babyphone). Ein 

Babyservice mit Fläschchen, Schnuller, Windeln, 

Creme und Gläschen ist vor Ort erhältlich. 

Für Groß, Klein und Nichtreiter gibt es auf dem 

Hof und in der Umgebung viel zu erleben. Ob 

Kutschfahrten in die friesische Marsch, Grillabende, 

Streichelzoo, Fußballspielen, 8 km 

Sandstrand, 500 km Wander- und Radwege, 

Meerwasser-Wellenhallenbad, der Störtebekerpark 

Wilhelmshaven oder der Abenteuer-, Freizeit- 

und Tierpark in Jaderberg – hier ist immer 

etwas los. 

Informationen und Buchung: 

www.reiterreisen.com/frista.htm oder 

Tel.: 0800/505 18 01 (gebührenfrei aus 

dem dt. Fest- und Mobilnetz) 

PEGASUS Reiterreisen bietet mehrere 

Programme im Bereich „Reiturlaub für die 

ganze Familie“ an. Eine Übersicht fi ndet 

sich hier: www.reiterreisen.com/familie.htm 


dem neuen FEI Reglement durchgeführt. Im CRI 

3-Stern konnten Alexander Ripper und Wild At 

The Bar einen erneuten Sieg für sich verbuchen. 

Die beiden scorten eine 218,5 und verwiesen 

damit Grischa Ludwig und Hot Smokin Chex 

knapp (218) auf den zweiten Platz. 

Dritter wurde mit einer 213,5 Oliver Wehnes auf 

Lil Ruf Bandit. Den CRI 1 Stern gewann Heiko 

Maurer auf The Whizll Stop (203), gefolgt von 

Christine Tolksdorff auf SN Triple X (202,5). 

Fabienne Krämer vorn im CRI Junge Reiter, 

Peter Ettinger bei den Junioren 

Neuer Erfolg für Fabienne Krämer: Mit einer 211 

gewann sie mit Hot Chic Dream souverän den 

CRI Junge Reiter beim NRHA Breeders Derby in 

Kreuth. Zweiter wurde der dreifache Deutsche 

Meister Andre Zschau auf Carlos Grand Peppy 

(209). Fabienne Krämer und ihr Hot Chic Dream 

sind schon seit geraumer Zeit ein Erfolgsteam. 

Mit diesem Pferd wurde sie 2011 zum zweiten 

Mal Deutsche Meisterin Reining (FN) und gewann 

letztes Jahr auch den CRI in Kreuth. 

Mit einer 209 ging der Sieg im CRI der Junioren 

an Peter Ettinger und Great Pines Hollyboy. Die 

beiden scorten eine 209 und verwiesen damit 

Jennifer Lumer auf Peppys Lil Dreamer auf Platz 

2 (206,5). Dritter wurde Daniel Kalk auf Sheza 

Custom Crome (206). 

LEXA ® Micro- 

Kräuter-Mineral 

Sowohl in Deutschland, als auch in großen Teilen 

von Österreich enthält der Boden oft wenig 

Mikronährstoffe. Besonders das lebenswichtige 

Spurenelement Selen kommt in sehr geringen 

Mengen im Boden und somit auch im Grundfutter 

vor. Speziell für solche Gebiete wurde Micro- 

Kräuter-Mineral entwickelt. 

Der seit Jahren sehr bewährten Rezeptur des 

LEXA ® Kräuter-Minerals wurde hochverfügbares 

Selen (Selenhefe), organisch gebundenes Zink 

und Kupfer zugesetzt, um Pferde und Ponys in 

solchen Regionen zuverlässig zu versorgen. 

Auf Grund der angepassten Vitamin A- und D- 

Werte auch bei Weidegang einsetzbar. 

Angereichert mit Kieselgur, Seealgen, Bierhefe 

und verschiedenen Kräutern sorgt das schmackhafte 

LEXA ® Micro-Kräuter-Mineral für Vitalität, 

gute Hufe und ein glänzendes Fell und eignet 

sich bestens zur Mikronährstoffaufwertung 

einer naturnahen Fütterung bestehend aus 

Grundfutter und Getreide. 

Preis: 4,5 kg LEXA ® Micro-Kräuter-Mineral 

kosten 16,10 Euro. 

Erhältlich im gut sortierten Fachhandel 

oder unter: www.lexa-pferdefutter.de

Neue Aufstiegshilfe 

von Böckmann 

Zu Hause hat man den Aufstiegshocker stehen, 

aber wenn man alleine auf dem Turnier ist? 

Böckmann bietet Hilfe mit der neuen patentierten 

Aufstiegshilfe, einfach ausklappbar an der 

Hinterklappe eines Böckmann Pferdeanhängers 

platziert, stabil und einfach zu bedienen. 

Weitere Infos bei: www.boeckmann.com 

Individuelle Beratung, 

ausführliche Sattelprobe 

www.horse-rider-reitsport.de 


ewu info 33 

Küffner Hof - Neudeck 20 - 74243 Langenbrettach 

Passformüberprüfung, 

Sattelworkshop 

Westernsättel 

neu & gebraucht, 

Sattelfinanzierung 

Mobile Kompetenz vor Ort 

Busse Reitsport: 

Einfach anbehalten! 

Die Reithose LIVERPOOL CHECK der Firma BUS- 

SE startet mit frischen Farben in den Frühling. 

Dank dem gewohnt tollen Tragekomfort dieser 

modisch karierten und klassisch geschnittenen 

Hose möchte Frau sie am liebsten anbehalten. 

Der elastische anti-slip Vollbesatz aus Kunstleder 

garantiert volle Bewegungsfreiheit und Halt 

im Sattel. 

Die Hose gibt es in fünf eleganten Farbkombinationen, 

die nicht nur Damen-, sondern auch 

Kinderherzen höher schlagen lassen. Erhältlich 

ist dieses Modell ab ca. 84,00 Euro in Ihrem 

Fachhandel. 

Einfach anbehalten, das gilt auch für den Bestseller 

im Herrenbereich. Tausendfach gelobt 

wurde die Passform der Reithose LIVINGSTON, 

überzeugt sie Mann doch durch beste Trageeigenschaften. 

Wer lieber mit Vollbesatz reitet als 

mit Kniebesatz greift zur Herrenreithose LON- 

DON. Diese hat die gleiche Ausführung, ist aber 

mit einem anti-slip Vollbesatz aus elastischem 

Kunstleder ausgestattet. 

Beide Hosen gibt es in den klassischen Größen 

sowie in den langen Varianten. Zu haben ab ca. 

79,00 Euro im Fachhandel. 

Fragen Sie in Ihrem Reitsport-Fachgeschäft nach 

dem neuen BUSSE-Sonderheft „Reithosen“ und 

entdecken Sie das komplette Reithosen-Sortiment 

unter www.busse-reitsport.de. 

Der Verkauf aller BUSSE-Produkte 

erfolgt nur über den Reitsport-Fachhandel. 

Den Fachhandelsnachweis finden Sie unter: 

www.busse-reitsport.de. 

Professional 

Horsemanship 

WAY HORSE 

to 

the 

maximilian zehrer 

Jungpferde 

Problempferde 

Beritt 

Kurse 

® 

www.waytothehorse.com

34 

turniere 

Allgemeine Turnierbedingungen 

Es gilt das Regelbuch 2011/2012. Die allgem. Turnierbedingungen stehen unter www.westernreiter.com 

zum downloaden zur Verfügung oder können bei der EWU-Bundesgeschäftstelle angefordert werden. 

Die vollständigen Turnierausschreibungen können Sie im Internet unter www.westernreiter.com 

nachlesen oder bei der EWU-Bundesgeschäftsstelle in Warendorf anfordern. 

Weingarten Kat. D-Turnier 

Vom 03. bis 05. August 2012 (Baden-Württemberg) 

Veranstaltungsort: Reit-, Fahr- u. Zuchtverein Weingarten e.V. 

76356 Weingarten 

www.reitverein-weingarten.de 

Nennstelle: A. Rinderknecht 

Industriestr. 9 

75059 Zaisenhausen 

Tel.: 07258/8975 

E-Mail: a.rinderknecht27@googlemail.com 

Richter: Ingo Noweé 

Nennschluss: 08. Juli 2012 

Dudenhofen Kat. E-Turnier 

Am 12. August 2012 (Rheinland-Pfalz) 

Veranstaltungsort: Reitanlage Elmar Gläser 

Am Gewerbering 4 

67373 Dudenhofen 

Nennstelle: Kristin Klappach 

Kellereistrasse 16 

67433 Neustadt/ Weinstrasse 

Mobil: 0152/55180518 

E-Mail: kristin.klappach@gmail.com 

Richter: Sonja Zörgiebel 

Nennschluss: 06. August 2012 

Bad Segeberg Kat. C-Turnier 

Vom 18. bis 19. August 2012 (Hamburg/Schleswig-Holstein) 

Veranstaltungsort: Landesturnierplatz Rennkoppel 

Eutiner Straße, 23795 Bad Segeberg 

Nennstelle: Andrea Duckstein-Otten 

Hörntwiete 2a, 25486 Alveslohe 

Tel. 04193/508660 

E-Mail: andrea.duckstein-otten@ 

ewu-westernreiten.de 

Nennungen per Mail bitte nur als pdf Datei 

Richter: Regina Jentsch 



Steckelsdorf Kat. A/Q- und C-Turnier 

Vom 10. bis 12. August 2012 (Berlin-Brandenburg) 

Veranstaltungsort: Big DD Ranch, Fam. Deichsel 

14712 Rathenow OT Steckelsdorf, Waldweg 

Nennstelle: Kerstin und Torsten Rokosch 

Am Eichenquast 56 

12353 Berlin 

Tel.: 030/40003052 

Mobil: 0162/3146164 

Fax: 030/40003051 

Richter: Madeleine Häberlin, Yvonne Steinbock 


Bergkamen Kat. B- und C-Turnier 

Vom 17. bis 19. August 2012 (Westfalen) 

Veranstaltungsort: Sunray Ranch, Friedhofstr. 26 

59192 Bergkamen-Overberge 

Nennstelle: Inge Wortmann 

Auf dem Rott 59 

59427 Unna, 

Tel.: 02303/41351 

Mobil: 0160/8481084 

E-Mail: i.wortmann@gmx.de 

Richter: Thomas Hoppe, Heinrich Hinterthan 


Hameln Kat. C-Turnier 

Vom 18. bis 19. August 2012 (Niedersachsen/Hannover) 

Veranstaltungsort: Reiterverein Hameln von 1925 e.V. 

Tönebönweg 7 

31789 Hameln 

Nennstelle: Claudia Mai 

Vogelsang 38 

31789 Hameln 

Mobil: 0162/2066664 

E-Mail: ClaudiaMai@T-online.de 

Richter: Evi Bös 

Nennschluss: 06. August 2012

Löbnitz OT Reibitz Kat. B-Turnier 

Vom 24. bis 26. August 2012 (Sachsen, Thüringen und Sachsen-Anhalt) 

Veranstaltungsort: Seehof Reibitz 

Teichstr. 2 d 

04509 Löbnitz OT Reibitz 

Nennstelle: Gudrun Kloepple-Mirow 

Bornaer Str. 67 

04651 Bad Lausick 

Tel.: 0173/5432420 

Fax: 034345/54368 

Richter: Mike Stöhr 


Mühlberg Kat. C-Turnier 

Am 01. September 2012 (Thüringen) 

Veranstaltungsort: Reitstall Schack, 99869 Mühlberg 

Geschwister-Scholl-Strasse 5 

Nennstelle: Anke-Annette Michi 

Weidengasse 2 

99084 Erfurt 

Tel.: 0361/6012351, Fax: -747222570 

Mobil: 0170/8932371 

E-Mail: amichi@gmx.net 

Richter: Brenda Esfeld 


Kevelaer Kat. Playday-Turnier 

Am 01. September 2012 (Rheinland) 

Veranstaltungsort: STEELDUST-Rheinisches Zentrum für WR, 

Grotendonker Straße 54, 47626 Kevelaer 

Nennstelle: Petra Retthofer 

Hagelkreuzstraße 195 

47167 Duisburg 

Tel: 0160/95209131 oder 0203/582865, 

Fax 0180/3118866220 

Email: petraretthofer@aol.com 

Richter: Ingrid Bongart 


Trüben Kat. C-Turnier 

Vom 01. bis 02. September 2012 (Sachsen-Anhalt) 

Veranstaltungsort: Zerbster Str. 12 

39264 Zerbst/Anhalt OT Trüben 

Nennstelle: Gudrun Kloeppel-Mirow 

Bornaer Str. 67 

04651 Bad Lausick 

Tel: 0173/5432420 

Fax: 034345/54368 

Richter: Hugo Sieberhagen 



TRIPLE „W“ BRAND 

In unserer Werk- statt fertigen wir in liebevoller Handarbeit 

Western- sättel und Zubehör aller Art. So können 

wir auch individuelle Wünsche berücksichtigen und sämtliches 

Zubehör passend zum Sattel herstellen. 

Professionelle Sattelanproben bei Ihnen vor Ort bundesweit durch 

unsere Platinum-Fachhändler: 

42899 Way Out West 

www.wayoutwest.de 

Tel 02191-469660 

52152 Saddle Shop Aachen 

www.saddleshop-aachen.de 

Tel 02485-9121688 

Mobil 0175-2411560 

57080 Saddles & Tack 

www.saddles-tack.de 

Tel 0271-3177583 

Mobil 0171-7709055 

57537 Westernsaddle.de 

www.westernsaddle.de 

Tel 02742-723344 

Mobil 0160-97340612 

57589 Wippi´s Sattelkammer 

www.wippi-s.de 

Tel 02682-965698 

Mobil 0172-2406771 

72535 Cowboy Headquarters 

www.w-day.de 

Tel 07389-90290 

Mobil 0171-7725520 

83527 Ostermaier Saddleshop 

ostermaier-westernreiten.de 

Mobil 0178-4930873 

82515 | 84030 | 81827 

Fairvalley Reitsport XXL 

www.fairvalley.de 

Tel 08171-919880 

Mobil 0170-9977770 

89143 Cully´s Saddles & More 

www.cullys.de 

Tel 07344-952673 

Mobil 0172-9414425 

A-4702 OM Reitsport 

www.om-reitsport.com 

Tel 0043-724943013 

Mobil 0043-6644328889 

A-8200 Baumgartner KG 

www.reitsport-baumgartner.at 

Tel 0043-31122430 

Mobil 0043-6641108393 

CH-3110 Westernhorse Shop 

www.westernhorse-shop.ch 

Tel 0041-317218905 

Mobil 0041-796539690 

Saddle Shop Trading 

Straßdorfer Straße 24 - 26 | D-73037 GP-Lenglingen 

Tel: ++49 (0) 7165-92881-0 | Fax: ++49 (0) 7165-92881-29 

www.saddleshop.de | mail@saddleshop.de

36 

sonderteil turniere 

Norderstedt Kat. C-Turnier 

Vom 01. bis 02. September 2012 (Hamburg/Schleswig-Holstein) 

Veranstaltungsort: Reitanlage am Rantzauer Forst, 

Lehmkuhlen 100, 22848 Norderstedt 

Nennstelle: Peter Raabe 

Am Sandberg 3 

24558 Wakendorf II 

Tel.: 0172/9966858 

als PDF-Datei an: 

PeterRaabeOffi ce@t-online.de 

Richter: Ingo Hirschkorn 


Syke-Okel Kat. C-Turnier 

Vom 15. bis 16. September 2012 (Bremen/Niedersachsen) 

Veranstaltungsort: Reit- und Fahrverein Okel 

Okeler Straße 69, 28857 Syke-Okel 

www.ruf-okel.de 

Nennstelle: Jochen Wolter 

Morsumer Schulstraße 40 

27321 Morsum 

Tel.: 04204/225 

E-Mail: jochenwolter@aol.com 

Richter: Andrea Scheper 


Hattorf Kat. C-Turnier 

Vom 29. bis 30. September 2012 (Niedersachsen/Hannover) 

Veranstaltungsort: Reitanlage d. Reit u. Fahrvereins Hattorf e.V. 

37197 Hattorf / Harz 

Nennstelle: Klaus Hellmann 

Zum Klingenberg 5 

37130 Gleichen 

Tel.: 05508/9233-13, Fax 05508/9233-15 

Mobil: 0171/6973972 

E-Mail: klaus.hellmann@ostedruck.de 

Richter: N.N. 

Nennschluss: 07. September 2012 

Sie haben etwas anzubieten, Sie suchen etwas: 

Mit einer privaten Kleinanzeige im 

WESTERNREITER liegen Sie immer richtig. 

Den Coupon für Ihre 

private Kleinanzeige 

fi nden Sie auf 

www.westernreiter.com 


Balingen Kat. C-Turnier 

Vom 01. bis 02. September 2012 (Baden-Württemberg) 

Veranstaltungsort: Schäferhof 1 

72336 Balingen-Endingen 

Nennstelle: Claudia Haußmann 

Schäferhof 1 

72336 Balingen-Endingen 

Tel.: 0176/61643485 

Fax: 07433/35358 

E-Mail: claudia@davidhaussmann.com 

Richter: Meike Antonia Haug 


Kevelaer Kat. D-Turnier 

Vom 29. bis 30. September 2012 (Rheinland) 

Veranstaltungsort: Steeldust (www.steeldust.de) 

Grotendonker Straße 54, 47626 Kevelaer 

Nennstelle: Petra Retthofer 



Tel. ab 18:00 Uhr: 0203/582865 oder 

Mobil: 0160/95209131 

E-Mail: P.Retthofer@ewu-rheinland.de 

Richter: Frauke Marquardt 


Norderstedt Kat. D-Turnier 

Am 06. Oktober 2012 (Hamburg/Schleswig-Holstein) 

Veranstaltungsort: Wittmoor-Ranch 

Wilstedter Weg 49, 22851 Norderstedt 

Nennstelle: Wittmoor Ranch, Peter Raabe 

Wilstedter Weg 49 

22851 Norderstedt 

Tel.: 0172/9966858 

E-Mail: PeterRaabeOffi ce@t-online.de 

als PDF-Datei 

Richter: Dietmar Boyks 

Nennschluss: 06. September 2012 

Allensbach Kat. D-Turnier 

Am 06. Oktober 2012 (Baden-Württemberg) 

Veranstaltungsort: Pferdefreunde Buchholzhof e.V. 

Buchholzhof 

78476 Allensbach-Langenrain 

Nennstelle: Sibylle Paganini 

Starenweg 6 

78224 Singen 

E-Mail: buchholzhof2012@gmx.de 

Richter: Madeleine Häberlin 

Nennschluss: 08. September 2012

�� 

GOMEIER‘S 

WORLD OF SADDLES 

Unsere neuen Modelle 2012 

�� 

� �� 

� �� 

�� 

�� 

� �� 

� �� 

Sattelanprobe in ganz Deutschland, Österreich und in der Schweiz 

größte Sattelauswahl Europas – direkt am Pferd 

�� 

Nicole Gomeier Tel.: 01 71 - 7 53 58 31 

Gomeier‘s World of Saddles��

38 

ewu regio g 

1. Vorsitzender 

Peter Minde 

Prinz-Eugen-Str. 89, 88069 Tettnang 

Tel.: 01 70 / 2 82 24 81 

vorstand@ewu-badenwuerttemberg.de 

2. Vorsitzende und 

Geschäftsstelle 

Christina Bröhl 

Dürerstr. 9, 75446 Wiernsheim 

Tel.: 0 70 44 / 53 95 

Mobil: 01 72 / 6 13 86 37 

Vorstand2@ewu-badenwuerttemberg.de 

3. Vorsitzende und Kasse 

Annette Weiler 

Mattenweg 14a, 79244 Münstertal 

Tel.: 01 73 / 8 84 07 92 

Kasse@ewu-badenwuerttemberg.de 

Internet 

www.ewubadenwuerttemberg.de 

■ Schriftführer 

Markus Welzenbach 

Am Rappenhau 48 

71686 Remseck 

Tel.: 01 72 / 7 42 72 93 

Markus_welzenbach@arcor.de 

■ Turniersportwartin 

Jördis Ziller 

Fabrikstr. 11, 73240 Wendlingen 

Tel.: 01 73 / 6 72 23 13 

Turnier@ewu-badenwuerttemberg.de 

■ Jugendwart 

Marc Tuscher 

Ammonitenweg 1 

73275 Ohmden 

Tel.: 01 73 / 9 54 95 05 

Jugend@ewu-badenwuerttemberg.de 

■ Breitensportwartin 

Nicole Reichenbach 

Staufen 

breitensport@ 

ewu-badenwuerttemberg.de 

■ Pressewartin 

Eva-Andrea Kern 

Boschstr. 9, 72336 Balingen 

Tel.: 01 73 / 9 75 61 98 

Presse@ewu-badenwuerttemberg.de 

Baden-Württemberg 

+++ Newsletter für unsere Jugendlichen +++ 

Für unser diesjähriges Jugendcamp 

in Schutterwald vom 09.08.2012 

bis zum 12.08.2012 sind aktuell 

noch 6 Plätze frei. Wer also noch 

Interesse hat, bitte schnellstmöglich 

bei mir anmelden. Mehr als 30 

Jugendliche kann ich leider nicht 

aufnehmen. 

Für das Bundesjugendcamp in 

Schotten haben sich vom Landesverband 

Baden-Württemberg 4 Ju- 

gendliche aus den Leistungsklassen 

1-3 angemeldet. 

Ein weiteres Highlight im Jugendkalender 

ist wieder das Landesjugendturnier 

mit gleichzeitigem 

Lehrgang zusammen mit den Jugendlichen 

der FN. Die Reitanlage 

Meissenheim ist Gastgeber für Jugendliche 

Reiter aller Disziplinen 

– eine tolle Gelegenheit, auch das 

Westernreiten in diesem großen 

C-Turnier Appenweiler – was für ein Auftakt! 

Trotz der etwas umständlichen Anreise 

nach Appenweiler hatten 82 

Pferd/Reiterkombinationen für dieses 

eintägige C-Turnier vor den Toren 

von Friedrichshafen genannt. 

Auf der sehr schönen Reitanlage 

der Familie Roth absolvierten sie 

213 Starts, was für ein eintägiges 

Turnier eine große Anzahl ist. So 

zog sich das Turnier über 11 1/2 

Stunden und die Stimmung war bis 

zum Ende ausgezeichnet, wozu das 

angenehme Wetter ein übriges tat. 

Vor allem am Nachmittag schien 

die Sonne von einem fast wolkenlosen 

Himmel. Die Abreitebedingungen 

waren auf dem großen 

Außenplatz ideal und die Halle mit 

Reiningboden ließ ebenfalls guten 

Sport zu. So gingen auch viele LK 

1 und 2 Reiter an den Start und sogar 

Reiter aus dem benachbarten 

Österreich waren angereist. 

Zahlreiche Zuschauer sorgten rund 

um die Halle und auf der Tribüne 

für eine tolle Stimmung. 

Hier die Gewinner der 

einzelnen Prüfungen 

■ Western Pleasure 

LK 5 A: Daniela Flügel 

LK 5 B: Lisa-Maria Wieselsberger 

LK 4: Andrea Müller 

LK 3: Claudia Natte 

LK 1/2: Jürgen Noack 

■ Western Horsemanship 

LK 5 B: Lisa-Maria Wieselsberger 

LK 5 A: Marita Schucker 

LK 4: Nicole Walter 

LK 3: Stefanie Witzke 

LK 1/2: Jürgen Noack 

■ Trail 

LK 5: Sina Bernhard 

LK 4: Andrea Müller 

LK 3: Claudia Natter 

LK 1/2: Margit Krug 

■ Western Riding 

LK 1-3: Claudia Natter 

■ Reining 

LK 4: Paulina Mayer 

LK 3: Birgit Stöhr 

LK 1/2: Katrin Rössel 

■ Senior Superhorse 

LK 1/2: Sabine Lamparter 

■ Showmanship at Halter 

LK 3-5: Sonja Beier 

■ Sonderprüfung Prosecco 

Pleasure: Katrin Rössel 

Außerdem gab es noch eine Sonderehrung 

für unsere jüngste Teilnehmerin 

Marina Fuchs, die mit 

ihren 8 Jahren und mit Pflegepony 

Ackroyd bei Showmanship at Halter 

und Western Horsemanship LK 

5 B startete. 

Herzlichen Glückwunsch 

Euch allen! 

Und hier noch unseren 

besonderen Dank an: 

Hermann Strauß, Futtermühle, Appenweiler, 

der unser Hauptsponsor 

war und uns mit vielen Preisen in 

Form von Futtermitteln beschenkt 

hat. 


Rahmen vorzustellen. Wir freuen 

uns auf zahlreiche Nennungen. 

Ab Mittwoch wird außerdem ein 

Lehrgang angeboten. Es kann aber 

auch nur am Turnier teilgenommen 

werden. 

Die ausführliche Ausschreibung für 

das Jugendturnier und das Jugendcamp 

findet ihr wie immer auf der 

EWU-BW-Webseite. 

Euer Marc Tuscher 

Unser anderen Sponsoren: 

Staudachmühle, Hippolyt Pferdefutter, 

Reitsport Loesdau, Rainer 

Bludau Marstall, Messe Friedrichshafen, 

Wolfgang Day Cowboy 

Headquarter, Hiwo Systembau Wolfegg, 

MoBo Bau Bad Wurzach, Roß 

& Reiter Alice Osterried, Oberteuringen, 

Autohaus Ebner Baienfurt, 

Elmar Fuchs Lohnunternehmen 

Bavendorf, Corinna Wipper Ravensburger 

Spiele, Weidezaunprofi 

Gundelfingen, Franz Roth KFZ- 

Sachverständiger. 

Die Richterin Tina Bröhl, Silke Ziebarth 

und den Sprecher Josef Götz 

Frau Keller vom Südkurier und Jörg 

Ostertag die den ganzen Tag fotografiert 

haben. Die Bilder gibt es 

bei: http://giselakeller.fotograf.de 

und www.Pferde-Blick.de 

Unseren Nachbarn und den Anwohnern 

für ihr Verständnis. 

Und nicht zu vergessen unseren 

Helfern die vor, während und nach 

dem Turnier tatkräftig im Einsatz 

waren: Christina, Stefanie, Helmut, 

Marina, Kristine, Sabine, Ina, Annika, 

Patrizia, Peter, Petra, Patrick, 

Andrea, Berit, Corinna, Mama Wipper, 

Roland, Gabi, Jacqueline, Leo, 

Franziska, Bettina, Mama Schöttle, 

Jürgen, Madita, Peter, Elke, Michael, 

Mathias, Petra, Simon, Bruno, 

Pia, Günter, Björn, David, Florian. 

Euch allen vielen Dank, schön, 

dass wir ein so gutes Team sind! 

Julia und Alfons Roth

A/Q- und C-Turnier Balingen – 20 Jahre EQH mit Jubiläumsparty 

Die EWU Westernreiter stellten sich 

auf dem Hofgut Reichenbach bei 

seinem 20-jährigen Jubiläumsturnier 

recht anspruchsvollen Prüfungen 

unter den wachsamen Augen 

von Madeleine Häberlin. 

An den 4 Tagen trafen sich 225 

Starter mit über 800 Starts – mal 

bei angenehm trockenen Wetter 

mit viel Sonne, mal bei strömendem 

Regen – was aber die Laune 

der Reiter, sowie der Betreuer 

und dem Helferteam von Egenter 

Quarter Horses nicht besonders beeinträchtigte. 

Hier hatte man gut 

vorgesorgt und sich auf schlechtes 

Wetter vorbereitet. 

Die durchweg positive Stimmung 

kam am Freitagabend zu ihrem Höhepunkt 

als ab 20.00 Uhr die Jubiläumsparty 

mit Jubi-Bier und Live- 

Musik stieg. Hier waren zahlreiche 

Sponsoren, Reiter, Betreuer, Familienangehörige 

und Freunde von 

EQH anwesend. Es wurde bis spät 

in die Morgenstunden gefeiert. 

Erfreulicherweise gab es keine Zwischenfälle. 

Das Rote Kreuz, die Turnierärzte, 

sowie auch der Tierarzt 

hatten über die vier Tage keine 

nennenswerten Einsätze. 

Die EQH Classics Turnierreihe fand 

zum 6. Mal statt. Die ersten 3 Jahre 

gab es Traumwetter mit viel Sonnenschein, 

die letzten 3 Jahre immer 

durchwachsenes Wetter. Durch 

die neu eingeführte „Parkrunde“ 

bzw. „Fahrrunde“ auf der Koppel 

mussten dieses Mal nur zwei Fahrzeuge 

wegen Nässe aus der Koppel 

geschleppt werden, was auch zu 

einer besseren Stimmung beitrug. 

Das Meldestellenteam hatte die 

Prüfungen so gelegt, dass alles reibungslos 

mit eng gesetzten Zeitplänen 

stattfinden konnte. Es fanden 

diesmal keine Doppelprüfungen 

parallel auf Reitplatz und Halle 

statt. Durch Einsatz von Antonia 

Turnier Neuenburg – nicht umsonst „Superturnier des Jahres” 

Das C-Turnier Neuenburg am Rhein war mal 

wieder ein voller Erfolg. Das Wetter hat mitgespielt 

und der Reitverein zeigte sich wieder sehr 

gastfreundlich, beispielsweise gab es für Besucher 

mit Hund extra ausgewiesene Parkplätze 

im Schatten, einer Teilnehmerin, der der Strom 

3. C-Turnier in Gerstetten-Dettingen 

Der Wettergott ist ein Westernreiter! 

Was hatten wir für ein Glück ... 

Bei unserem mittlerweile 3. C-Turnier schien 

durchweg die Sonne und es herrschten sommerliche 

Temperaturen. Dank der Unterstützung 

durch einen Landwirt konnten wir die bisherige 

eher problematische Parksituation dieses Mal 

bestens lösen. Er stellte uns kurzerhand seine 

Wiese, die direkt an unsere Reithalle grenzt als 

Paddock und Parkfläche zu Verfügung. So konnten 

sich die Teilnehmer ganz entspannt auf die 

Prüfungen vorbereiten. Die zum Teil kniffligen 

Pattern wurden von den Teilnehmern gut gelöst 

und wir bekamen viele tolle Ritte zu sehen. 

im Wohnwagen ausgefallen war, kam man mit 

einer Flasche Sekt als „Entschädigung“ entgegen. 

Bei der Reining kam gute Stimmung auf, 

die dann überging in den Liveband-Abend und 

einem lustigen „Human-Table-Soccer“-Turnier. 

Morgens konnten sich die Teilnehmer bei bestem 

Sonnenschein am „All-you-can-eat“-Büffet 

stärken, am Nachmittag gab es außerdem Ponyreiten 

und eine Hüpfburg für Kinder. 

Mein ganz persönlicher Dank gilt allen Helfern 

des Albuch Horse Club e.V., besonders in der Bewirtung, 

die wie immer alles gegeben haben. 

Danke an Thomas, für die Anlage, an Willi Wachter 

„The Voice of Dettingen“, vielen Dank an die 

Richterin Brigitte Künzel, die immer fair gerichtet 

hat und für jeden ein offenes Ohr hatte und 

an Nicole Reichenbach, die einen hervorragenden 

Job abgeliefert hat. 

Die überaus positiven Reaktionen am Ende des 

Turnieres haben uns dazu bewogen, dem ganzen 

im nächsten Jahr noch ein „Krönchen“ aufzusetzen. 

Lasst Euch überraschen. 


ewu regio 39 

Haug als zweiten Richter für die LK 

3 – Reiter und als Bitjudge könnte 

viel Zeit eingespart werden. 

Als kleine Erinnerung bekam jeder 

Teilnehmer ein Jubiläums-Shirt, das 

extra für diesen Anlass designed 

wurde. 

Das EQH-Team möchte sich noch 

einmal recht herzlich bei allen Teilnehmern, 

Betreuern, Helfern und 

Sponsoren für eine angenehme 

und positive Stimmung und Mithilfe 

für ein gut gelungenes Turnier 

bedanken und freut sich schon auf 

die nächsten Turniere, die auf dem 

Hofgut Reichenbach in Balingen 

stattfinden werden. 

LG Betty 

Für die Wahl zum „Superturnier 2011” bedankte 

sich der Veranstalter bei jedem Teilnehmer 

mit einem Gratis-Profifoto vom Turnierfotografen. 

Daneben gab es zahlreiche Sachpreise, u.a. 

einen Tierarztkoffer gefüllt mit nützlichem Zubehör 

im Wert von 300 Euro, gesponsert von der 

Tierarztpraxis Partners. 

Wir möchten uns auch noch bei den Teilnehmern 

für den fairen Sport und den guten Zusammenhalt 

bedanken. Da macht die ganze Arbeit 

Spaß! 

Hier die All-Around-Champions: 

LK 1 A Isabell Schertle/ 

Midnight Karat Jac 

LK 2 A Andrew Pluntke/ 

Gimme some Action 

LK 3 A Tanja Stöhr/Solanos Fire N Gold 

LK 3 B Ken Gicklhorn/Snap a Playboy 

LK 4 A Marielle-Christine Korn/ 

HW Smart Doc Joe 

LK 4 B Kim Gicklhorn/Garou

40 

ewu regio 

A/Q-Turnier Fronhofen 

Zum ersten Mal veranstaltete der Reitverein 

des oberschwäbischen Orts Fronhofen ein A/Q- 

Westernturnier. Erfahrungen im Ausrichten von 

Westernturnieren hatten die Fronhofener bereits 

in den vergangenen Jahren mit C-Turnieren gesammelt. 

Die großzügige Reitanlage, idyllisch 

mit Sicht auf die Alpen gelegen, lockte viele 

Starter nicht nur aus Baden-Württemberg sondern 

auch aus dem angrenzenden Bayern. 

Drei Tage guter Sport, begleitet von gutem Wetter, 

zwei Richtern und einem entspannten Zeitplan 

machten das Turnierreiten zum reinen Ver- 

Isabel Roth – Allaround-Champion LK 1 B 

gnügen. Betreut wurde die Meldestelle durch 

das erfahrene Team von Alfred Rinderknecht- 

Rath und Peter Minde, die es sich beide nicht 

nehmen ließen, auch noch selber an den Start 

zu gehen. 

Allaround-Champions wurden: 

LK 1 A Caroline Lehert 

mit Freckled Like Mom 

LK 2 A Ulrike Lorch-Taulke 

mit Leon Freckles Badger 

LK 3 A Stefanie Gervasi 

mit Jacs Lik Dun It 

LK 4 A Marielle-Christine Korn 

mit HWSmart Doc Joe 

LK 1 B Isabel Roth mit Chexs On Top 

LK 2 B Ines-Christin Riempp 

mit Jac Lil Hop 

LK 3 B Elena Schorpp mit Rock Me Zippo 

LK 4 B Maren Deck 

mit Mister Blue Boogie 

C-Turnier Neudorf mit sensationellen Starterzahlen 

189 Teilnehmer fanden den Weg zum 

C-Turnier nach Neudorf. 

Viele reisten schon am Freitagabend an und es 

entstand ein großes Reiterlager. 

Trotz der hohen Starterzahl kam es zu keinem 

Verzug im Zeitplan, so dass die Reiter ihre Pferde 

passend auf die Prüfung vorbereiten konnten. 

Kam man durch die gute Leistung in die Platzierung, 

hatte der Reitverein für viele Preise von 

Sponsoren gesorgt und jeder Platzierte konnte 

einen Sachpreis mit aus der Arena nehmen. 

Samstag Abend wurden Zelte und Pavillions verstärkt 

verankert oder abgebaut, schließlich sendeten 

alle Sender eine Unwetterwarnung. Es hat 

dann später auch gewittert und es fiel starker 

Regen, Schäden waren aber nicht zu beklagen. 

Auch die Pferde haben dem Wetter getrotzt. 

Leider zu kurz durch den Regen war der geniale 

Auftritt am Abend von Olli Roth und Tanja Werk- 


Peter Minde gut gelaunt 

Peter Voss Vorstand aus Bayern 

heißer. Die beiden Musiker/Sänger boten dem 

Publikum Funk, Soul, Country, Rock und Oldies. 

Wir hätten die ganze Nacht mitschwingen können, 

aber als die Tribüne, eine LKW Ladefläche, 

vollends überflutet war, mussten die Musiker 

aus Sicherheitsgründen die Vorstellung abbrechen. 

Wer mal von einem Auftritt von Olli hört, 

der Besuch lohnt sich. 

Ein Danke an die vielen Helfer, meist TTs von 

Reiterinnen, welche die Mannschaft des Reitverein 

Neudorf verstärkt haben. Besonders erwähnen 

möchte ich, stellvertretend für alle, Andi 

Haas aus Karlsbad. 

Die Allaround-Champions sind: 

LK 1 A: Anja Göhringer Lehmann 

mit Tex Impressive 

LK 2 A: Andrew Plunkte mit 

Gimme Some Action 

LK 3 A: Patrick Ruppaner mit 

Whiz Remedy 

LK 2 B: Tamara Klees mit Three Skip Gold 

Besucht den Landesverband Baden-Württemberg im Internet: www.ewu-badenwuerttemberg.de

Geschäftsstelle 

Julia Krimmel 

Poppengrün 6 

95131 Schwarzenbach am Wald 

Tel.: 01 51 / 41 42 23 84 

office@ewu-bayern.com 


Peter Voß 

Buxheimer Straße 98 

87700 Memmingen 

Tel.: 0 83 31 / 7 50 80 37 

Fax: 0 83 31 / 7 50 80 38 

Mobil: 0 15 22 / 9 23 92 83 

vorstand1@ewu-bayern.com 


Matthias Rödel 

Poppengrün 6 

95131 Schwarzenbach am Wald 

Mobil: 01 75 / 2 78 22 67 


Internet 

www.ewu-bayern.com 

Sponsoren der 

EWU-Bayern e.V.: 

� Cullys saddle & more: 

www.cullys.de 

� Cowboy Headquarters: 

www.w-day.de 

� Gomeiers World of Saddles: 

www.gomeier.com 

� Speed: 

www.hesse-tierpharma.de 

� Reisecenter Götzfried: 

www.reisecentergoetzfried.de 

� Blue Nugget: 

www.blue-nugget.com 

� AGROBS: www.agrobs.de 

� Nadine Hartmann - 

Westernriding: 

www.nh-westernriding.de 

� Marlene Dostal-Westernwear: 

www.md-westernwear.com 

� Christine Hummel - WR: 

www.ch-westernriding.de 

� GeVas GmbH: www.ge-vas.com 

� Pferdeanhänger Th. Mayr: 

www.fautras-bayern.de 

� Robbys Westernwear: 

www.robbys-westernwear.de 

Bayern 

■ 3. Vorsitzende und 

Kassenwart 

Yvonne Rinner 

Bachgasse 12 

97488 Stadtlauringen 

Mobil: 01 71 / 1 40 91 52 


■ Jugendwartin 

Monika Obermüller 

Landlweg 29 

83071 Stephanskirchen 

Mobil: 01 79 / 9 70 71 08 

jugend@ewu-bayern.com 

■ Landesturnierwart 

Volkhard Hummel 

Tel.: 0 92 27 / 94 53-91 

Fax: 0 92 27 / 94 53-93 

Mobil: 01 70 / 3 80 25 52 

turnierwart@ewu-bayern.com 

Die Regionalbeauftragten: 

■ Regionalbeauftragter 

Franken 

Reinhold Bieberstein 

Train-Valley-Ranch 

Am Steppacher Berg 1 

96138 Burgebrach 

Mobil: 01 51 / 15 36 73 51 

rg-franken@ewu-bayern.com 


Oberbayern 

K.H. Nagl 

Anglerstraße 17a 

80339 München 

Tel.: 01 79 / 1 19 09 86 

rg-obb@ewu-bayern.com 


Schwaben 

Elmar Moog 

Unterm Ried 2 

87654 Friesenried 

Tel.: 01 51 / 23 27 61 60 

rg-schwaben@ewu-bayern.com 


Niederbayern/Oberpfalz 

Katharina Schmitz 

Görnitz 2, 92637 Theisseil 

Mobil: 01 71 / 8 16 17 97 

rg-ndbopf@ewu-bayern.com 

EWU-Bayern e.V. im Internet unter: 

www.ewu-bayern.com 


Regio-Points der EWU-Bayern e.V. 

■ Regio-Point Oberbayern 

Witzenthalstables 

Inhaber: Mareile von Rochow 

Witzenthal 1, 83122 Samerberg 

Trainerin: Mareile von Rochow 

Quali.: Trainer B Westernreiten, 

Trainer B Breitensport, 

FN Prüfer Breitensport 

Tel.: 0 80 32 / 81 07, Fax: 98 28 80 

Mobil: 01 75 / 5 22 30 15 

von-rochow@gmx.de 

www.witzenthalstables.de 

■ Regio-Point Niederbayern 

Silver Horse Ranch 

Inhaber: Renate und Peter Ettl 

Gschaid 1, 84163 Marklkofen 

Trainerin: Renate Ettl 


Trainer B und Prüfer Breitensport, 

EWU-Richter 

Tel.: 0 87 32 / 93 81-21, Fax: -22 

SilverHorseRanch@aol.com 

www.silverhorseranch.de 

■ Regio-Point Süd-Ostbayern 

California-Stable 

Inhaber: Sabine Kotzschmar 

und Thomas Christ 

Muttersham 4 

84564 Oberbergkirchen 

Tel.: 0 86 37 / 98 67-72, Fax: -73 

Trainerin: Sabine Kotzschmar 

Quali.: Trainer B Westernreiten 

Mobil: 01 75 / 5 46 58 75 

Trainer: Thomas Christ 

Quali.: Trainer A Westernreiten 

Vier Damen und eine Jugendliche 

stellten sich vom 03.-05. Juni 2012 

der Herausforderung, ihr Wissen 

und praktisches Können unter Beweis 

zu stellen. 

Ausbilderin Johanna Deppisch versuchte 

das Basiswissen anschaulich 

am Pferd zu erarbeiten, weil erfahrungsgemäß 

das praktisch Erlernte 

wesentlich besser verfügbar ist als 

nur kognitiv erfasstes Wissen. Prüfer 

Kurt Angele freute sich dann 

über die gut vorbereiteten Prüflinge, 

die auch ihr praktisches Können 

in einer kleinen Führaufgabe mit 

den vierbeinigen prüfungserprob- 

ewu regio 41 

Mobil: 01 75 / 5 46 58 22 

info@california-stable 

www.california-stable.de 

■ Regio-Point München u.U. 

Reitanlage Eggenberg 

Inhaber: Claus Grottenthaler 

Eggenberg 2b, 85391 Allershausen 

Trainerin: Nadine Hartmann 

Quali.: Trainer A Westernreiten, 

Trainer B Jungpferdeausbildung 

Mobil: 01 71 / 4 72 14 33 

nadine@nh-westernriding.de 

www.nh-westernriding.de 

■ Regio-Point Allgäu 

Gestüt Alte Mühle 

Inh.: Susanne und Claus Schmidt 

Mauerstettener Str. 1 

87679 Westendorf/Dösingen 

Trainerin: Susanne Schmidt 

Quali.: Trainer B Westernreiten 

Tel.: 0 83 44 / 97 01, Fax: 97 02 

gestuet_alte_muehle@t-online.de 

www.gestuet-alte-muehle.de 

■ Regio-Point Schwaben 

Riedmühl-Ranch 

Inhaber: Birgit Büchner 

und Gerd Wings 

Riedstr. 4, 89443 Schwenningen 

Trainerin: Birgit Büchner 


Trainer B Breitensport 

Tel.: 0 90 70 / 92 14-35, Fax: -43 

info@riedmuehl-ranch.de 

www.riedmuehl-ranch.de 

Basispass Pferdekunde bei „Bewegende 

Pferde-Das Fortbildungszentrum“ 

ten Profis von BP demonstrierten. 

Auch die Gaststute Kuna, zeigte 

sich stressresistent und absolvierte 

ihre Aufgabe mit ihrer Besitzerin 

bravourös. 

Alle waren zufrieden und glücklich 

beim abschließenden kleinen Mittagsimbiss, 

ihre Urkunde in Empfang 

nehmen zu können. 

Das Team von BP gratuliert 

allen ganz herzlich! 

Für drei Damen ging es dann am 

nächsten Tag gleich weiter mit dem 

5tägigen Abschlusskurs Hippo-Assistent, 

für den der Basispass Vorraussetzung 

ist.

42 

ewu regio 

Schwäbische Meisterschaft und EWU-C-Turnier 

in Dickenreishausen ein großer Erfolg 

Am 30.06. und 01.07.2012 fanden auf der 

Reitanlage Küchle das diesjährige EWU-C-Westernturnier 

des PSV-Dickenreishausen und die 

Schwäbischen Meisterschaften im Westernreiten 

statt. Über 100 Starts konnte die Meldestelle 

verzeichnen. 

Dieses Turnier zählt in diesem Jahr auch zum 

Schwaben Cup, dessen Hautsponsor „Cully’s 

Saddle & More“ auch an diesem Wochenende 

vor Ort war. 

Zahlreiche Helfer sorgten für einen reibungslosen 

Ablauf. So konnte auch der Zeitplan ohne 

große Verzögerungen eingehalten werden. 

Auch für die Verpflegung aller Besucher und Teilnehmer 

war bestens gesorgt. 

Am Samstag bei sehr heißen Temperaturen und 

am Sonntag bei stürmischen Winden meisterten 

die Reiter trotzdem die geforderten Aufgaben 

mit viel Geschick und großem Engagement. 

Es konnten sich die folgenden Reiter den 

Titel des Schwäbischen Meisters sichern: 

LK 1/2 A/B Trail: 

Nicole Schweiger auf Dahlin 

LK 1/2 A/B Western Pleasure: 

Yildiz Kavici auf Bar Leo Like Dad 

LK 1/2 A/B Reining: 

Karin Beck auf Warino 

LK 1/2 A/B Senior Superhorse: 

Walter Langer auf Tabanos Peponita 

LK 1/2 A/B Western Horsemanship: 

Nicole Schweiger auf Dahlin 

LK 1/2 A/B Western Riding: 

Walter Langer auf Tabanos Peponita 

Nicole Schweiger – Trail LK 1/2 A/B 

und Horsemanship LK 1/2 A/B 

Überreicht wurden die Auszeichnungen vom 

EWU-Regionalbeauftragten für Schwaben, 

Herrn Elmar Moog und vom Veranstalter Herrn 

Hans Küchle. 

S. Schweiger 

Yildiz Kavici – Western Pleasure LK 1/2 A/B 

Karin Beck – Reining LK 1/2 A/B 

Walter Langer – Western Riding LK 1/2 A/B 

und Superhorse LK 1/2 A/B 

Alle Infos rund um den EWU-LV Bayern findet Ihr 

im Internet unter: www.ewu-bayern.com 


Trainieren in Bayern (Teil IV) 

In den nächsten Monaten möchten wir euch 

einige Trainingsmöglichkeiten in Bayern 

aufzeigen, denn Bayern bietet viele Trainingsmöglichkeiten. 

Eine aktuelle Liste der bayerischen Trainer 

findet ihr unter: www.ewu-bayern.com 

Name: Tom Christ 

Ort: California Stable, 


Qualifikation: Trainer A mit BLSV Lizenz, 

Berittführer, Pferdewart FN, 

Prüfer für Reitabzeichen 

und Trainer C 

Meine 3 größten Erfolge: 

1. Als Reiter mehrfache Bayerische Meister 

und Vizemeistertitel, Platzierungen 

Americana und German Open, sowie der 

Erhalt des Goldenen Reitabzeichens 

2. Als Trainer vielfache Siege, Platzierungen sowie 

Titel bei den Schülern, sowie jahrelange 

erfolgreiche Ausbildung von Trainern C und B 

3. Als Jugendwart zusammen mit Tommy Posch 

Deutscher Mannschaftsmeister 2011 mit 

dem Bayerischen Jugendkader 

Schwerpunkt Training: 

Solide Ausbildung von Jung- und Turnierpferden 

sowie turnierorientierter Unterricht 

mit den Reitern. 

Persönliche Worte: 

Wichtig ist mir bei der Arbeit mit den Pferden 

ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Respekt 

und Vertrauen zu schaffen. Die Grundausbildung 

des Pferdes auf ein breites Spektrum zu stellen 

und erst darauf aufbauend, je nach Talent des 

Pferdes, in das spezielle Manövertraining für die 

einzelnen Disziplinen zu gehen. 

Kontakt: Telefon: 0175/5465875, 

E-Mail: info@california-stable.de

Name: Sabine Kotzschmar 

Ort: California Stable, 


Qualifikation: Trainer B mit BLSV Lizenz, 

Berittführer, Prüfer für 

Reitabzeichen, Ringsteward 


1. Als Reiter mehrfache Siege und 

Platzierungen in versch. Disziplinen 

und Bay. Vizemeister Pleasure 

2. Als Trainer vielfache Turniersiege, 

Platzierungen und Titel meiner Schüler 

auf ihren eigenen und meinen Pferden 

Name: Sonja Neidhardt 

Ort: 91344 Waischenfeld 

Qualifikation: EWU Trainer C Westernreiten, 

FN Trainer B Jungpferdeausbildung, 

Betreuer für 

therapeutisches Reiten 


1. Der magische Moment, wenn mich ein bis 

dato unreitbares Pferd auf seinem Rücken 

duldet 

2. Schüler, die mit einem Lächeln auf dem 

Pferd sitzen 

1. EWU-Turnier Döbrastöcken ein voller Erfolg 

Sanni L. schreibt nach dem 

Turnier: „Wir müssen Euch allen 

vom Team nochmal ein dickes Lob 

aussprechen! Es war alles klasse 

organisiert. Das Essen war super 

ober lecker, ein Traum. Danke an 

die vielen fleißigen Hände im Hintergrund! 

Zu Euch kommt man immer 

gerne wieder! Wir haben uns 

sauwohl gefühlt!“ 

Solche Kommentare sind doch eigentlich 

der größte Erfolg für eine 

Veranstaltung, oder? 

Trotz je einem A/Q-Turnier vor 

und einem nach dem C-Turnier in 

Döbrastöcken am 23./24.06.12 waren 

alle Klassen bestens besucht. 

85 Reiter-Pferd-Kombinationen 

hatten insgesamt für 286 Einzelstarts 

genannt, und freuten sich 

nicht nur über das geniale Reitwetter, 

sondern auch über den Zeitplan, 

der super funktioniert hat, 

und das Helferteam, das wirklich 

einen super Job gemacht hat. 

Auch die Richterin Brenda Esfeld 

war voll des Lobes für die Organisation 

des Turniers, veranstaltet 

vom PSV Frankenwald auf der 

Ranch of Golden Posts. 

3. Als Ausbilder viele C- und B-Trainer 

vorbereitet und erfolgreich durch die 

Prüfung begleitet 


APO-Lehrgänge, Turniervorbereitung von Reitern 

und Pferden als Team für versch. Disziplinen 


Meine Vorliebe gilt dem rittigen Allround-Pferd. 

Deshalb stehe ich für abwechslungsreiches Training, 

das auf einer soliden Basis begründet ist. 

Wichtig ist es mir anatomische Grundlagen und 

Leistungsbereitschaft individuell zu berücksichtigen, 

da mir die Gesunderhaltung des Pferdes 

am Herzen liegt. 

„Ein dickes Dankeschön an das tolle 

Team vom EWU-C-Turnier Döbrastöcken“ 

schreibt Michaela S. bei 

Facebook. 

Besonders freuten sich natürlich 

auch die Teilnehmer, die gesponserte 

Preise mit nach Hause nehmen 

durften, es gab zum Beispiel Gutscheine 

für einen A4-Fotodruck von 

Color Print Schmitz, oder Pflegeartikel 

von Profitack, Westerntack 24 

oder der Nailaer Pferdebox. 

Der Schirmherr, Bürgermeister der 

Stadt Naila, Frank Stumpf ehrte am 

Sonntagnachmittag die All-Around- 

Champions: 

LK 1 A/B Katharina Schmitz 

mit Jushu Time 

LK 2 A/B Sandra Günther mit 

Pasha Ibn Paket 

LK 3 A/B Andrea Stirnweiß 

mit LF Amali 

LK 4 A Janine Wirth mit 

Kings Boundin Baby 

LK 4 B Veronika Ertl 

mit Jac O Lena Gin 

Das Team vom PSV Frankenwald 

freut sich schon auf das nächste 

Turnier – spätestens 2013 in 

Döbrastöcken. 



E-Mail: info@california-stable.de 

ewu regio 43 

3. Pferde, die mindestens ebenso motiviert 

bei der Arbeit sind, egal ob beim täglichen 

Training oder beim Schleifen sammeln 


Problempferdekorrektur, Jungpferdeausbildung, 

Verladetraining, Horsemanship, Pleasure, Trail, 

Kinder- und Jugendförderung 


Ein Pferd, das motiviert mitarbeitet, ist ein 

Geschenk an den Reiter. Dieses gilt es in 

allen Ausbildungsstufen zu erhalten. 


E-Mail: sonja-neidhardt@web.de

44 

ewu regio 

Kontaktadresse/1. Vorsitz. 

Manja Michel 

Handy: 01 76 / 78 76 38 82 

manja@ewu-berlin-brandenburg.de 


Wolfgang Greiner 

Handy: 01 77 / 3 15 00 53 

posseberg@yahoo.de 

3. Vorsitzende (Kasse) 

Angelika Schlosshauer 

Tel.: 01 72 / 302 66 08 

a.schlosshauer@arcor.de 

4. Vorsitzende (Jugend) 

Franzisca Heidenreich 

(kommissarisch) Handy: 0171/9571060 

freddycrown@freenet.de 

Internet 

www.ewu-berlinbrandenburg.de 

■ Turnierwart/Umwelt- & 

Tierschutzbeauftragter 

Werner Otto 

Handy: 01 74 / 3 66 82 49 

werner-otto-16@t-online.de 

■ Breitensportbeauftragte 

Andrea Wolter 

Handy: 01 74 / 8 12 20 79 

ahpwolter@web.de 

■ Ausbildungsbeauftragte 

Barbara Beutler 

Handy: 01 72 / 3 11 82 04 

bb@boondocks.de 

■ Pressewart 

Astrid Milde 

Handy: 01 71 / 8 80 43 82 

astrid.milde@googlemail.com 

Turniertermine in BB 

� 10.-12.08.2012 

A/Q- und C-Turnier 

BIG DD Ranch in Steckelsdorf 

� 25.-26.08.2012 

C-Turnier Trainingsstall Etienne 

Hirschfeld in Brunne 

www.ewu-berlinbrandenburg.de 

Berlin-Brandenburg 

Kurzbericht zum Turnier in Michaelisbruch vom 15. bis 17. Juni 2012 

Eine Boon Dock-Chefin, die alles im Griff hatte; ein 

Zeitplan, der fast auf die Minute aufging und eine ordentliche 

Verpflegung zu vernünftigen Preisen. Alles in 

allem also ein gelungenes, schönes Turnier und dafür 

ein großes Dankeschön an Barbara Beutler und Peter 

Raabe. 

Unser Team war diesmal mit stark reduzierter Teilnehmerzahl 

vor Ort. Grund waren die bevorstehenden Trainerprüfungen 

für Nina und Olli sowie unserer Ranchchefin 

zum Trainer C. Alle drei haben bestanden und 

hierzu einen herzlichen Glückwunsch! 

Aber jetzt zum Sport. Unsere Mädchen waren wieder 

mal gut drauf. Bea holte sich Platz 1 im Trail der LK 4/5 

B. Jenny und Muriel waren hier auch gut unterwegs, 

konnten aber mit Platz 4 und 5 hier leider nicht ganz 

ihr Leistungsniveau ausschöpfen. 

Eileen wird mit ihrem 2. Platz im Trail der LK 5 A langsam 

zur sicheren Bank für unser Team. Alex hat sich 

7 Teams gingen – trotz des regnerischen 

Wetters – in beiden Leistungsklassen 

an den Start und die 

Zuschauer waren ebenfalls zahlreich 

am Trailplatz vertreten. 

Alle Teilnehmer starteten unter erschwerten 

Bedingungen, da der 

Trailplatz ziemlich klein war und 

somit, der recht anspruchsvolle 

Parcours, eng gelegt werden musste. 

Die Teilnehmer ließen sich davon 

aber nicht erschüttern. Wie 

immer herrschte eine super tolle 

Stimmung an der Showarena. 

In der LK 4/5 starteten dieses mal 

vier Teams. Birgit Willun sahen wir 

in gewohnter toller Manier, durch 

ihren Sieg konnte sie ihre Führung 

in der LK 4/5 Cup Wertung weiter 

ausbauen. 

Die anderen drei Teams hatten leider 

am Tor bzw. an der Brücke mit 

ihren Pferden kleine Probleme, so 

das alle drei Hunde die Gelegenheit 

nutzten um heimlich still und 

leise die Showarena zu verlassen. 

In der LK 1/3 zeigten alle drei Teams 

tolle Ritte, so dass die Scores recht 

nah beieinander lagen. 


mit 3 Platzierungen auf seinen ersten 3 Starts recht gut 

in der LK 3 A eingefunden, musste aber auch lernen, 

dass hier, bei dieser Leistungsdichte auch kleine Fehler 

viel härter bestraft werden. Viel Arbeit also für unseren 

Trainer Jürgen, der uns wieder wunderbar betreut hat. 

Die Ergebnisse im Einzelnen: 

Kai LK 4 A Reining, Platz 5 

Anne LK 4 A Trail, Platz 6 

Eileen LK 4/5 A Trail, Platz 2 

Bea LK 4/5 B Trail, Platz 1 

Reining, Platz 3 

Jenny LK 4/5 B Trail, Platz 4 

Pleasure, Platz 3 

Muriel LK 4/5 B Trail, Platz 5 

Alex LK 3 A Reining, Platz 5 

Trail, Platz 6 

Pleasure, Platz 7 

3. Wertungsturnier Horse & Dog Trail-Cup in den Boon Docks Stables 

in Michaelisbruch vom 15. bis 17. Juni 2012 

Den Hund am Tor voraus zu schicken, 

war für alle eine kleine Herausforderung 

, Astrids Hund Momo 

meisterste die Aufgabe mit Bravour, 

die anderen beiden Hunde 

liefen außen am Tor herum. 

Durch den Sieg in Michaelisbruch, 

übernimmt nun Astrid Milde die

Führung in der LK 1/3 Cup Wertung, 

es bleibt also weiterhin spannend. 

Gesponsert von Happy Dog gab es 

für alle Platzierten Hundewundertüten 

mit vielen Leckereien. 

Folgende Reiter haben bereits den 

Mindestscore erreicht und sind dadurch 

für die Teilnahme beim Bundesfinale 

auf der German Open 

qualifiziert: 

� Birgit Willun � Marion Rother 

� Astrid Milde � Leane Lösche 

� Simona Paust � Marion Fischer 


Der nächste Horse & Dog Trail findet 

auf der Landesmeisterschaft in 

Lübben statt. Ich hoffe, wir sehen 

uns am Samstag den 14.07.2012 

am Trailplatz wieder. 

Bedanken möchte ich mich noch 

einmal recht herzlich bei allen 

Sponsoren Happy Dog, St. Hippolyt, 

Zentrum für Pferd und Hund, Esprit 

Werbung & Design GmbH, Lernstudio 

Barbarossaund der Three Oak 

Ranch GbR. 

Viola Nowak 

Weitere Bilder vom Turnier in Michaelisbruch 

im Internet unter: www.tierischfoto.de 


Ralf Seedorf 

Dönseler Straße 113 

49453 Dönsel 

Tel.: 0 54 46 / 22 40 

Mobil: 01 71 / 9 27 62 50 

westernreiten@roofman-ranch.de 


Ernst Wrenger 

apaloosa@t-online.de 

Pressewart 

Ulrike Lampe 

Ginsterstraße 8 

49356 Diepholz 

Tel.: 0 54 41 / 9 29 97 81 

Mobil: 01 62 / 9 69 62 88 

ulrike.lampe1@ewetel.net 

Internet 

www.ewu-bremenniedersachsen.de 

Berichte und Bilder für die 

Veröffentlichung im WR 

oder auf der HP bitte an: 

Ulrike Lampe 

ulrike.lampe1@ewetel.net 


ewu regio 45 

Wertung 3. Turnier in Michaelisbruch 15.-17.06.2012: 

Cup-Pl. Reiter LK 1-3 Pferd Hund Pkt. 

1. Platz Astrid Milde HH Redhot Chillichic Momo 3 

2. Platz Marion Rother Rosis Buddy Lui 2 

3. Platz Marion Fischer Mister PM Cash Emilia 1 

Cup-Pl. Reiter LK 4-5 Pferd Hund Pkt. 

1. Platz Birgit Willun Dolly Dream Girl Bailey 1 

Cup-Auswertung nach den ersten drei Turnieren: 

Cup-Pl. Reiter Pferd Hund Pkt. 

1. Platz Astrid Milde HH Redhot Chillichic Momo 8 

2. Platz Marion Rother Rosis Buddy Lui 7 

Bremen/Niedersachsen 

■ Kassenwart 

Waltraud Giere 

Geiseweg 4, 26826 Weener 

Tel.: 0 49 51 / 91 55 55 

w.giere@web.de 


Bettina Willen 

Heerdamm 2, 49692 Cappeln 

Tel.: 0 44 77 / 94 97 91 

Mobil: 01 71 / 9 95 33 15 

Nachwuchs Cowboy 

Mika Ratermann 

Geb. am 25.05.2012 

Wir gratulieren den glücklichen 

Eltern Bianca und Thomas! 

■ Breitensportbeauftragte 

Yvonne Meinert 

Hans-Sachs-Str. 10, 32429 Minden 

Mobil: 01 51 / 15 26 08 70 

YvonneMeinert77@googlemail.com 

■ kom. Turnier-/Sportwart 

Sascha Sadtler 

Vosshörner Weg 9, 26478 Neuschoo 

Mobil: 01 75 / 5 42 51 78 

sascha.sadtler@vosshoernerhof.de 

Änderung Regio Point 

in Norden 

Der Friesische Hof in Hage hat 

seinen Gastronomiebetrieb eingestellt 

und ist nun lediglich noch ein 

Hotel. 

Unsere neue Location ist: 

Stadthotel und Restaurant Smutje 

Neuer Weg 89, 26506 Norden 

Die nächsten Termine sind: 

2. August, 4. Oktober und 

6. Dezember als Weihnachtsfeier. 

Liebe Grüße 

Andrea Däkena 

Sponsoren LV HB/Nds 

■ Roofman Ranch 

Ralf Seedorf 

Dönseler Str. 113, 49453 Dönsel 

Tel.: 0 54 46 / 22 40, Fax: 21 47 

Mobil: 01 71 / 9 27 62 50 

www.roofman-ranch.de 

■ Tack Room Riding Equipment 

Heerweg 5, 49453 Rehden 

Tel.: 0 54 46 / 9 02 96-14, Fax: -15 

E-Mail: info@tack-room.de

46 

ewu regio 

Kommissarischer 

Turnier-/Sportwart: 

Ab sofort haben wir einen kommissarischen 

Turnier- und Sportwart. 

Sascha Sadtler hat sich bereit erklärt 

diese Aufgabe zunächst kommissarisch 

bis zur nächsten JHV 

2013 zu übernehmen und uns als 

Vorstand zu entlasten. 

Wir freuen uns auf eine tolle 

Zusammenarbeit und hoffen, 

dass auch ihr ihn unterstützt. 

Ihr erreicht ihn unter: 

Tel.: 0175/5425178 oder E-Mail: 

sascha.sadtler@vosshoernerhof.de 

Für den Vorstand, Ralf Seedorf 

Datum: Sonntag, den 

21. Oktober 2012 

Start: 10.00 Uhr 

Die Strecke von ca. 25 km führt uns 

durch das Huntetal und die Wildeshauser 

Geest. Hufbeschlag ist nicht 

unbedingt erforderlich. Wir sind ca. 

5 Stunden im Sattel, jedoch von genügend 

Pausen unterbrochen. Nach 

dem Ritt gibt es einen gemütlichen 

Ausklang am Lagerfeuer. 

Für Verpflegung wird gesorgt. Jeder 

Teilnehmer erhält ein Andenken 

an den Ritt. 

EWU-LV Bremen/Nds gestaltet die Sendung 

Plattenkiste von NDR 1 Niedersachsen 

Viel zu erzählen gab es in der Sendung „Plattenkiste“ bei NDR 1 Niedersachsen. 

Am 03. Juli zwischen 12 und 13 Uhr unterhielten sich Yvonne 

Meinert, Breitensportbeauftragte, Ulrike Lampe, Pressewartin und Ralf 

Seedorf, 1. Vorsitzender mit NDR 1 Moderator Carsten Thiele über die Erste 

Westernreiter Union (EWU). 

Von Montag bis Freitag heißt es zwischen 12 und 13 Uhr bei NDR 1 Niedersachsen 

„Die Plattenkiste – Hörer machen ein Musikprogramm“ und 

die Sendung wird komplett von den Gästen gestaltet. In der Sendung können 

sich Vereine, Clubs, Organisationen vorstellen – egal ob Chor, Surfclub, 

Kegelverein oder Selbsthilfegruppe. Informationen zur Bewerbung unter 

www.ndr1niedersachsen.de 

Für Rückfragen steht Ihnen Ulrike Lampe unter Tel.: 05441/9299781 

gerne zur Verfügung. Oder: www.ewu-bremen-niedersachsen.de 

Einladung 1-Tages-Ritt durchs Huntetal und die Wildeshauser Geest 

Reiningtag auf der Roofman Ranch am 16. Juni 2012 

Teilnehmer: 

Sabine Sabrina Susanne, 

Michael Michèl, Antje 

und der Chefff 

Lektion 1: Reining = to rein 

an horse: 

Die Kunst, ein Pferd zwischen den 

Zügeln zu reiten. 

Also rauf auf´n Zirkel – schön rund, 

uund Mitte treffen! 

Lektion 2: Speed sitzt, 

aber Kontrolle? 

Speed Control ist kniffeliger, als 

man glaubt. Die Übergänge dürfen 

nicht zu abrupt gestaltet werden, 

sonst unterbrechen viele Pferde 

den Galopp und stoppen kurz 

ab. Für dieses scottschen bekommt 

man Penalties. 

Allerdings sollte der Übergang 

schon deutlich zu erkennen sein, 

nicht mehr als einen Viertel Zirkel 

dauern und mit einem deutlichen 

Unterschied im Tempo. Oft wird der 

Fehler gemacht, diesen im Training 

immer bei X zu fordern und mit 

langsamem Tempo automatisch 

den kleinen Zirkel zu wählen. 

Das birgt die Gefahr, dass die Pferde 

es vorwegnehmen bzw. auf die 

innere Schulter fallen und selbstständig 

auf den kleinen Zirkel abbiegen. 

To rein a horse wäre damit 

verfehlt. 

Lektion 3: Run down, yeeha. 

Aber nicht einfach nur Hackengas 

und gucken, was passiert. Naja, 

mal testen. Also: geradeaus reiten, 

mind. 6 Meter von der Bande entfernt 

und natürlich langsam das 

Tempo aufbauen bis zum Höhepunkt: 

Sliding Stop. 

Lektion 4: Der Sliding Stop 

Auch gute Stops kann man immer 

verbessern. Das Rückwärtsdenken 

Pferde: Startberechtigt alle Pferde 

und Ponys ab 5 Jahren, keine 

Hengste. Die Pferde sollten geländesicher, 

haftpflichtversichert und 

regelmäßig geimpft sein. Pferde 

ohne Herpesimpfung benötigen ein 

Attest vom Tierarzt, das nicht älter 

als 3 Tage ist. 

Reiter: Alle Reiter mit Geländeerfahrung 

und Jugendliche unter 18 

Jahren nur in Begleitung eines Erziehungsberechtigten 

und mit Reithelm. 

Erwachsene ohne Reitkappe 

reiten auf eigene Verantwortung. 


Kosten: 

Ewu Mitglieder: 20 Euro 

Alle anderen: 30 Euro 

Nähere Informationen 

und Anmeldeformular: 

EWU LV Bremen Niedersachsen 

www.ewu-bremen-niedersachsen.de 

Meldeschluss ist der 

07. Oktober 2012 

Bitte rechtzeitig anmelden, 

da die Teilnehmerzahl begrenzt 

ist! 

Von links: NDR 1 Moderator Carsten Thiele, Yvonne Meinert, 

Ulrike Lampe und Ralf Seedorf 

und anschließende Rückwärtsrichten 

hilft dabei ungemein. Wenn 

jetzt noch die richtigen Eisen vorhanden 

sind und die Bodenverhältnisse 

stimmen (nicht zu nass, nicht 

zu trocken, lockere Körnung, passender 

Unterboden ... und das für 

jedes Pferd individuell abgestimmt 

...), ja dann funktioniert der Stop 

fast wie von selbst ... 

Lektion 5: Back-up. 

Tritte nicht Schritte! Es hat sich herausgestellt, 

dass Frauen viel zu nett 

sind und Michael – äh Michél – seine 

feminine Seite entdeckt hat. 

Das alles vor der Mittagspause – 

Mahlzeit! 

Lektion 6: Mein dicker Bauch 

ist im Weg: Der Rollback 

Stellt euch vor, dass hinter euch ein 

schicker junger Mann steht. Wenn 

er den Rentenantrag eingereicht 

hat, bevor ihr euch umgedreht 

habt, ward ihr eindeutig zu langsam 

(nicht wahr Sabine Sabrina 

Susanne?!) 

Lektion 7: 

Schwindelig – der Spin 

2/3 konnten eine sehr schön gerittene 

Mittelhandwendung. Naja, 

korrekter wäre dann doch eine 

Drehung um das innere Hinterbein. 

Antje: gelaufen-nicht gesprungen. 

Lektion 8: fliegend wechseln 

Jetzt ist Hinternwackeln angesagt. 

Alle haben es dank des individuell 

abgestimmten Trainings geschafft! 

Wie macht der Chefff das bloß? 

Am Ende alles zusammenbauen 

und fertig ist die Königsdisziplin 

Reining! 

Wir hatten einen Riesenspaß! 

Antje, Sabine Sabrina 

Susanne, Michael Michél

Ein Tag in einer anderen Welt ... 

Englisch meets Western 

Als Reiterin der „Englisch-Fraktion” 

war ich neugierig und wollte 

mir gerne einmal die Welt der Westernreiter 

ansehen. Diese Gelegenheit 

bot sich beim Turnier am 02. 

Juni in Dönsel. 

Eine gute Freundin startete an 

diesem Tag in verschiedenen Prüfungen 

und ich war gespannt was 

mich erwartete. 

So ganz anders war die Atmosphäre 

schon bei der Ankunft, da 

gab es eine große Wiese die zum 

Campingplatz umfunktioniert worden 

war, einzelne Pferde dösten 

auf selbst abgezäunten Paddocks, 

die Reiter nebst Anhang saßen in 

Grüppchen zusammen und alles 

erschien so ruhig und gelassen, 

selbst die Pferde standen neben ihren 

Hängern und chillten. Ein Bild 

welches auf Turnieren der Englisch- 

Fraktion undenkbar wäre und ist. 

Und diese Atmosphäre veränderte 

sich nur unwesentlich je näher ich 

dem eigentlichen Geschehen kam. 

Vielmehr wurde es lauter, es wimmelte 

von Reitern auf ihren Pferden, 

genauso von Zuschauern, es 

wurde geredet, gelacht, für mich 

schien es als würde jeder jeden 

kennen und alle wären eine große 

Familie auf einem großen Fest. 

1. Vorsitzende 

Andrea Duckstein-Otten 

Hörntwiete 2a 

25486 Alveslohe 

Tel.: 0 41 93 / 50 86 60 

1.Vorsitzende@ewu-westernreiten.de 


Manfred Teegen 

23795 Högersdorf 

Tel.: 0 45 51 / 9 27 72 

2.Vorsitzender@ewu-westernreiten.de 

Presseteam 

presse@ewu-westernreiten.de 

Reiter mit Schleifen wurden im 

Vorbeigehen bzw. -reiten beglückwünscht 

und erst viel später wurde 

mir klar, dass hier eine Platzierung 

einfach neidlos anerkannt 

und beglückwünscht wird. Auch 

die Prüfungsvierecke wurden von 

freundlich-fröhlicher Stimmung beherrscht. 

Durchsagen allgemeiner 

Art gingen genauso per Lautsprecher 

über den Prüfungsplatz wie 

die Anweisungen für die Reiter in 

der Prüfung. 

Ich ließ mir die einzelnen Aufgaben 

von meiner Freundin erklären und 

schaute bei der Pleasure Disziplin 

zu und langsam begriff ich auch 

worauf es in dieser Disziplin ankommt. 

Dann startete meine Freundin 

in einer Pleasure Prüfung und 

ich verfolgte gebannt ihren Ritt. 

Die Siegerehrung barg eine positive 

Überraschung, da meine Freundin 

auch noch den ersten Platz 

machte. Ich stand am Rand und 

klatschte verhalten und leise in die 

Hände vor Freude, so wie man es 

als „Englische” halt tut, nur um 

dann im selben Moment um mich 

herum diverse Hurra-Rufe und laute 

Glückwunschpfiffe, genauso wie 

lauten Applaus wahrzunehmen. Ich 

war völlig überrascht und dann ju- 

belte ich natürlich ebenso lautstark 

mit. DAS wäre auf einem Englisch- 

Turnier definitiv undenkbar! Vor allem 

wären die Pferde dort definitiv 

nicht so cool und gelassen stehen 

geblieben. 

Wow was für eine Atmosphäre! 

Es macht einfach nur Spaß und mit 

einer kundigen Westernreiterin habe 

ich auch so ein bisschen den 

Einblick in die Disziplinen Pleasure 

und Reining erhalten; von verstehen 

will ich mal nicht sprechen. 

Ja eigentlich hatte ich geplant, so 

ca. 2 Stunden dort zu bleiben, es 

waren dann 5 Stunden oder mehr 

und ich habe es absolut genossen. 

Wenn ich die Stimmung dort 

beschreiben soll, dann würde ich 

sagen, es hatte etwas von familiärem 

Sommerfest, bei welchem die 

Reiter in den einzelnen Prüfungen 


ewu regio 47 

trotz höchster Konzentration und 

sportlicher Anforderung an Pferd 

und Reiter auf den Pferden sitzen 

und tatsächlich Spaß haben. 

Ich bin immer noch ganz begeistert. 

Begeistert über offensichtliches 

Fair-play unter den Reitern, begeistert 

über Pferde, die einfach gelassen 

sind, begeistert wie freundlich 

man sich in Dönsel begegnet ist. 

Und erst gestern bat ich meine 

Freundin darum, mir doch mal ein 

paar Stunden im Westernreiten 

zu erteilen – wer weiß vielleicht 

„konvertiere” ich ja mit meinem 

Trakki noch und wir schließen uns 

eines Tages der „Western-Fraktion” 

an?!? 

Danke liebe Antje! 

Danke an die Leute von Dönsel 

für einen wirklich schönen und 

ereignisreichen Tag. 

Nicole Ambs 

Hamburg/Schleswig-Holstein 

– Nordlichter – 

■ Kassenwartin 

Rosemarie Engelke 

Schönböckener Hauptstraße 43 

23556 Lübeck 

Tel.: 04 51 / 89 89 12 

kassenwart@ 


■ Schriftführerin 

Martina Sell 

Hauptstraße 3, 23847 Schiphorst 

Tel.: 01 71 / 8 25 65 56 

Schriftführerin@ 


■ Kaderchefin 

Amrei Plewe 

Gutshaus 1 

23883 Horst 

Tel.: 01 72 / 4 14 70 06 

kader@ewu-westernreiten.de 

■ Turnierwart 

Evelyn Martens 

Berliner Straße 43 A 

16556 Hohen Neuendorf 

Tel.: 0 33 03 / 40 05 25 

turnierwart@ 



Joana Sprogö 

Sülfelder Tannen 9 

23867 Sülfeld 

Tel.: 01 52 / 22 89 34 01 

jugend@ewu-westernreiten.de 

■ Breitensportwartin 

Yvonne Peters 

Moorburger Elbdeich 353 

21079 Hamburg 

Tel.: 01 77 / 8 74 56 09 

breitensport@ 


Der Landesverband HH/SH im Internet: www.ewu-hamburg-schleswig-holstein.de

48 

ewu regio 

■ Messebeauftragte 

Britta Kühl-Bohnee 

Im Busch 8b 

23866 Nahe Tel.: 01 

60 / 7 63 85 15 

Messebeauftragte@ 


■ Beauftragter für Sponsoring 

Hauke Themer 

Ahrens-Böcker-Straße 26 

23684 Pönitz 

Tel.: 01 76 / 49 44 59 23 

Sponsoringbeauftragter@ 


EWU Gruppen und Stammtischtreffen 

■ Bad Segeberg 

Claudia Henseler 

Wegekaten 1, 23827 Krems II 

Tel.: 04559/1275, Fax: 04559/1279 

info@ewu-badsegeberg.de 

www.ewu-badsegeberg.de 

Termin: Der Stammtisch findet 

jeden letzten Freitag im Monat 

um 20 Uhr statt. 

■ Herzogtum Lauenburg 

Detlef Halberstadt, Hof Amsel 

21527 Kollow (bei Schwarzenbek) 

Tel.: 04151/870316 

www.hof-amsel.de 

Termine: Stammtisch jeden 

ersten Freitag im Monat. 

■ Dithmarschen/Wesselburen 

Sunny Ranch 

Ute & Melanie Herold 

Schwarzer Weg 7 

25764 Wesselburen 

Tel.: 04833/756 

Termine: Es finden regelmäßig 

Stammtische statt, nach Ansage in 

der Terminliste. 

Tag der offenen Tür im 

Westernreitzentrum Hüttblek 

Datum: 26.08.2012 

Beginn: ab 10.00 Uhr 

Thema: Pferd, Mensch, Hund, 

Spaßfaktor x 3 

Ort: Westernreitzentrum Hüttblek, 

Dorfstraße 17, 24641 Hüttblek 

Das Westernreitzentrum Hüttblek 

öffnet seine Türen und heißt alle 

herzlich willkommen, die mit uns 

einen schönen, interresanten und 

informativen Tag verbringen möchten. 

Unter dem Motto, Mensch, Pferd 

und Hund, Spaßfaktor x 3 möchten 

wir gemeinsam mit Silke Lahann 

von der „Horsemanship School Lahann“ 

und Marc Müller von „Land 

of Dogs“ ein buntes Programm 

rund um das Thema „Pferd, Mensch 

und Hund“ präsentieren. 

■ Kiel und Umgebung 

Sabine Schnack 

Stormarnstr. 4, 24113 Kiel 

Tel.: 0431/3868185 (AB) oder 

Mobil: 0151/55567515 

www.westernreiter-kiel.de 

Termine: Aktuelle Infos und 

Termine auf unserer Webseite! 

■ Lübeck 

Joe Hug, Hof Bültwisch 

Travemünder Landstr. 272 

23570 Lübeck-Travemünde 

www.westernstammtisch-luebeck.de 

Infos: Termine siehe HP, ein Treffen 

findet ca. alle 6 Wochen statt. 

■ Ostholstein 

Caroline Schlicht 

Dorfstr. 42, 23738 Wahrendorf 

Tel.: 0173/6019995 

www.western-reitschule.de 

Infos: Das Treffen der Regionalgruppe 

findet auf dem Western- 

und Freizeithof 4Horses, Dorfstr. 

42, 23738 Wahrendorf, an jedem 

ersten Dienstag im Monat statt. 

� Trail, zu Pferd 

� Agility, mit dem Hund 

� Horse and Dog Trail, 

alle zusammen 

Zusätzlich: 

� Tierfotografie 

� Westernprobereiten, Ponyreiten 

� Hundefriseur 

� Kaffee, Kuchen, Grill, Getränke 

Wir freuen uns schon jetzt auf zahlreiche 

Interessierte und Besucher! 

Weitere Infos: 

Britta Kühl-Bohnee, 

Telefon: 0160/7638515, 

info@britta-kuehl-bohnee.de, 

www.britta-kuehl-bohnee.de 

Euer Team vom 

Westernreitzentrum Hüttblek 

■ Internetbeauftragter 

Martin Woller 

Sachsenwaldstraße 32a 

22958 Kuddewörde 

Tel.: 0 41 54 / 99 98 13 

Internetbeauftragter@ 


Unsere Sponsoren: 

■ HDI-Gerling Vertrieb – Firmen 

und Privat Versicherung AG 

Sven Kurt Töpfer 

Hans-Wunderlich-Straße 4 

49078 Osnabrück 

Tel.: 05 41 / 44 03-124, Fax: -111 

Mobil: 01 72 / 5 65 02 69 

sven.toepfer@hdi-gerling.de 

www.hdi-gerling.de 

■ Krohn’s Reitladen 

Mühlenweg 33, 24802 Bokel 

www.krohns-reitladen.de 

� 18. und 19. August 2012 

Western-Grundkurs für 

Einsteiger und Umsteiger 

mit Schulpferd oder eigenem Pferd 

� 08. und 09. September 2012 

Western-Kurs zum Thema Trail 

Übungen in unterschiedlichen 

Schwierigkeitsgraden, Geschicklichkeit 

mit Stangen und Pylonen 

(anerkannt mit 7,5 LE) 

� 29. und 30. September 2012 

Western-Kurs zum Thema 

Horsemanship (Sitz und 

Einwirkung) und Pleasure 

Datum: 04.08.2012 

Ort: Westernreitzentrum Hüttblek, 

Dorfstrasse 17, 24641 Hüttblek 

Kursleiterin: Britta Kühl-Bohnee 

Kosten: 30 Euro pro Teilnehmer 

Anmeldung unter Telefon: 

0160/7638515 

Kursinhalt: 

Allgemein: Umgang mit dem 

Pferd in Theorie und Praxis 

Reiten: Sitzübungen in Schritt und 

Trab, korrekte Hilfengebung, korrekte 

Zügelführung, Reiten von 

Western Horsemanship Aufgaben 

und Trail 


Alles rund um den 

LV HH/SH im Internet: 

www.ewu-hamburgschleswig-holstein.de 

■ Western-Saddles + 

Riding-Equipment 

Klaus Bartusch 

Velgen 32a, 29582 Hanstedt 

Tel.: 0 58 22 / 22 96, Fax: 34 88 

western-saddles.bartusch@t-online.de 

■ Dettmer-Horsedesign 

Holzartikel für Western + Country: 

www.dettmer-horsedesign.de 

■ Saddle & Tack 

Reitsport Shop für Western- 

und Freizeitreiter: 

www.saddleandtack.de 

Western-Kurse mit Martina Sell in Schiphorst 

(Verbesserung von Rittigkeit 

und Gangqualität) 

(anerkannt mit 7,5 LE) 

Beginn: Sa. und So. 10 Uhr 

mit Theorie 

Kosten: 60 Euro/Tag plus 

Schulpferd oder Box 

Kursort: 23847 Schiphorst 

Hauptstraße 3 

Kursleiterin: Martina Sell 

Weitere Infos und 

Anmeldung unter: 

Telefon: 0171/8256556 oder 

www.Martina-Sell.de 

Walk Trot-Kurs für Teilnehmer bis 14 Jahre 

Verpflegung: 

Gemeinsame Bestellung bei einem 

Lieferservice, die Kosten tragt jeder 

selbst. Kalte und warme Getränke 

stehen zur Verfügung. 

Unterbringung der Pferde: 

In der Mittagspause steht den 

Pferden ein fester Paddock und 

Raufutter zur Verfügung. 

Weitere Infos: 

Britta Kühl-Bohnee, 

Telefon: 0160/7638515, 

info@britta-kuehl-bohnee.de, 

www.britta-kuehl-bohnee.de


Detlef Dichte 

Am Strauch 4 

35418 Buseck 

Tel.: 0 64 08 / 96 58 80 

Fax: 0 64 08 / 96 58 81 

Handy: 01 72 / 6 76 40 89 

vorsitz@ewu-hessen.de 

2. Vorsitz., Kaderchefin 

und Jugendwartin 

Annette Sauer 

Auf der Schnepfenhöhle 2 

35325 Mücke 

Tel.: 0 64 00 / 66 25 

Handy: 01 73 / 9 02 58 22 

jugend@ewu-hessen.de 

Pressewartin 

(HP und Westernreiter) 

Bianca Janine Wörle 

Lohrbergstraße 19 

63654 Büdingen 

Tel.: 0 60 48 / 95 27 03 

Handy: 01 72 / 674 17 09 

presse@ewu-hessen.de 

Internet 

www.ewu-hessen.de 

Hessen 


Walter Grohmann 

Hufeisenstraße 2a 

63599 Biebergemünd 

Tel.: 0 60 50 / 90 91-13 

Fax: 0 60 50 / 90 91-11 

Handy: 01 60 / 90 12 80 63 

kasse@ewu-hessen.de 


Thomas Schließmann 

Lange Straße 90, 61440 Oberursel 

Tel.: 0 61 71 / 5 16 86 

Handy: 01 76 / 24 147 905 

turniere@ewu-hessen.de 

■ Ausbildungs- und 

Breitensportbeauftragte 

Birga Röhr 

Wiesenstraße 3 a, 35423 Lich 

Tel.: 0 60 04 / 93 07 14 

Handy: 01 75 / 8 83 82 20 

breitensport@ewu-hessen.de 

■ Landestrainerin 

Hiltrud Rath 

Möhneburg 10 

59929 Brilon-Scharfenberg 

Tel.: 0 29 61 / 5 45 25 

Handy: 01 71 / 3 61 11 30 

trainer@ewu-hessen.de 

■ Jugendsprecherin 

Melanie Heyde 

Goethestraße 44, 63543 Neuberg 

Tel.: 0 61 83 / 62 18 

Handy: 05 15 / 54 96 47 58 

jugendsprecher@ewu-hessen.de 

Einladung zum hessischen Jugendtreffen 

vom 18. bis 19. August 2012 in Neuberg 

Wie in jedem Jahr, veranstalten wir, 

Melanie und Isabel, auch in diesem 

Jahr wieder ein Jugendtreffen. 

Hierzu laden wir alle hessischen Jugendlichen 

ein (ohne Pferd). 

Als Termin haben wir uns für 

den 18./19. August 2012 (Samstag- 

Sonntag) entschieden. 

Es ist das Wochenende vor dem 

Turnier in Dörnhagen. 

Treffen werden wir uns bei Melanie 

zuhause im Main-Kinzig-Kreis, die 

genaue Adresse lautet: 

Goethestr. 44, 63543 Neuberg 

Wie auch vergangenes Jahr, haben 

wir uns überlegt gemeinsam Pla- 

kate für die German Open zu gestalten. 

Daher bitten wir jeden der 

kommt, Farben, Pinsel, große, weiße 

Bettlaken und viel Glitzer zur 

Gestaltung mitzubringen. 

Geplante Anreise ist Samstag vormittags, 

Abreise Sonntag nachmittags. 

Wichtig! Denkt an eure Schlaf- 

und Badesachen! 

Und nicht vergessen, bitte sagt uns 

Bescheid ob Ihr kommen könnt. 

Falls Ihr noch Fragen habt, stehen 

wir Euch gerne zur Verfügung. 

Wir freuen uns auf Euch! 

Melli & Isi 

■ Stellv. Jugendsprecherin 

Isabell Ricker 

Andreastraße 5, 63829 Krombach 

Tel.: 0 60 24 / 44 43 

Handy: 01 71 / 2 02 54 43 

jugendsprecher2@ewu-hessen.de 

FIPO-Design GbdR 

www.fipo-design.de 


LV Hessen – Unsere Sponsoren: 

Assekuranzbüro 

ASS-KO GmbH 

http://ass-ko.mz-mfo.de 

ISA-Ingenieurbüro 

für Sekundärrohstoff- 

und Abfallwirtschaft 

Ralf Gottschall 

MT Werbung 

Schließmann 

www.mtwerbung.de 

Reitanlage 

Möhneburg 

www.reitanlage-moehneburg.de 

WaGro Beratungsgesellschaft 

mbH 

www.wagro-gmbh.de 

Auch in diesem Jahr bietet der Landesverband 

Hessen allen hessischen 

Startern der German Open 

die Möglichkeit, eine bestickte Jacke 

zu erwerben. 

Die Softshell-Jacke ist dieses Jahr 

dunkel blau und wird in Silber mit 

„German Open 2012“, „LV Hessen“, 

dem Hessen Logo und dem 

Vornamen des Reiters bestickt. 

Die Kosten der Bestickung und ein 

Teil des Kaufpreises werden vom 

Rollo Rieper 

www.rollorieper.de 

ewu regio 49 

■ Stellv. Jugendwartin 

Kerstin Djeri 

Kirchstraße 3, 63526 Erlensee 

Tel.: 0 61 83 / 7 44 33 

Handy: 01 79 / 1 33 31 14 

jugend-2@ewu-hessen.de 

Western Experience 

www.western-experience.de 

Rausch-Giesecke 

Das Versicherungsbüro. 

www.rausch-giesecke.de 

Alexandra Klee 

Turnierfotografie 

www.ak-photographics.de 

GERMAN OPEN 2012 – Wer ist dabei? 

Landesverband übernommen. Den 

Rest in Höhe von 40 Euro trägt die 

Reiterin/der Reiter. 

Damit jede/jeder eine passende Jacke 

mit seinem Namen bekommt, 

möchte ich alle Hessen, die bei der 

GO starten, bitten, sich bis zum 22. 

Juli bei mir zu melden. 

Annette Sauer 

Telefon: 0173/9025822 

kader@ewu-hessen.de 

Der EWU-Landesverband Hessen im 

Internet unter: www.ewu-hessen.de

50 

ewu regio 

Abzeichenlehrgang WRA IV und WRA III 

Wann? 01.-07. Oktober 2012 

Wo? Balzerhof 

Dammühlenstraße 15 

35041 Marburg-Wehrshausen 

Lehrgangsleitung: Tanja Ludwig 

Gebühren: 

WRA IV / WRA III: 390,- Euro 

Unterkunft Pferd: 15,- Euro/Tag 

Anmeldeschluss ist der 

30. August 2012 

Sichtungstermin für die beiden 

Reitabzeichen ist Samstag, der 

18. August 2012 (keine Pflicht). 

Weitere Informationen: 

TL Horsetraining – Tanja Ludwig 

Telefon: 0177/4022910 

info@tl-horsetraining.de 

Anmeldeformular unter: 

www.TL-Horsetraining.de 

Artikel/Berichte/Termine für die Hessen-Seiten 

im WR und für die HP bitte an die Pressewartin: 

Bianca Janine Wörle, presse@ewu-hessen.de 

Impressionen vom A/Q-Turnier in Weilmünster: 

Alle Fotos von Alexandra Klee 

www.ak-photographics.de 

Basispass-Pferdekunde 

Wann? 22./23. September + 

29./30. September 

Prüfung: 07. Oktober 2012 

Wo? Balzerhof 

Dammühlenstraße 15 

35041 Marburg-Wehrshausen 

Lehrgangsleitung: Tanja Ludwig 

Gebühren Basispass: 

80,- Euro / oder in Kombination mit 

einem Abzeichen: 60,- Euro 

Anmeldeschluss ist der 

31. August 2012 

Inhalte: 

� Vom Ur- zum Hauspferd 

� Haltung und Fütterung 


Lust auf den Pferdeführerschein? 

� Pflege und Umgang 

� Rassekunde 

� Gesundheit und Krankheiten 

� Satteln und Trensen 

� Tipps zum Verladen 

� Tierschutzgesetz 

� Wichtige Verhaltensregeln 

Mit Prüfung durch 2 FN anerkannte 

Prüfer + Urkunde 

Weitere Informationen: 

TL Horsetraining – Tanja Ludwig 

Telefon: 0177-4022910 

info@tl-horsetraining.de 

Anmeldeformular unter: 

www.TL-Horsetraining.de 

Pleasure im Deutschlandhut?! 

Hier ein Paparazzifoto von Reiner Paulus. 

Walter Grohmann hatte eine Wette gegen 

seinen Sohn verloren und musste auf dem 

A/Q-Turnier in Weilmünster eine Prüfung 

im Deutschland-Hut reiten.

Spaß und Wissen bei dem rasseoffenen AQHA-DQHA 

Horsemanship Camp in Wollbach vom 09.-12. August 2012 

Wer wünscht sich nicht einen Urlaub mit seinem 

Pferd, in dem man zudem noch etwas lernt und 

jede Menge Spaß mit Gleichgesinnten hat? 

Bei dem AQHA/DQHA Horsemanship Camp im 

Trainingsstall Kayser in Wollbach finden Sie genau 

das! Willkommen sind Jugendliche und Freizeitreiter 

jeden Alters. 

Die Teilnahme ist nicht auf Quarter Horses beschränkt 

– Sie können mit allen Pferderassen 

und auch als DQHA Nicht-Mitglied teilnehmen. 

Dieser besondere viertägige Westernreitkurs in 

einer landschaftlich reizvollen Gegend bietet 

seinen Teilnehmern ein einzigartiges Programm. 

Ein amerikanisches Instructoren-Team der University 

of Wisconsin River Falls gibt sein Wissen 

mit einfallsreichen Aufgaben weiter und sorgt 

mit viel Enthusiasmus für eine ganz besondere 

Atmosphäre. In den bis zu fünf Stunden täglich 

im Sattel wird intensiv an dem Sitz des Reiters, 

einzelnen Lektionen und der Gymnastizierung 

Wie bekommt man eine rahmige 

Warmblutstute mit einem Stockmaß 

von fast 1,70 m und unglaublich 

schwungvollen Gängen in einen 

Pleasure-Jog und wie passt sie 

in eine Stangen-Box im Trail, die 

genau genommen kürzer als das 

Pferd lang ist? 

Wie reitet man einen temperamentvollen 

einseitig vollkommen 

blinden und aufgebrachten Vollblutaraber 

rückwärts durch ein 

Stangen-L oder durch das Tor im 

Trail? 

Was macht man mit einem 16-jährigenChestnut-Quarterhorsewallach, 

der sich total verspannt und 

mehr Pass als Schritt geht, weil er 

es seinem Reiter unbedingt immer 

recht machen möchte? 

Wie bringt man eine fremde Reiterin, 

deren eigenes Pferd wegen 

Krankheit ausfällt, innerhalb kürzester 

Zeit mit einem fein einge- 

des Pferdes gearbeitet. Dabei brachte schon 

mancher Tipp in vergangenen Camps den lang 

ersehnten Durchbruch und die verschiedenen 

Übungen viele neue Erkenntnisse. Den Muskelkater 

und dadurch entstehenden „John-Wayne- 

Gang“ gibt es gratis dazu. 

Geballte Info in zahlreichen Workshops 

Doch wer ein guter „Horseman“ werden will, 

darf nicht nur auf dem Pferd trainieren. Auch die 

Arbeit am Boden und ein umfangreiches Wissen 

über den Partner Pferd gehören dazu. So werden 

täglich verschiedene Workshops angeboten. 

Die Teilnehmer lernen viel über die Anatomie 

und Fütterung des Pferdes sowie das Anpassen 

des Sattels und die Wirkung sowie Verwendung 

verschiedener Gebisse. 

Durch das Miteinander verschiedener Nationalitäten 

lernen, speziell die Jugendlichen, zudem 

kulturelle Hintergründe kennen, verbessern ihre 

Kommunikationsfähigkeit und erweitern ihre 

soziale Kompetenz. 

Doch auch außerhalb des Unterrichts kommt der 

Spaß nicht zu kurz. Bei allen Aktivitäten wächst 

die Gruppe stärker zusammen und genießt die 

besondere Stimmung. 

Anmeldeformular und Detaillierte Infos 

unter: www.dqha.de 

Termine weiterer Horsemanship Camps 

finden Sie unter: www.dqha.de -> 

Freizeitsport -> Horsemanship Camps 

stellten und topp ausgebildeten Lusitano-Quarter-Mix 

für die Prüfung 

in harmonischen Einklang? 

Und wie soll ein 8-jähriger Bay- 

QH-Wallach durch die Trail- und 

Horsemanship-Prüfung gehen, der 

aufgrund früherer Verletzungen eigentlich 

fast noch roh ist und seit 

über einem Jahr keine Reithalle 

mehr von innen gesehen hat ... 

Auf all diese Fragen und noch viele 

mehr fand Tanja Ludwig (TL Horsetraining), 

Trainerin B Westernreiten, 

beim Lehrgang zum Basispass 

Pferdekunde sowie Westernreitabzeichen 

Kl. IV brillante Antworten. 

Der Lehrgang fand unter ihrer Leitung 

vom 29. Mai bis 03. Juni auf 

dem Balzerhof in Marburg-Wehrshausen 

statt. 


ewu regio 51 

Viel mehr als die übliche Theorie und Reitprüfungen – Beim Lehrgang Basispass und WRA IV 

auf dem Balzerhof, Marburg-Wehrshausen mit Tanja Ludwig vom 29. Mai bis 03. Juni 2012 

Am Westernreitabzeichen nahmen 

sieben ganz unterschiedliche Pferd- 

Reiter-Paare teil und zum Basispass 

kamen 20 Teilnehmer hinzu. 

So manche Manager von Wirtschaftsunternehmen 

können sich 

in Fragen der Organisation, Vortragsgestaltung, 

Rhetorik und 

Meetingkultur eine Scheibe an der 

gelieferten Professionalität von 

Tanja Ludwig abschneiden. Vielleicht 

stünde es mit der deutschen 

Wirtschaft dann besser bestellt. 

Das erforderliche Wissen wurde 

unter anderem mit Hilfe ansprechend 

gestalteter Powerpoint-Folien 

vermittelt. Die Lerneinheiten hat 

Tanja Ludwig leicht verständlich 

und sympathisch vorgetragen. Auf 

Einwände seitens der Teilnehmer: 

„Das kann ich mir nie alles merken!“ 

hat Tanja nur gelacht: „Natürlich 

könnt ihr das!“ �

52 

ewu regio 

Hier nur mal eine Kostprobe der 

Wissensvermittlung zu den Begriffen 

der Einzelteile am Westernsattel 

à la Tanja, die natürlich am 

konkreten Gegenstand erläutert 

wurden: „Also der seat ist ja klar 

und cantle, fork, horn und fender 

kennt ja jeder. 

Und wer reitet im Sattel? Der Jockey, 

deswegen gibt es im Westernsattel 

noch den seat jockey und 

den back jockey. Und dann hat der 

Jockey natürlich noch einen Rock 

an, deswegen heißt das Ding da 

drunter skirt. 

Und was klebt unten am fender? 

Sirup, deswegen heißen die Steigbügel 

stirrup. Alles ganz logisch 

– oder? Wir werden die Begriffe im 

Erdenleben nicht mehr vergessen. 

Sehr anschaulich hat Tanja z.B. 

auch einer Teilnehmerin ein Snaffle 

Bit an den kleinen Finger gelegt 

und die Einwirkung mit Zügelimpuls 

verdeutlicht. Wir haben alle 

über die Krafteinwirkung nicht 

schlecht gestaunt und sind sensibilisiert, 

wenn man bedenkt, dass ein 

Pferdemaul weit empfindlicher als 

unsere Finger ist. 

Aber nicht nur Fairness und Einfühlungsvermögen 

gegenüber dem 

Partner Pferd wurden während des 

Lehrgangs vorbildlich vermittelt 

und gelebt, sondern auch der faire 

freundschaftliche Umgang mit und 

unter den Teilnehmern. 

Dieser Lehrgang war vollkommen 

frei von den leider häufig üblichen 

Zickereien und dem Konkurrenzdenken 

bei Turnieren oder in Trainingsställen. 

Gegenseitige Unterstützung, 

gemeinsames Lernen, 

Mut zusprechen, wenn der einen 

gerade mal verlassen hatte oder 

auch mit einem schönen Tunic und 

passenden Blanket für die Prüfung 

aushelfen, waren schöne Gesten, 

die diesen Lehrgang zu etwas ganz 

Besonderem gemacht haben. 

Abgerundet wurde die theoretische 

Wissensvermittlung durch hervorragende 

Gastdozenten. 

So gab Heiko Feußner einen Überblick 

über die Futtermittelkunde 

und Esther Koplin (www.barhufspezial.de) 

referierte alles Wissenswerte 

zum Thema Huf. 

Besonders eindrucksvoll und leicht 

verständlich machten ihren profunden 

Vortrag die mitgebrachten 

Präparate wie z.B. das Skelett der 

unteren Pferdegliedmaße und ein 

Hornschuh mit den deutlich sichtbaren 

Lamellen auf der Innenseite. 

Auch für die praktische Prüfungsvorbereitung 

fanden die Teilnehmer 

des Westernreitabzeichenlehrgangs 

auf der Reitanlage Balzerhof 

beste Bedingungen vor. Der hervorragende 

Hallenboden war täglich 

abgezogen und gewässert. 

Tanja Ludwig hatte ein abwechslungsreiches 

Trainingsprogramm 

für die fünf Trainingstage bis zur 

Prüfung parat. 

Die Videoanalyse vom „Pattern 

durchreiten“ am ersten Tag und im 

Vergleich am letzten Trainingstag 

war eine äußerst hilfreiche Unterstützung. 

Vor allen Dingen haben die Teilnehmer 

die Situation der Videoaufnahme 

gleichzeitig als Generalprobe 

für den Prüfungsritt wahrgenommen 

und konnten hier schon mal 

den Ernstfall üben und Nervosität 

abbauen. 

Um auf das „Viel mehr als die 

übliche Theorie und Reitprüfungen“ 

zurückzukommen: 

Die rahmige Warmblutstute (eine 

herzensgute Seele von einem Pferd, 

die mit ihrer Besitzerin durchs Feuer 

gehen würde) hat stressfrei gelernt, 

wie ein Elefant auf einem 

Podest die Füße zusammen zu 

schieben, um in die Stangenbox 

zu passen. Der schwungvolle Trab 

wurde im Verlauf weicher, weil ihre 

Reiterin lernte, sie mehr und mehr 

loszulassen. 

Der einseitig blinde Vollblutaraber 

hat das Tor zunächst mit seiner 

sehenden Seite voran gelernt zu 

durchschreiten und hat im Lauf der 

Tage immer mal eine lange Pause 

mit der blinden Seite am Tor erhalten, 

damit das Ding seinen Schrecken 

für ihn allmählich verlor. 

Für den zunächst verspannten und 

hektischen Chestnut-Quarterhorsewallach, 

der ständig mit dem Unterkiefer 

klapperte, hat Tanja gleich 

am ersten Tag vorgeschlagen, vom 

einhändig gerittenen Bit auf ein 

Snaffle Bit umzustellen. Es war eine 

Wonne zu sehen, wie sich das 

Pferd löste und entspannte. 

Der Lusitano-Quarter-Mix und seine 

Reiterin haben in den fünf Tagen 

zu einer feinen Verständigung 

gefunden und als bestes Pferd- 

Reiterpaar die praktisch Prüfung 

absolviert und der 8-jährige Bay- 

Quarterhorsewallach hat mit den 


gestellten Trailaufgaben ungeahnte 

Talente entwickelt und offensichtlich 

Freude an den neuen Herausforderungen 

gefunden. 

Die Prüfungen zum Basispass wurden 

am Sonntag den 03. Juni durch 

Traudel Pawlitz (FN) die Prüfungen 

zum Westernreitabzeichen durch 

Eva Bös (EWU) abgenommen. 

Die beiden Richterinnen zeigten 

sich beeindruckt von dem fundierten 

Wissensstand, den die Prüflinge 

nach dem Kurs bei Tanja Ludwig 

zeigten. 

Auch z.B. die Frage, ob ein Bit mit 

oder ohne Port schärfer sei, konnte 

die WAR-Anwärter nicht auf´s 

Glatteis führen – richtige Antwort: 

Jedes Gebiss ist immer nur so scharf 

wie die einwirkende Reiterhand! 

Eva Bös winkte irgendwann lachend 

ab und kommentierte: „Ich 

weiß nicht mehr, was ich Euch noch 

fragen soll, was macht man nur mit 

solchen Strebern“. 

Na, was wohl: Die Urkunden und 

Anstecknadeln für die bestandenen 

Prüfungen zum Basispass und 

Westernreitabzeichen IV gratulierend 

überreichen. 

Ein heißer Tipp zum Schluss: 

Der nächste Lehrgang Basispass 

und Westernreitabzeichen Klasse 

IV/III ist für kommenden Oktober 

auf dem Balzerhof bei Tanja Ludwig 

geplant. 

Prädikat = wertvoll, Kategorie 

= absolut empfehlenswert! 

Kontakt: info@tl-horsetraining.de 

Text: Christine Kern, 

info@ck-pferdeschule.de 

Der EWU-Landesverband Hessen im Internet unter: www.ewu-hessen.de


Anja Kofahl 

Hof Kronskamp, 19412 Brüel 

Tel.: 03 84 83 / 3 46 31 

Mobil: 01 79 / 32 32 431 

anja@bickel.de 

Internet 

www.ewu-mecklenburgvorpommern.de 


ewu regio 53 

Mecklenburg-Vorpommern 

■ Geburtstage 

im August: 

� Laura Bieber 

� Jenny Bolduan 

� Friederike Jöhnk 

� Laura Last 

� Annina Panzer 

� Josephine Pisch 


Landesbreitensportturnier mit EWU-C-Turnier 

in Güstrow am 29.-30. September 2012 

Im Rahmen des Landesbreitensportturniers in Güstrow findet erstmalig 

auch ein EWU-C-Turnier statt. Die LK 5-Klassen stehen den Reitern anderer 

Reitweisen offen, die Western-Reiter können auch an den Wettbewerben 

der anderen Verbände teilnehmen, z.B. GHP, Geländerallye, Reiterwettbewerbe. 

Die gemeinsame Ausschreibung steht auf unserer Homepage zum 

Download bereit. Nennschluss ist der 01. September. 

Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen! 

ALLE Artikel für die MVP-Seite bitte senden an: Melanie Brennecke, mbrennecke@web.de 

Trainingswochenende am 30.06./01.07.2012 

mit Mirko Nuhn in Anklam 

Als Reiterin mit „englischer Grundausbildung“ 

und seit 3 Jahren Umsteiger 

in den Western-Freizeitsport 

durfte ich am Training mit Mirko 

Nuhn teilnehmen ... und ich war 

wieder unwissender Anfänger. 

Oft hatte ich gehört und auch gelesen, 

dass die englische und Western-Reitweise 

nicht so völlig unterschiedlich 

sind. Und so hatte 

ich meine nun 6-jährige Stute nach 

bestem Gewissen nach Westernart 

ausgestattet und ausgebildet und 

fuhr zum Training nach Anklam. 

Für einige grundlegende Probleme 

hatte ich mir Hilfe vom Experten erhofft. 

Zunächst fragte Mirko nach dem 

Alter und Ausbildungsstand meines 

Pferdes und lies mich einige einfache 

Übungen ausführen, damit er 

sich selbst ein Bild machen kann. 

Danach folgte eine kurze Aufklärung, 

warum er mir bzw. meinem 

Pferd ein einfaches Snaffle-Bit 

empfehlen würde und das eigentliche 

Training konnte losgehen. 

Mirko korrigierte grundlegendes 

an meiner Hilfengebung, was man 

als „Englisch-Reiter“ lernt, im Westernsport 

aber falsch ist. Und schon 

ging mein Pferd deutlich entspannter. 

Der erste Schritt in die richtige 

Richtung war also getan. 

Mirko Nuhn 

mit Reitschüler 

Stephan Schröder 

Am 2. Trainingstag bemerkte Mirko 

sofort, dass wir statt des vorher 

benutzten Bit mit Shanks mit 

einem einfachen Snaffle Bit ausgerüstet 

erschienen. Und auch diese 

Veränderung wirkte an meiner 

Stute nahezu sofort. Die geforderte 

Stellung und Nachgiebigkeit bei 

meinem Pferd konnte ich natürlich 

nicht ständig aufrecht erhalten, sie 

war aber deutlich in den Ansätzen 

erkennbar und vor allem: ich weiß 

jetzt, wie ich es trainieren kann. Ich 

habe viele Tipps erhalten, was die 

Ausrüstung und deren Wirkungsweise 

betrifft. Meine Hilfengebung 

wurde quasi völlig umgekrempelt, 

woran vor allem ich mich erst gewöhnen 

muss. Bei meinem von mir 

selbst ausgebildeten Pferd funktionierte 

die veränderte Hilfengebung 

sehr schnell, wenn ich nur daran 

dachte, es richtig zu machen. 

Zum Abschluss erhielt ich „Hausaufgaben“, 

wie und was ich zu 

Hause weitertrainieren solle und 

worauf ich vor allem zu achten ha- 

Mirko Nuhn 

be. Ich hoffe, dass ich das am Wochenende 

erlernte entsprechend 

auch allein zu Hause umsetzen 

kann und nicht wieder in alte Fehler 

verfalle. Aber das wird mir wohl 

mein Pferd und auch die nächste 

Trainingseinheit verraten. 

Ich kann nur sagen, dass Mirko ein 

sehr aufmerksamer Trainer ist, der 

konsequent, aber immer freundlich 

die Fehler aufzeigt. Das ganze 

Wochenende hat er sich stündlich 

auf andere Reiter-Pferd-Paare 

eingestellt, egal welcher Ausbildungsstand 

das Pferd bzw. der Reiter 

hatte. Von gerade angerittenen 

Pferden bis zum ausgebildeten 

Quarter Horse, vom Reitanfänger 

bis zum Western-Umsteiger – er 

konnte jedem die passenden Tipps 

geben. Nach meinem Empfinden 

sind alle Pferde bereits am 2. Trainingstag 

mit sichtbaren Fortschritten 

wieder nach Hause gefahren. 

Ich freue mich schon auf das 

nächste Trainingswochenende. 

Susanne Schmerling

54 

ewu regio 

1. Vorsitzender/Anschrift 

(Ausbildung, Reitbetriebe) 

Markus Voß 

Peiner Straße 32, 31311 Eltze 

Tel.: 0 51 73 / 92 28-53, Fax: -55 

info@barbers-home.de 

2. Vorsitzende/Presse/PR 

Heidi Schulz 

Waldblick 32, 38268 Lengede 

Tel.: 0 51 74 / 9 21 80 

Presse_EWU_Niedersachsen@gmx.de 


Sarina Spielmann 

Hoftweete 7, 38527 Meine-Wedelheine 

Tel.: 0 53 04 / 90 15 45 

wilfried-spielmann@t-online.de 

Internet 

www.ewu-niedersachsen.de 

■ Presse/Westernreiter/ 

Internet 

Miriam Bedürftig 

Oberer Schmiedekamp 11 

38685 Langelsheim 

Tel.: 07 17 / 3 86 00 60 

presse-ewu-niedersachsen@gmx.de 

■ Landeskader 

Rolf Hildebrandt 

Blumenlage 12, 31234 Edemissen 

Tel.: 0 51 76 / 2 79 

Fax: 0 51 76 / 92 06 77 

rolf.hildebrandt99@t-online.de 


Thomas Günther 

Goerdeler Str. 4, 38444 Wolfsburg 

Mobil: 01 51 / 14 84 42 13 

thomas-guenther1@t-online.de 

■ Jugend 

Jenni Röder 

Brahmsweg 1, 27299 Langwedel 

Tel.: 0 42 35 / 94 29 21 

jennismerzinski@web.de 

■ Breitensport 

Gaby Taylor 

29308 Winsen (Aller) 

Mobil: 01 72 / 8 78 48 18 

gtaylor@arcor.de 

Niedersachsen/Hannover 

Landesmeisterschaft EWU-Niedersachsen in Eltze am 01.+02.09.2012 

Liebe Mitglieder nun ist es bald 

soweit, die Ausschreibung für 

die Landesmeisterschaft 2012 

steht kurz bevor. 

Am 1. Septemberwochenende findet 

die Landesmeisterschaft 2012 

auf der Anlage Barbers Home in 

Eltze statt. 

In diesem Jahr werden die Leistungsklassen 

1-3 ausgeschrieben. 

Wir möchten so einen würdigen 

Rahmen finden alle Reiter in der 

großen Showarena reiten zu lassen 

um eine entsprechende Ehrung der 

„Landesmeister des Landes Niedersachsen“ 

vornehmen zu können. 

Weiterhin habt ihr natürlich auf 

Barbers Home Anfang September 

noch die Möglichkeit, euch bei 

dieser Landesmeisterschaft für die 

spätere Deutsche Meisterschaft, 

die in der Zeit vom 17.-23.09.12 in 

Kreuth ausgetragen wird, zu qualifizieren. 

Liebe Turnierfreunde! 

Nun ist Pia schon fast 3 Jahre und Ben feiert auch bald 

seinen 1. Geburtstag. Auf den Fotos könnt ihr sehen, 

wie gut eure Geschenke anlässlich der Geburt der beiden 

angekommen sind. 

Neben einigen Verkaufsständen 

für Westernreiter und Pferd erwarten 

Besucher und Teilnehmer eine 

reichliche Auswahl an Speisen und 

Getränken. Sportlich wird alles geboten 

was der Westernsport in 

Niedersachsen zur Verfügung hat. 

Die Samstagabend stattfindenden 

Mannschaftswettbewerbe werden 

eine Vielzahl von Fans und Zuschauern 

anziehen. 

Wir freuen uns auf ihren Besuch. 

Wir möchten an dieser Stelle 

nicht versäumen, uns bei unserem 

Sponsor Less & Lates zu 

bedanken, der für jeden Landesmeister 

bei den Jugendlichen 

eine Abschwitzdecke bereit 

hält. 

Ebenfalls als Sponsor vertreten, 

ist die Firma Buckle belt and 

more. Sie vergibt 3 Schweiftoupes 

für den jeweils 1. Platz in 

der Western Pleasure, der Junior 

WPL und der Senior WPL. 

Der Landesverband Niedersachsen/Hannover im Internet unter: 



Wann: 01./02. September 2012 

Wo: Barbers Home, 

31311 Eltze/Uetze 

Veranstalter: 

Erste Westernreiter Union 

Landesverband Niedersachsen 

Nennschluss: 15.08.2012 

Der Zeitplan wird zusammen mit 

den Nennbestätigungen nach dem 

15.08.2012 versand. 

Alle weiteren Infos unter: 


oder auch unter: 

www.meldestelle-ewu.de 

Die Eckdaten zur Ausschreibung 

sind noch mal gesondert in diesem 

Heft unter der Rubrik Turniere zu 

finden. Die komplette Ausschreibung 

findet ihr zeitnah unter den 

oben angegebenen Internetseiten. 

Kontakt: Heidi Schulz, Ressort 

Presse/Öffentlichkeitsarbeit, 

presse_ewu_niedersachsen@gmx.de 


Das regelmäßige Reiten und Trainieren läuft mit 

2 kleinen Kindern nicht immer ganz reibungslos, 

wie ihr euch sicher vorstellen könnt, zumal 

Pia mittlerweile lieber selber reiten und am liebsten 

schon ins Turniergeschehen eingreifen möchte! 

Ich freue mich, dass ich euch alle jetzt wieder öfters 

auf den Turnieren sehen kann und vielen Dank für eure 

lieben Wünsche! 

Daniela Wollschläger

C-Turnier in Steyerberg 

Voller Vorfreude reisten wir am 

Freitag zur Eagle Free Ranch nach 

Steyerberg. Nach problemloser Anreise 

und freundlichem Empfang 

versorgten wir wie immer zuerst 

Lou die sich in ihrem Stall sofort 

wohl fühlte. Der Luxus einer eigenen 

Tack Box direkt neben unserem 

Pony machten auch die Reiterin 

und Ihren TT sehr glücklich! Dann 

kam der Hammer: In der kleinen 

Halle hatte Familie Reinkehr die 

Möglichkeit geschaffen, das Viertelfinalspiel 

einer Randsportart in 

Form eines Puplic-Viewing zu verfolgen! 

Suuupiiii! 

Am Samstag genossen wir zunächst 

die sehr angenehme Gesellschaft 

unserer Gastgeber im Haus 

Gosewind. Die freundliche Unter- 

kunft hinter den Mondschweinen, 

sehr eindrucksvolle Tiere in bizarrer 

Landschaft, gleich bei den Gasfeldern 

bot alles, was Turnierteilnehmer 

schätzen: Leckere Speisen und 

Getränke, eine bequeme Unterkunft 

und super Flexibilität bei den 

Essenszeiten. Vielen Dank hierfür! 

Völlig ausgeruht starteten wir dann 

ins Turnier. Hier fiel uns angenehm 

auf, dass man dem Zeitplan immer 

ein Stück voraus war und somit 

alle Prüfungen pünktlichst begannen. 

Richterin Carmen Voigtland 

und Ihr Team versprühten von der 

ersten Sekunde an gute Laune. So 

macht Turnier(ver)reiten Spaß, zumal 

auch die Wetterbedingungen 

klasse waren. 

Westernreitkurs mit Volker Laves in Springe 

Am 23./24. Juni 2012 war es 

endlich soweit: Westernreitkurs 

mit Volker Laves auf dem Hof 

Schauzu-Mrusek in Springe. 

10 motivierte Pferd-Reiter Kombinationen 

hatten sich an diesem 

Wochenende auf dem Hof eingefunden 

um sich den unterschiedlichsten 

Aufgaben zu stellen. Vorab 

wurden die Wünsche und Probleme 

der Pferde und Reiter besprochen 

und schon ging es auf den Platz. 

Dort wurden effektive Lösungsmöglichkeiten 

der Pferde eingeübt, 

viel gestellt, gebogen und an der 

Durchlässigkeit gearbeitet. 

Am Nachmittag wurden Trailaufgaben 

und Reining Elemente trainiert, 

alle hatten viel Spaß an der Arbeit 

und so manches Aha-Erlebnis stell- 

te sich ein. Alle Teilnehmer konnten 

gute Fortschritte verbuchen und 

viel Gelerntes mit nach Hause nehmen. 

Volker ist ein super Trainer der alle 

Fragen geduldig beantwortet 

und sehr „plastisch“ (auch mal 

Allgemein beobachteten wir, dass 

das gesamte Team vom Doorman, 

den Schleifengirls über die Meldestelle 

bis zum Hallensprecher eine 

sehr gute Arbeit abgeliefert haben. 

Gelungene Turnierpremiere kann 

man da nur sagen. 

Sonntag war dann leider das schöne 

Leben im doppelten Sinne vorbei. 

Erster Start um 8.00 Uhr und 

dann auch noch ein langsam einsetzender 

Landregen. Hochachtung 

vor allen Teilnehmern und Veranstaltern, 

die auch jetzt nicht ihre 

gute Laune und Freude am Westernreitsport 

verloren. 

Die neue und somit unbekannte 

Arena schien nun auch für Lou o.k. 

zu sein, und sie macht von Prüfung 

zu Prüfung einen besseren Job. 

Danke Baby! 

als Pferd) vermittelt, was der Reiter 

wann-wo-wie bei seinem Pferd 

auslöst. 

Die Verpflegung war Dank Jennys 

unermüdlichem Einsatz einfach super 

– ein Rundum-sorglos-Paket! 

Nun sind zwei schöne Tage schon 

wieder vorbei und wir freuen uns 

alle auf den nächsten Kurs bei 

euch! 


ewu regio 55 

Sehr interessant fanden wir die 

Sonderprüfungen Trail Gelassenheitsprüfung 

an der Hand. Hier 

wurde mir mal wieder klar, dass 

viele Kommunikationsprobleme 

mit unseren Partnern Pferd durch 

uns verursacht werden und man 

stets an seiner persönlichen Gelassenheit 

arbeiten muss. 

Die Teilnehmer der Prüfung (Pferde 

und Menschen) haben gezeigt wie 

schön man die kleinen Probleme 

des Alltags lösen kann. 

RESPEKT! 

Wir bedanken uns für zwei 

schöne Turniertage und kommen 

gerne zum zweiten EWU-C- 

Turnier nach Steyerberg. 

Viele liebe Grüße 

Michael und Ricarda Hundt 

Vielen Dank an Jenny Schauzu- 

Mrusek, Mirko Mrusek und Volker 

Laves. 

Teilgenommen haben: 

Mirko Mrusek, Oliver Bodem, Jörg 

Schauzu, Renee Schauzu, Sandra 

Schweissing, Manuela Harenberg, 

Susanne Tappe, Rolf Schnieder, 

Bettina Lampe, Gabriele Krepp

56 

ewu regio 

Hufeisen Westernreiten auf der Anlage Western Horse Academy Walsrode 

Der Kurs für das Hufeisen Westernreiten auf der 

Anlage Western Horse Academy Walsrode ging 

am Samstag um 9.30 los. Wir saßen draußen 

auf der Terrasse und bekamen jeder ein Heft mit 

Theorie in dem alles Wichtige für den Kurs enthalten 

war. Danach ging es mit Theorie los. 

Denise übte den ganzen Vormittag mit uns, 

unter anderem auch Dinge, die später für den 

Basispass wichtig sind. Zum Mittagessen gab es 

leckere Pizza, die wir alle uns redlich verdient 

hatten. 

Am frühen Nachmittag lernten wir die Pferde 

kennen. Die meisten Teilnehmer hatten ihre ei- 

Wenn Eine eine Reise tut ... 

dann will sie wie ich eigentlich 

nur Spaß am Reitsport haben. 

Über viele Sachen machen wir uns 

keine Gedanken. Allerdings kann 

schneller etwas passieren als man 

denkt. Jeder von uns, der im Reitsport 

unterwegs ist, ist bestimmt 

schon mal in einem Gespann (also 

Pkw und Pferdeanhänger) mitgefahren. 

Aber wer hat sich schon 

wirklich Gedanken gemacht wie 

geht es weiter, wenn UNTERWEGS 

etwas passiert? Es muss ja nicht 

immer ein Unfall sein. 

So ging es mir. Auf der Anfahrt zum 

Pfingstturnier in Eltze ging plötzlich 

bei voller Fahrt auf der A2 mein Auto 

aus. Ich ließ uns auf den Pannenstreifen 

ausrollen und dort sprang 

mein Zugfahrzeug Gott sei Dank 

wieder an. 

Wir hatten es nicht mehr weit bis 

zur Abfahrt Peine und ich war froh, 

als wir die Autobahn verlassen 

konnten. Von der A2 kommend bogen 

wir auf die 2 spurige Bundesstraße 

in Richtung Eltze ab. 

Wir mussten uns zunächst auf der 

linken Spur verkehrstechnisch einordnen 

und dann der Supergau! 

Mein Auto ging wieder aus, sprang 

genen Pferde dabei, diejenigen die ohne Pferde 

angereist waren bekamen Schulpferde. 

Es ging mit dem Putzen der Pferde los um sie 

kennen zu lernen um anschließend im Schritt 

und Trab in verschiedenen Aufgaben das Reiten 

von Bahnfiguren und Übergängen zu trainieren. 

Wer nach dem Reiten noch Lust hatte konnte 

auf der Terrasse noch ein wenig Theorie üben. 

Da wir auf der Anlage übernachteten, hatten 

wir im Anschluss freie Zeit und unser erster Tag 

neigte sich dem Ende zu. 

Der nächste Tag begann wieder mit Theorie. Denise 

brachte uns noch einiges für die Prüfung 

bei und fragte unser Können ab. Danach gab es 

Mittagessen und wir konnten es kaum erwarten 

anschließend wieder auf die Pferde zu steigen. 

Auf dem Platz übte Denise mit uns intensiv die 

Aufgabe, die wir bei der Prüfung reiten mussten. 

Am Nachmittag kam unsere Prüferin. 

Wir wurden in der Theorie in zwei kleinen Gruppen 

geprüft. Die Prüfung war nicht so schlimm 

wie wir befürchteten, da die Prüferin uns auf eine 

nette Art schnell die Nervosität genommen 

hat. Als alle mit der Theorie fertig waren kam der 

nicht mehr an und da standen wir 

dann auf der linken Spur, zwar innerorts 

aber trotzdem nicht ungefährlich. 

Sofort rief ich die Polizei über Notruf 

an und bat um Absicherung 

nach hinten, der nächste Anruf galt 

dann dem ADAC. 

Die Polizei kam sofort. Die Kollegen 

vom Polizeirevier waren super nett, 

ließen mir Absperrmaterial da und 

so konnte ich den Verkehr verlangsamen 

und auf eine Spur reduzieren. 

Zwischenzeitlich hielten einige der 

anderen Teilnehmer, die auf der Anreise 

zum Pfingstturnier waren an 

und baten mir ihre Hilfe an. Vielen 

Dank dafür! 

Nach gut 60 Minuten kam dann 

der ADAC und ein echt freundlicher 

gelber ENGEL schleppte uns dann 

auf eine Parkplatz um die Ecke und 

es ging an die Fehleranlayse. 

Kurzzeitig lief mein Auto wieder 

und wir versuchten es, die restlichen 

13 km nach Eltze zu bewältigen. 

Leider ging es schief, aber mit Hilfe 

der Polizei und dem ADAC konnten 

zuerst der Pferdeanhänger und 

meine Reitbegleitung Luisa Hell- 

bach im Streifenwagen sowie anschließend 

mein Auto nach Eltze 

gebracht werden. 

Hier ist anzumerken, dass das dem 

persönlichen Einsatz des gelben 

Engels und der Hilfe der Polizei 

zu verdanken ist. Mit einer La Ola 

Welle wurde unser ungewöhnlicher 

Aufzug am Freitag dann auf der 

Paddockwiese empfangen. Muss 

schon ein nettes Bild gewesen sein. 

ADAC + Pferdeanhänger inkl. Polizei 

im Schlepptau. 

Und hier wird es jetzt für alle Gespannfahrer 

interessant. Mit einer 

normalen ADAC Versicherung wäre 

mein Auto in die nächste Werkstatt 

geschleppt worden. Wie ich nach 

Hause komme, bzw. wie mein Anhänger 

und meine Pferde, hätte ich 

selber organisieren müssen. Auch 


praktische Teil. Der war noch aufregender als die 

Theorie, weil alle zugeschaut haben. Aber auch 

das haben alle mehr oder weniger gut ausgehalten. 

Endlich verkündete die Prüferin das Ergebnis: 

Alle hatten bestanden! 

Da es unsere erste Westernprüfung war haben 

wir uns sehr gefreut es geschafft zu haben. 

Vielen Dank an das WHAW-Team, 

Denise und den Rest. 

Nathalie und Carl 

was mit meinem Zugfahrzeug anschließend 

passiert. Ich hätte nicht 

wirklich gewusst, was ich hätte tun 

sollen. 

Zum Glück hatten wir die ADAC 

Plus Mitgliedschaft. Der gelbe Engel 

vor Ort organisierte für mich für 

Pfingstmontag den Rücktransport 

mit einem Pick-up Abschlepper. 

Da das Turnier aber bekannterweise 

am Samstagmorgen abgebrochen 

wurde, rief ich gegen 7 Uhr in 

der Zentrale des ADAC in München 

an und bat um den Rücktransport 

am selbigen Tag. 

Innerhalb von 90 Minuten stand 

ein großer Tieflader auf dem Paddockplatz, 

lud mein Auto auf, der 

Anhänger wurde angekoppelt und 

mein QH Wallach Wee Lenas April 

Joke verladen.

Mein Painthorsewallach Hardy 

traute der Sache nicht und fuhr 

im Hänger meiner Freundin Nadin 

Manthey mit nach Hause, die 

glücklicherweise noch einen freien 

Platz hatte. 

Der Truck brachte mich bis nach 

Hause vor die Hoftür. Hier wurde 

ganz geduldig mein Pferd ausgeladen 

und anschließend mein Bus zur 

Werkstatt gebracht. 

Diese Leistungen werden aber wie 

gesagt nur von der ADAC PLUS 

Mitgliedschaft übernommen. Ich 

bin so unendlich froh diese kleine 

Zusatzversicherung zu haben, denn 

der Abtransport von meinem Ge- 

Kürzlich fand nun bereits zum 6. Mal das sehr 

beliebte Hoffest vom Blue-Trail-Westernstable 

in Bannetze statt. Bei schönstem Sonnenschein 

und optimalen Reittemperaturen von ca. 20 

Grad fanden sich um die 150 Zuschauer ein, um 

das vielseitige Reit- und Showprogramm zu bewundern. 

Ein großes Kuchenbuffet mit leckerem selbstgebackenen 

Torten lud zum Schlemmen ein. Und 

als dann gegen 16 Uhr auch noch der Grill angeschmissen 

wurde, kamen auch die Fans der 

etwas herzhafteren Kost voll und ganz auf ihre 

Kosten ... 

Knapp 35 Pferd-und Reiterpaare zeigten während 

des ca. 3 1/2 Std. dauernden Showprogrammes 

Ausschnitte aus ihrem Können. Der 

Nachmittag begann gegen 15 Uhr mit einer 

Freestyle-Horsemanship-Prüfung, bei der 6 Reiter 

in zwei Leistungsgruppen kostümiert eine 

Einzelaufgabe möglichst korrekt und fehlerfrei 

vorstellen mussten. Alle Sieger erhielten neben 

den Schleifen auch einen Pokal und einen Preis, 

spann hätte über 1300 Euro laut 

Transporteur gekostet. Aus eigener 

Erfahrung kann ich also jedem Gespannfahrer 

nur raten, sich dementsprechend 

abzusichern, denn 

Hoffest vom Blue-Trail-Westernstable in Bannetze 

ein solcher Fall kann schneller eintreten 

als man denkt. 

Die Schadensursache war verunreinigter 

Diesel, so dass durch 

den verunreinigten Kraftstoff der 

sowie ein gesponsortes Foto unserer Fotografin 

Anne Friesenborg. Weitere schöne Fotos des 

Hoffestes von ihr sind im Internet unter www. 

annes-fotogalerie.de zu sehen. 

Danach folgte das Barrel-Race. Mit z.T. rasanten 

Ritten erfreuten die Starter das Publikum, welches 

die Reiter begeistert anfeuerte. Auch hier 

gab es Pokal und Foto und Schleifen für alle. 

Während der folgenden Kinderspiele für die 

Kleinsten auf geführten Ponys hatten die anderen 

Gelegenheit sich an der Kuchentheke zu 

stärken. Nach erfolgreich abgeschlossenen Spielen 

und einem beantworteten Quiz nahmen die 

Kleinen stolz ihre Preise entgegen. 

Daraufhin folgte der Show-Cup. Dieser Show- 

Act wurde zum ersten Mal auf dem Hoffest 

angeboten und erfreute sich sofort großer Beliebtheit. 

Die beliebteste Aufführung wurde mit 

dem Wanderpokal belohnt und durch Zuschauerabstimmung 

ermittelt. Hierzu wurden im Voraus 

50 Stimmzettel verteilt, die nach der letzten 


ewu regio 57 

Anlasser, die Kraftstoffpumpe, die 

Einspritzanlage sowie Tank ausgetauscht 

werden musste. 

Dieser Schaden (über 3.900 Euro) 

wurde aber zum Glück von der Versicherung 

der Tankstelle übernommen. 

Aus der Anreise zu einem tollen 

Turnier auf Barbers Home hätte 

schnell ein finanzielles Fiasko für 

mich werden können. 

Also Leute, checkt eure 

Versicherung. Ich kann es 

nur empfehlen. 

Michaela Schneider 

- Cowgirl on the road - 

Showvorführung wieder eingesammelt und ausgewertet 

wurden. Daraus ermittelten die fleißigen 

Helfer in der Meldestelle dann den Publikumsliebling. 

Es gab viele schöne verschiedene Vorführungen, 

so dass die Wahl denkbar schwer fiel. Da war 

das Pony vor dem Sulky, das auch auf Kommando 

steigen konnte und gleich drei schöne Quadrillen, 

alle toll geritten und mit fantastischen 

Kostümen. Die Countryladies ritten in Westernkleidung 

und mit Fahnen geschmückt; die Kids 

ließen ihre Pferdchen „fröhlich traben in 4 Farben“ 

und selbst Katzen stellten ihre Pferde in 

einer flotten Galoppquadrille vor. 

Und dann war da noch das Pony, als Eisenbahn 

verkleidet, das eine Braut zum Bahnhof trug, 

wo schon der Bräutigam wartete – auch dies 

ein wunderschönes Schaubild. Eine „Dancing- 

Group“ begleitete eine Reiterin mit einem kleinen 

Tanz nach fetziger Musik und auch der ferne 

Orient war vertreten – eine Reiterin zeigte ihr 

Können in einem wunderschönen Kostüm.�

58 

ewu regio 

Auch die Darbietung von Daniela Wollschläger 

auf ihrem erfahrenen Turnierveteran Merlin, der 

ohne Sattel und Kopfstück etwas von seinem 

Können als Trailpferd incl. fliegendem Galoppwechsel 

mit einer Fahne vor den Augen darbot, 

war eine Show vom Feinsten. 

Mit Danielas Hund Nala wurde das Trio komplett 

und alle drei zeigten, wie schön und harmonisch 

ein Horse-and-Dog-Trail sein kann. 

Im Rahmen dieser Veranstaltung wurde Merlin 

auch aus dem aktiven Turniersport verabschiedet, 

da er aufgrund einer beginnenden Arthrose 

geschont werden soll. 

Rheinland-Pfalz e.V. 


Kerstin Wehnes 

Im Zelch 

76870 Kandel-Minderslachen 

Tel.: 0 72 75 / 61 71 32 

Kerstin.Wehnes@t-online.de 


Heike Trautwein 

Kirchstraße 42 

55234 Framesheim 

Tel.: 0 67 33 / 64 83 

h_trautwein2000@yahoo.de 

Pressewartin 

Sabrina Walter 

Heiligensteiner Straße 119a 

67354 Römerberg 

Tel.: 01 62 / 9 55 92 66 

Sabrina_Walter82@web.de 

Internet 

www.ewu-rheinlandpfalz.de 


René Blickhan 

Blütenweg 42 

69198 Schriesheim 

Tel.: 0 62 03 / 60 19 36 

rene.blickhan@t-online.de 

Vielen ist Merlin noch aus seinen hervorragenden 

Erfolgen in den EWU-Turnieren bekannt. 

Aber all diese tollen Vorführungen wurden noch 

übertroffen von den kleinsten Teilnehmern am 

Show-Cup. Die Kids aus dem Reitkindergarten 

Rheinland-Pfalz 

■ Schriftführerin 

Christine Lacroix 

Tel.: 01 74 / 3 11 15 62 

ecl66@web.de 

■ Webmaster 

Jürgen Hoffmann 

Viehweg 1 - 3, 67547 Worms 

Tel.: 01 63 / 6 91 95 81 

webmaster@ewu-rlp.de 

■ Landesparcourschef 

Michael Mildau 

Rappengasse 47 

67365 Schwegenheim 

Tel./Fax.: 0 63 44 / 64 03 

Mobil: 01 75 / 7 95 56 41 

■ Landestrainer 

Oliver Wehnes 

In der Zelch, 76870 Kandel 

Tel.: 0 72 75 / 61 71 32 

oliver wehnes@yahoo.de 

■ Jugendbeauftragte 

Daniela Marquardt 

Fasanenweg 10, 67551 Worms 

Tel.: 0 62 41 / 9 79 06 69 

Mobil: 01 79 / 7 55 25 26 

danny@golden-dust-quarterhorses.de 

Jahresabschlussfeier 

Ich weiß, viele werden jetzt 

denken: Jetzt schon? 

Denn noch läuft das ein oder andere 

Turnier und auch die German 

Open ist noch nicht vorbei. 

Trotzdem sollte man auch daran 

denken, dass in nicht allzu langer 

Zeit die Saison 2012 wieder vorbei 

sein wird. Deswegen planen wir 

schon jetzt einen gelungenen Abschluss 

und gleichzeitigen Start in 

die nächste Saison 2013. 

Darum wollen wir auch dieses Jahr 

wieder gemeinsam mit dem Lan- 


führten eine Geschichte auf. Darin waren sie 

Schlümpfe, die einen kleinen „Elefanten“ aus 

schlechter Haltung retteten und mit viel Liebe 

und Geduld zu einem reitbaren und vertrauensvollen 

Freund ausbildeten. Diese Geschichte kam 

beim Publikum so gut an, dass die Schlümpfe 

nach der Auswertung der Stimmzettel gewannen 

und somit den Wanderpokal erhielten. 

Mit dieser Siegerehrung endete das Hoffest und 

alle waren sich einig: Es hat sich gelohnt! 

Beim nächsten Mal kommen wir wieder! 

Vielen Dank an alle Helfer und Teilnehmer, 

ohne die ein solches Event nicht möglich 

wäre. 

Andrea und das Team vom 

Blue-Trail-Westernstable 

Vorbereitung auf die German Open 2012 

Viele Reiter von euch konnten sich sicherlich schon ihre Qualis holen. Anderen 

fehlt noch die ein oder andere. Viele denken aber schon oder planen 

sogar ihre Fahrt nach Kreuth. Was bietet sich also mehr an, um nochmal 

die Chance nutzen zu können, gemeinsam mit anderen Rheinland-Pfälzern 

und unserem Landestrainer Oli zu üben und sich nochmals Tipps zu 

holen oder den letzten Feinschliff zu bekommen? Genau deswegen bieten 

Oli und Kerstin am 1. September-Wochenende (01./02.09.) ein Training auf 

deren Anlage für GO-Teilnehmer und evtl. Kader-Reiter an. 

Bei Interesse und weiteren Infos meldet euch doch bitte bei 

Kerstin, 07275/617132 oder Kerstin.Wehnes@t-online.de 

desverband Saarland feiern, und 

unsere Trophysieger ehren. 

In 2012 steht ein Ortswechsel an, 

denn wir wollen am 10. November 

2012 in der Buschmühle (www. 

buschmuehle.de) feiern. 

Sehr gerne sind uns nicht nur Mitglieder 

unserer Landesverbände 

Willkommen, sondern auch Nichtreiter, 

Freunde und Familie. 

Ich freue mich schon jetzt auf 

euch alle! 

In Kürze wird die Ausschreibung für 

die Trophyparty erfolgen. 

Eure Sabrina

Einladung zum Turnier auf dem Leuchtfeuerhof in Ruchheim am 15./16. September 2012 

Während ihr diese Zeilen lest 

durchqueren wir möglicherweise 

gerade mit einem Teil unserer 

Lehrpferde das Watt auf dem Weg 

zur Insel Neuwerk oder sitzen am 

Strand und denken an einen der 

interessanten Lehrgänge, die im 

ersten Halbjahr zuhause auf dem 

Leuchtfeuerhof stattfanden. Beispielsweise 

jenen Mitte Juli mit Ute 

Holm ... 

Das nächste größere Event ist 

zweifelsohne das traditionelle D- 

und WBO-Turnier am 15./16. September, 

zu dem wir euch alle einladen 

möchten. Die Ausschreibung 

ist ja schon eine Weile online, unter 

anderem auf unserer Homepage: 

www.Leuchtfeuerhof.de 

Bei gewohnt entspannter Atmosphäre 

freuen wir uns darauf gemeinsam 

mit Euch und Euren Pfer- 

den einen schönes Sportfest mit 

allem was zu einem Turnier dazugehört 

zu feiern. Verpflegung, Aussteller, 

Sehenswertes, ein „German- 

Open-erprobtes“ Richterteam und 

vieles mehr gehören dazu um unser 

Motto: Lächeln, reiten macht 

Spaß ... wieder Wirklichkeit werden 

zu lassen. 

Bei dieser Gelegenheit könnt ihr 

auch sehen, wie sich der Leuchtfeuerhof 

baulich weiterentwickelt 

hat. Gegenüber dem letzten Jahr 

ist der neue Stalltrakt hinzuge- 


ewu regio 59 

kommen, die 30 x 60 Meter große 

Reithalle hat einen Anbau auf der 

langen Seite erhalten um zukünftig 

überdacht das Treiben in der Reithalle 

und dem Reitplatz verfolgen 

zu können. 

Apropo verfolgen, im Herbst geht 

es mit dem Leuchtfeuerhof wieder 

zum Viehtrieb auf der Schwäbischen 

Alb, wir freuen uns bereits 

darauf. Über all unsere Angebote 

könnt ihr Euch wie immer auf unserer 

Homepage informieren, wir 

freuen uns auf Euch. 

Jetzt satteln wir aber wieder unsere 

Pferde und reiten den Wellen 

des Meeres entgegen – nicht vergessen, 

immer lächeln, denn reiten 

macht Spaß ... 

Jacqueline und Frank Orth 

www.Leuchtfeuerhof.de 

Artikel/Berichte für die Rheinland-Pfalz-Seiten bitte senden an: Sabrina Walter, Sabrina_Walter82@web.de 

1. Vors./Geschäftsstelle 

Elke Miemietz 

Pontenweg 1 

46514 Schermbeck 

Tel.: 0 28 53 / 95 61-44 

Fax: 0 28 53 / 95 61-46 

Mobil: 01 79 / 5 95 25 77 

E.Miemietz@ewu-rheinland.de 

2. Vors./Ansprechpartner für 

Westernreiter mit Handicap 

Hildegard Kramer 

Auf der Gummershardt 22 

51647 Gummersbach 

Tel.: 0 22 61 / 54 90 40 

Mobil: 01 70 / 6 83 06 83 

H.Kramer@ewu-rheinland.de 

Presse/Schriftführerin 

Petra Retthofer 



Tel.: 02 03 / 58 28 65 

Mobil: 01 60 / 95 20 91 31 

P.Retthofer@ewu-rheinland.de 

Internet 

www.ewu-rheinland.de 

Rheinland 

Entry 

Liebe Rheinländer, 

die German Open rückt näher ... 

viele von euch werden dabei sein. 

Die zurückliegenden Turniere waren 

erfolgreich für die Reiter und 

man konnte viele gute Ritte sehen. 

Was ich immer noch vermisse: 

Berichte der Turnierteilnehmer! 

Ich würde mich freuen, wenn ihr 

öfter einen Bericht von den besuchten 

Turnieren (was hat euch gefallen, 

was war nicht so gut – konstruktive 

Kritik ist immer gut, um 

Änderungen zu schaffen) oder von 

besuchten Kursen schicken würdet, 

damit ich diese im Westernreiter 

veröffentlichen kann. 

In diesem Sinne weiterhin viel 

Spaß und Erfolg mit eurem 

Partner Pferd. 

Petra Retthofer 

Pressesprecherin 

Immer gut informiert: www.ewu-rheinland.de 

TERMINE aus dem Vorstand 

Vorstandssitzung am 22. August 2012 um 19.00 Uhr in der 

Landesreit- und Fahrschule in Langenfeld, Weißenstein 52. 

Aktivitäten im RHEINLAND 

Termine und Veranstaltungen: In den einzelnen Regionen finden in den 

kommenden Monaten viele interessante Kurse statt. 

Dieses umfangreiche Kursangebot findet ihr auf unserer Internetseite 

unter www.ewu-rheinland.de oder in den am Ende des Westernreiters 

folgenden Kurs- und Ausbildungslisten. 

Trainer C Westernreiten: Block I 05.10.-13.10.2012 

Block II 02.11.-10.11.2012 

Trainer B Westernreiten: Block I 09.10.-13.10.2012 

Block II 06.11.-10.11.2012 

Prüfungstermin Trainer C+B: 10.11.2012 

Anmeldeschluss: 14 Tage vor Beginn des jeweiligen Kurses 

Lehrgangsleitung: Ingrid Bongart, Trainer B Westernreiten, 

Mobil: 0172/2018710 und Elke Miemietz, Trainer A Westernreiten, 

Mobil: 0179/5952577 

Veranstaltungsort: Steeldust – Rheinisches Zentrum für Westernreiten 

Grotendonker Str. 54, 47626 Kevelaer, www.steeldust.de 

Anmeldungen an: Steeldust – Sabine Stahl, Telefon: 0163/1643421

60 

ewu regio 

Youth-Camps 2012 REGIONEN / TREFFPUNKTE und eure Ansprechpartner 

■ 30.07.-03.08.2012 

Youth-Camp Trail 

Kursleiter: Eva Dietrich 

und Rosita Schmidt 

Ort: Trainingsstall Leckebusch 

in Nümbrecht 

Info: Petra Roth-Leckebusch 

Telefon: 0 22 93 / 13 35 

■ 01.-02.08.2012 und 

08.-09.08.2012 

Sommerferien-Spezial: 

Reitercamp für Girls 

Pferde, Mädchen, Abenteuer 

Infos: Manuela Berg, 

Telefon: 0 26 72 / 9 14 99 66 

■ 06.-10.08.2012 

Youth-Camp Hufeisen 




in Nümbrecht 


Telefon: 0 22 93 / 13 35 

■ 13.-17.08.2012 

Youth-Camp 

Turniervorbereitung 




in Nümbrecht 


Telefon: 0 22 93 / 13 35 

Im Anschluss an das Youth-Camp 

findet ein EWU Jugend-D-Turnier 

statt. Termin: Samstag, 18.08.2012 

■ 13.-17.08.2012 

Kinderreitkurs in den 

Sommerferien (II) 

Ort: Kall-Fronrath 

Infos: Simone Artar, 

Telefon: 01 78 / 2 78 41 58 

■ 08.-12.10.2012 


Herbstferien (I) 



Telefon: 01 78 / 2 78 41 58 

■ 15.-19.10.2012 


Herbstferien (II) 



Telefon: 01 78 / 2 78 41 58 

■ 15.-19.10.2012 

Youth-Camp Herbst 

Sprachcamp 

Kursleiter: Isabel Huges, 

Eva Dietrich, Rosita Schmidt 


in Nümbrecht 


Telefon: 0 22 93 / 13 35 

� Niederrhein 

■ Regionensprecher: 

Susanne Hähnen 

■ Jugendsprecher: 

Kim Laser 

■ Zuständig für: 

� Kreis Kleve 

� Kreis Viersen 

� Kreisfreie Stadt Krefeld 

� Kreisfreie Stadt 

Mönchengladbach 

■ Treffpunkte: 

� TP Goch 

Info: Susanne Hähnen, 

Tel.: 02802/800370, 

Mobil: 0160/96263985, 

susanne_haehnen@gmx.de 

Wo? HTC Goch, 

Rittorpweg 57, 47574 Goch 

Wann? jeden 3. Freitag 

des Monats ab 19:00 Uhr 

� TP Kevelaer 

Info: Sonja Schiele-Wehr, 

Tel.: 02832/6092, 

Mobil: 0177/5820924, 

schielewehr@aol.com 

Wo? Im Reiterstübchen 

der „Blue Moon Ranch“, 

Twisdener Straße 29 

in 47625 Kevelaer 

Wann? jeden letzten Freitag 


� TP Kevelaer-Schravelen 

Info: Sabine Stahl, 

Mobil: 0163/1643421, 

sabine-stahl@gmx.de 

Wo? Steeldust – Rheinisches 

Zentrum für Westernreiten 

Hotel Schravelsche Heide, 

Grotendonker Straße 56-58, 

47626 Kevelaer 

Wann? jeden 1. Montag 

des Monats ab 19:30Uhr 

Nordrhein / Ruhrgebiet 


Maja Deeb 


Yara Deeb, Jana Dobberstein 


� Kreis Wesel 

� Kreisfreie Stadt Duisburg 

� Kreisfreie Stadt Essen 

� Kreisfreie Stadt 

Mülheim an der Ruhr 

� Kreisfreie Stadt Oberhausen 


� TP Essen-Werden 

Info: Peter Döhring und 

Gudrun Schmidke, 

Tel.: 0201/493401, 

Mobil: 0173/5369936, 

kontakt@triple-p-farm.de 

Wo? Triple-P-Farm, 

Zum Timpen 18, 

45239 Essen-Werden, 

www.triple-p-farm.de 



� TP Hünxe 

Info: Gabriele Lange, 

Mobil: 0170/3124617, 

gabriele@pl-netz.de 

und: Svenja Taubner, 

Mobil: 0173/6640037, 

tsvenja@yahoo.de 

Wo? Gaststätte Schwarze Heide 

Schwarze Heide 6 

46569 Hünxe (am Flughafen) 

Wann? jeden 3. Donnerstag 


� TP Mülheim a.d. Ruhr 

Info: Maja Deeb, 

Mobil: 0170/5806945, 

timberline-westernschool@freenet.de, 

www.timberline-westernschool.de 

Wo? Bitte den Ort kurz 

vorher erfragen! 

Wann? Termin und Zeit wird 

im Internet veröffentlicht! 

Euregio 


Biggi Küpper 


Lena Falkner 


� Kreis Aachen 

� Kreis Düren 

� Kreis Heinsberg 

� Kreisfreie Stadt Aachen 


� TP Aachen 

Info: Biggi Küpper, 

Tel.: 02485/9121688, 

Mobil: 0175/2411560, 

info@saddleshop-aachen.de 

und: Frauke Marquardt, 

Mobil: 0160/92545242 

Wo? Wechselnde Orte! 

Bitte kurz vorher erfragen! 




Düsseldorf 


Lena Gerss, Svenja Clauberg 


Lea Teitscheid 


� Kreis Mettmann 

� Rhein-Kreis Neuss 

� Kreisfreie Stadt Düsseldorf 


� TP Düsseldorf 

Info: Petra Behr, 0172/2004708, 

Tel./Fax: 02102/703279, 

michael.behr@vodafone.com 

Wo? Landgasthaus Eggerscheidt, 

Hölender Weg 48, 40883 Ratingen 

oder: Haus Langhardt, 

Kaiserswertherstr. 121, 

40883 Ratingen 

Bitte den Ort kurz vorher erfragen! 

Wann? jeden 1. Dienstag 


� TP Essen-Haarzopf 

Info: Susanne Holtermann, 

Mobil: 0176/21313257, 

haarzopfer-ponyhof@gmx.de 

und: Ingrid Bongart, 

Mobil: 0172/2018710, 

i.bongart@ewu-rheinland.de 

Wo? Haarzopfer Ponyhof 

Hatzperstr. 104, 45149 Essen 



� TP Hubbelrath 

Info: Svenja Clauberg, 

Mobil: 0173/8307649, 

svenja.clauberg@ruhr-uni-bochum.de 

und: Marko Pohland, 

Mobil: 0151/50400455, 

www.mpwestern-horses.de 

Wo? All Around Western Horses, 

Bergische Landstraße 509, 

40629 Düsseldorf-Hubbelrath 



� TP Jüchen 

Info: Carolin Jansen, 

Tel.: 02165/2670, 

Mobil: 0177/8967713, 

carolinjansen@patchofheaven.de, 

www.patchofheaven.de/western 

Wo? „Patch of Heaven“, 

Schaan 106 (Seminarraum), 

41363 Jüchen 


des Monats ab 19:00 Uhr

� TP Ratingen 

Info: Detlef Müllers, 

Mobil: 0172/2686860, 

info@bs-ranch.de 

Wo? BlackSmith-Ranch Ratingen, 

Hölender Weg 101, 

40882 Ratingen, www.bs-ranch.de 

Wann? jeden 1. Mittwoch 


� TP Wülfrath 

Info: Lena Gerss, 

Mobil: 01573/4281094, 

l.gerss@ewu-rheinland.de 

Wo? Reiterstübchen des Reitstalls 

Birkenkamp, Oberdüsselerweg 98, 

42489 Wülfrath 



Bergisches Land 


Andrea Brückner 


Inka Achterwinter, Mira Dickel 


� Oberbergischer Kreis: 

- Gummersbach 

� Rheinisch Bergischer Kreis: 

- Bergisch Gladbach 

� Kreisfreie Stadt Leverkusen 

� Kreisfreie Stadt Remscheid 

� Kreisfreie Stadt Solingen 

� Kreisfreie Stadt Wuppertal 


� TP Burscheid 

Info: Andrea Brückner, 

Mobil: 0173/2754647, 

info@westernbrueckner.de 

Wo? Reitstübchen der Reitanlage 

Poschen, Wiebertshof 47, 

51377 Leverkusen-Lützenkirchen 

Wann? Bitte den Termin und 

Zeitpunkt erfragen! 

� TP Gummersbach 

Info: Hildegard u. Erwin Kramer, 

Mobil: 0170/6830683, 

kramer-Marienheide@t-online.de 

Wo? Ort kurz vorher erfragen! 



� TP Oberberg/Nümbrecht 

Info: Petra Roth-Leckebusch, 

Tel.: 02293/1335, Fax: 3960, 

leckebusch@t-online.de 

Wo? Reitanlage Leckebusch, 

Geringhauser Mühle, 

51588 Nümbrecht, 

www.leckebusch.com 



� TP Solingen 

Info: Sabine Schady, 

Mobil: 0171/6865421, 

fam.schady@t-online.de 

Wo? Balkhausener Weg 106, 

42659 Solingen 



Köln 


Anna-Maria Herrmann 


� Rhein-Erft-Kreis: Bergheim 

� Kreisfreie Stadt Köln 


� TP Kerpen-Sindorf 

Info: Maria Pistol, 

Tel.: 02426/4977, Fax: 6472, 

missjetrabbit@online.de 

Wo? Gasthaus Schweitzer, 

Siemensstr., 50170 Kerpen-Sindorf 



� TP Bergheim-Glessen 

Info: Nicole Klose, 

Mobil: 0170/3168647, 

nklose@next-level-integration.com 


Bitte kurz vorher erfragen! 

Wann? jeden letzten Donnerstag 


� TP Nörvenich 

Info: Anna-Maria Herrmann, 

Mobil: 0160/95318785, 

nc-herrmara4@netcologne.de 


Wann? Bitte den Termin und 

Zeitpunkt erfragen! 

Eifel 


Andrea Mauel 


Melanie Grünke 


� Kreis Euskirchen 

� einzelne Orte vom 

Kreis Ahrweiler 


� TP Hallschlag 

Info: Jessica Muthers, 

Mobil: 0160/90885087, 

jessicas-adress@web.de, 

www.heidehof-quarterhorses.de 

Wo? Blockhaus Schwarzen Mann 

Schwarzer Mann 1 

54595 Gondenbrett 


des Monats ab 19:00Uhr 


ewu regio 61 

� TP Mechernich 

Info: Andrea Mauel, 

Mobil: 0170/7392122, 

trainingsstall-mauel@gmx.de 

und: Sonja Baumgart, 

Mobil: 0157/76494273 

Wo? Reiterhof Weiler am Berg 

53894 Mechernich 



Bonn / Sieg 


� Rhein-Sieg-Kreis: Siegburg 

� Kreisfreie Stadt Bonn 


� TP Hennef-Bröl 

Info: Rosita Schmidt, 

Tel.: 02247/900548, Fax: 900547, 

Mobil: 0177/6050564, 

rswesternriding@t-online.de 

Wo? Bitte den Ort erfragen! 

Wann? Bitte Zeitpunkt erfragen! 

Westerwald 


Heike Glück 


Sonja Elmers 


� einzelne Orte vom Landkreis 

Altenkirchen/Siegerland 


� TP Kirchen 

Info: Heike Glück, 

Mobil: 0175/5463602, 

heike@hof-goesingen.de 


Wann? Jeden 3. Donnerstag 


Änderungen zu Treffpunkten (Tel.-Nr., neue/nicht mehr durchgeführte Treffpunkte etc.) bitte an Petra Behr: p.behr@ewu-rheinland.de 

Es gibt Turniere, die nimmt man 

wahr wie einen Pflichttermin. Man 

reitet dort, um Punkte zu sammeln, 

weil man aufsteigen will, oder den 

Klassenerhalt zu sichern. Aber es 

gibt auch einige wenige, auf die 

freut man sich schon lange vorher, 

weil man weiß, dass man dort einfach 

eine schöne Zeit unter Freunden 

verbringen wird. So ein Turnier 

ist für mich das C-Trophy-Turnier 

BERICHTE / LESERBRIEFE aus dem RHEINLAND: 

EWU-C-Turnier auf dem Daelshof in Kevelaer am 09./10. Juni 2012 

auf dem Daelshof in Kevelaer! Dort 

stimmt für mich einfach alles: Die 

Crew hat dafür gesorgt, dass jeder 

weiß, wo er Auto oder Hänger abstellen 

soll, die Pferde sind gut untergebracht, 

für das leibliche Wohl 

der Reiter und Besucher ist bestens 

gesorgt (die Verpflegung ist mittlerweile 

legendär). Die große, in zwei 

Bereiche geteilte Halle ermöglicht 

stressfreies Abreiten und Showen 

– die Reiter können die Prüfungen 

der anderen sehen – einfach optimal! 

Auch die Zuschauer sind in 

der großzügigen Halle immer nah 

dran und können im Gang hinter 

der Bande auf einem der Sofas oder 

im gemütlichen Stübchen alle Prüfungen 

überdacht und trocken mit 

verfolgen. Das Turnier wurde von 

Petra Retthofer, Jörg Schroder und 

Ingrid Bongart ausgerichtet – das 

garantierte absolut reibungslose 

Abläufe. Die Familie Schoopmann 

sorgte dafür, dass sich Zwei- und 

Vierbeiner wohlfühlten und waren 

stets mit Rat und Tat zur Seite 

(Danke Hermann für das Reparieren 

unseres Hängergestänges) 

– überall entspannte Pferde und 

zufriedene Reiter – gerne komme 

ich im nächsten Jahr wieder auf 

den Daelshof – vielleicht dann ja 

auf ein A/Q-Turnier? 

Bericht von Maja Deeb

62 

ewu regio 

Hunterkurs mit Susanne Flesch 

Am 24. Juni fand auf dem Schlungshof 

der Familie Praas in Willich der 

erste Hunter under Saddle- und 

Hunt Seat Equitation-Kurs der 

DQHA-NRW mit Susanne Flesch, 

EWU A-Trainerin, für Jugendliche 

statt. 

Organisiert wurde der Kurs von 

Dagmar Esters und Stefanie Praas, 

den Jugendbeauftragten der 

DQHA-NRW, in Zusammenarbeit 

mit Susanne Hähnen, der Jugendwartin 

der EWU-Rheinland. 

Ziel des Tagestrainings war es, den 

Jugendlichen einen Einblick in die 

Hunter Klassen zu ermöglichen. 

Nach der ersten Begrüßung durch 

Susanne Flesch, Leiterin des Kurses, 

und dem gegenseitigen Ken- 

Rheinlandmeisterschaften in Langenfeld (10.- 

12.08.2012) – die letzte Chance für „Horse & 

Dog Trail-Fans“ des Rheinlands, sich für das 

Bundesfinale in Kreuth zu qualifizieren. 

Durch das geänderte Bewertungssystem ist 

mit dem einmaligen Erreichen des angesetzten 

Mindestscores (80 Punkte/6 Hindernisse – die 

Scores ergeben sich aus den veröffentlichten 

EWU HDT-Regeln 2011/2012) eine Qualifikation 

zur Teilnahme am Bundesfinale in Kreuth gegeben. 

Weitere Infos zu den Pattern, Bewertungs- 

und Qualifikationsmodus findet man beim Internationalen 

Infoportal für Horse & Dog Trail 

(Horse-Dog-Trail.com) 

nenlernen in netter und lockerer 

Atmosphäre, wurden die 7 Teilnehmerinnen 

Jana, Amrei, Deborah, 

Kim, Julia, Anne und Elena, in zwei 

Gruppen eingeteilt, in denen sie die 

Besonderheiten der Hunter Klassen 

erarbeiten sollten. Das Ergebnis 

wurde kurz vorgetragen und diskutiert. 

Die ausführlichen Erklärungen 

von Susanne Flesch und ihre Tipps 

aus der praktischen Turniererfahrung 

waren für alle Kursteilnehmer 

sehr wertvoll. 

Danach ging es an die 

praktische Umsetzung. 

Abwechselnd gaben die beiden 

Gruppen auf dem Reitplatz ihr Bestes. 

Am Vormittag wurde Hunter 

under Saddle geübt und bereits ein 

Hunt Seat Equitation Pattern geritten, 

dabei wurde auf jeden einzelnen 

Reiter eingegangen. 

Nach der Mittagspause mit Grillwürstchen 

und Buffet (hierfür ein 

besonderes Lob und Dank an Familie 

Praas und Dagmar Esters) ging 

es in der sehr schönen, hellen Halle 

weiter mit der Outfitbesprechung 

und Tipps und Tricks zur richtigen 

Vorstellung in der Show. 

Das Bundesfinale findet dann, wie bereits in der 

Vergangenheit auch, in diesem Jahr wieder im 

Rahmen der GERMAN OPEN (17.09-23.09.2012) 

statt. Je nach Anzahl der Qualifizierten wird zunächst 

ein Vorlauf stattfinden. Das Team der Finalisten 

wird mit dem Titel „BESTE DEUTSCHE 

HORSE & DOG TRAIL-TEAM“ geehrt. Zudem erhalten 

alle Finalisten ein hochwertiges und ergiebiges 

Sponsoring. 

Auch auf dem bevorstehenden Turnier der Rheinlandmeisterschaften 

in Langenfeld gibt es in der 

Horse & Dog Trail-CUP Prüfung lukrative Preise 

zu gewinnen. Geschäftsführer Olaf Grauwinkel 

von HORSE & SILVER in Haan, konnte als Sponsor 

für diese Prüfung gewonnen werden. Die 

ersten 5 Platzierungen locken mit tollen Sachpreisen. 

Es lohnt sich also für jeden „einfach 

einmal mitzumachen“, auch wenn man als teilnehmendes 

Horse & Dog Trail-Team noch nicht 

„perfekt unterwegs ist“ und eine Qualifizierung 

noch nicht möglich scheint. Ein Teilnahme an 

der Prüfung in Langenfeld wäre somit eine gu- 


Abschließend gab es ein kleines 

Übungs-Turnier, bei dem Bernhard 

Flesch als Richter fungierte. Statt 

Scores und Platzierungen wurde 

in kleiner Runde Gutes gelobt und 

Verbesserungswertes im Einzelnen 

besprochen. 

Ein insgesamt sehr gelungenes 

Training, bei dem Jeder eine Menge 

gelernt und viele Anregungen 

mit nach Hause genommen hat. 

Elena Spiering 

DER COUNT-DOWN LÄUFT: Horse & Dog Trail-CUP – die letzte Qualifikationsmöglichkeit 

te Trainingsmöglichkeit für jeden, der in Zukunft 

gerne Horse & Dog Trails reiten möchte (UND 

das Schöne dabei „es gibt auch noch etwas zu 

gewinnen“). 

Für alle die Interesse und vor allem Spaß (!) an 

dem Training mit Pferd und Hund im Trail-Parcours 

haben, wird Jutta Brinkhoff (Sonderbeauftrage 

für H&D Trail/EWU-Landesverband 

Rheinland) am Turnier-Samstag (11.08) in der 

Mittagspause mit Teilnehmern aus ihren Kursen 

einen Einblick in das Thema geben. Anhand einer 

simulierten Schnupperprüfung wird gezeigt, 

welche Voraussetzungen geschaffen werden 

müssen, damit das 3er-Team harmonisch einen 

Parcours zusammen bewältigen kann. Weitere 

Informationen rund ums Training findet man dazu 

auch auf www.better-riding.de. 

Anmerkung: Übrigens – Horse & Dog Trail ist 

nicht NUR etwas für Westernreiter! Die Prüfung 

ist offen für alle Reitweisen! 

Achtung: Nennungen für diese Prüfung sind 

auch noch auf der Rheinlandmeisterschaft 

möglich!

Basispass und Westernreitabzeichen IV/III in Solingen 

Im Juni fand der Kurs zum Basispass 

und WRA IV & III unter der Leitung 

von Lena Gerß und Jutta Brinkhoff 

im Reitstall Bürkner statt. 

Die Prüfung wurde am 01.07.2012 

gerichtet von der EWU-Richterin 

Elke Miemietz und dem FN-Richter 

Hans-Theodor Fliess. 

Alle Teilnehmer haben bestanden! 

Den Basispass: 

� Anja Schwien 

� Bettina Keseberg 

Jutta Brinkhoff rief auf Schloss 

Burg Stables zum Horse & Dog Trail 

Schnupperkurs auf. Hunde, Pferde 

und Menschen erlebten miteinander 

einen höchst lehrreichen Tag. 

Brücke und Tor: 

Kein Problem für Sprite – eine 

ganz neue Herausforderung für 

Hündin Laila 

Die Quarterstute und die Labradormixhündin, 

die eine ein alter Trail- 

Hase, die andere ein gemütlicher 

Sofahund, sind hochkonzentriert. 

Zusammen mit ihrer Besitzerin 

Steffi Bubenzer bewältigen die beiden 

zum ersten Mal einen Trail zu 

dritt, in dem jede der drei Damen 

eine eigene, wichtige Rolle ausfüllt. 

Laila hat mit Steffi bereits im 

Vorfeld einige Einheiten Gehorsam 

absolviert, jetzt will sie zeigen, was 

sie kann. Zunächst noch vorsichtig, 

schließlich aber ganz selbstbewusst 

erarbeitet sie sich den Trail. 

Seite an Seite mit Sprite, immer ein 

Ohr bei Steffi. 

� Celine Steffens 

� Kathinka Schäfer 

� Lea Teitscheid 

� Maxime Borgfeldt 

� Sabine Szerdahelyi 

Das Westernreitabzeichen IV: 

� Anja Schwien 

� Lea Teitscheid 

Das Westernreitabzeichen III: 

� Jacqueline Korioth 

� Stefanie Peschel 

Herzlichen Glückwunsch 

an euch Alle! 

Rüde Sam ist schon ein 

alter Hase – Legolas kennt 

keine Hunde 

Er hat bereits Pferdeerfahrung und 

mit seiner Besitzerin Sonja Klee 

schon mal am Pferd gearbeitet. 

Sam spielt gerne, ist aber auf den 

Punkt ganz Ohr. Die beiden weisen 

Haflingerwallach Legolas ein und 

zeigen ihm, wie er sich mit dem 

Labradormix arrangieren und mit 

ihm zusammen arbeiten kann. Sam 

lässt Legolas um sich herum traben 

und galoppieren und folgt ihm 

dann wieder auf Abruf von Sonja. 

Auf dem Pferd an der Leine. 

Hündin Raja versteht blitzschnell. 

Im Stangenviereck bleibt sie liegen, 

während um sie herum Menschen 

und andere Hunde herumwuseln. 

Auf Abruf kommt sie, sitzt und 

bleibt. Später muss Raja lernen, 

respektvollen Abstand zum Pferd 

zu halten. Vom Pferd aus und am 

Boden ist sie angeleint; so lernt sie, 

Quarter-Mix Arnold mit einer Hundelänge 

Abstand zu begleiten. 

Und eben das war Ziel des Horse 

& Dog Trail-Schnupperkurses auf 

Schloss Burg Stables: Die harmonische, 

vertrauensvolle Dreierbeziehung. 

Unter der Anleitung von Jutta 

Brinkhoff und der tatkräftigen 

Unterstützung ihres Hundes Nanuk 

lernten fünf Hund-Pferd-Mensch- 

Trios Anfang Juni auf Schloss Burg 

Ihr ward eine super Truppe; es hat 

uns sehr viel Freude mit euch bereitet! 

Vielen Dank an Elke Miemietz 

und Hans-Theodor Fliess für eine 

überaus kompetente Prüfungsabnahme! 

Auch ein Dankeschön geht an Frau 

Bürkner für die Bereitstellung ihres 

Reitstalls und an Doris Lüttgen 

für eine spitzen Unterbringung und 

Versorgung der Pferde! 

Von Jutta Brinkhoff 

und Lena Gerß 

Stables in Wermelskirchen einige 

Gehorsams-Lektionen als „Trockenübung“ 

zur Arbeit mit dem Pferd 

und wie man mit Hund am Pferd 

als Reiter im Trail-Parcours agiert. 

Gemeinsam wurde in die Teamarbeit 

reingeschnuppert, wurden die 

ersten Schritte gemeistert und eine 

neue Leidenschaft entdeckt. 

Die Übungen rund um den Parcours 

dienten hierbei zur Vertiefung des 

Verhältnisses zwischen Hund und 

Halter, Hund und Pferd und nicht 

zuletzt auch Pferd und Reiter, was 

nicht nur bei der Turnierprüfung, 

sondern auch beim Ausritt im Wald 

wichtig ist. 

Horse & Dog Trail funktioniert hunderassen- 

und reitweisenübergreifend. 

Bei der EWU und der FN wer- 


ewu regio 63 

ALLE Berichte/Artikel für die Seiten des Landesverbandes Rheinland bitte an die Pressewartin: 

Petra Retthofer � P.Retthofer@ewu-rheinland.de � Tel.: 0203/582865 � Mobil: 0160/95209131 

Trail auf 2 x 4 Beinen – Training mit Hund und Pferd eröffnet 

ganz neue Möglichkeiten und macht einfach Spaß 

den Turnierprüfungen angeboten 

und erfreuen sich immer größerer 

Beliebtheit. Unabhängig von Leistungsklassen 

und Prüfungsstress 

kann hier triumphiert werden – als 

Team zusammen zu arbeiten und 

präsentieren, was man trainiert 

und erlebt hat, macht stolz. 

Am 18. August folgt Teil 2 des 

Horse & Dog Trail-Kurses‚ unter 

Turnierbedingungen auf Schloss 

Burg Stables – und bereits am 11. 

August kann das Erlernte einiger 

Kursteilnehmer und weiterer Hund- 

und Pferdverrückter in Langenfeld 

auf der Rheinlandmeisterschaft bestaunt 

werden. 

Vielen Dank an AKI, der mit „Blick 

für die schönen Momente“ die tollen 

Fotos für diesen Bericht zur Verfügung 

gestellt hat! 

Von Marie-Christine Rahner 

Fotos: SBS4u – Aki

64 

ewu regio 

Jugendkurs mit Susanne Flesch 

Am Donnerstag den 17.05.2012 

hieß es wieder einmal früh aufstehen 

um sich einmal mehr dem besten 

Hobby der Welt zu widmen. Es 

ging auf zum EWU-Jugendkurs mit 

Susanne Flesch. 

Trotz der Müdigkeit überwog die 

Freude auf einen lehrreichen und 

informativen Tag. 

Pünktlich um halb neun waren 

dann auch alle Jugendlichen auf 

der schönen Anlage von Marko 

Pohland in Düsseldorf bei recht frischen 

Temperaturen aber strahlendem 

Sonnenschein angekommen. 

Nun wurden die Pferde entweder 

in Boxen oder auf Paddocks untergebracht, 

wobei man dazu sagen 

muss, dass die Reiter der auf den 

Paddocks untergebrachten Pferde 

Saarland e.V. 


Monika Aeckerle 

Auf Weilerland 58 

66571 Eppelborn 

Tel.: 0 68 81 / 92 92 07 

Handy: 01 71 / 6 95 09 51 

Monika.Aeckerle@kabelmail.de 

Pressewartin / 

Jugendarbeit 

Christine Kreutzberger 

Kyllbergstraße 48 

66346 Püttlingen 

Tel.: 01 76 / 21 16 68 93 

tiene78@web.de 

Internet 

www.ewu-saarland.de 

sich sehr darüber freuten, dass sich 

ihre Pferde dort augenscheinlich 

sehr wohl fühlten und sich direkt 

einmal in den Dreck schmissen und 

sich wälzten. Daraus folgten einige 

verzweifelte Ausrufe wie „Wie 

soll ich den Dreck denn bitte bis ich 

reiten muss abbekommen?!“, aber 

schließlich konnten die kleinen 

Schlammpferdis doch noch sauber 

bekommen werden. 

Nach einer kurzen Vorstellungsrunde 

ging es dann auch direkt los mit 

dem Unterricht. Während die ersten 

drei Reiterinnen ihre Pferde sattelten 

bekamen die anderen eine Aufgabe 

von Susanne zugeteilt. Sie 

sollten die anderen beim Reiten beobachten 

und die Dinge aufschreiben, 

die ihnen zu den Themen Takt, 

Saarland 

■ 1. stellv. Vorsitzende 

Stefanie Schnur 

Fischbacher Weg 30 

66270 Sulzbach 

Tel.: 0 68 97 / 9 52 30 53 

Handy: 01 73 / 6 59 34 30 

stefanie.schnur@t-online.de 

■ 2. stellv. Vorsitzende 

Alexandra Brausch 

Kapellenstr. 43, 66701 Beckingen 

Tel.: 01 77 / 5 80 32 33 

Alexandra.111@web.de 

■ Schatzmeisterin 

Pia Zenner 

Schletterstraße 3, 66809 Nalbach 

Handy: 01 72 / 6 81 18 35 

Am 02. September 2012 veranstaltet die EWU-Saarland e.V. ein Westernreitturnier 

in Form eines D-Turnieres. Die Veranstaltung findet auf der 

Reitanlage im Sportzentrum „Zur Hellwies“ in Beckingen-Honzrath statt. 

Teilnahmeberechtigt sind Reiter, d.h. Erwachsene und Jugendliche, aller 

Reitweisen und Pferde jeglicher Rassen. Wir möchten mit der Veranstaltung 

im Besonderen für (turnier-) unerfahrene Freizeitreiter (entspricht LK 

5), einen Einstieg in das Turniergeschehen bieten. Aber auch Reiter, die 

schon an Westernreitturnieren teilgenommen haben (entspricht LK 3 und 

LK 4 mit Mitgliedschaft und LK 5 ohne Mitgliedschaft), sind in allen Prüfungen 

startberechtigt. 

Für Ausrüstung, Versicherung, etc. gelten die Bestimmungen des Regelbuchs 

der EWU (Stand 2011), die unter www.westernreiter.com zu finden 

sind. Für Jugendliche bis 18 Jahre besteht Helmpflicht. 

Sitz und Gesamtbild der jeweiligen 

Pferd Reiter Kombination auffielen. 

Dies war besonders gut, da in der 

folgenden Feedbackrunde nicht nur 

jeder Reiter einige Dinge über sich 

und sein Pferd erfuhr, sondern auch 

derjenige, der das Feedback gab einiges 

gelernt hatte. 

Nachdem alle drei Gruppen geritten 

waren, folgte ein sehr leckeres 

Mittagessen. 

Nach der Mittagspause ging es 

dann für alle Reiterinnen gleichzeitig 

wieder in die Halle. Jetzt lautete 

das Thema Horsemanship. Aufgrund 

dieser recht großen Gruppe 

von neun Reitern, konnte der Prüfungsteil 

Railwork ausgiebig trainiert 

werden. Nach dieser langen 

Unterrichtsreihe waren alle Pferde 

und Reiter erschöpft aber hatten 

■ Turnierwartin 

Christina Münster 

Schulstraße 30, 66663 Merzig 

Handy: 01 77 / 4 92 09 86 

tuffy-usa@gmx.de 

■ Sportwartin 

Barbara Haaß 

Rechwies 16 

66557 Illingen-Welschbach 

Tel.: 01 77 / 8 53 13 48 

barbarahaass@schlau.com 

■ Freizeitwartin 

Dr. Anke Litwicki 

Im Birkenfeld 2, 66125 Saarbrücken 

Handy: 01 71 / 8 04 19 69 

litan@gmx.de 


auch einige neue Dinge gelernt. 

Am Ende wurde noch ein schönes 

Gruppenfoto gemacht und alle 

machten sich wieder auf den Weg 

nach Hause. 

Es war ein toller Kurs aus dem 

man viel mitnehmen konnte. 

Ein ganz großes Dankeschön an 

unsere Jugendwartin Susanne Hähnen, 

die diesen Kurs organisiert hat, 

an Susanne Flesch, die sich die Zeit 

für uns Jugendliche genommen hat 

und natürlich an Marco Pohland, 

dafür, dass er uns seine Anlage zur 

Verfügung gestellt hat. 

Wir hoffen es wird noch viele 

weitere tolle Jugendkurse der 

EWU-Rheinland geben. 

Jacqueline Korioth 

und Sandra Röcker 

■ Jugendsprecherin 

Vanessa Zarcone 

Walpershoferstr. 33, 66292 Riegelsberg 

Handy: 01 71 / 3 21 88 92 

vanessa0804@hotmail.de 


Rabia Bakri 

Eisenbahnstr. 10, 66809 Nalbach 

Tel.: 0 68 38 / 8 53 33 

Handy: 01 70 / 8 35 05 67 

info@litermont-ranch.com 

■ Webmaster 

Thomas Pack 

Fischbacher Weg 30, 66280 Sulzbach 

Tel.: 0 68 38 / 9 79 51-0, Fax: -15 

thomas.pack@sicherheit-pack.de 

Westernreitturnier der Kat. D – auch für Freizeitreiter! Veranstaltet von der EWU-Saarland e.V.

In jeder Disziplin gibt es für den 1. Platz einen 

attraktiven Sachpreis und für alle Platzierten 

Schleifen zu gewinnen. Am Ende des Turniers 

wird 1 All-Around-Champion Jugend und 1 All- 

Around-Champion Erwachsene geehrt. 

Allaround Champion Erwachsene 

Die erste Prüfung beginnt um 10.00 Uhr. Für alle 

Prüfungen gilt, dass die Nennung spätestens 

eine Stunde vor Prüfungsbeginn an der Meldestelle 

erfolgen muss. Mit der Nennung erhält 

der Teilnehmer eine Startnummer, die ihn zur 

Teilnahme an der Prüfung und zum Abreiten auf 

dem Abreiteplatz berechtigt. Nachnennungen 

sind jederzeit vor Ort möglich. 

Es werden folgende Prüfungen angeboten: 

1. Showmanship at halter 

Es handelt sich um eine Einzelaufgabe, genannt 

Pattern. Das Pferd wird an einer Führleine und 

mit Halfter in den Gangarten Schritt und Trab 

vorgeführt. Das Gesamtbild ist hier entscheidend. 

Wie harmonisch ist das Zusammenwirken 

von Pferd und Reiter? Der zu beschreitende Weg 

und die geforderten Manöver (wie Wechsel der 

Gangarten, Anhalten oder Rückwärtsrichten) 

werden in einem Pattern bildlich beschrieben. 

Dieses ist vor Turnierbeginn an der Meldestelle 

erhältlich. 

Showmanship at Halter 

2. Trail an der Hand 

Auch diese Prüfung ist eine Einzelaufgabe, bei 

der das Pferd geführt wird. Der vorgeschriebene 

Weg, sowie die geforderten Gangarten (kein 

Galopp!) sind auf einem Pattern ausgezeichnet. 

Es enthält Hindernisse wie z.B. Pylonen, Stangen 

usw., welche fehlerfrei bewältigt werden sollen 

(etwa kein Anstoßen der Stangen). 

Trail an der Hand 

3. Trail 

Diese Prüfung ist eine gerittene Prüfung. Auf einem 

vorgeschriebenen Weg (siehe Pattern) werden 

in einer festgelegten Gangart Hindernisse 

bewältigt (z.B. Slalom um Pylonen, durch ein Tor 

reiten, etc.). Hier wird die Leistung des Pferdes 

(z.B. Aufmerksamkeit gegenüber den Hilfen) bei 

der Bewältigung der Hindernisse bewertet. 

4. Juxtrail 

Hier gelten ähnliche Voraussetzungen wie für 

den Trail, wobei die Hindernisse mit einem zusätzlichen 

Spaßfaktor versehen sind. 

Juxtrail 

5. Walk Trot Pleasure 

Es handelt sich hierbei um eine Gruppenprüfung. 

Sie eignet sich auch für Reiter, die wenig 

Erfahrung im Turnierreiten mitbringen. Es wird 

auf dem 1. Hufschlag geritten. Angemessenes 

Überholen ist erlaubt. Die Pferde werden in den 

Gangarten Schritt und Trab vorgestellt. Dies erfolgt 

nach Weisung des Richters. Der Turniersprecher 

sagt die entsprechenden Kommandos 

für alle an (z.B. „Stop your horses, please“ oder 

„Anhalten, bitte!“) Ein Handwechsel erfolgt 

bei Bedarf in Form einer Kehrtvolte. Im Mittelpunkt 

stehen die Gangqualität und die Manier 

des Pferdes. Es soll sich natürlich und zufrieden 

bewegen. 

6. Walk Trot Horsemanship 

Die Horsemanship besteht aus einer Einzelaufgabe 

und einer Gruppenaufgabe. Es wird in der 

Einzelaufgabe ein vorgeschriebener Weg (siehe 

Pattern) im Schritt und Trab geritten. Als Orientierungspunkte 

dienen Pylonen. Sie zeigen, an 


ewu regio 65 

welcher Stelle welche Manöver (z.B. Gangartenwechsel, 

Anhalten etc.) umgesetzt werden 

müssen. Auch soll sich der Reiter stets auf der 

Seite der Pylone befinden, wie es zuvor in dem 

Pattern eingezeichnet war. In einer anschließenden 

Gruppenaufgabe (Railwork) reiten alle nach 

Anweisung des Richters im Schritt und Trab. Bewertet 

wird der Reiter nach Sitz und feiner Hilfegebung. 

Die Vorstellung soll kontrolliert und 

harmonisch wirken. 

7. LK 5/4 Horsemanship 

Es gelten ähnliche Voraussetzungen, wobei in 

dieser Leistungsklasse ein Teil der Einzel- bzw. 

Gruppenaufgabe im Galopp absolviert wird. 

8. LK 5/4 Pleasure 

Es gelten ähnliche Voraussetzungen wie beschrieben 

(s. Walk Trot Pleasure), wobei hier die 

Gangart Galopp verlangt wird. 

9. Die Prüfungen für die LK 3 entsprechen 

den allgemein bekannten Turnierbestimmungen. 

Es wird vor Ort einen turniererfahrenen Betreuer 

für die Reiter geben, der gerne offene Fragen zu 

den Abläufen beantwortet. 

Wer sich für eine oder mehrere Prüfungen anmelden 

möchte, sollte sich die ausführliche Version 

der Ausschreibung (mit Angabe der Gebühren 

und wichtigen Infos zu Haftung und 

Regularien, etc.) sowie ein Nennformular unter 

der Adresse www.ewu-saarland.de (Link: Ausschreibungen) 

downloaden und das Nennformular 

an die angegebene Adresse der Meldestelle 

zurücksenden. 

Für weitere Infos und Fragen zu Zahlungsformen/-modalitäten 

geben zwei Vereinsmitglieder 

Auskunft unter: 

Telefon 1: 0171/4920986 oder 

Telefon 2: 0177/8531348 

Natürlich wird seitens der EWU-Saarland e.V. für 

Erfolgreich auf dem Freizeitreiterturnier 

in Honzrath 

ein entsprechendes Angebot an Getränken und 

Speisen gesorgt. Es gibt einen Grillstand, eine 

Salatbar und für den Nachmittag ein Buffet mit 

Kaffee und Kuchen. Es bietet sich für pferdebegeisterte 

Menschen eine schöne Gelegenheit für 

einen unterhaltsamen Ausflug mit der ganzen 

Familie! 

Der Vorstand

66 

ewu regio 

1. Vorsitzender und 

Presse (kommissarisch) 

Markus Hars 

Lindenstraße 10, 39359 Rätzlingen 

Tel.: 03 90 57 / 98 908 

Fax: 03 90 57 / 97 171 

Mobil: 01 60 / 94 90 49 58 

markus@ewu-sachsen-anhalt.de 

Pressebeauftragte und 

Öffentlichkeitsarbeit 

Miriam Schiefler 

miriam@ewu-sachsen-anhalt.de 

Internet 

www.ewu-sachsenanhalt.de 

Unsere Trainer im 

LV Sachsen-Anhalt: 

■ Trainer C: 

� Melanie Hars, 

Tel.: 0175/1430375 

� Ilona Kaßner, 

Tel.: 0391/6345029 oder 

Mobil: 0171/3411885 

� Michael Konitzer, 

Tel.: 0172/3237018 

� Christoph Schiefler, 

Tel.: 0151/58736803 

� Anja Kettler, 06888 Dabrun, 

Tel.: 0173/1441606 

� Barbara Loßau, 

Tel.: 05351/3809270 oder 

Mobil: 0178/8036648 

� Reinhold Heitkötter, 

39606 Gladigau, 

Tel.: 039392912951 oder 

Mobil: 0177/3504508 

■ Trainer B: 

� Kerstin Ahlfeld, 

Tel.: 0173/9404471 

� Hardy Frellstedt, 

Tel.: 03473/801211 

� Alexandra Scheffler, 

Tel.: 034773/39088 

� Birgit Kölbl, 

Tel.: 0345/5507483 oder 

Mobil: 0177/4658031 

Sachsen-Anhalt 

Unsere Sponsoren: 

www.quad-atv-event.de 

www.riegersreiterwelt.de 

www.vergissmeinnichtonline.de 

EWU-C-Turnier in Bösenburg 

Wir gratulieren 

ganz Herzlich ... 

� Josephin Lachmann 

� Katrin Gerber 

� Frank Harnisch 

� Nadja Köhler 

� Roland Wirth 

Nun ist es schon wieder vorbei, das EWU-C-Turnier 

in Bösenburg. Am 23.06.2012 sind wir mit Pferd und 

Hund in Bösenburg angereist und haben den langen 

Berg auch wieder mal geschafft. Wir haben in Gemeinschaft 

einen schönen (Fußball)Abend verbracht, denn 

es war ja auch noch Europameisterschaft. Dann hieß 

es aber mal schnell schlafen, denn morgen mussten 

wir ja wieder fit sein. 

Am Sonntag 08:30 Uhr begannen unsere Prüfungen, 

oh je alles an einem Tag. So viele Prüfungen. Der besondere 

Höhepunkt für uns war wie immer der Horse 

& Dog Trail. Dieser war dieses Mal recht schwierig gestaltet, 

da der Hund viel alleine machen musste. Es hat 

aber sehr viel Spaß gemacht. Alexandra und ihr Team 

haben alles gut vorbereitet und uns tolle Rinder für das 

Team Penning zur Verfügung gestellt. Vielen Dank an 

das Team vom Gut Bösenburg! 

Wir freuen uns schon auf das nächste Jahr. 

Torsten & Franka, SIS und Lynx 

Am 23./24. Juni gab Martin Kreuzer auf der CM Rider’s 

Inn Ranch in Kölau einen Bodenarbeitskurs. 

Martin Kreuzer ist Gründer der MKA (Martin Kreuzer 

Horsemanship Academy) in Bayern. Dort bildet er auch 

Trainer aus. 

Bekannter geworden ist er hier im Norden Deutschlands 

durch Präsentationen und Vorführungen auf 

Messen und großen Veranstaltungen. 

In wirklich beeindruckenden und logisch nachvollziehbaren 

Einheiten lehrt er seinen Kursteilnehmern die 

Methodik, über die Körpersprache vom Boden aus das 

Pferd in Hinter-, Mittel- und Vorderhand völlig kontrollieren 

zu können. 

Viel war auch Theorie. Martin ist mehrere Stunden erst 

einmal auf die Anatomie, die Denkweise und Bedürfnisse 

der Pferde eingegangen. 

Sein Motto: „ERST WENN WIR DAS PFERD 

VERSTEHEN, KANN DAS PFERD 

AUCH UNS VERSTEHEN.“ Martin Kreuzer 

... zum Geburtstag! 

Euer Vorstand 


Stammtische: 

� Magdeburg: 

Reitschule Kaßner 

Jeden Donnerstag ab 18.00 Uhr 

Info: Telefon 0391/6345029 

� Wahlitz: 

Wahlitzer Westernfreunde e.V. 

Jeden Montag ab 19.00 Uhr 

Info: Heiko Wilke, 0172/3186551 

Bodenarbeitskurs mit Martin Kreuzer auf der CM Rider’s Inn Ranch 

Gerade für Jungpferde und auch die „wilden Rangen“ 

unter den Vierbeinern war dieser Kurs eine bemerkenswerte 

Erfahrung. Alle Teilnehmer waren angenehm 

überrascht, wie relaxt und zugänglich ihre Pferde wurden 

und waren sich einig, dass sie auf jeden Fall in dieser 

Weise weiter mit ihren Fellnasen arbeiten werden 

weil die Kommunikation zwischen ihnen und den Pferden 

deutlich feiner geworden ist. 

Einen Reitkurs, der ebenfalls auf dieser Methodik 

basiert, wird Martin Kreuzer am 04./05. August 

auf der CM Rider’s Inn geben.

Cody Deering erstmals in Deutschland 

In den vereinigten Staaten wird Cody Deering, 

Trainer der altkalifornischen Arbeitsreitweise, in 

einem Atemzug mit den Horsemen Bill und Tom 

Dorrance, Ray Hunt und Buck Brannaman genannt 

und er wurde uns von Jean-Claude Dysli 

wärmstens empfohlen. 

Daher waren wir natürlich sehr gespannt und 

aufgeregt, was uns erwarten würde, als wir Cody 

vom Flughafen abholten. 

Auf dem Weg zum „Buckaroo-Reitplatz“-Wald 

Symphatischerweise ging es ihm nicht anders – 

wie er gleich gestand. Es war das erste Mal, dass 

er in Deutschland, überhaupt in Europa, war. 

Cody hatte unheimlich viele interessante Dinge 

zu erzählen und nach anfänglich noch kleinen 

sprachlichen Hemmungen saßen wir alle beieinander 

und hatten eine Menge Fragen und viel zu 

lachen. Seine Arbeit mit den Pferden ist einfach 

nicht zu beschreiben. Das Training mit diesem 

Horseman ist so viel anders, als man es von den 

üblichen Kursen mit den hiesigen Trainern kennt. 

Cody nimmt sich eines jeden Pferd-Reiter-Paares 

mit einer unglaublichen inneren Ruhe und Ausstrahlung 

an, die sofort Wirkung zeigt. Innerhalb 


Andrea Kaschitzke 

Plauener Landstraße 22c 

08538 Weischlitz 

Tel. und Fax: 03 74 36 / 1 29 85 

kaschitza@yahoo.de 


Frank Kunkel 

Macherstraße 58 

01917 Kamenz 

Tel.: 0 35 78 / 78 30 25 

kunkel@kanzleiteam.de 

Pressewart 

Damian Wienczek 

Dorfstraße 17, 01728 Goppeln 

Tel./ Fax: 03 51 / 2 72 89 99 

Handy: 01 74 / 9 75 06 45 

d.wienczek@arcor.de 

kürzester Zeit hat er für Jeden den individuellen 

Weg aufgezeigt, um dessen Probleme zu beheben 

oder ein Manöver zu verfeinern. 

Es ist, als könne er in die Pferde hineinsehen, so 

kitschig das auch klingt. Dabei betont Cody aber 

auch, dass das Pferd immer in Symbiose mit seinem 

Reiter gesehen werden muss, denn die Probleme, 

wenn vorhanden, sind Gemeinsame . 

In individuellen und vielseitigen Trainingseinheiten 

auf dem Platz und im Wald (Cody: „Der 

Arbeitsplatz eines Buckaroos ist das Gelände, 

ich trainiere zu Hause kein Pferd auf dem Reitplatz“) 

lernten wir, unsere Hilfen zu verfeinern 

und zu optimieren und so die Pferde entspannt, 

durchlässig und hinterhandaktiv gehen zu lassen. 

Cody ging auf die Wünsche der Teilnehmer 

ein und so waren vorbereitenden Übungen für 

Reiningmanöver und Rinderarbeit an der Tagesordnung. 

Mit Erstaunen lernten wir, was für ein hervorragender 

und vielseitiger Sparringspartner ein 

Baum sein kann, wenn man Biegen und/oder 

den Turn einleiten möchte. 

Sachsen 


Lothar Zschaler 

Tel.: 03 51 / 8 43 76 47 

lothar.zschaler@web.de 


Daniela Bapp 

Tel.: 01 71 / 4 23 06 58 

info@westerntraining-bapp.de 


Matthias Kirchner 

Tel.: 01 51 / 12 81 41 79 

mik-kirchner@web.de 

■ Tierschutzbeauftragte 

Brenda Esfeld 

Tel.: 03 52 04 / 4 74 77 

withe-horse-ranch@t-online.de 


Sabine Wohlrath 

Tel.: 01 70 / 2 18 87 91 

sabaro@hotmail.de 

■ Kaderchef 

Frank Birke 

Tel.: 01 75 / 7 21 17 63 

f.birke@gmx.de 

Besucht den EWU-Landesverband 

Sachsen doch mal im Internet unter: 

www.ewu-sachsen.de 


ewu regio 67 

Cody Deering 

Die Abende waren immer urgemütlich und 

laaaang. Cody wies uns unter Anderem in die 

richtige Kunst des Tequila-Trinkens ein und wir 

waren nie vor morgens um 2 im Bett, aber immer 

punkt 9 und taufrisch (gelogen!) auf dem 

Pferd. 

Als Cody am Montagmorgen gen Flughafen entschwand, 

waren wir irgendwie bedrückt. Wir 

hatten Donnerstagabend einen Trainer abgeholt 

und Montag einen Freund verabschiedet. Aber 

wir sind im engen Kontakt geblieben uuuund: 

weil der Kurs dermaßen überdimensional klasse 

war, haben wir ihn gleich nochmal gebucht: Cody 

kommt am 05.-07. Oktober zurück! 

Wenn sich jemand diese tolle Erfahrung nicht 

entgehen lassen will, möchte er sich bei mir unter 

Info@cm-riders-inn.de melden. 

Miriam Schiefler, CM Rider’s Inn, Kölau 

Wir gratulieren 

allen Turnierreitern des Landesverbands 

Sachsen zu den Erfolgen 

und Platzierungen auf den bisher 

durchgeführten EWU-Turnieren! 

Nicht nur in die Heimat sind unsere 

sächsischen Reiter mit eindrucksvollen 

Leistungen und vorderen 

Platzierungen zu sehen, sondern 

auch auf Turnieren anderer Landesverbände. 

Als Höhepunkt der Saison erwarten 

wir natürlich noch die Mitteldeutsche 

Landesmeisterschaft in 

Reibitz und nicht zu vergessen die 

German Open in Kreuth. 

Dafür wünschen wir allen 

Reitern noch viel Kraft und 

natürlich Erfolge. 

Euer Kaderchef Frank Birke

68 

ewu regio 

Wir möchten sehr dankend erwähnen, 

dass Gomeier es ermöglicht hat unsere Kaderreiter mit neuen Jacken 

auszurüsten und Familie Till, die dazu passenden 30 Basecaps mit 

Sachsen-Logo bereitstellte. 

Das neue Outfit wird zur German Open seine Premiere haben! 

Ein großes Dankeschön gilt hierbei auch Stefan Roth, der den Kontakt 

zu Gomeier herstellte und ihn für die Unterstützung des Landesverbandes 

gewinnen konnte. 

Der Vorstand des EWU-LV Sachsen e.V. 

sagt Miriam Abel danke 

für die geleistete Arbeit, die geduldige Beratung, Hilfe und Unterstützung 

bei allen Fragen der Vereinsarbeit. In unserer Amtszeit haben wir 

Sie als kompetente Sportfreundin kennen und schätzen gelernt. 

Der LV Sachsen wünscht für den weiteren Weg viel Erfolg 

und Schaffenskraft! 

1. Kadertraining 2012 in Gleisberg 

Speziell für die ambitionierten Reiningreiter 

des Kaders von Sachsen 

fand am 02. Juni auf der Anlage 

des HWL Gleisberg ein Training mit 

Philipp Martin Haug statt. 

Für alle diejenigen unter euch, die 

nicht wissen was der Kader ist, 

dass sind die vom Kaderchef, Landestrainer 

und Jugendwart ausgewählten 

Reiter des Landesverbandes, 

die Sachsen auf der German 

Open im September in Kreuth im 

Mannschaftswettbewerb repräsentieren 

sollen. 

Folgende Kaderreiter waren vor 

Ort: Susan Hahn, Erik Laue, Uwe 

Lindner, Katja Modes, Maria-Theresia 

Till, Freyja Ulbrich, Maxi Wagner 

und Herbert Winter. Zum Training 

dazugesellt hatten sich Siegmar 

Herrmann, John Metzner und Kathleen 

Ullrich. 

Pünktlich 9 Uhr begann der 

Trainingsmarathon. 

Natürlich lag das Augenmerk auf 

den Manövern für die Reining, aber 

auch die Nachwuchspferde kamen 

nicht zu kurz! Spins, Zirkel und 

Stops konnten wegen des guten 

Bodens bestens trainiert werden. 

Durch die wertvollen Tips wurde 

das vorhandene Können weiter 

ausgebaut und Hinweise zur besseren 

Vorstellung auf den Turnieren 

gegeben. 

Auch unsere Landestrainerin Daniela 

Bapp war zur Stelle und beobachtete 

das Training genau. 

� Xetma Vollenweider GmbH 

Basteiweg 6, 08280 Aue 

� Textilcolor GmbH 

Schloßgartenstraße 2 

72793 Pfullingen 

� Rühlig Bau GmbH 

Hainstraße 7 

09212 Limbach-Oberfrohna 

� BS und P Limbach 

Dr.-Goerdeler-Straße 23 

09212 Limbach-Oberfrohna 

� Umwelttechnik und 

Anlagenbau GmbH 

Meßbacher Straße 50 

08527 Plauen 

Ein großes Dankeschön geht an 

den HWL-Gleisberg, der die Anlage 

zur Verfügung stellte und die Reiter 

sowie Pferde super versorgt hat, an 

Philipp Martin Haug und natürlich 

Kaderchef Frank Birke, der den Kurs 

innerhalb von kurzer Zeit organisierte. 

Westernreitabzeichen in Dresden-Eschdorf mit Daniela Bapp 

In der Woche vom 10.-16. April 

2012 veranstaltete Daniela Bapp 

auf ihrer Westernreitanlage in 

Dresden-Eschdorf einen Kurs zu 

den Westernreitabzeichen 3 und 4. 

Da sich der April während des Lehrgangs 

meistens von seiner kühlen 

Seite zeigte, fand der Theorieunterricht 

in der gemütlichen Wohnküche 

des Bauernhauses statt, wo wir 

uns täglich um neun Uhr morgens 

trafen. Gemäß der Anforderungen 

beider Westernreitabzeichen 

vermittelte uns Daniela Bapp neben 

jeder Menge Fachwissen über 

Pferdehaltung, Fütterung, Gesundheit 

und Unfallverhütung alles Wis- 

senswerte über das Westernreiten. 

Ausgehend von der Entwicklung 

dieses Reitstils als Arbeitsreitweise 

der Cowboys im Wilden Westen 

Amerikas bis hin zu den Turnierdisziplinen 

der Gegenwart, besprach 

Daniela mit uns anhand der Geschichte 

der Quarter-, Painthorses 

und Appaloosas die Grundvoraussetzungen 

eines guten Westernpferdes. 

Abschließend erklärte sie uns genau, 

was es mit der Ausbildungsskala 

auf sich hat und auf welche 

Art und Weise der Reiter ein Pferd 

dazu bringen kann, nachgiebig 

und durchlässig zu werden. Veranschaulicht 

wurde der Theorieunter- 


Wir danken für Ihre freundliche 

Unterstützung unseres Vereins: 

richt durch jede Menge Bildmaterial, 

Ablichtungen und praktische 

Bezüge. 

Auch das Fachwissen von Hufschmied 

Tilmann kam uns zugute. 

Er erklärte uns gerne noch einmal 

direkt am Pferd die Funktionen 

der Hufen und den Hufmechanismus. 

So eigneten wir uns dank der 

fachkundigen Lehrmeister im Laufe 

der Woche alles an Wissen an, was 

für die mündliche Prüfung relevant 

war und uns darüber hinaus dazu 

befähigte, den Pferden auch in der 

Praxis gerechter zu werden. 

Da es sich um einen Westernreitabzeichen-Lehrgang 

handelte, fehlte 

es auch an Reitunterricht nicht. 

� Fa. Monforts 

Mönchengladbach 

� Erbatech GmbH 

Erbacher Straße 30 

64711 Erbach/Odenwald 

� Goldbeck Ost GmbH 

Niederlassung Sachsen 

Hamburger Ring 1 

01665 Klipphausen 

� elektra Elektroanlagen GmbH 

Flinschstraße 44, 09322 Penig 

� IIC-Industrie Isolierung 

Chemnitz GmbH 

Am Busch 17, 09116 Chemnitz 

� Volksbank Chemnitz eG 

Weitere Kadertrainingstermine 

sind der 14./15. Juli, Allround Kurs 

mit Hubertus Jagfeld auf der Anlage 

von Daniela Bapp und 01./02. 

September, Vorbereitung auf die 

German Open mit Etienne Hirschfeld 

auf der El Ismaro Ranch. 

FU 

Als Trainerin A Westernreiten mit 

langjähriger Turniererfahrung bot 

uns Daniela Bapp täglich individuell 

gestaltetes Training. Hierfür 

standen uns auf dem Hof neben 

sehr gut ausgebildeten Schulpferden 

ein großer Außenplatz und die 

neue, geräumige Reithalle zur Verfügung. 

Täglich nach dem Mittagessen 

wurden die Pferde von der Weide 

geholt und startklar gemacht. 

Im anschließenden Training wurden 

die ausgewählten Pattern 

von Horsemanship und Trail erlernt 

und reiterliche Fähigkeiten 

gemäß der Anforderungen beider 

Reitabzeichen konsequent gefördert 

und verbessert.

Super schönes A/Q-Turnier Zehren, 08.-10. Juni 

Das Team der Reitanlage Zehren 

hatte sich mal wieder mächtig ins 

Zeug gelegt. Die Reiter hatten allen 

Grund, sich wirklich wohl zu 

fühlen. Es war eine ruhige und 

harmonische Stimmung, das Wetter 

spielte mit, der Zeitplan wurde 

eingehalten und die Meldestelle in 

Person von Gudrun Kloeppel-Mirow 

machte Unmögliches möglich. 

Das Küchenteam um Bianca sorgte 

sich den ganzen Tag um das leibliche 

Wohlergehen der Gäste. Der 

Parcoursdienst unter der Leitung 

von Lothar Zschaler “Loddl” war 

super fix und genau. 

Nur um seine Platzierungen musste 

jeder Reiter sich selbst kümmern. 

Der Freitagabend fing ganz harmlos 

an, mündete dann aber in eine 

irre Party. Der routinierte DJ Sven 

Lohr griff tief in seine Plattenküche 

und zauberte einen Song nach dem 

anderen heraus, der die Leute auf 

die “Tanzfläche” lockte, bzw sie 

nicht wieder gehen ließ. Da wurde 

bis spät in die Nacht abgerockt. Es 

wurde getanzt was das Zeug hielt. 

Die vierbeinigen Teilnehmer staunten 

sicher nicht schlecht, als eine 

“Westernpolonaise” im Stall an 

ihnen vorbeizog, zu “es steht ein 

Pferd auf dem Flur”. Ich selbst hätte 

nie gedacht, dass so etwas möglich 

ist. 

Am Sonntagabend, wo man im 

Normallfall ziemlich am Ende mit 

den Kräften ist, fuhren wir zwar mit 

wenig Punkten aber total zufrieden 

nach drei schönen Tagen nach Hause. 

Die einzelnen Ergebnisse seht 

Ihr auf unserer Homepage. 

Ich möchte hier noch einmal 

die All Around Champions 

benennen: 

LK 1 A Josephine Lachmann 

LK 1 B Maria Theresia Till 

LK 2 A Susanne Schwirner 

LK 2 B Nadja Köhler 

LK 3 A Stefanie Wendt 

LK 3 B Jessica Schwirner 


ewu regio 69 

Bester Reiter/beste Reiterin: 

LK 4 A John Metzner 

LK 4 B Laura Eckert 

Am 08. und 09.09. wird auf der 

Reitanlage Zehren unser letztes 

sächsisches Turnier in diesem Jahr 

„gefeiert”. Dazu hat sich das Team 

um Bianca und Roman etwas Besonderes 

ausgedacht. 

Habt doch einfach mal Spaß und 

meldet nicht nur das Übliche sondern 

mal den Hausmänner- bzw. 

-frauentrail oder macht mit beim 

Barrel Race, der Freestyle Reining 

oder dem Fun Ranchtrail und 

knackt den Jackpot! 

Hope to see you soon! 

Kirsten 

(Fotos: Wienczek)

70 

ewu regio 


Bernd Greiner 

Bahnhofstraße 17, 98673 Eisfeld 

Mobil: 01 71 / 2 71 65 01 

Tel.: 0 36 86 / 3 92 90 

Privat: 0 36 86 / 32 30 97 

Bernd.greiner@ib-greiner.de 


K.-P. Fischer 

Ortsstr. 10, 96528 Effelder-Rauenstein 

Mobil: 01 70 / 3 49 45 17 

Pressewart 

Annett Steinmetz 

Dr.-Kremser Str. 44, 99755 Ellrich 

Tel.: 01 72 / 340 18 18 

Gothof@mawenet.de o. Gothof@web.de 

Internet 

www.ewu-thueringen.de 

Trainer in Thüringen 

■ Trainer B: 

� Bernd Stefan, Gut Himmigerode 

37130 Gleichen 

Tel.: 0170 / 189 00 33 

� Melanie Roch 

07426 Königsee, 0171 / 145 60 28 

■ Trainer C: 

� Monika Pfützner 

Ortsstraße 42, 07819 Miesitz 

Tel.: 0152 / 289 16 316 

� Ralf Schmiedel 

98593 Floh-Seligenthal 

Tel.: 0171 / 281 66 62 

� Antje Mozer 

96528 Almerswind 

Tel.: 0162 / 289 51 15 

� Constanze Marx 

07743 Jena, 

Tel.: 0162 / 680 08 70 

� Christiane Kirchner 

98593 Floh-Seligenthal 

Tel.: 0171 / 281 66 62 

� Katrin Steinhäuser 

99510 Wormstedt 

Tel.: 0171 / 553 61 64 

� Axel Lohse 

Lange Str. 29, 99192 Nottleben 

Tel.: 01520 172 98 04 

ALLE Berichte für die 

Thüringen-Seiten an: 

Annett Steinmetz 

Gothof@mawenet.de 

oder Gothof@web.de 

Thüringen 

■ 3. Vorsitzende 

Melanie Roch 

Lichta 22, 07426 Königsee 

Mobil: 01 71 / 1 45 60 28 

circle-r@web.de 


Andrea Weich 

Kirchplatz 6 

97774 Camburg 

Ein Shetty erobert die Westernszene 

Mein Dankeschön an ein 

mutiges kleines Shetty-Herz. 

Ich möchte einmal die Gelegenheit 

nutzen mich bei meinem kleinen 

Westernshetty „Lil Monty Deluxe“ 

zu bedanken, der sich trotz schwieriger 

Vergangenheit als großer 

Kämpfer bewiesen hat. 

Alles fing im April 2004 an. Ich kam 

neu auf die Main Ranch in Miesitz 

und lernte einen kleinen und sehr 

ängstlichen Shetty-Hengst kennen, 

der wohl eher schlechte Erfahrungen 

mit dem Menschen gemacht 

zu haben schien. Mit ganz viel Geduld 

und Zuwendung konnte ich 

Stück für Stück Monty’s Vertrauen 

gewinnen und begann bald darauf 

von Katharina Haupt unterstützt 

mit der Ausbildung des kleinen Fellknäuels. 

Da für ihn als Hengst aber 

die Mädels immer im Vordergrund 

standen und er lieber hengstelte 

als zu fressen, wurde entschieden, 

ihn legen zu lassen. Die richtige 

Entscheidung. Ich übernahm eine 

Reitbeteiligung für Monty und wir 

erarbeiteten uns immer mehr Wissen 

und Können. 2006 bestritten 

wir unsere ersten beiden Turniere, 

auf denen wir auch recht erfolgreich 

waren. 

Dies ermutigte mich der EWU-Thüringen 

beizutreten und gemeinsam 

konnten Monty und ich an unsere 

ersten Erfolge anknüpfen. 

Natürlich war mir immer klar, dass 

Monty irgendwann an seine Grenzen 

stoßen würde, aber dennoch 

schafften wir es, zahlreiche Siege 

und vordere Platzierungen bis 

Leistungsklasse 2 zu erreiten. Dazu 

zählt auch ein Landesmeister- 

Titel, den Monty 2008 gemeinsam 

mit Annelie Distler in der Jugend- 


Monika Pfützner 

Ortsstraße 42, 07819 Miesitz 

Tel.: 01 51 / 57 32 42 13 

pfuetzner.monika@web.de 


Esther Jacobi-Wirtz 

Mobil: 01 52 / 24 19 26 55 

ewujugend-thueringen@web.de 

Showmanship erreichte. Wir haben 

uns sogar bis auf wenige Punkte 

an die Bronzene Pferdemedaille 

im Trail herangearbeitet. Nebenbei 

erwähnt, haben wir sogar mal eine 

NRHA Reining gewonnen, was 

bei zwei Startern zwar keine große 

Kunst war, aber ich finde es trotzdem 

nennenswert sich gegen ein 

Quarter Horse durchzusetzen. 

Auf mehreren Veranstaltungen waren 

wir mit dabei um bei Vorführungen 

die Vielseitigkeit der Westernreiterei 

vorzustellen (z.B. 30 

Jahre Ponyshow Wenigenauma, 

Weihnachtsshow 2007 in Kreuth). 

Auch auf der Messe „Reiten Jagen 

Fischen“ in Erfurt waren Monty und 

ich wiederholt vertreten, aber ich 

merkte, dass der viele Trubel nichts 

für die zweifelsohne vorbelastete 

Pony-Seele war. Daher ersparte ich 

ihm das. Mit der Zeit fiel es Monty 

auch zunehmend schwerer auf 

Turnieren die Ruhe zu bewahren. 

Also entschied ich mich Ende 2010 

dafür, ihn aus dem Sport herauszunehmen. 

Mir war es einfach wichtiger, 

dass es ihm gut geht. 


■ Geburtstage 

im August: 

� Nadine Ullrich 

� Sarah Kohl 

� Bernd Stephan 

� Maria Loth 

� Marianne Steinbrecher 

� Sara Schöppe 

� Katrin Schmidt 


Ich denke, Monty kann, trotz seiner 

Vergangenheit und der Tatsache, 

dass er „nur“ ein Shetty ist, auf 

eine tolle Turnierlaufbahn zurück 

blicken und ich bin ihm sehr dankbar 

für die schöne Zeit, die wir beide 

im Sport hatten. Monty ist jetzt 

Rentner und kümmert sich um die 

ganz jungen Nachwuchsreiter, die 

ihre ersten Schritte ins Reiterleben 

wagen. 

Ich selbst bin leider auch erst mal 

gezwungen neben dem Pferd zu 

bleiben aufgrund meiner Hüftprobleme, 

aber ich will nicht ausschließen 

irgendwann wieder im Sattel 

zu sitzen und auch wieder Turniere 

zu reiten. Als TT oder an der Meldestelle 

wird man mich allerdings des 

öfteren antreffen. 

Die Jahre mit dem „kleinen Schwarzen“ 

auf Turnier werden für mich 

aber immer eine großartige Erinnerung 

sein, die ich auf keinen Fall 

missen möchte. 

Vielen Dank! 

Andrea Riethmüller 

Fotos: Steffi Mertz, Ronja Fritsch


Albert Schulz 

Friedhofstr. 26, 59192 Bergkamen 

Tel.: 0 23 07 / 2 26 34 

vorsitz1@ewu-westfalen.de 


Karl-Heinz Schmidt 

Im Wiehagen 5, 58675 Hemer 

Tel.: 0 23 72 / 42 67 

Mobil: 01 51 / 58 12 03 46 


Pressewartin und 

Beiratssprecherin 

Sabine Pomphrey 

Fritz-Schulze-Str. 9, 59514 Welver-Flerke 

Tel.: 0 23 84 / 96 31 61 

Mobil: 01 73 /2 76 79 59 

presse@ewu-westfalen.de 

beiratssprecher@ewu-westfalen.de 

Internet 

www.ewu-westfalen.de 

■ 3. Vorsitzender 

Christian Kernbach 

Windhegge 1, 48249 Dülmen 

Tel. (dienstl.): 0 23 68 / 8 79 86 87 

Tel. (ab 19 h): 0 25 94 / 7 82 25 82 

Mobil: 01 72 / 2 63 70 52 


■ Kassenwartin 

Inge Wortmann 

Mobil: 01 60 / 8 48 10 84 

kassenwart@ewu-westfalen.de 


Jürgen Guldner 

Witheborgstraße 12 

59199 Bönen 

Tel.: 0 23 83 / 91 30 24 

Mobil: 01 70 / 2 17 79 68 

turnierwart@ewu-westfalen.de 

■ Freizeitwartin 

Simone Jendrysik 

Ziegeleistraße 25 

45701 Herten 

Tel.: 02 09 / 1 65 81 81 

Mobil: 01 71 / 9 35 72 33 

freizeitwart@ewu-westfalen.de 

Die Beauftragten 

■ Internetbeauftragter 

Guido Welt 

Patthorster Straße 141 

33803 Steinhagen 

Tel.: 0 52 04 / 48 71 

webmaster@ewu-westfalen.de 

Westfalen 

■ Kaderchefin Erwachsene 

Rebecca Schwarzburger 

Schöppingenweg 41 

48149 Münster 

Tel.: 02 51 / 86 75 12 

Mobil: 01 70 / 1 04 05 18 

kader-erwachsene@ 

ewu-westfalen.de 

Albert’s Corner 

Liebe EWU-Westfalen Mitglieder, 

zunächst möchte ich mich bei Tanja 

und Christian für die Veranstaltung 

des C-Turniers in Buldern herzlich 

bedanken. Ganz besonderen Dank 

natürlich an den Reiterverein Buldern 

für die Überlassung der Anlage 

und an die vielen Helfer, die es 

ermöglicht haben, einen reibungslosen 

Ablauf zu gewährleisten. 

Wir freuen uns auf Oelde am 20.- 

22. Juli. Wir wünschen einen reibungslosen 

Turnierablauf und natürlich 

schönes Wetter. 

Vielen Dank an Familie Schürmann, 

dass sie für das 6. Trophy-C-Turnier 

am 08.-09. September ihre Anlage 

„Westernriding Haus Klostern“ zur 

Verfügung stellen. Wir sind herzlich 

zum Besprechungstermin am 

29. Juni aufgenommen worden, 

dabei waren Turnierwart Jürgen 

Guldner, 2. Vorsitzender Karl-Heinz 

Schmidt, Inge Wortmann in Funktion 

der Meldestelle und ich selber 

Unsere Sponsoren in Westfalen 

■ Jugendbeauftragte und 

Kaderchefin Jugend 

Stefanie Becker 

Letter Geist 5 

59302 Oelde-Lette 

Tel.: 0 52 45 / 9 29 89 94 

jugend@ewu-westfalen.de 

kader-jugend@ewu-westfalen.de 

um alle Feinheiten des geplanten 

C-Turniers abzusprechen. Die Ausschreibung 

erfolgt in Kürze und wir 

freuen uns, endlich mal wieder auf 

Haus Klostern ein EWU-Turnier veranstalten 

zu können. 

Damit dieses Turnier gleich einschlägt, 

bitte ich Euch natürlich um 

zahlreiches Teilnehmen, damit uns 

vielleicht dieser Turnierort zukünftig 

bereichern wird. 

Danke auch an Way Out West, Hartmut 

Schenk für das tolle Sponsoring. 

Wir sehen uns spätestens bei 

der „Hund & Pferd“ in Dortmund. 

Unsere Kaderchefin der Erwachsenen, 

Rebecca Schwarzburger hat 

in Kreuth die gleiche Boxengasse 

wie im Vorjahr vorreserviert. Wir 

möchten gerne alle Kaderreiter und 

wenn es geht, die restlichen Westfalen 

dort zusammen unterbringen. 

Vielen Dank dafür, Rebecca und auf 

guten Zusammenhalt. 

Gleichzeitig möchte ich noch an 

das Turnier in Albersloh am 11.-12. 


ewu regio 71 

Bezirksreferenten: 

■ Arnsberg und Umgebung 

Christa Berg, 0 29 33 / 92 14 33 

■ Großraum Bielefeld 

Dr. Jürgen Bätcher, 

Tel.: 01 71 / 4 82 85 50 

■ Märkischer Kreis 

Silke Gorniak, 0 23 51 / 5 11 15 

August erinnern, auch da wünsche 

ich im Vorfeld Familie Rensmann 

einfach nur besseres Wetter als im 

letzten Jahr. 

Für alle Kaderreiter und Kaderinteressierten 

findet am 01.-02. September 

das Abschlusstraining statt. 

Weitere Infos findet Ihr auf unserer 

Internetseite. Vielen Dank an die 

Kaderchefs Steffi Becker (Jugend) 

und Rebecca Schwarzburger (Erwachsene) 

für das umfangreiche 

Trainingsprogramm. 

Wir sehen uns in Oelde, 

bleibt schön gesund. 

Euer Albert 

Sponsor Name Telefon, HP 

5B-Ranch 5B-Ranch 05226/17961, www.5b-ranch.de 

Balschun-Ranch Christina Balschun 0172/2193210, www.balschun-ranch.de 

Performance-Horses Alexander Eck 0151/19653258, www.ae-ph.de 

Mondial Design Putinas 02384/9202721, www.mondial-design.de 

n-saddle-shop Wasili Neb 04442/802109, www.n-saddleshop.de 

Rechtsanwalt Christian Kernbach 0172 / 5310270, www.kanzlei-dr-strutz.de 

Reitsport-Service Dilia Klos 05245/924545, www.reitsort-service.de 

Rot-Fink-Spedition GmbH & Co. KG Rot-Fink-Spedition 02303/986569-0, www.rot-fink-spedition.de 

Steuerberater Seidner & Klemcke 0521/911070, www.seidner-klemcke.de 

Steuerbüro Knodel Sabine Knodel 02382/888969, www.steuerbuero-knodel.de 

Versicherungsdienst GmbH Schlüter+Nolting 05221/80040 

Way Out West Hartmut Schenck 02191/469660, www.wayoutwest.de 

Weitere Angaben unter www.ewu-westfalen.de auf der Seite Kontakte/Links/Sponsoren

72 

ewu regio 

Unsere Trainer in Westfalen 

PLZ Ort Name Telefon 

33335 Gütersloh Nicole Jeske 05209/916803 

33803 Steinhagen Sabine Prause 05204/4871 

44534 Lünen Ursula Tewes 0173/9538814 

45549 Sprockhövel Bernhard Glenszczyk 0171/4784328 

45701 Herten Simone Jendrysik 0209/1658181 

48157 Münster Antje Holtappel 0173/9459459 

48282 Emsdetten Christina Balschun 0172/2193210 

58091 Hagen Katharina Samorski 0176/62834569 

58730 Fröndenberg Tanja Golla 02303/490085 

59075 Hamm Sarah Dahlmann 0176/20035996 

59174 Kamen Kathrin Baumgardt 0152/09044089 

59192 Bergkamen Albert Schulz Senior 0172/2315299 

59192 Bergkamen Albert Schulz Junior 0151/40120550 

59192 Bergkamen Ann-Katrin Schulz 0160/93879843 

59329 Wadersloh Melanie Eichhorn 02523/9590530 

59505 Bad Sassendorf Anja Schniederjohann 0174/3931064 

59514 Welver-Flerke Sabine Pomphrey 02384/963161 

Weitere Angaben unter www.ewu-westfalen.de 

auf der Seite Kontakte/Western-Trainer 

Wieder einmal Bodenarbeitskurs auf 

der Balschun-Ranch 

Schon wieder? Wird das nicht 

langweilig? 

Ganz bestimmt nicht! So individuell 

wie die Pferde und Menschen, 

so individuell ist dann auch das 

Programm, welches ganz nach den 

Bedürfnissen und Wünschen der jeweiligen 

Pferd-Reiter-Paare ausgerichtet 

wird. Und so hatten wir am 

Sonntag den 24. Juni wieder ein 

buntes Programm, welches über 

einfache (oder doch nicht?) Führ- 

und Führungsübungen bis hin zu 

der klassischen Handarbeit ein 

breites Spektrum abdeckte. Selbst 

Longieren muss nicht nur einfach 

im Kreis laufen bedeuten – Stangen 

oder Cavalettis lockern die 

Sache und das Pferd und machen 

auch noch Spaß! 

Rundum ein gelungener Tag 

mit vielen Aha-Effekten und 

Erfolgserlebnissen! 

Ausdrücklich lobend erwähnt sei 

auch die Verpflegung – Kai, Du verwöhnst 

uns! Danke! 

Tina Bokelmann 

ALLE Artikel, Berichte und Planungen (z.B. Kurse, 

Stammtischaktivitäten usw.) für die Westfalen-Seiten 

zur Veröffentlichung bitte an die Pressewartin: 

Sabine Pomphrey, presse@ewu-westfalen.de 

Hallo Leute, 

WayOutWest – der Sponsor der in 

den vergangenen Jahren uns für 

unsere Trophy einen Sattel gesponsert 

hat – sponsert in diesem Jahr 

die gesamte LK 1 A RN bzw. senior 

RN unserer Trophy. 

Auf jedem Trophyturnier gibt es für 

den Sieger einen Sachpreis, die Veranstalter 

erhalten auf Antrag beim 

Vorstand einen Zuschuss zu den 

Schleifen und Pokalen und auch 

die Schleifen und Pokale für die 

Die Kaderleitungen der Jugend und 

Erwachsenen möchten am 01.09. 

und 02.09.2012 auf der Anlage 

von Familie Adorf und Dagmar 

Zenker im schönen Münsterland 

ein Abschlusstraining anbieten. 

Bei den Jugendlichen sind die A 

und B Kaderreiterinnen und Reiter 

(8 Leute) mit Pferd zum Training 

eingeladen – es ist auch ausdrücklich 

gewünscht daran teilzunehmen! 

Die C-Kaderkids (4 Personen) 

sind ohne Pferd eingeladen. 

Bei den Erwachsenen sind die potentiellen 

Kaderreiter eingeladen, 

welche nach Kreuth zur GO 

fahren (B-Kader Ernennung folgt 

nach Abschluss der Qualiturniere, 

merkt euch dafür einfach den Termin 

schon einmal vor!). C-KaderreiterInnen 

(Liste wird im Juli veröffentlicht) 

dürfen nach Absprache 

teilnehmen. 

1. Teil: Training – „Der Erfolg mit 

planvoller Arbeit Impuls, Kadenz, 

Kraft, Präzision und Harmonie mit 

dem Pferd zu erreichen“ 

Pattern- und Showtraining wird von 

Torsten Haier, DQHA-Richter, Professional 

Horseman und erfolgreichem 

Pferdetrainer durchgeführt. 

2. Teil: Mentaltraining – Turniervorbereitung/Turniersimulation 

Mit seinen Vorträgen und Workshops 

zum Thema „Mentales Training 

im Reitsport“ vermittelt Andreas 

Mamerow in kompetenter 

Weise praxisnahe Methoden, die 

jedem Reiter helfen, mentale Stärke 

aufzubauen und die Konzentrationsfähigkeit 

zu verbessern. Im 

Vordergrund stehen dabei Mentaltechniken, 

die die Kommunikation 

zwischen Partner und Pferd nach- 


Kaderabschlusstraining „Deluxe“ 

Trophy-Party übernimmt WayOut- 

West für die LK 1 A RN. 

Insgesamt sponsort WayOutWest 

in diesem Jahr allein für die LK 1 

A RN-Trophy damit Sachpreise im 

Wert von rund 3.000,- Euro. 

Vielen Dank hierfür an 

Hartmut Schenk! 

haltig optimieren. Seit über zehn 

Jahren ist Andreas Mamerow im 

Reitsport als erfolgreicher Turnierreiter 

und als Funktionsträger in 

verschiedenen Institutionen des 

Reitsports aktiv. Er war mehrere 

Jahre Mitglied des geschäftsführenden 

Vorstandes der Deutschen 

Quarter Horse Association (DQHA) 

und Vorsitzender des Disziplinbeirates 

Reining beim Deutschen 

Olympiade Komitee für Reiterei 

(DOKR). 2006 führte er die deutsche 

Reining Nationalmannschaft 

als Teamchef zu den Weltreiterspielen 

(WEG) in Aachen. Er betreut 

erfolgreich Leistungssportler aus 

den unterschiedlichsten Sportdisziplinen. 

Hierzu gehört das Einzelcoaching 

von Spitzensportlern, die 

Supervision von Mannschaften und 

Trainern sowie die Beratung von 

Sport-Managern und Trainern zu 

Fragen der Talentsichtung, der Karriereplanung 

und des Umfeldmanagements. 

Anspruchsvolles Training 

und Mentalcoaching! 

Die optimale Vorbereitung 

auf die German Open! 

Preis: 90 Euro – Mit Pferd (Reiten 

und Mentaltraining) 

40 Euro – ohne Pferd (Zuschauen 

beim Reittraining und Teilnahme 

am Mentaltraining) – C Kader(!) 

Verpflegung: Essen und Getränke 

sind im Kurspreis inklusive 

Unterkunft: Die Pferde werden 

auf selbsteingezäunten Paddocks 

untergebracht. Material ist hierfür 

mitzubringen. Für die eigene 

Unterkunft ist jeder selbst verantwortlich. 

Es kann im Wohnwagen, 

Wohnmobil, Zelt etc. ohne Stromanschluss 

gecampt werden.

Kurs-Service (Änderungen vorbehalten) 

termine 

Datum LV Thema Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner Telefon 

jed. 1. Do i. Monat BAWÜ 19:30 Themenstammtisch R. Hesselschwerdt Reitanlage Erlenhof Gabriele Zipfel 0160/95951284 

bis Sept. 2012 BAWÜ 2 Tagesritte auf Anfrage Gabriele Zipfel Reitanlage Erlenhof Gabriele Zipfel 0160/95951284 

01.-04.08.2012 BAWÜ Ferienreitkurs für Kinder u. Jugendliche Carmen Moll 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135 

01.08.-07.09.2012 BAWÜ Kinderreitferien in den Sommerferien Buchenbach-Himmelreich Gabi Zipfel 0160/95951284 

06.-08.08.2012 BAWÜ Cowboykurs Melanie Mühleis 73054 Eislingen Melanie Mühleis 0160/96287902 

06.-10.08.2012 BAWÜ Youth Camp Ferien Verena Lukoschek 72186 Empfi ngen Verena Lukoschek 01741613646 

09.-11.08.2012 BAWÜ Cowgirlkurs Melanie Mühleis 73054 Eislingen Melanie Mühleis 0160/96287902 

13.-17.08.2012 BAWÜ Kinderfreizeit halbtags 9-12:30 Uhr Gabriele Zipfel Reitanlage Erlenhof Gabriele Zipfel 0160/95951284 

13.-17.08.2012 BAWÜ Kinderreitferien halbtags 8-13 Uhr Melanie Mühleis 73054 Eislingen Melanie Mühleis 0160/96287902 

20.-24.08.2012 BAWÜ Kinderfreizeit halbtags 14-17 Uhr Gabriele Zipfel Reitanlage Erlenhof Gabriele Zipfel 0160/95951284 

03.-07.09.2012 BAWÜ Kinderfreizeit ganztags 9-16 Uhr Gabriele Zipfel Reitanlage Erlenhof Gabriele Zipfel 0160/95951284 

15./16.09.2012 BAWÜ Westernreitkurs Jörg Bös 76676 Graben-Neudorf Else Schmitt 0174/6030663 

29./30.09.2012 BAWÜ All Around Kurs Andrea Schmid 73054 Eislingen Melanie Mühleis 0160/96287902 

03.-07.10.2012 BAWÜ Horsemanship L1 Beginner Urs Heer Reitanlage Erlenhof www.hets4you. 

06./07.10.2012 BAWÜ Trailkurs Angela Koser 79395 Neuenburg Nadine Laufs 07634/506544 

11./12.10.2012 BAWÜ Wie Pferde lernen wollen: Erziehung - Dr. Alfonso Aguilar 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135 

BA - Reiten für Fortgeschrittene info@camazo-qh.de 

13./14.10.2012 BAWÜ Trainingstage Roger Kupfer Gaildorf Andrea Liebig 0791/9540602 

13./14.10.2012 BAWÜ Erziehung - BA - Reiten für Fortgeschr. Dr. Alfonso Aguilar 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135 

13./14.10.2012 BAWÜ Westernreitkurs Henning Daude 78669 Wellendingen Susanne Hafner 0160/95750506 

27./28.10.2012 BAWÜ Westernreitkurs Andrea Schmid 75331 Engelsbrand Miriam Alva hailly2710@yahoo.de 

29.-31.10.2012 BAWÜ Kinderfreizeit 9-12:30 Gabriele Zipfel Reitanlage Erlenhof Gabriele Zipfel 0160/95951284 

10.11.2012 BAWÜ Trail: Grundlagen, Übungen, Strategien Carmen Moll 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135 

10./11.11.2012 BAWÜ Trailkurs Jessica Prokop Schliengen Rösslehof GbR 07635/8279344 

10./11.11.2012 BAWÜ Trail- und Horsemanshipkurs Angie Koser 78669 Wellendingen Susanne Hafner 0160/95750506 

17./18.11.2012 BAWÜ Einführung in das Westernreiten Carmen Moll 89179 Beimerstetten Carmen Moll 0170/3632135 

01./02.12.2012 BAWÜ Allroundkurs Andrea Schmid Karsau/Südbaden Kerstin Sahner 

kerstin1803@googlemail.com 

04.-11.08.2012 Bayern Go West – Erlebnistage rund ums Pferd J.& J. Deppisch 87634 Günzach J.& J. Deppisch 0171/8017502 

10./11.08.2012 Bayern Turniervorbereitung mit speziellen Birgit Büchner 89443 Schwenningen, Birgit Büchner 09070/921435 

Schwerpunkten Riedmühl-Ranch info@riedmuehl-ranch.de 

11.08.2012 Bayern Westernreiten Sabine Lang 82211 Herrsching a. Ammer. Ingeborg Bauer 08152/6458 

12.08.2012 Bayern Riedmühl-Ranch-Turnier Prüfer: Bettina Völkel 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

12.-19.08.2012 Bayern Didaktik u. Methodik d. Hippopädagogik J.& J. Deppisch 87634 Günzach J.& J. Deppisch 0171/8017502 

01./02.09.2012 Bayern Wie gymnastiziere ich mein Pferd Sabine Lang 89233 Neu-Ulm/Reutti Nadja Bubik 0177/34 41675 

gezielt und richtig? Na—Bu@web.de 

06.-09.09.2012 Bayern Feriencamp für Kinder und Jugendliche Birgit Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

08.09.2012 Bayern Training von Freizeitpferden - Birgit Büchner 89443 Schwenningen, Birgit Büchner 09070/921435 

Gelassenheit und Gesundheit Riedmühl-Ranch info@riedmuehl-ranch.de 

09.09.2012 Bayern 1-PS-Tag für Freizeitreiter Birgit Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

08./09.09.2012 Bayern Basis- u. Aufbaukurs mit Pferd & Hund Sabine Lang 91174 Spalt (bei Nürnberg) Ilka Völkel 09172/70157 

inkl. Horse & Dog Trail die6voelkels@aol.com 

15.-19.09.2012 Bayern Trainingswoche Pferd, Hund & Mensch 86983 Lechbruck Sabine Lang 0175/5988799 

22.09.2012 Bayern Trail & Geschicklichkeit für Alle Sabine Lang 82211 Herrsching a. Ammer. Ingeborg Bauer 08152/6458 

23.09.2012 Bayern Hundetheorieseminar mit PD Dr. Udo Gansloßer 86983 Lechbruck Sabine Lang 0175/5988799 

Verhaltensbiologen Tierärztin Sophie Strodtbeck info@sabinelang.de 

29.09.-03.10.2012 Bayern Erlebnistage Allgäu: J.& J. Deppisch 87634 Günzach J.& J. Deppisch 0171/8017502 

29./30.09.2012 Bayern Horse & Dog Trail Sabine Lang 86983 Lechbruck Sabine Lang 0175/5988799 

03.10.2012 Bayern „Goldener Oktober“ - Lehrwanderritt Birgit Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

12.-14. Oktober Bayern Einf. in die Arbeit mit der Doppellonge Karin Tillisch 89443 Schwenningen, Birgit Büchner 09070/921435 

13.-20.10.2012 Bayern Go West – Erlebnistage J.& J. Deppisch 87634 Günzach J.& J. Deppisch 0171/8017502 

20.10.2012 Bayern Wie gymnastiziere ich mein Pferd? Sabine Lang 82211 Herrsching Ingeborg Bauer 08152/6458 

21.10.2012 Bayern Workshop – Intensivschulung/-Training Sabine Lang 86911 Diessen Sabine Lang 0175/5988799 

als Einzelstunden am Ammersee info@sabinelang.de 

26.-28.10.2012 Bayern Charakter- und Temperamentenlehre Heinz Welz 83626 Valley Monika Fischbacher 0170/1957503 


73

74 

termine 


27./28.10.2012 Bayern Basis- u. Aufbaukurs mit Pferd & Hund Sabine Lang 92342 Freystadt-Kiesenhof Elke Strobel 0170/4750673 

inkl. Horse & Dog Trail e_strobel@web.de 

01.11.2012 Bayern Tagesritt: Samhain Birgit Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

01.-04.11.2012 Bayern Abschlusskurs Hippopädagogik J.& J. Deppisch 87634 Günzach J.& J. Deppisch 0171/8017502 

03./04.11.2012 Bayern Bodenarbeit Aufbau Birgit Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

09.-11.11.2012 Bayern Feldenkrais & Reiten II Juliane Deppisch 87634 Günzach Juliane Deppisch 0171/8017502 

10.11.2012 Bayern Bodenarbeit – Doppellonge Sabine Lang 82211 Herrsching a. Ammer. Ingeborg Bauer 08152/6458 

24.11.2012 Bayern Hundeerziehung Basis Sabine Lang 86983 Lechbruck Sabine Lang 0175/5988799 

01.12.2012 Bayern Hundekurs Junior Sabine Lang 86983 Lechbruck Sabine Lang 0175/5988799 

02.12.2012 Bayern Adventsritt - Halbtagesritt Birgit Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

08.12.2012 Bayern Dog-Mobility Basis Sabine Lang 86983 Lechbruck Sabine Lang 0175/5988799 

16.12.2012 Bayern Riedmühler Weihnachtsfeier Birgit Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

Termine offen Bayern Ferientage in allen Schulferien Riedreiter Schwenningen e.V. 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

Auf Anfrage Bayern Verladetraining, auch bei Ihnen vor Ort Birgit Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435 

11.08.2012 B-BRA Rinderkurs für Pferd und Reiter Pirmin Fütterer 14641 Nauen Michaela Elteste 0173/2188118 

21.08.2012 B-BRA Training und Gymnastizierung Jörg Bös 16559 Liebenwalde Crazy Cowboy Ranch 033054/38847 

nach der Ausbildungsskala OT Hammer 


06.10.2012 B-BRA Rinderkurs Etienne Hirschfeld 16833 Brunne Nina Lück 0173/2585987 

06./07.10.2012 B-BRA Analytisches Sehen Erkennen und Jörg Bös 15366 Margit Köhler 033764/25398 

Verbessern von Bewegungsabläufen 0175/5939718 


13./14.10.2012 B-BRA Training und Gymnastizierung Jörg Bös 16559 Liebenwalde Crazy Cowboy Ranch 033054/38847 


13.11.2012 B-BRA Training und Gymnastizierung Jörg Bös 16559 Liebenwalde Crazy Cowboy Ranch 033054/38847 


15.12.2012 B-BRA Trailkurs mit traditio. Weihnachtsfeier Etienne Hirschfeld 16833 Brunne Nina Lück 0173/2585987 

09.-12.08.2012 HB/Nds Jugendcamp der Roofman Ranch Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240 

19.-24.08.2012 HB/Nds Yoga und Westernreiten A. Leerhoff/Melanie Vagt 26434 Wangerland Andrea Leerhoff 04463/1776 

25./26.08.2012 HB/Nds Superhorse! Worauf es ankommt. Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240 

01./02.09.2012 HB/Nds Vorbereitung auf die letzten Turniere Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Melanie Seedorf 05446/2240 

01./02.09.2012 HB/Nds Trainingstage Hiltrud Rath 26487 Neuschoo Familie Sadtler 04977/918002 

08./09.09.2012 HB/Nds Appaloosa Horse Show Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240 

09.09.2012 HB/Nds Schnupperkurs Westernreiten Andrea Leerhoff 26434 Wangerland Andrea Leerhoff 04463/1776 

01.-03.10.2012 HB/Nds Oktober Showdown Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Melanie Seedorf 05446/2240 

06./07.10.2012 HB/Nds Einsteiger/Umsteiger Westernreiten Andrea Leerhoff 26434 Wangerland Andrea Leerhoff 04463/1776 

06./07.10.2012 HB/Nds 2 Tages Reitkurs Linda Leckebusch 28790 Schwanewede Ingrid Warnke 0170/5359461 

03./04.11.2012 HB/Nds Rinderarbeit Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240 

11.11.2012 HB/Nds Schupperkurs Westernreiten Andrea Leerhoff 26434 Wangerland Andrea Leerhoff 04463/1776 

24./25.11.2012 HB/Nds Western Pleasure Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240 

01./02.12.2012 HB/Nds Jungpferdeausbildung, wie fange ich an Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240 

09.12.2012 HB/Nds Weinachtsausritt! Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240 

04.08.2012 HH/SH Walk Trot Kurs für Teilneh. bis 14 Jahre Britta Kühl-Bohnee 24641 Hüttblek Britta Kühl-Bohnee 0160/7638515 

04./05.08.2012 HH/SH Vaquero Horsemanship Clinic Jeff Sanders 25541 Brunsbüttel Alex Zell 0176/20394852 

(mit Rindern) Bucking Horse Stable 

18./19.08.2012 HH/SH Western-Grundkurs 23847 Schiphorst Martina Sell 0171/8256556 

26.08.2012 HH/SH Tag der offenen Tür WEZ Hüttblek Britta Kühl-Bohnee 0160/7638515 

06./07.10.2012 HH/SH Vaquero Horsemanship Clinic Jeff Sanders 25541 Brunsbüttel Alex Zell 0176/20394852 

(mit Rindern) Bucking Horse Stable 

03./04.11.2012 HH/SH Ranchwork Kai Lahann 25588 Oldendorf Horsemanship School Lahann 04821/73376 

04./05.08.2012 Hessen Traininswochenende Sandra Schaub 36214 Nentershausen Daniela Hildebrand 05653/915798 

11./12.08.2012 Hessen Zirkuslektionen Christoph Schade 35745 Hbn/Seelbach Julia Schwehn 0160/92635900 

24.-26.08.2012 Hessen Reitkurs mit Heinz Welz Heinz Welz 35756 Bellersdorf Sonja Heinrich / Ilka Haus 06446/6493 

25./26.08.2012 Hessen Basiskurs Bernd Immel 35792 Löhnberg Bernd Immel 06471/981171 

29./30.09.2012 Hessen Anfängerkurs Bernd Immel 35792 Löhnberg Bernd Immel 06471/981171 


24./25.11.2012 Hessen Anfängerkurs Bernd Immel 35792 Löhnberg Bernd Immel 06471/981171 




termine 75 


01./02.09.2012 MVP Individualkurs Henning Daude Börgerende Stephan Linde 

ausbau-west@freenet.de 

08.-15.09.2012 MVP Western Themenwoche Diverse Dalwitz Gabriel Rodenberg 0172/3260401 

18.-20.09.2012 MVP Trainingscamp für „Supergaucho“ Gabriel Rodenberg Dalwitz Gabriel Rodenberg 0172/3260401 

21.-23.09.2012 MVP Criollo Wochenende Gabriel Rodenberg Dalwitz Gabriel Rodenberg 0172/3260401 

02.12.2012 MVP Adventsreiten Gabriel Rodenberg Dalwitz Gabriel Rodenberg 0172/3260401 

02.-05.08.2012 NS/H Circle L Jugend Camp Jan und Wolfgang Laves 31638 Wenden Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394 

04./05.08.2012 NS/H Reiningkurs Dörthe Menk 29378 Zasenbeck Dörthe Menk 0175/3275579 

04./05.08.2012 NS/H Bodenarbeitskurs Vivian Gabor 37547 Greene Vivian Gabor 0178/2098824 

10.-12.08.2012 NS/H Grundkurs Heinz Welz 31638 Wenden Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394 

17.-19.08.2012 NS/H Charakter- und Temperamentenlehre/ 

Mensch und Pferd 

Heinz Welz 27257 Affi nghausen Clarissa Schallner 04247/2989878 

19.08.2012 NS/H Trail mit Pfl ichthindernissen Dörthe Menk 29378 Zasenbeck Dörthe Menk 05836/9729990 

24.08.2012 NS/H Vortrag Physiotherapie beim Pferd Jutta Kricker 37547 Greene Vivian Gabor 0178/2098824 

24.-26.08.2012 NS/H Reitkurs Kay-Eva Jagla 38559 Wagenhoff Goting Cliff info@goting-cliff.de 

25.08.2012 NS/H Kids-Day Frauke Hoffmann 38518 Gifhorn Frauke Hoffmann mc-ranch@web.de 

25./26.08.2012 NS/H Individualreitkurs Ramona Westphal 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838 

26.08.2012 NS/H Schnupperkurs f. Erwachsene-Anfänger Frauke Hoffmann 38518 Gifhorn Frauke Hoffmann mc-ranch@web.de 

03.09.2012 NS/H Besser reiten reicht Monika Barb 31634 Steimbcke Monika Barb 0175/1696093 

08.09.2012 NS/H Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Martin Otremba 29690 Grethem Reiterhof Otremba 05164/909515 

08./09.09.2012 NS/H Trailkurs 2 Ramona Westphal 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838 

14.09.2012 NS/H Vortrag Kognitionen beim Pferd Vivian Gabor 37547 Greene Vivian Gabor 0178/2098824 

22./23.09.2012 NS/H Einführung in das Westernreiten Volker Laves 31638 Wenden Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394 

29./30.09.2012 NS/H Kurs für Para-Westernreiter Andreas Bake 31595 Steyerberg Andreas Bake 

andreas@parawesternreiter.de 



13.10.2012 NS/H Tagesreitkurs Frauke Hoffmann 38518 Gifhorn Frauke Hoffmann mc-ranch@web.de 

20.10.2012 NS/H Workshop – Leder punzieren Andreas Menk 29378 Zasenbeck Dörthe Menk 0175/3275579 

22.-25.10.2012 NS/H Reiterferien für Kids Ute Krüger 31162 Bad Salzdetfurth Ute Krüger 05063/270949 

Gerlinde Busche 05067/2104 

02.-04.11.2012 NS/H Reitkurs Henning Daude 38559 Wagenhoff Goting Cliff info@goting-cliff.de 



01./02.12.2012 NS/H Aufbaukurs Westernreiten Volker Laves 31638 Wenden Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394 


16.12.2012 NS/H Circle L Weihnachts Ranch Rodeo 31638 Wenden Circle L Trainingsstall GmbH 05026/394 

04.-11.08.2012 RHLD-Pfalz Wanderritte an der Nordsee 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899 

11.-18.08.2012 RHLD-Pfalz Wanderritte an der Nordsee 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899 

08.-09.09.2012 RHLD-Pfalz Reitkurs Jörg Bös 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899 

10.09.2012 RHLD-Pfalz Dressur- und Springstunden Jörg Bös 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899 

23.09.2012 RHLD-Pfalz Tag der offenen Stalltür 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899 

28.-30.09.2012 RHLD-Pfalz Rindetrieb auf der schwäbischen Alb 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899 

28.-30.09.2012 RHLD-Pfalz Wanderritt auf der schwäbischen Alb 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899 

03.-07.10.2012 RHLD-Pfalz Wanderritte im Saarland Losheim/See 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899 

09.-12.10.2012 RHLD-Pfalz Trainingsurlaub Jörg Bös 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899 

13./14.10.2012 RHLD-Pfalz Sitzschulung Evi Bös 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899 

20.-21.10.2012 RHLD-Pfalz Dressurkurs 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899 

03./04.11.2012 RHLD-Pfalz Reitkurs Jörg Bös 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899 

04./05.08.2012 RHLD Excellente Kommunikation mit Pferden 

Bodentraining 2+3 

Monica Barb Linnich Monica Barb 0175/1696093 

06.-10.08.2012 RHLD Youth Camp - Hufeisen 

11.08.2012 RHLD Pleasurekurs Christine Neuner Issum Christine Neuener 0171/9592989 

13.-17.08.2012 RHLD Youth Camp - Turniervorbereitung Eva Dietrich, Rosita Schmidt Nümbrecht Petra Roth-Leckebusch 02293/1335 

13.-17.08.2012 RHLD Kinderreitkurs in den Sommerferien II Simone Artar Kall Simone Artar 0178/2784158 

18./19.08.2012 RHLD Western Pleasure & Horsemanship 

Turniervorbereitung 

Thomas Borchert Friesenhagen Heike Glück 0175/5463602

76 

termine 


19.08.2012 RHLD Horse & Dog Trail Jutta Brinkhoff Wermelskirchen Jutta Brinkhoff 0151/40107493 

Training unter Turnierbedingungen Teil 2 

25./26.08.2012 RHLD Trailkurs „Working Equitation“ Monica Barb Linnnich Monica Barb 0175/1696093 

25./26.08.2012 RHLD Trail- und Horsemanshipkurs Sabine Stahl Kevelaer Sabine Stahl 0163/1643421 

27.08.-01.09.2012 RHLD Western meets Classic Eva Dietrich, Rosita Schmidt Hitzacker/Elbe Isabel Hughes 0172/7772533 

Isabel Hughes Eva Dietrich u. Rosita Schmidt 

02.09.2012 RHLD Massagekurs für Pferdebesitzer Katrin Obst Hilden Jutta Brinkhoff 0151/40107493 

Katrin Obst 0163/2082552 

03.-09.09.2012 RHLD Individuelles Wochentriningsprogramm Monica Barb Linnich Monica Barb 0175/1696093 

08./09.09.2012 RHLD Individueller Westernreitkurs Thomas Borchert Friesenhagen Heike Glück 0175/5463602 

22./23.09.2012 RHLD Faszination Freiheitsdressur Peter Pfi ster Leichlingen Manuela Tijssens 0163/4272515 

22./23.09.2012 RHLD Reitkurs Henning Daude Leichlingen Christina Caner 0178/5171907 

07./08.10.2012 RHLD Intensiv Westernreitkurs Ute Holm Leichlingen Stefanie Matigat 0160/4470245 

08.-12.10.2012 RHLD Kinderreitkurs in den Herbstferien I Simone Artar Kall Simone Artar 0178/2784158 

15.-19.10.2012 RHLD Kinderreitkurs in den Herbstferien II Simone Artar Kall Simone Artar 0178/2784158 

20./21.10.2012 RHLD Mentale Turniervorbereitung Andreas Mamerow Leichlingen Manuela Tijssens 0163/4272515 

Kim Wittenstein 0170/5230915 

20./21.10.2012 RHLD Individueller Westernreitkurs Thomas Borchert Friesenhagen Heike Glück 0175/5463602 

27./28.10.2012 RHLD Rinderarbeitskurs Lutz Leckebusch Neunkirchen Andrea Carol Capito 02735/781455 

03./04.11.2012 RHLD Rinderarbeitskurs Lutz Leckebusch Neunkirchen Andrea Carol Capito 02735/781457 

24./25.11.2012 RHLD Westernreitkurs Thomas Borchert Neunkirchen Andrea Carol Capito 02735/781457 

16./17.03.2013 RHLD Pleasure-/All-Around-Kurs mit Karin Prevedel Kevelaer - Steeldust Petra Retthofer 0160/95209131 

Karin Prevedel Zentrum f. Westernreiten Sabine Stahl info@steeldust.de 

01./02.06.2013 RHLD All-Around-Kurs mit Henning Daude Henning Daude Kevelaer - Steeldust Petra Retthofer 0160/95209131 

Zentrum f. Westernreiten Sabine Stahl info@steeldust.de 

02.09.2012 Sachsen Vorbereitung auf die GHP Brenda Esfeld 01723 Kaufbach Gerhard Esfeld 035204/47477 

29.09.2012 Sachsen Hufgrundkurs Dr. Konstanze Rasch 01723 Kaufbach Gerhard Esfeld 035204/47477 

29.09.2012 Sachsen Westernreitkurs Julia Dähne 01728 Goppeln Eva Löbel 0351/2819653 

07.10.2012 Sachsen Gymnastizieren und Versammeln Brenda Esfeld 01723 Kaufbach Gerhard Esfeld 035204/47477 

18.10.2012 Sachsen Reitkurs Alexandra Seeland 01723 Kaufbach Gerhard Esfeld 035204/47477 

27.10.2012 Sachsen Westernevent Etienne Hirschfeld 01665 Diera-Zehren Kirsten Winter 0160/972626144 

03.-05.08.2012 Thüringen 11. Countryfest 98663 Bad Colberg Heidrun Otto 036871/30490 

12.-17.08.2012 Thüringen Reiterferien 98663 Bad Colberg Heidrun Otto 036871/30490 

06./07.10.2012 Thüringen Abschlussturnier in den Rinderdisziplinen 98663 Bad Colberg Heidrun Otto 036871/30490 

02.09.2012 Westfalen Trailkurs Sandra Rehkemper 33378 Rh-Wiedenbrück Sandra Rehkemper 0171/5065545 

08.09.2012 Westfalen Doppellongenkurs Günther Fröhlich 33378 Rh-Wiedenbrück Sandra Rehkemper 0171/5065545 

25.09.2012 Westfalen Reiten als Gesundheitssport (VHS) Sandra Rehkemper 33378 Rh-Wiedenbrück Sandra Rehkemper 0171/5065545 

23.10.2012 Westfalen Schnupperkurs Westernreiten (VHS) Sandra Rehkemper 33378 Rh-Wiedenbrück Sandra Rehkemper 0171/5065545 

11.11.2012 Westfalen Bodenarbeit Sandra Rehkemper 33378 Rh-Wiedenbrück Sandra Rehkemper 0171/5065545 

18.11.2012 Westfalen Horsemanshipkurs Sandra Rehkemper 33378 Rh-Wiedenbrück Sandra Rehkemper 0171/5065545 

EWU-Trainerseminare (Änderungen vorbehalten) 

Termin Kategorie Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner 

20.08.2012 Reitkurs, Trainerfortbildung - 6 LE Ute Holm 01723 Kaufbach Gerhard Esfeld, Tel.: 035204/47477 

08./09.09.2012 Trail Kurs, 7,5 LE Martina Sell 23847 Schiphorst Martina Sell, Tel.: 0171/8256556 

29./30.09.2012 Horsemanship Kurs, 7,5 LE Martina Sell 23847 Schiphorst Martina Sell, Tel.: 0171/8256556 

06./07.10.2012 „Analytisches Sehen“, (7 LE) Jörg Bös 15366 Münchehofe (Hoppegarten) Margit Köhler-Otto, Tel.: 033764/25398 

27./28.10.2012 Einführung in die Rinderarbeit, 5 LE Lutz Leckebusch 57290 Neunkirchen Andreas Capito, Tel.: 02735/781455 

02./03.11.2012 Ausbildung von Jungpferden, 18 LE Stefan Ostiadal 72186 Empfi ngen Stefan Ostiadal, Tel.: 0160/8551085 

03./04.11.2012 Rinderarbeit für Fortgeschrittene, 5 LE Lutz Leckebusch 57290 Neunkirchen Andreas Capito, Tel.: 02735/781455 


EWU-Ausbildungstermine (Änderungen vorbehalten) 

september august 

Termin Kategorie PLZ/Ort Ansprechpartner 


termine 77 

01.-04.08.2012 Ferienreitkurs mit Basispass Pferdekunde 89179 Beimerstetten Carmen Moll, Tel.: 0170/3632135 

01.-08.08.2012 Kurs Hufeisen/Steckenpferd 72270 Baiersbronn-Huzenbach Tanja Klink, Tel.: 0176/80012910 

03.08.2012 Prüfung Trainer-C- und B-Westernreiten 23847 Schiphorst Martina Sell, Tel.: 0171/8256556 

03.-11.08.; 31.08.-09.09.12 Lehrgang zum Trainer C und B (inkl. DLA IV) 77704 Oberkirch Uschka Wolf, Tel.: 0171/4832871 

03.-20.08.2012 Reitabzeichen III und IV sowie Basispass Willich Susanne Flesch, susanne.fl esch@gmx.net 

04./05.08.; 25.-30.09.2012 Lehrgang zum Trainer B 88351 Kißlegg Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 

04.-11.08.2012 Kurs Basispass - WRA IV u. III 95497 Pöllersdorf Evi Graf, Tel.: 0171/6969060 

04.-12.08.; 22.-30.09.2012 Lehrgang zum Trainer C 88351 Kißlegg Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 

08.-12.08.2012 Kurs WRA Kl. III 88351 Kißlegg Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 

05.08.2012 Prüfung zum Basispass - WRA Kl. IV u. III 83122 Samerberg Mareile von Rochow, Tel.: 0175/5223015 

06.-09.08.; 10.08.2012 Kurs Basispass 84056 Rottenburg, Obervorholzen Angela Voigt, Tel.: 08785/6579001 

10.; 12.; 15.; 31.08.; 01.09.; 

15.09.2012 

Kurs Basispass 63776 Mömbris Anja Erckel, Tel.: 0171/9317538 

11.-14.08.; 13.09.2012 Kurs Trainerassistent 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 

11.-24.08.; 10.-13.09.2012 Lehrgang zum Trainer C 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 

13.-17.08.2012 Kurs Basispass- WRA Kl. IV u. III 71332 Waiblingen Martina Bürkle, Tel.: 0177/7842807 

16./17.; 31.08.2012 Kleines & Großes Hufeisen; Prüfung: 03.09. 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435 

17.08.2012 Sichtungstermin für Trainer C und B WR Kurs 31638 Wenden, Circle L Ranch Circle L Trainingsstall GmbH, Tel.: 05026/394 

18./19.08.; 25.-30.09.; 

04.-14.10.2012 

Trainer-C 31638 Wenden, Circle L Ranch Circle L Trainingsstall GmbH, Tel.: 05026/394 

18./19.08.; 03.09.2012 Kor. Longieren mit Prüfung zum DLA IV & III 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Birgit Büchner,Tel.: 09070/921435 

18./19.08.; 09.-14.10.2012 Trainer B Westernreiten-Lehrgang 31638 Wenden, Circle L Ranch Circle L Trainingsstall GmbH, Tel.: 05026/394 

20.-24.08.; 10.-13.09.2012 Lehrgang zum Trainer B 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 

21.-25.08.; 26.08.2012 Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III 92342 Freystadt Christine Hummel, Tel.: 09227/945392 

21.-28.08.2012 Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III 72141 Walddorfhäslach Annkatrin Querbach, Tel.: 0178/2098586 

23.-26.08.; 25.09.-03.10.; Lehrgang zum Trainer C 83139 Söchtenau Nadine Hartmann, Tel.: 0171/4721433 

23.-27.11.; 28.11.2012 Monika Obermüller, Tel.: 0179/9707108 

24.-26.08.2012 Basispass 31634 Steimbcke Monika Barb, Tel.: 0175/1696093 

25./26.08.; 01./02.09.; 

08./09.09.2012 

Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III 78354 Sipplingen Susanne Kühne, Tel.: 0173/2653078 

27.-30.08.2012 Kurs Basispass 88273 Fronreute-Fronhofen Adelheid Baur, Tel.: 0160/8566838 

28.08.2012 WRA IV / III 31634 Steimbcke Monika Barb, Tel.: 0175/1696093 

31.08.-02.09.2012 BP, WRA IV und III 32699 Extertal, Hof auf dem Berg Circle L Trainingsstall GmbH, Tel.: 05026/394 

31.08.-02.09.2012 Basispass 31634 Steimbcke Monika Barb, Tel.: 0175/1696093 

31.08.-09.09.2012 Kurs Basispass- WRA Kl. IV u. III 31634 Steimbke Monika Barb, Tel.: 05026/8857 

01./02.09.2012 Kurs DLA Kl. IV u. III (Longierabzeichen) 89179 Beimerstetten Carmen Moll, Tel.: 0170/3632135 

01./02.; 08./09.; 15./16.09.12 Kurs WRA Kl. IV u. III inkl. Basispass 76676 Neudorf / 75323 Bad Wildbad Markus Bächle, Tel.: 07255/724263 

03.09.-08.09.2012 Reitabzeichen IV und III (Prüfung 09.09.2012) 31634 Steimbcke Monika Barb, Tel.: 0175/1696093 

06.-08.; 15./16.; 22./23.09.12 Kurs WAR Kl. IV u. III 73635 Klaffenbach, Burghöfl e Heike Riedinger, Tel.: 07184/291351 

07.-09.09.; 14.-16.09.2012 Basispass, WRA IV (kleines), WRA III (Bronze) 25588 Oldendorf Horsemanship School Lahann, Tel.: 04821/73376 

08./09.; 22./23.09.; 02.10.12 Kurs WRA Kl. IV u. III 89179 Beimerstetten Carmen Moll, Tel.: 0170/3632135 

08./09.09.; 22./23.09.; 

03.-06.10.; 07.10.2012 

Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III 31162 Bad Salzdetfurth Ute Krüger, Tel.: 05063/270949 

08.-14.09.2012 WRA IV + III 31162 Bad Salzdetfurth Ute Krüger, Tel.: 05063/270949 

Gerlinde Busche, Tel.: 05067/2104 

09.09.2012 Gelassenheitsprüfung 01723 Kaufbach Gerhard Esfeld, Tel.: 035204/47477 

14.; 16.; 21.; 23.; 28.09.; Kurs WAR Kl. IV u. III 91790 Nennslingen Pferdefreunde Jurahöhe, Tel.: 0160/5516963 

30.09.; 07.10.2012 Prüfung: 07.10.2012 

15./16.09.; 14.10.2012 Kurs DLA Kl. IV u. III (Longierabzeichen) 29378 Zasenbeck Dörthe Menk, Tel.: 0175/3275579 

15./16.; 22./23.09.; 14.10.12 Kurs Basispass 29378 Zasenbeck Dörthe Menk, Tel.: 0175/3275579 

15.; 22.; 29.09.; Basispass, WAR IV, Hufeisen 33378 Rh-Wiedenbrück Sandra Rehkemper, Tel.: 0171/5065545 

13.; 20.; 27.10.2012 Prüfung: 28.10.2012 

19./20.09.; 22.09.2012 Kurs Basispass 73635 Klaffenbach, Burghöfl e Heike Riedinger, Tel.: 07184/291351 

22./23.09.; 12.-14.10.2012 Kurs WAR Kl. IV u. III 29378 Zasenbeck Dörthe Menk, Tel.: 0175/3275579 

22.-25.09.2012 Basispass 31162 Bad Salzdetfurth Ute Krüger, Tel.: 05063/270949 

Gerlinde Busche, Tel.: 05067/2104

78 

oktober sept. 

ab november 

termine 

Termin Kategorie PLZ/Ort Ansprechpartner 



25.-30.09.2012 Kurs zum Wanderreitabzeichen Stufe 1 und 2 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435 

28.-30.09.; 06./07.; 13./14.10. Basispass WRA IV & III 35745 Hbn/Seelbach Julia Schwehn, Tel.: 0160/92635900 

29./30.09.2012 Vorbereitungsseminar zum Trainer C 75031 Eppingen / 75323 Bad Wildbad Markus Bächle, Tel.: 07255/724263 

29./30.09.; 06./07.; 14.10.12 Lehrgang zum Trainerassistent 29378 Zasenbeck Dörthe Menk, Tel.: 0175/3275579 



05.-07.; 12.-14.; 20./21.12 Kurs Basispass - WAR Kl. IV u. III, DLA Kl. IV 23847 Schiphorst Martina Sell, Tel.: 0171/8256556 

05.-13.10.2012 Trainer C - Block I Kevelaer/Steeldust Sabine Stahl, Ingrid Bongart, Elke Miemietz 

Rheinisches Zentrum für Westernreiten info@steeldust.de, vomeichwaeldchen@arcor.de 

06./07.10.2012 Steckenpferd, kleines und großes Hufeisen 37120 Billingshausen Ramona Westphal, Tel.: 05594/943838 

06./07.10.2012 WAR IV und Basispass Vorbereitung 37547 Greene Vivian Gabor, Tel.: 0178/2098824 

06./07.; 13./14.10.2012 Kurs WAR Kl. II (Silber) 75031 Eppingen / 75323 Bad Wildbad Markus Bächle, Tel.: 07255/724263 

07.10.2012 Prüfung Basispass 31162 Bad Salzdetfurth Ute Krüger, Tel.: 05063/270949 


09./10.10.2012 Trainer B - Block I Kevelaer/Steeldust Sabine Stahl, Ingrid Bongart, Elke Miemietz 


12.-14.10.2012 Teil I Reitabzeichen Klasse IV und III 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240 

13.10.2012 Ringstewardseminar im LV 49777 Stavern Triple Star Guest Ranch, Tel.: 0172/5989184 

13./14.10.2012 Steckenpferd, kleines und großes Hufeisen 37120 Billingshausen Ramona Westphal, Tel: 05594/943838 

13. + 14.10.12 WAR IV und Basispass Vorbereitung 37547 Greene Vivian Gabor, Tel. 01782098824 

13.-21.10.; 13.-21.11.2012 Trainer C Lehrgang 74925 Epfenbach Sita Stepper, Tel.: 0171/6769474 

14.-18.10.; 19.10.2012 Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III 26487 Neuschoo Sascha Sadtler, Tel.: 04977/918002 

15.-19.10.2012 Basispass Lehrgang 53925 Kall-Frohnrath Simone Artar, mone@riderswayout.de 

15.-21.10.; 17.-25.11.2012 Lehrgang zum Trainer C 75031 Eppingen / 75323 Bad Wildbad Markus Bächle, Tel.: 07255/724263 

17.-21.10.; 17.-21.11.2012 Lehrgang zum Trainer B 74925 Epfenbach Sita Stepper, Tel.: 0171/6769474 

18.-21.10.; 22.-25.11.2012 Lehrgang zum Trainer B 75031 Eppingen / 75323 Bad Wildbad Markus Bächle, Tel.: 07255/724263 

18.-22.10.2012 Kurs zum Trainerassistenten „WR (EWU)“ 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435 

20./21.10.2012 Basispass 37120 Billingshausen Ramona Westphal, Tel.: 05594/943838 

20./21.10.2012 Prüfung WRA IV Basispass 37547 Greene Vivian Gabor, Tel.: 01782098824 

20./21.10.; 27./28.10.2012 Kurs Basispass u. DLA Kl. IV (Longierabzeichen) 76676 Neudorf / 75323 Bad Wildbad Markus Bächle, Tel.: 07255/724263 

24.10.; 27.10.; 07.; 10.11.; 

14.; 21.; 23.-25.11.2012 

Kurs Basispass- WRA Kl. IV u. III 58730 Fröndenberg Stefanie Jahnke, Tel.: 0172/7011822 

25.-28.10.2012 Kurs Basispass- WRA Kl. IV u. III 51588 Nümbrecht Trainingsstall Leckebusch, Tel.: 02293/1335 

26.10.2012 Vorbereitungsseminar zum Trainer C 38559 Wagenhoff Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 

26.-28.10.2012 Teil II Reitabzeichen Klasse IV und III 

Inkl Basispass Prüfung am 28.10. 

49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240 

27./28.10.2012 Kurs DLA Kl. IV (Longierabzeichen) 38559 Wagenhoff Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 

27./28.10.2012 Reitpass 37120 Billingshausen Ramona Westphal, Tel.: 05594/943838 

29.10.-02.11.2012 Kurs Hufeisen , Basispass - WRA Kl. IV u. III 95488 Eckersdorf Almut Hirsch, Tel.: 0160/6850403 

30.10.-03.11.; 04.11.2012 Kurs Basispass - WAR Kl. IV u. III 85391 Allershausen Ch. Hummel, N. Hartmann, Tel.: 0171/4721433 

02.-10.11.2012 Trainer C - Block II Kevelaer/Steeldust Sabine Stahl, Ingrid Bongart, Elke Miemietz 


04.; 11.; 18.; 24./25.11.2012 Kurs WRA Kl. II 58730 Fröndenberg Stefanie Jahnke, Tel.: 0172/7011822 

06.-10.11.2012 Trainer B - Block II Kevelaer/Steeldust Sabine Stahl, Ingrid Bongart, Elke Miemietz 


10.11.2012 Trainerfortbildung 16833 Brunne Nina Lück, Tel.: 0173/2585987 

10./11.; 17./18.; 24./25.11.12 Kurs WRA Kl. IV u. III inkl. Basispass 76676 Neudorf / 75323 Bad Wildbad Markus Bächle, Tel.: 07255/724263 

10./11.11.; 04./09.12.2012 Lehrgang zum Trainer B 38559 Wagenhoff Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 

10./11.11.; 01./02.12.; 

08./09.12.2012 

Lehrgang zum DLA IV (Longierabzeichen) 67071 Ludwigshafen Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899 

10.-18.11.; 01.-09.12.2012 Lehrgang zum Trainer C 38559 Wagenhoff Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 

11.11.2012 Basispass 01328 Dresden / Eschdorf Daniela Bapp, Tel.: 0171/4230658 

14.-18.11.2012 Kurs WRA Kl. IV u. III 38559 Wagenhoff Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 

17.11.2012 Basispass 01723 Kaufbach Gerhard Esfeld, Tel.: 035204/47477 

17./18.; 25.11.2012 Kurs Basispass 01723 Kaufbach Brenda Esfeld, Tel.: 035204/47477 

17.-19.11.2012 Basispass Pferdekunde mit Johanna Deppisch 87634 Günzach Johanna Deppisch, Tel.: 0171/8017502 

01./02.12.; 08./09.12.2012 Kurs Basispass u. DLA Kl. IV (Longierabzeichen) 76676 Neudorf / 75323 Bad Wildbad Markus Bächle, Tel.: 07255/724263 


EWU-Turnier-Termine (Änderungen vorbehalten) 

august 

september 

oktober 


termine 79 

Termin Kategorie Ort 

Ansprechpartner Landesverband 

03.-05.08.2012 C-Turnier Weingarten Alfred Rath, Tel.: 07258/8975 Baden-Württemberg 

04.08.2012 C-Turnier Dalwitz Melanie Brennecke, Tel.: 0170/4915895 Mecklenburg-Vorpommern 

04./05.08.2012 C-Turnier Reichenbach Karl-Heinz Nagl, Tel.: 089/54073423 Bayern 

04./05.08.2012 C-Turnier Nienstedt Sibylle Popp, Tel.: 04245/963741 Bremen / Niedersachsen 

04./05.08.2012 C-Turnier Burgebrach Kerstin Hofmann, Tel.: 0173/3248823 Bayern 

04./05.08.2012 D-Turnier (T&T-Cup) Dinslaken Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland 

10.-12.08.2012 A/Q- und C-Turnier Steckelsdorf Martina Deichsel, Tel.: 0174/1818133 Berlin / Brandenburg 

10.-12.08.2012 B-Turnier Schwabe Evelyn Martens, Tel.: 0173/4220958 HH/SH und MVP 

10.-12.08.2012 B-Turnier Langenfeld Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland 

10.-12.08.2012 C-Turnier Langenbrügge Harald Schütze, Tel.: 05824/985746 Niedersachsen / Hannover 

11./.12.08.2012 C-Turnier Burgebrach Kerstin Hofmann, Tel.: 0173/3248823 Bayern 

11./12.08.2012 C-Turnier Albersloh Astrid Rensmann Westfalen 

12.08.2012 E-Turnier Dudenhofen Julia Hüskes Rheinland-Pfalz 

16.-19.08.2012 B-Turnier Freystadt Bayern 

17.-19.08.2012 B- und C-Turnier Heiligenwald Ilonka Henn, Tel.: 0172/6354141 Saarland u. Rheinland-Pfalz 

17.-19.08.2012 B- und C-Turnier Bergkamen Inge Wortmann, Tel. : 0160/8481084 Westfalen 

18./19.08.2012 B-Turnier Dönsel Melanie Seedorf, Tel.: 05446/2240 Bremen / Niedersachsen 

18./19.08.2012 C-Turnier Karlsbad Gabi Barwig-Feiner, Tel.: 07202/1217 Baden-Württemberg 

18./19.08.2012 C-Turnier Hameln Claudia Mai, Tel.: 0162/2066664 Niedersachsen / Hannover 

18./19.08.2012 C-Turnier Bad Segeberg Andrea Duckstein-Otten, Tel.: 04193508660 Hamburg / Schleswig-Holstein 

19.08.2012 D-Turnier Pfullendorf Dietmar Gommeringer Baden-Württemberg 

24.-26.08.2012 B-Turnier Dörnhagen Peter Raabe, Tel.: 0172/9966858 Hessen 

24.-26.08.2012 B-Turnier Löbnitz OT Reibitz Heike Reichel-Grünewald, Tel.: 0163/6459656 Sachsen, Sachsen-Anh., Thüringen 

25./26.08.2012 C-Turnier Brunne Nina Lück, Tel.: 0173/2585987 Berlin / Brandenburg 

01.09.2012 C-Turnier Mühlberg Thomas Menge, Tel.: 0171/6748464 Thüringen 

01.09.2012 Playday-Turnier Kevelaer Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland 

01./02.09.2012 B-Turnier Eltze Markus Voss, Tel.: 0151/15608466 Niedersachsen / Hannover 

01./02.09.2012 C-Turnier Balingen-Endingen David Haußmann, 0176/23636443 Baden-Württemberg 

01./02.09.2012 C-Turnier Norderstedt Peter Raabe, Tel.: 0172/9966858 Hamburg / Schleswig-Holstein 

01./02.09.2012 C-Turnier Trüben Nicole Prange, Tel.: 03923/485186 Sachsen-Anhalt 

02.09.2012 C-Turnier Neuschoo Nina Sadtler, Tel.: 0171/7124875 o. 0175/5425178 Bremen / Niedersachsen 

15./16.09.2012 C-Turnier Gieboldehausen Bettina Borchard-Schnippert, Tel.: 05528/200020 Niedersachsen / Hannover 

15./16.09.2012 C-Turnier Syke-Okel Berthold Quebbemann, Tel.: 04240/1493 Bremen / Niedersachsen 

15./16.09.2012 D-Turnier Ruchheim Jacqueline und Frank Orth, Tel.: 06237/979899 Rheinland-Pfalz 

17.-23.09.2012 German Open Kreuth Bundesgeschäftsstelle, Tel.: 02581/928460 

29./30.09.2012 D-Turnier (T&T-Cup) Kevelaer Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland 

29./30.09.2012 C-Turnier Hattorf Klaus Hellmann Niedersachsen / Hannover 

29./30.09.2012 C-Turnier Dönsel Melanie Seedorf, Tel.: 05446/2240 Bremen / Niedersachsen 

29./30.09.2012 C-Turnier Güstrow Anja Kohlfahl, Tel.: 038483/34631 Mecklenburg-Vorpommern 

30.09.2012 D-Turnier Gerstetten-Dettingen Michael Hedrich, Tel.: 07082/93166 Baden-Württemberg 

06.10.2012 D-Turnier Norderstedt Peter Raabe, Tel.: 0172/9966858 Hamburg / Schleswig-Holstein 

06.10.2012 D-Turnier Allensbach-Langenrain Pferdefreunde Bucholzhof, J. Goetz Baden-Württemberg 

06./07.10.2012 C-Turnier Niedertaufkirchen Bayern 

13./14.10.2012 C-Turnier Fenkensees Bayern 

27./28.10.2012 C-Turnier Eltze Markus Voss, Tel.: 0151/15608466 Niedersachsen / Hannover

80 

termine 

Private Kleinanzeigen 

www.westerntraininggoette.de 

Urlaub im Cowboy & Indianerland 

Haverstreng Guest Ranch in Oklahoma 

„Where Every Day Makes A Memory” 

www.horsestable-trucks.com 

Das Original! 

www.WesternsattelBoerse.de 

0212–71547 02.13 

Visitenkarten Anzeigen 

06.13 

Offenstallplatz frei in 28816 Stuhr. 

Hafl ingerstute Honey sucht 

Weide-, Stall- und Ausreitpartner/in. 

Tel: 0 42 21 / 39 43 67 


Mit einer privaten Kleinanzeige im WESTERNREITER 

liegen Sie immer richtig. 

EWU Bundes-Geschäftsstelle 

Freiherr-von-Langen-Str. 8a � 48231 Warendorf 

Tel.: 0 25 81/92 84 6-0 � Fax: 0 25 81/92 84 6-25 

info@ewu-bund.de � www.westernreiter.com 

Den Coupon für Ihre private 

Kleinanzeige fi nden Sie auf der 

Internetseite: www.westernreiter.com 

Nicht vergessen: Kleinanzeigenschluss 

für den nächsten WESTERNREITER 

ist der 10. August 2012 

11.12 

09.12 


03.13 

09.12 

09.12 

WELPEN 

von der Halbschwester des 2-fachen 

German Champion im Horse & Dog Trail 

„S Bar L Smarty“. Erstklassige Verpaarung 

leistungsgeprüfter Eltern. 

Infos: www.lz-westerntraining.de 

o. Sandra Zilch: 0160 / 61 165 32 

Paint-Horses 

mit vorzüglicher Abstammung zu 

verkaufen. Docs J Paint Horses, Dr. Juha 

Tel.: 04423 / 6641 

www.docsj.de 

Nachzucht 

von den erfolgreichen Hengsten 

GREAT RED WHIZ und ROOSTERS SPURS 

aus Top-Zuchtstuten, zu fairen 

Preisen zu verkaufen. 

WW Performance Horses: 

0176 / 22 181 318 


07.13


09.12 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 




Feeling down saddle up! 

In Handarbeit fertigen wir aus 

feinstem Leder die Profiausrüstung 

für Westernreiter. 

NEU: Passend dazu gibt es 

handge fertigte Gebisse, 

Sporen und eine feine 

Auswahl an Pferdezubehör 

für Trainer und Freizeitreiter! 


Kleinanzeige fi nden Sie auf 


www.tack-store.com Quality in Silver and Leather 

10.12 

Akademie für Pferdetherapie 

& Westernreitschule 

Osteopathie 

�� 

Physiotherapie 

Ausbildung 

Manuelle Pferdetherapie 

�� - Silver Horse Ranch 

Gschaid 2 - 84163 Marklkofen 

Tel. 08732/938121 

www.manuellepferdetherapie.de 

www.silverhorseranch.de 

12.12 

Hier könnte IHRE 

Visitenkarten Anzeige 

stehen! 

Rufen Sie uns an: 

0 62 26 / 78 57 30 

Anzeigenbüro 

mit 

RIESER ® 

℡ 0 26 87 / 16 36 

In der Bornwiese 4 

56593 Obersteinebach 

www.rieser-sattel.de 

EQUIscan® 

3D Maßbaum 

Trainer: Marcus Berthold 

DÖRING 

CUTTING 

REINING 

PLEASURE 

12.12 

Sättel 

für Pferd 

und Reiter 

nach Maß 

Herner Weg 46-48 

D-45772 Marl 

Telefon 02364.106464 

Telefax 02364.106466 


08.13 

07.13 

02.13 

03.13 

anzeigen 81 

Das Lasso–der verlängerte Arm ! 

... das ist der Titel unserer Lehr-DVD 

(erhältlich bei uns und im Fachhandel) 

Trainieren Sie den Umgang mit dem Lasso in 

unseren monatlichen Lehrgängen 

ERSTE Europäische 

Ranchroping–Schule 

Frank Zika · Gestüt Steubenhof 

D-65207 Wiesbaden · 06127 58 50 

www.ranchroping.de · info@ranchroping.de 

Sattel-Manufaktur 

direkt vom Hersteller! 

Individuelle 

Vollmaß-Sättel 

mit eigener 

Baumfertigung 

Telefon: 

07522 / 29717 

www.reitsport-schwarz.de 

Herzogenbuscherstr.52 Hamsfeld 23-24 47661 54292 Issum Trier 0171 0171 95 9592989 92 98 9 

post@christine-neuner.de post@christine-neuner.de www.christine-neuner.de 

www.christine-neuner.de 

03.13

82 

anzeigen 


11.12 

07.13 

08.12 

12.12 

02.13 

06.13 

03.13 

10.12 

ab heute wird alles anders! 

info@menandhorses.com 


Aegidienberger Str. 33 

53604 Bad Honnef 

Fon 0 22 24 . 98 99 00 

Mobil 0 17 7 . 31 88 164 

RobertoRobaldo 

PHOTOGRAPHY 

www.robaldo.de 

roberto@robaldo.de 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

04.13 




05.13 

04.12 


Kleinanzeige fi nden Sie auf 


The best choice for horses and riders !!!

REDUZIERT 

30% 

R E D U ZIE R T

Ladies-Reiner 

...erfüll Dir einen Traum 

Gewicht: 

ca.10 kg 

Sitz: anatomisch 

geformt 

für Ladies 

Sattelanprobe bundesweit mit über 70 Sätteln 

Finanzierung ab 0 % Zinsen, ohne Anzahlung 

Way Out West 

Weil es um Dein Pferd geht... 

Wir ziehen um: 

fast alles 20% billiger (außer Sättel) 

Ab dem 05.11.2012: 

Tel.: 0202 / 946899-0, Fax: 0202 / 946899-15 

Neue Anschrift: Westen 12, 42855 Remscheid 

�� Niederl. Berlin 030-89390917, Tanja Körner) 

�� 2 Store, Großer Online-Shop

german open 2012 - Erste Westernreiter Union Deutschland e.V.

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?