Abi-Zeitung (PDF) - ABI BRINGS INSANITY

GK-LATEIN / WERNER
Lars: “Was heißt ´variato delectat´ ?”
Nils: “Ihr seid alles Arschlöcher!”
GK-LATEIN / WERNER
Werner: “Wenn Mitja über „Ruhe“ spricht dann ist das wie wenn
ein Blinder über Farbe redet.”
Nils: “Also wie wenn eine Frau über Wissen spricht.”
GK-LATEIN / WERNER
Werner: “Das Amphitheater war so trichterförmig angelegt, das
man überall gut hörte. Also Lars, wenn Sie sich da unten hinstellen
und rülpsen, kann man Sie oben gut hören.”
GK-LATEIN / WERNER
Nils: (erklärt die Seele nach der stoischen Philosophie) “Sie
besteht aus den fünf Sinnen, dem Sprachvermögen und dem
Wichtigsten, der Zeugungskraft!”
GK-LATEIN / WERNER
Werner: “Das ist die Übersetzung für Nils, Lars und Mitja, die
drei von der Tankstelle.”
GK-LATEIN / WERNER
Nils: “Ach, die Sätze sind gar nicht von Ihnen?!”
Werner: “Nein, die sind aus der Grammatik.”
Nils: “Ach, das ist aber schwach!”
GK-LATEIN / WERNER
Phillip übersetzt
Werner: “Stop, das sollten Sie anders übersetzen.”
Phillip: “Ist aber unten so angegeben.”
Werner: “Schweinebacken!”
GK-LATEIN / WERNER
Werner: (zur Latinums-Prüfung) “...und wenn Sie nicht bestehen
enden Sie so wie David !”(David hat eine gebrochene Nase)
GK-LATEIN / WERNER
Torsten: (übersetzt) “Was ist los.”
80
SPRÜCHE:
Werner: “Wie würden Sie das jetzt etwas flüssiger übersetzen?”
Torsten: ?
Werner: “´Was ist los, alter´, oder ´was liegt an´.”
GK-LATEIN / WERNER
Werner: “Richtig übersetzt, Mitja!”
GK-LATEIN / WERNER
Ingmar: (übersetzt) “Die Vorhaut zieht nach..”(gemeint war
Vorhut)
GK-LATEIN / WERNER
Werner: “Ich habe hier den Zeitplan für nächste Woche.”
Anna: “Ich bin ja nächste Woche nicht da, oder?”
Werner: “Wie meinen Sie das?”
Anna: “Ich nix kommen!”
GK-DEUTSCH / ROHDICH
Rohdich: “Kommen Sie zum Sachinhalt zurück, wie´s auch
die CDU gerne machen würde!”
GK-DEUTSCH / ROHDICH
Gunnar sagt etwas, Rohdich versteht Ihn nicht
Gunnar: “Putzen Sie sich die Ohren oder waschen Sie sich die
Füße, dass der Dreck nachrutschen kann!”
GK-DEUTSCH / ROHDICH
Knigge labert die ganze Zeit.
Rohdich: “Knigge halt die Babbel!”
Gunnar: “Aufschreiben!”
Rohdich: “Was gibt´s denn da aufzuschreiben?”
Sinock: “Gnom schreit Knigge an.”
GK-DEUTSCH / ROHDICH
Philine: “Von welcher Frau kommt denn jetzt Galileis Tochter?”
Rohdich: “Die Kinder bringt der Storch, dafür braucht man