Verzeichnisse/Impressum Inserenten Altera Titelseite Bernstein 27 Beta LAYOUT 37 Bicker 23 CONTRINEX 4. US Deutsche Messe 47 Digi-Key Titelseite, 2. US Distrelec Schuricht 5 Unternehmen ADL Embedded Solutions 6 Altera 8, 23 Analog Devices 23 ARM 34 Arrow 23 Atmel 27, 56 Avnet 23 Beyond Semiconductor 59 CATS Software Tools 48 Cincon 23 Congatec 38 Personen Bajaj, Binay 27 Brüning, Guido 6 Büchner, Frank 48 Cieri, Mark 27 Cubasch, Frank 24 Day, Robert 52 Einwich, Karsten 6 Impressum REDAKTION Chefredaktion: Dr. Achim Leitner (lei) (v.i.S.d.P.) Tel.: +49 (0) 8191 125-403, E-Mail: achim.leitner@huethig.de Redaktion: Stefanie Eckardt (eck) Tel.: +49 (0) 8191 125-494, E-Mail: stefanie.eckardt@huethig.de Ina Susanne Rao (rao) Tel.: +49 (0) 8191 125-494, E-Mail: ina.rao@huethig.de Jürg Fehlbaum (feh), freier Mitarbeiter Tel.: +41 (0) 56 610 55 55, E-Mail: info@easytext.ch Redaktion all-electronics: Hilmar Beine (hb), Tel.: +49 (0) 6221 489-360, Siegfried W. Best (sb), Tel.: +49 (0) 6221 489-240 Melanie Feldmann (mf), Tel.: +49 (0) 6221 489-463 Hans Jaschinski (jj), Tel.: +49 (0) 6221 489-260 Alfred Vollmer (av), Tel.: +49 (0) 89 606 685 79 Harald Wollstadt (hw), Tel.: +49 (0) 6221 489-308 Office Manager: Waltraud Müller Tel.: +49 (0) 8191 125-408, E-Mail: waltraud.mueller@huethig.de ANzEIgEN Anzeigenleitung: Frank Henning Tel.: +49 (0) 6221 489-363, E-Mail: frank.henning@huethig.de Anzeigendisposition: Martina Probst Tel.: +49 (0) 6221 489-248, E-Mail: ejl-dispo@huethig.de Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 44 vom 01.10.2011 VERlAg Hüthig GmbH: Im Weiher 10, 69121 Heidelberg, Tel.: +49 (0) 6221 489-0, Fax: +49 (0) 6221 489-482 www.huethig.de Redaktion <strong>elektronikJOURNAL</strong> Justus-von-Liebig-Str. 1, 86899 Landsberg am Lech E-Mail: info@elektronikjournal.de Internet: www.elektronikjournal.com ebm-papst 31 ELECTRONIC ASSE<strong>MB</strong>LY 41 Emba-Protec 3. US EMTRON 23, 25 Fischer 3 Fortec 15 Ginzinger 55 GlobTek 45 Digilent 23 Energy Micro 60 Enpirion 27 Fischer Elektronik 28 Fortec 23 Fraunhofer IIS 6 Freescale 34, 63 Fujitsu Semiconductor Europe 16 Green Hills Software 55 Helbling Technik 44 Hilscher 63 Eisenmann, Martin 44 Faerber, Nils 64 Gehrmann, Roland 64 Glöe, Dr. Günter 48 Harpain, Jürgen 28 Hauser, Norbert 40 Heinz-Fischer, Wolfgang 34 IBH softec 63 IXXAT 35 MES 15 Mesago 17, 39 Microchip 19 National Instruments 11 Panasonic Electric Works 29 PEAK 53 Hitex Development Tools 48 HY-Line Computer Components 6 Infineon 18, 59, 63 Insys Icom 31 Intel 34 Ixxat 31 Kernel Concepts 64 Kontron 6, 34, 40 Lauterbach 59 Lynuxworks 52 Magic Power Technology 24 Koelling, Todd 8 Kristof, Martin 6 Larsen, Rasmus Christian 60 Lee, Paul 20 O’Dowd, Dan 55 Saether, Kristian 56 Schreiner, Manuel 16 Handelsregister-Nr.: HRB 703044, Amtsgericht Mannheim Geschäftsführung: Fabian Müller Verlagsleitung: Rainer Simon Produktmanager Online: Philip Fischer Vertrieb: Stefanie Ganser Abonnement-und Leser-Service: Tel.: +49 (0) 6123 92 38-257, Fax: +49 (0) 6123 92 38-258, E-Mail: leserservice@huethig.de Herstellungsleitung Fachzeitschriften: Horst Althammer Art Director: Jürgen Claus Layout und Druckvorstufe: Horst Althammer Druck: Vogel Druck und Medienservice, GmbH & Co KG, Leibnizstraße 5, D-97204 Höchberg, Tel.: +49 (0) 931 46 00-02 ISSN: 0013-5674 Jahrgang: 47 Erscheinungsweise: 6 x jährlich Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Fest stellung der Verbreitung von Werbeträgern e. V. Bezugsbedingungen/Bezugspreise 2012 (unverbindliche Preisempfehlung): Jahresabonnement (inkl. Versandkosten) Inland Euro 60,–, Ausland Euro 90,–, Einzelheft (zzgl. Versandkosten) Euro 12,50. Der Studentenrabatt beträgt 35 %., Kündigungsfrist: jederzeit mit einer Frist von 4 Wochen zum Monatsende. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. © Copyright Hüthig GmbH 2012, Heidelberg. Eine Haftung für die Richtigkeit der Veröffentlichung kann trotz sorgfältiger Prüfung durch die Redaktion, vom Ver leger und Herausgeber nicht übernommen werden. Die Zeitschriften, alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen, sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Bearbeitung in elektronischen Systemen. Mit der Annahme des Manuskripts und seiner Veröffent lichung in dieser Zeitschrift geht das umfassende, ausschließliche, räumlich, zeitlich und inhaltlich unbeschränkte Nutzungsrecht auf den Verlag über. Dies umfasst insbesondere das Printmediarecht zur Veröffentlichung in Printmedien aller Art sowie entsprechender Vervielfältigung und Verbreitung, das Recht zur Bearbeitung, PLS 16 TQ-Systems 49 TWK 6 WDI 14 Xilinx 7 Zuken 59 Microchip 17 Murata Power Solutions 20 NXP 63 Plexus 6 PLS 63 Renesas 16 ST Microelectronics 63 Texas Instruments 12, 34 Toshiba Electronics Europe 64 TQ-Group 34 Xilinx 23 Söldenwagner, Robert 38 Soni, Maneesh 12 Zieboll, Werner 6 Zizala, Dr. Stephan 18 Umgestaltung und Übersetzung, das Recht zur Nutzung für eigene Werbezwecke, das Recht zur elektronischen/digitalen Verwertung, z. B. Einspeicherung und Bearbeitung in elektronischen Systemen, zur Veröffentlichung in Datennetzen sowie Datenträger jedweder Art, wie z. B. die Darstellung im Rahmen von Internet- und Online-Dienstleistungen, CD-ROM, CD und DVD und der Datenbanknutzung und das Recht, die vorgenannten Nutzungsrechte auf Dritte zu übertragen, d. h. Nachdruckrechte einzuräumen. Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen und dergleichen in dieser Zeitschrift berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zur Annahme, dass solche Namen im Sinne des Warenzeichen- und Markenschutzgesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürfen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Mit Namen oder Zeichen des Verfassers gekennzeichnete Beiträge stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Autorenbeiträge. AUSlANDSVERTRETUNgEN Schweiz, Liechtenstein: Marcus Plantenberg, pms plantenberg media service GmbH Andreas-Kasperbauer-Straße 34, 85540 Haar Tel.: +49/89/55 07 99 09, Fax: +49/89/55 07 99 08 E-Mail: m.plantenberg@pms-plantenberg.de Verlagsvertretung Frankreich und Belgien: SL Regie, Sophie Lallonder, 12, Allée des Crételles, F-37300 Joué-Lès-Tours, Tel.: +33 (0) 247 38 24 60, Fax: +33 (0) 290 80 12 22, E-Mail: sophie.lallonder@wanadoo.fr Verlagsvertretung Österreich, Großbritannien, USA und Kanada: Marion Taylor-Hauser, Max-Böhm-Ring 3, 95488 Eckersdorf, Tel.: +49 (0) 921 316 63, Fax: +49 (0) 921 328 75 E-Mail: taylor.m@t-online.de Inhaber und Beteiligungsverhältnisse: Entsprechend der Bekanntgabepflicht nach dem Gesetz über die Presse vom 03. Okt. 1949): Alleingesellschafter: Süddeutscher Verlag Hüthig Fachinformationen GmbH, München (100%). DATENSchUTz Ihre Angaben werden von uns für die Vertragsabwicklung und für interne Marktforschung gespeichert, verarbeitet und genutzt und um von uns und per Post von unseren Kooperationspartnern über Produkte und Dienstleistungen informiert zu werden. Wenn Sie dies nicht mehr wünschen können Sie dem jederzeit mit Wirkung für die Zukunft unter leserservice@huethig.de widersprechen. 66 <strong>elektronikJOURNAL</strong> 01/2012 www.elektronikjournal.com
„Heben Sie ab, z.B. mit einem besseren Betriebsergebnis als Ihre Konkurrenz.“ Schutzverpackungen mit Verstand müssen sich „� exibel“ den ändernden Prozessen des globalen Wirtschaftsmarktes anpassen. - Extrem schneller Verpackungsvorgang - Präzise Kalkulation der Prozesskosten - Reduzierung der Verpackungsvielfalt um bis zu 90% - Verpacken in chaotischer Reihenfolge möglich - Kein zusätzliches Füllmaterial (z.B. Schaum, etc.) - Umweltfreundlich, da ungetrennt zum Altpapier - Wiederverwendbar Jetzt informieren und mit unseren Verpackungen Prozesskosten reduzieren. www.emba-protec.de Emba-Protec GmbH & Co. KG Telefon +49 (0) 57 33 881 97-0 info@emba-protec.de ®