Nr. 2-03 - Gruner AG

Last Minute
Neue Umfahrung Solothurn
Ausgewogenes Gesamtkonzept erhält Zuschlag
Mit ihrem Projekt
«Leporello» gewinnen die
Gruner-Ingenieure in
Zusammenarbeit mit Fürst
Laffranchi die Ingenieursubmission
«Solothurn,
Entlastung West».
Nachdem Luco ihr Domizil während
14 Jahren im Zentrum von Bern hatte,
ist das Ingenieur- und Planungsbüro
an die westliche Peripherie der Stadt
gezogen. An gut erschlossener Lage,
nahe beim Autobahnanschluss
Niederwangen, hat das 13-köpfige
Team in einem ehemaligen Werkstattgebäude
helle und funktionale Räume
bezogen. Der neue Standort an der
Morgenstrasse 121 erlaubt eine optimale
Organisation des Büros; er ist
aber auch Ausdruck der erfreulichen
Geschäftsaktivitäten, die sich im Laufe
32 mailing. 2-03
Die vom Bewertungsgremium einstimmig
zur Realisierung vorgeschlagene
Lösung der Ingenieurgemeinschaft
«Gruner, Heinzelmann, Fürst Laffranchi»,
mit Architekt Timothy O. Nissen
in beratender Funktion, ist geprägt
durch einen eleganten Aareübergang
für den Strassenverkehr, der mit einer
Hängebrücke für Fussgänger und Radfahrer
kombiniert ist. Die Jury beurteilte
«Leporello» einstimmig als ausgewogene
Gesamtlösung, bei der die
Interessen des Städtebaus, des Verkehrs
und des Umweltschutzes optimal
aufeinander abgestimmt sind. Die
neue Aarebrücke – als Hauptelement
der Entlastung West – integriert den
Lärmschutz in überzeugender Weise
Neuer Standort in Bern
der letzten Jahre auf die gesamte
Berner Region ausgedehnt haben.
Am neuen Sitz stehen die Türen für
Kunden und Geschäftsfreunde stets
offen – ein professionelles und motiviertes
Haustechnikteam erwartet Sie
und freut sich, für Sie anspruchsvolle
Haustechniklösungen zu realisieren.
in die Brückenkonstruktion. Für den
Zuschlag waren nebst gestalterischen
und technischen Aspekten auch die
Einhaltung der Gesamtkosten von
80 Millionen Franken massgebend.
Bei der Projekterarbeitung haben sich
insbesondere die innovativen Ideen im
Brückenbau der Ingenieure des Planungsbüros
von Fürst Laffranchi,
Wolfwil SO, als sehr wertvoll erwiesen.
«Leporello» ist ein gutes Beispiel für
eine erfolgreiche Zusammenarbeit
zwischen verschiedensten Fachdisziplinen
– von Verkehrsplanern, Brücken-
und Tunnelingenieuren bis zu
Lärmschutz- und Sicherheitsspezialisten
oder Landschaftsplanern.
DIE ENTLASTUNG SOLOTHURN WEST > Strassenanlage: mit 5 Knoten > Aareübergänge: 1 Strassenviadukt 400 m, 1 Hängebrücke
für Fussgänger/Velofahrer, 2 Eisenbahnbrücken > Tunnel: 1 Autotunnel 300 m > Ausführung: Herbst 2003 bis Herbst 2007
> Flankierende Landschafts- und Verkehrsmassnahmen
Luco Ingenieure und Planer AG beziehen neue Büros
im Westen Berns.
>readyLAB ®
Ein neues Produkt von Gruner
Bio- und Life-Science-Firmen können
fortan ihre Labors einzeln mieten.
Kundennähe zählt zu den wichtigen
Erfolgsfaktoren der Gruner-Gruppe.
Denn nur im engen Kontakt mit den
Auftraggebern ist es möglich, Dienstleistungen
und Produkte anzubieten,
welche auf die Marktbedürfnisse ausgerichtet
sind. So konnten wir feststellen,
dass KMUs und junge Unternehmen
aus dem Bio- und Life-Science-
Bereich interessiert sind, zu günstigen
Bedingungen Einzellabors, inklusiv
Infrastruktur, mieten zu können.
Um diesem Bedarf zu entsprechen,
haben unsere Spezialisten eine Lösung
erarbeitet, die unter dem Markennamen
>readyLAB ® registriert ist. Die
Merkmale dieses neuartigen Konzeptes
sind nachfolgend aufgeführt:
10 Jahre Gruner+Partner GmbH in Leipzig
Die Ingenieur- und
Planungsfirma feierte
ihr zehnjähriges Bestehen,
dies nicht ohne
Grund, haben sie doch in
den letzten Jahren einiges
erreicht.
Die unabhängige Gruner + Partner
GmbH ist in Leipzig und dem Bundesland
Sachsen mit zwölf Mitarbeitenden
in den Bereichen Verkehrsplanung,
Wasserbau, Leitungsbau und
Gebäudetechnik tätig. Zu ihren wichtigsten
Projekten der letzten Jahre
zählten unter anderen die Verlängerung
der Marschnerstrasse am Zentralstadion
und der Ausbau der Strasse
des 18. Oktober in Leipzig sowie die
Komplexsanierung des Gas- und Trinkwassernetzes
in Leipzig Mockau.
>readyLAB ® auf einen Blick
Konzept
> Miete eines standardisierten Chemieoder
Biolabors (mit funktionellem
Layout)
> Kostengünstiger Ausbaustandard,
auf Wunsch erweiterbar (Baukastenprinzip)
> Ver- und Entsorgung von Chemikalien
und Lösungsmitteln sind gewährleistet
Grundausrüstung einer
Einheit zu 70 m 2
> Labor mit integriertem Nebenraum,
eine oder zwei Kapellen, Mitteltisch
mit Unter- und Aufbauten sowie
Bürotische
> Warm-/Kalt- und ein WBI-Wasseranschluss
> Druckluft und Kältenetz
Im Moment wird an einem Zukunftsprojekt
für die Stadt Leipzig geplant,
dem Ausbau der Jahnallee zwischen
dem Goerdelerring und dem Elsterflutbecken,
mit welchem die Verkehrssituation
verbessert und die Attraktivität
der innerstädtischen Zonen gesteigert
werden soll.
Dank einem motivierten Mitarbeiterteam
und einer soliden Basis ist Gruner
+ Partner gerüstet, die weitere
Zukunft mit Engagement und Fachkompetenz
anzunehmen. Die Strategie
>readyLAB ® ist erstmals im
TechCenter Reinach BL eingesetzt
worden.
In diesem Gebäude ist auch ein
Muster zur Besichtigung eingerichtet.
Interessenten können einzelne
oder mehrere Labors mieten.
wird fortgeführt, ihren Kunden mit
Innovations- und Leistungskraft sowie
Wettbewerbsstärke zum Projekt- und
Geschäftserfolg zu verhelfen. Wie bisher
wird die Gruner + Partner GmbH
ihre Aktivitäten weiterhin flexibel auf
die wechselnden Marktverhältnisse
ausrichten.
mailing. 2-03 33