Merano Magazine - Sommer 2011
Merano Magazine - Neuigkeiten aus dem Meranerland. Die Ausgabe Sommer 2011 zeigt eine Biografie des weltbekannten Bergsteigers Reinhold Messner.
Merano Magazine - Neuigkeiten aus dem Meranerland. Die Ausgabe Sommer 2011 zeigt eine Biografie des weltbekannten Bergsteigers Reinhold Messner.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
dem gleichnamigen Reformator und der deutschen<br />
Geschichte verbunden, sondern auch mit Merans<br />
Tourismustradition. Den preußischen Unternehmensgründer<br />
und Landschaftsgärtner Julius hatte nämlich<br />
Anfang des 20. Jahrhunderts ein Lungenleiden in die<br />
Kurstadt verschlagen, wo er dann sozusagen Wurzeln<br />
schlug.<br />
Meran, stadtteil gratsch, leitergasse 1<br />
Wanderschuhgeschäft pircher<br />
Ein Stück lebendige Handwerksgeschichte bietet das<br />
Wanderschuhgeschäft Pircher im urigen Partschinser<br />
Ortskern. Von einer alten Schusterfamilie in der<br />
fünften Generation seit 1882 geführt, hat sich das<br />
gut sortierte Geschäft nahe der Pfarrkirche zu einem<br />
Geheimtipp nicht nur im Bergschuhsegment gemausert.<br />
Selbstredend hat sich ein Sprössling der Familie<br />
zum richtigen Schuster ausbilden lassen; zwei andere<br />
führen Schuhgeschäfte in Meran. Von der traditionsreichen<br />
Vergangenheit – die Vorfahren sind noch von<br />
Haus zu Hof gezogen – erzählt eine Fotoserie an den<br />
Wänden der Verkaufsräumlichkeiten.<br />
partschins, spaureggstraße 8<br />
Klassiker im Zentrum von Meran<br />
Seibstock (historischer Feinkostladen mit breitem,<br />
feinem Sortiment); laubengasse 227<br />
Frasnelli (Haushaltsartikel und Stahlwaren); laubengasse<br />
262<br />
Siebenförcher (Traditionsmetzgerei mit feinen Wurstwaren);<br />
laubengasse 168<br />
Alte Mühle (gut sortiertes Buchfachgeschäft);<br />
sparkassenstraße 11<br />
Sala (Schuhe für jeden Geschmack, inkl. Bergschuhe<br />
und Kinderabteilung); laubengasse 147<br />
Wenter (Hausschuhe, Lederwaren und Turnschuhe);<br />
laubengasse 319<br />
Pfitscher (Geldbörsen, Handschuhe, Geschenkartikel,<br />
Zeitungen und Tabakartikel); laubengasse 361<br />
Con un certo non so che...<br />
Chi cerca trova. Indirizzi non proprio appariscenti ma particolarmente apprezzati dai meranesi.<br />
provare per credere...<br />
profumeria Kikinger<br />
Ogni anno, sotto le festività pasquali e natalizie, mia<br />
mamma mi portava regolarmente con sé a <strong>Merano</strong><br />
per farmi respirare quella particolare atmosfera che<br />
animava la città. Le vetrine di Kikinger, sontuosamente<br />
addobbate con magnifiche uova di Pasqua, biglie,<br />
60 merano maGazine<br />
für wanderer und jogger: wanderschuhgeschäft pircher und die laufboutique<br />
per escursionisti e appassionati di jogging: pircher e die laufboutique<br />
stelle, uccellini variopinti e un gran numero di candele<br />
e saponette, hanno sempre avuto qualcosa di<br />
magico ai miei occhi. Un negozio che si contraddistingue<br />
per saper mantenere in piedi una tradizione<br />
con cognizione di causa, e che sa adeguarsi egregiamente<br />
alla <strong>Merano</strong> moderna grazie ad un fascino tut-
Change language