Kurzspielfilm - Kommunales Kino guckloch

Das Konzert – Le Concert Donaueschingen Montag 12.11.2012 | nur Donaueschingen
stellt für den Auftritt eine Bedingung:
Die junge französische Geigerin
Anne-Marie Jacquet soll ein
Solo beim Auftritt des Orchesters
spielen. Die wilde Truppe begibt
sich auf eine turbulente Reise in
den Westen, deren Ausgang schnell
ungewiss scheint...
Regisseur Radu Mihaileanu
im Gespräch:
Was war für Sie der Anstoß, den
Film Das Konzert zu drehen?
Ein Produzent kam mit einem Exposé
auf mich zu: Zwei junge Autoren
hatten eine Geschichte über
ein „falsches“ Bolschoi-Orchester
in Paris geschrieben. Diese Grundidee
gefiel mir sehr viel besser als
der ganze Rest des Exposés, also
bat ich den Produzenten, einen eigenen
Stoff zu dem Thema entwickeln
zu dürfen.
Wie ist das Drehbuch entstanden?
Mein Mitarbeiter Alain-Michel
Blanc und ich verbrachten zwei
Wochen in Russland, um uns Anregungen
von den Menschen dort
zu holen. Wir kehrten mit enorm
vielen Ideen, Szenen und Sprüchen
zurück, die alle Eingang ins Drehbuch
fanden. Das war 2002, vor
dem Dreh von Va, vie et deviens
(„Geh und lebe“, 2005). Als Les
Productions du Trésor sich des
Projektes annahmen, überlegten
wir eine Weile, den Film auf Englisch
mit amerikanischen Darstellern
zu drehen. Doch es sollte an-
ders kommen, wir konzentrierten
uns wieder auf die ursprünglichen
Sprachen: Französisch und Russisch.
Wie auch immer, mit dem
neuen Trio aus Alain Attal, Alain-
Michel Blanc und mir gewann das
Drehbuch an Dichte.
In Das Konzert geht es einmal
mehr um gutmütigen Schwindel.
Dieses Thema fi ndet immer wieder
Eingang in meine Arbeiten, ich
kann es irgendwie nicht vermeiden.
Es mag daran liegen, dass mein
Vater, der Buchman hieß, seinen
Namen während des Krieges ändern
musste um zu überleben. Als
Mihaileanu schaffte er es sowohl
durch die Nazials auch durch die
Stalin-Diktatur. Das macht mich
stolz, aber ich verspüre auch einen
Identitätskonfl ikt. Ich habe
lange darunter gelitten, dass ich
überall, wo ich lebte, als Fremder
angesehen wurde, sowohl in
Frankreich als auch in Rumänien
– und anderswo natürlich sowieso.
Heute halte ich dies für eine
meiner Stärken und bin froh, Insider
und Outsider zugleich sein zu
können. Vermutlich haben meine
Figuren deshalb am Anfang einer
Geschichte ähnliche Schwierigkeiten:
sie müssen vorgeben, jemand
anderes zu sein, um sich selbst zu
befreien und auf andere zugehen zu
können. <
Zusammengestellt Irene Ulmer
Quelle: Trailerseite.de
Der Schweizer Dokumentarfi lm
zeigt klar: eine psychische Krankheit
ist kein Grund, die Hoffnung
aufzugeben!
In Zusammenarbeit mit
dem Wegbegleiter-Projekt
der Bruderhaus Diakonie.
Eintritt frei!
Zu Gast: Thomas Mettler –
Darsteller im Recovery-Film
Beginn: 20:15 Uhr
Zürich 2007
Regie
Dieter Gränicher
Drehbuch
Dieter Gränicher
Kamera
Hansueli Schenkel
Produktion
Momenta fi lm GmbH
Darsteller
Thomas Mettler, Bea Gribi, Bettina
Werder, Josy van der Pluym-Vogel,
Franziska Süssli, René Steinmann,
Torill Ritschard, Christoph Litz
Dauer
(alle Kurzfi lme)
160 Minuten
mit deutschen Untertiteln
gezeigt werden die Kurzdokumentationen
von Herr Mettler, Frau
Gribi und Frau Werder
Recovery
Wie die Seele gesundet
Egal wie die Diagnose lautet ob
Angststörung, Borderline, Depression
oder Psychose: Gesundung ist
möglich! Acht Betroffene haben
dem Regisseur Dieter Gränicher
erzählt, wie sie es geschafft haben,
ihre tiefe Krise zu überwinden und
zu einem guten Leben zurückzukehren.
Wer psychisch krank wird, dem
bricht oft eine Welt zusammen.
Nichts ist mehr, wie es vorher war.
Da ist es schwer, die Hoffnung auf
Genesung zu bewahren und wieder
Mut zu fassen. Doch in der Schweiz
leben tausende von Menschen, die
einmal in einer psychiatrischen Klinik
waren, denen es heute wieder
gut geht und die vielleicht sogar
wieder ganz gesund sind. In dem
Film erzählen acht Frauen und
Männer, was ihnen bei der Genesung
geholfen hat. Dabei zeigt sich,
dass jeder und jede von ihnen einen
eigenen Weg gefunden hat. In
einem Interview erläutern die Psychologin
Gaby Rudolf und der Psychiater
Professor Daniel Hell, was
das Konzept Recovery bedeutet
und was wichtig und hilfreich ist
für die Genesung. Der Film richtet
sich an psychisch erkrankte Menschen,
ihre Angehörigen und Fachleute
aus der Psychiatrie und dem
Gesundheitswesen sowie an alle, die
sich dafür interessieren, wie man
nach einer Krise wieder Mut und
Lebensfreude gewinnen kann. <
Quelle: Flyer Recovery Film
20 21