RECHENSCHAFTSBERICHT 2007 ... - Gemeinde Obersiggenthal
RECHENSCHAFTSBERICHT 2007 ... - Gemeinde Obersiggenthal
RECHENSCHAFTSBERICHT 2007 ... - Gemeinde Obersiggenthal
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
42<br />
UMWELT, RAUMORDNUNG<br />
tigt die Korrekturen für eine städtebaulich<br />
feinfühligere Eingliederung, wie sie der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
in seiner Einsprache verlangt hatte.<br />
Noch im November <strong>2007</strong> konnte mit den<br />
Bauarbeiten begonnen werden. Ein Abschluss<br />
ist auf Frühjahr 2008 zu erwarten.<br />
Baustelle Landstrasse<br />
LÄRMSCHUTZ KANTONSSTRASSE K 427<br />
(HERTENSTEINSTRASSE)<br />
Nach dem Strassenlärmsanierungsprojekt an<br />
der Landstrasse wird nun dieselbe Prozedur<br />
auch für die Hertensteinstrasse durchgeführt.<br />
Am 20. August <strong>2007</strong> stimmte der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
dem Strassenlärmsanierungsprojekt<br />
grundsätzlich zu. Gleichzeitig wurden die<br />
dekretmässigen Beitragskosten von rund<br />
67‘500 Franken (40 % von 150‘000 Franken<br />
Totalkosten) zu Lasten der Budgets 2008 bis<br />
2010 genehmigt.<br />
ENTSORGUNG<br />
ABWASSER<br />
NETZ UND ANLAGEN<br />
ALLGEMEINES<br />
Die Abwasseranlagen in der <strong>Gemeinde</strong> funktionierten<br />
auch <strong>2007</strong> ohne nennenswerte Be-<br />
triebsunterbrüche. Weder auf Pump- oder<br />
Vorbehandlungsanlagen noch auf dem Leitungsnetz<br />
ist es zu Beeinträchtigungen gekommen.<br />
Die Regenklärbecken und Pumpwerke Talacker<br />
und Steg sind jedoch schadhaft und<br />
müssen mittelfristig einer umfassenden Sanierung<br />
unterzogen werden. Auch in diesem<br />
Jahr fielen wieder Reparatur- und Unterhaltskosten<br />
an, die auf das erhebliche Alter dieser<br />
Anlagen zurückzuführen sind. Zudem muss<br />
der Entlastungsschacht Trottenacker in absehbarer<br />
Zeit ausser Betrieb genommen und<br />
dafür ein grosses Regenklärbecken gebaut<br />
werden.<br />
LEITUNGSSANIERUNGEN IM BEREICH AUSTRASSE–<br />
LIMMATUFERWEG UND TALACKER-STEG<br />
Zwei wichtige Kanalisationsleitungen in<br />
Nussbaumen resp. Rieden konnten <strong>2007</strong> saniert<br />
werden. Es handelt sich um die Verbindungsleitung<br />
zwischen der Regenentlastung<br />
unter dem Parkplatz Austrasse und der Ostkurve<br />
Mehrhaldenstrasse und um die Verbindungsleitung<br />
zwischen dem Regenklärbecken<br />
beim Kindergarten Talacker und dem<br />
Abwasserpumpwerk Steg. Die Sanierungsarbeiten<br />
gestalteten sich ausserordentlich<br />
schwierig. Der Grund dafür war, dass einige<br />
Haltungen (Leitungsabschnitte zwischen<br />
zwei Kontrollschächten) wegen ihrer Hanglage<br />
abseits der Strasse in unwegsamem Gelände<br />
für die umfangreichen Gerätschaften<br />
zur Innensanierung nicht zugänglich waren.<br />
Die Erbauer dieser Leitungen haben vor<br />
mehr als einem halben Jahrhundert wohl<br />
nicht daran gedacht, dass dereinst eine Sanierung<br />
notwendig würde. Sie wählten für<br />
die Leitungsführung den kürzesten und einfachsten<br />
Weg, was sich im Nachhinein als<br />
äusserst problematisch erwies.<br />
SANIERUNG KANALISATIONSLEITUNG RAINSTRASSE<br />
Im Rahmen der Rest- und Fertigstellungsarbeiten<br />
an der Rainstrasse wurde <strong>2007</strong> die<br />
bestehende Kanalisationsleitung zur Gewährleistung<br />
der Dichtigkeit über weite Strecken