Informationen und mitteilungen der gemeinde eschen

VErMITTlErAMT
Tätigkeitsbericht 2010
das Vermittleramt übt eine wichtige
funktion in unserer dorfgemeinschaft aus.
die aufgaben des Vermittlers sind in erster
linie, wie der name schon sagt, zu vermitteln,
zu schlichten und Vertrauen zu schaffen oder
wiederherzustellen.
Eine Vermittlungsverhand lung
hat in allen bürgerlichen
rechtsstreitigkeiten (Klagen
und Widerklagen) sowie
als sühneverhandlung
in allen Ehrenbeleidigungssachen
stattzufinden. Auch
die Ausführung von notariellen
Beglaubigungen (z.B. Kaufverträge,
Vereinbarungen, Firmenzeichnungserklärungen,
Vollmachten, Unterschriften, etc.) zählen zum
Aufgabenbereich.
Jeder Prozess beginnt in der regel mit einem
schlichtungsverfahren vor dem Vermittler. Aufgabe
dieses Verfahrens ist es, die Parteien ohne
Durchführung des Prozesses auszusöhnen. Können
sich die Parteien nicht einigen, so hat der
Vermittler einen leitschein auszustellen, welcher
bescheinigt, dass die Vermittlung gescheitert ist.
Der leitschein berechtigt die klagende Partei
innert zwei Monaten zur Klageerhebung beim
landgericht. Daneben ist jedoch eine reihe von
Fällen (etwa bei Verfahren ausser streitsachen,
in Ehesachen, in Vaterschafts- und Alimentationsangelegenheiten
oder im sicherstellungs-,
zwangsvollstreckungs- und Konkursverfahren)
vom zwang einer Vermittlungsverhandlung ausgenommen.
Jede Gemeinde des Fürstentums bildet in der
regel einen Vermittlerkreis, mit dem Amtssitz
des Vermittlers und seinem stellvertreter. Der
Vermittler und dessen stellvertreter werden
durch eine Gemeindewahl mit absoluter stimmenmehrheit
gewählt.
tätigkeitsbericht 2010
Das Vermittleramt Eschen wurde im Jahre 2010
(in Klammer die zahlen aus dem Jahre
2009) insgesamt 36 (45) Mal um
Anberaumung einer Vermittlungsverhandlung
ersucht.
Davon hatten 35 (44) Vermittlungen
ihren Ursprung
in einer Forderung. 1 (1)
Vermittlungen lag eine Ehrenbeleidigung
zu Grunde. 3
(2) Vermittlungen mussten ein
zweites Mal anberaumt werden.
die Vermittlungen im detail
• 12 (16) Vermittlungen – nicht erschienen
Die beklagte Partei ist unentschuldigt nicht
erschienen. «leitschein verlangt» und ausgehändigt.
• 5 (0) Vermittlungen – entschuldigt
Die beklagte Partei hat sich entschuldigt und
ist nicht erschienen. «leitschein verlangt»
und ausgehändigt.
• 8 (17) Vermittlungen – keine einigung
Es konnte keine Einigung erzielt werden.
«leitschein verlangt» und ausgehändigt.
• 2 (7) Vermittlungen – termin abgesagt
Der Vermittlungstermin wird abgesagt, weil
die Forderungen anderweitig erledigt wurde.
• 8 (4) Vermittlungen – Vergleich
Die Parteien schliessen einen Vergleich und
einigen sich.
• 1 (1) ehrenbeleidigung
Die Angelegenheit wurde im gegenseitigen
Einverständnis erledigt.
• 415 (318) unterschriften beglaubigt, Auskünfte
erteilt, Besprechungen abgehalten.
eschen info 1/2011
35