Informationen und mitteilungen der gemeinde eschen

2
VOrWOrT
Liebe Einwohnerinnen und Einwohner
der neu gewählte Gemeinderat hat seine
arbeit aufgenommen, um mit elan und viel
herzblut unsere Gemeinde noch lebenswerter
und attraktiver zu machen. Viele sachfragen
stehen an, die wir in den nächsten vier Jahren
in angriff nehmen müssen. dabei zähle ich auf
ihre unterstützung, weil unsere Gemeinde-
politik nur erfolgreich sein kann, wenn sie von
der Bevölkerung getragen wird. dieser ein-
bezug, der Zusammenhalt untereinander und
ihre rückmeldungen sind mir sehr wichtig,
damit wir gemeinsam gut vorankommen.
danke für das Vertrauen
Von Herzen bedanke ich mich bei den Wählerinnen
und Wählern für das grosse Vertrauen, das
sie mir als Gemeindevorsteher und dem Gemeinderat
als Ganzes entgegenbringen. Ich bin mir
der damit verbundenen Verantwortung bewusst
und werde alles dafür tun, dass sich unsere Gemeinde
in Ihrem sinne positiv weiterentwickelt.
Wir müssen uns aber bewusst sein, dass nicht
alle der hochgesteckten Erwartungen sofort und
gleichzeitig erfüllt werden können, sondern dass
wir Prioritäten setzen müssen und die vielfältigen
eschen info 1/2011
Projekte nur schritt für schritt – unter Berücksichtigung
unserer finanziellen und personellen
ressourcen – umsetzen können.
Kontinuität und neue akzente in der
gemeindepolitik
In den kommenden Jahren geht es für unsere
Gemeinde darum, auf dem Bestehenden aufzubauen
und neue Akzente zu setzen, damit wir
uns in zentralen Bereichen wie Finanzen, Wirtschaft
und Verkehr, raum- und Ortsplanung,
Bildung, Jugend und sport, Kultur und soziales
richtig positionieren. Der Gemeinderat
wird, gestützt auf das Fachwissen
in unserer Verwaltung und in den
Kommissionen, die Weichen für die
zukunft stellen. Eschen-Nendeln verfolgt
dabei eine langfristige Perspektive
sowohl als Wohngemeinde wie
auch als Wirtschaftsstandort. Verschiedene
Grundlagen sind bereits
erarbeitet worden, die es nun mit
Mut, mit Visionen, mit teilweise neuen
Inhalten und mit viel Engagement
anzupacken gilt.
führen durch Zuhören, dialog
und entscheidung
liebe Einwohnerinnen und Einwohner,
ich freue mich sehr auf viele Gespräche,
auf Anregungen und Hinweise, damit
wir bei der zukunftsgestaltung unserer Gemeinde
Ihre Anliegen optimal in die Entscheidungen
des Gemeinderats einbeziehen können. Als Gemeindevorsteher
stehen für mich das zuhören,
der Dialog und das Herbeiführen von Entscheidungen
im Vordergrund. Ich werde mich dafür
einsetzen, dass wir unsere gemeinsamen ziele
für diese Mandatsperiode mit Begeisterung und
mit einer dem Gesamtwohl dienenden sichtweise
erreichen werden.