Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
vom berühmten weißen Sandstrand<br />
des Lido mit seinen Strandhäuschen<br />
aus Holz getrennt. Und nur zehn Fußminuten<br />
entfernt vom Traghetto, das<br />
direkt zu San Marco führt.<br />
südtirol, venedig, Florenz und Rom<br />
Wer nicht zum Strand möchte, kann<br />
das Schwimmbad im Park der Anlage<br />
benutzen. Je nach Lage sind die Ville<br />
del Lido geeignet für Familien mit<br />
Kindern aber auch für Gäste, die im<br />
Urlaub vor allem Ruhe suchen. Erholen,<br />
genießen und sonnenbaden in<br />
Reservieren Sie jetzt Ihre Werbefläche<br />
für die Radius-Mai-Ausgabe<br />
•• Informativ<br />
•• Werbewirksam<br />
•• Emotionell<br />
Redaktion – DolomythiCup <strong>2011</strong>:<br />
Eine Woche, zwei Bootsklassen (DolomythiCup und<br />
CruiserTrophy), fünf Regattatage und insgesamt<br />
10 Wettfahrten stehen auf dem Programm. Wind,<br />
Wellen und Riffe versprechen spannende Regatten<br />
und tolle Fotos... für die nächste Radius-Ausgabe<br />
„DolomythiCup <strong>2011</strong>“<br />
Weitere Themen:<br />
• Alle Südtiroler Mannschaften und Boote<br />
• Die Wettkämpfe im Meer der Kornaten<br />
Besonders aktuell:<br />
Der 5. DolomythiCup im Jahr <strong>2011</strong><br />
Ville del Lido - Venedig Art Hotel Napura<br />
den Ville del Lido und am Spätnachmittag<br />
oder Abend ins nahe Venedig<br />
oder nach Pelestrina, der nahezu unberührten<br />
Fischerinsel, wo man den<br />
frischesten Fisch Venedigs serviert<br />
bekommt. Auch die Ville del Lido sind<br />
eine ideale Residenz für <strong>Golf</strong>er, die<br />
die Kulturreise in Venedig mit ihrem<br />
Lieblingsspiel auf dem charmanten<br />
und traditionsreichen <strong>Golf</strong>platz des<br />
Lido verbinden möchten.<br />
Venedig und Siebeneich werden mit<br />
der geplanten Eröffnung von zwei<br />
weiteren Residenzhotels in Florenz<br />
und Rom Teil eines Kunst- und<br />
Redaktion Radius: Tel. 0471 977 824 - Fax 0471 301 226<br />
franz.wimmer@mediaradius.it - www.mediaradius.it<br />
Kultur-Parcours. In jedem dieser<br />
Hotels wird der Gast den typischen<br />
Stil des umgebenden Ambientes finden,<br />
modern interpretiert und mit<br />
dem Schwerpunkt des individuellen<br />
Wohlbehagens.<br />
INFO<br />
HOME GmbH<br />
Galileistraße 4/A - 39100 Bozen (BZ)<br />
Tel. 0471 243 520<br />
info@home-group.net<br />
www.home-group.net<br />
Werbefläche<br />
reservieren und<br />
gewinnen!<br />
facebook:<br />
Radius - Das Wirtschaftsmagazin<br />
BEHAGLICH UND ENERGIESPAREND<br />
IN EINEM:<br />
DIE SONNEN- UND WETTERSCHUTZ-<br />
LÖSUNGEN VON HELLA.<br />
hella.info<br />
S e r v i c e<br />
behaglich wohnen und sparen<br />
Moderne Sonnen- und<br />
Wetterschutzsysteme ermöglichen<br />
die individuelle<br />
Regulierung von Licht und<br />
Schatten. Zugleich schützen<br />
sie aber auch vor neugierigen<br />
Blicken, sie verfügen<br />
über sehr gute Wärme-Kälte-<br />
Dämmeigenschaften und<br />
sparen damit Energie. Und ein<br />
Südtiroler Unternehmen zählt<br />
hier zu den Trendsettern: HELLA.<br />
HELLA-Produkte überzeugen mit<br />
absoluter Spitzenqualität und<br />
perfekter Funktion. Alle Kriterien<br />
eines Top-Produktes werden erfüllt:<br />
Langlebigkeit, Design-Qualität und<br />
Energieeffizienz. Rollläden von HEL-<br />
LA bieten Sonnen-, Sicht- Lärm- und<br />
Wetterschutz in einem. Zugleich ist der<br />
Rollladen ein echter Energiesparmeister.<br />
Der innovative Tageslicht-Rollladen<br />
macht außerdem die stufenlose<br />
Regulierung des Lichteinfalls möglich.<br />
Ein Raffstoren von HELLA vereinigt<br />
die Vorteile eines Rollladens und einer<br />
Jalousie. Er bietet die optimale Summe<br />
beider Produkte und überzeugt<br />
durch höchsten Bedienungskomfort.<br />
Ein besonders intelligentes System<br />
ist der HELLA-trav: ein Sturzelement<br />
für Fenster und Türen, das in allen<br />
Maßen je nach Mauerstärke erhältlich<br />
ist. HELLA-Markisen machen aus<br />
dem Balkon oder der Terrasse einen<br />
Freiluft-Wohnraum zum Wohlfühlen.<br />
So individuell wie Wohnungen und<br />
Büros angelegt sind, so individuell<br />
erzeugt HELLA die Sonnen- und Wetterschutzprodukte<br />
für seine Kunden.<br />
Alles wird genau nach Maß gefertigt<br />
unter Verwendung hochwertiger Materialien<br />
mit langfristiger Service-Garantie.<br />
www.hella.info<br />
Besuchen<br />
sie unsere<br />
SHOW-ROOMS<br />
in leifers und<br />
Bruneck