Tractuell_43 - Nodig-Systeme - Tracto-Technik

Fortsetzung von Seite 41 – „Anwender in Polen sind begeistert vom Berstlining“
Diese Kurzrohre PP-HM DA 350 werden von Schacht zu Schacht eingezogen.
und nimmt daher durch den Einsatz eines
Krans mehr Zeit in Anspruch.
In der Zielgrube wurden im vorliegenden
Fall ein Rollenmesser zum Schneiden des
Gussrohres im Sohlbereich und ein Aufweitkopf
(550 mm Außendurchmesser)
angekoppelt; letzterer weitet das geschnittene
Altrohr auf und schafft Platz für die
neue Rohrleitung.
Die Echtzeitmessung der Zugkräfte ergab
max. 200 kN. Der Wert lag damit
weit unter der zulässigen Zugkraft von
Nicht gerade alltäglich ist das
neue Rollenmesser, das bei der
TRACTO-TECHNIK gerade für den
Transport nach Russland versandfertig
gemacht wird. Dort soll es für die Erneuerung
von Trinkwasserleitungen und
Pipelines im Berstlining-Verfahren eingesetzt
werden.
In Russland ist schon seit längerem die
derzeit größte Berstlafette von TT, der
GRUNDOBURST 2500 G, im Einsatz und
hat schon zahlreiche Leitungen von 300 bis
800 mm Durchmesser erfolgreich erneuert.
Die Aufgabe, die nun ansteht, ist eine weitere
Herausforderung. Erstmals soll eine
648 kN; und das bei einem Eigengewicht
des Rohrstrangs von über 12 t.
Nach drei Tagen war die Maßnahme abgeschlossen.
Die abschließende Druckprobe
ergab keine Beanstandungen.
Bei einer weiteren Baumaßnahme ging
es um Rohrrelining auf 40 m Länge zwischen
zwei Schächten. Der Steinzeugkanal
DN 400 wies starke Risse auf, wodurch
Sand eindringen konnte, der den
Kanal immer wieder zusetzte.
Bei einer Tiefe von 6 m wurde die offene
Bauweise nicht zuletzt wegen
der zu erwartenden hohen Baukosten
ausgeschlossen. Für den Einsatz aus
Schächten heraus gibt es ein auf der
Basis des GRUNDOBURST konstruiertes
Gerät mit entsprechend geringen
Abmessungen. Aufgrund der beengten
Platzverhältnisse im Schacht können
in den Altkanal nur PP-HM Kurzrohre
DA 350 eingezogen werden. Ein weiteres
Problem dabei ist, die Rohre zu einem
stabilen Rohrstrang zu verbinden. Dafür
steht die von TRACTO-TECHNIK
patentierte Groß-Technik zur Verfügung,
mit der die Kurzrohre kraftschlüssig
und dauerhaft miteinander
verbunden werden.
Trotz der extremen Bedingungen im
Schacht konnten die Arbeiten vergleichsweise
schnell beendet werden.
In beiden Fällen waren die Wasserwerke
mit der Problemlösung und der Ausführung
sehr zufrieden und planen bereits
weitere Berstliningmaßnahmen.
Der
1000 mm Schnitt
42
TRACTUELL 43
1000er-Trinkwasserdruckleitung aus Stahl
erneuert werden. Eigens dafür musste ein
neues Rollenmesser (RM) entwickelt werden.
Das RM besteht aus einem Grundkörper,
den austauschbaren Führungsleisten
mit den ebenfalls austauschbaren
Führungsrollen und der Rollenmesserleiste.
Der Grundkörper ist für Rohre
mit einem Durchmesserbereich von
400 bis 1000 mm ausgelegt. Anzahl
und Anordnung der Führungsleisten,
die das Altrohr beim Berstvorgang in
der stabilen Kreisform halten, richten
sich nach dem vorhandenen Durchmesser.