DER BIEBRICHER, Ausgabe 257 - Frank Hennig
DER BIEBRICHER, Ausgabe 257 - Frank Hennig
DER BIEBRICHER, Ausgabe 257 - Frank Hennig
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
PRIVAT<br />
Jahreshauptversammlung<br />
des Kleingärtnervereins<br />
„Selbsthilfe“<br />
Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung<br />
des Kleingärtnervereins<br />
(KGV) „Selbsthilfe“<br />
berichtete deren Vorsitzende<br />
Marlise Reichardt im Bürgersaal<br />
der Biebricher Galatea-Anlage<br />
über die zahlreichen Aktivitäten<br />
des Vereins und danke allen<br />
Helferinnen und Helfern für ihr<br />
Engagement. Großen Anklang<br />
habe beispielsweise das von<br />
Hildrun Zey und Heiko Ohlenmacher<br />
organisierte Apfel-Kelterfest<br />
gefunden. Es sei ein besonderes<br />
Erlebnis gewesen, so<br />
Reichardt, die selbstgepfl ückten<br />
Äpfel aus dem eigenen Garten<br />
selbst zu pressen und den frischen<br />
Saft zu genießen. Besonders<br />
der Kleingärtnernachwuchs<br />
habe sich darüber gewundert,<br />
dass es Apfelsaft nicht nur im<br />
Supermarkt zu kaufen gäbe.<br />
Der vom Kassierer Hans-Josef<br />
Heß vorgelegte Kassenbericht<br />
für 2012 und der Haushaltsvoranschlag<br />
für das kommende<br />
Geschäftsjahr fanden ohne<br />
weitere Wortmeldungen die<br />
Zustimmung der kompletten<br />
Versammlung.<br />
Gartenfreund Heinz-Willy Loy<br />
wurde von der Vorsitzenden<br />
Marlise Reichardt und dem<br />
Vorsitzenden des Stadt- und<br />
Kreisverbandes der Kleingärtner<br />
Wiesbaden, Klaus Beuermann,<br />
für 40-jährige und Gartenfreund<br />
Charilaos Efstathion<br />
für 25-jährige Mitgliedschaft<br />
geehrt. Auch Marlise Reichardt<br />
wurde für ihre Arbeit als Vereinsvorsitzende<br />
gedankt.<br />
Ehrungen beim Kleingärtnerverein „Selbsthilfe“ (v.l.): Charilaos<br />
Efstathion, Klaus Beuermann, Heiko Ohlenmacher, Hans-Josef<br />
Heß, Heiz-Willy Loy und Marlise Reichardt.<br />
(red)<br />
www.immobilien-naumann.de<br />
Rund ums Parkfeld würde<br />
unsere Sie denken junge Familie daran, gerne<br />
wohnen. Ihr Haus Gesucht zu verkaufen wird eine ?<br />
familienfreundliche Doppelhaushälfte<br />
Wir werden oder Sie Reihenhaus, kompetent<br />
4-5 beraten Zimmer, und ab 120 das m² Aufina- mit<br />
Terrasse Gutachten und kleinem erstelle Gärtchen. ich für<br />
Kaufpreisvorstellung Ihre Immobilie kostenlos um die !<br />
€ 400.000.<br />
<br />
Aufgrund der komplexen<br />
Umbaumaßnahmen im Katharinenstift,<br />
Rathausstraße<br />
62- 64, war in den letzten Monaten<br />
das hauseigene Café im<br />
Katharinenstift geschlossen.<br />
Auch die Möglichkeit den Mittagstisch<br />
im Katharinenstift<br />
einzunehmen bestand vorübergehend<br />
nicht mehr.<br />
Ab Mai 2013 stehen die renovierten<br />
Räumlichkeiten nun<br />
wieder für die Öffentlichkeit<br />
NAUMANN<br />
Immobilien<br />
Erfolgreich in<br />
dritter Generation !<br />
Tel: 0611 17 46 49 - 0<br />
Bistro und Café im Katharinenstift<br />
wieder geöffnet<br />
zur Verfügung und damit auch<br />
die Möglichkeit, ein warmes<br />
Mittagessen sowie Kaffee und<br />
Kuchen im Katharinenstift einzunehmen.<br />
Die Öffnungszeiten für den<br />
Mittagstisch im Bistro sind unverändert<br />
von 12 bis 14 Uhr.<br />
Das Café öffnet im Sommer<br />
von 14.30 bis 18 Uhr und im<br />
Winter von 14.30 bis 17.30<br />
Uhr.<br />
(red)<br />
<strong>DER</strong> <strong>BIEBRICHER</strong> / APRIL 2013 35
Change language