PDF-Datei herunterladen (ca. 2 MB) - Gesev.de

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Tannengrün geschenkt bekamen. Das Tannengrün hatten sie im eigenen Garten gebrochen, denn im Wald war Milizkontrolle und wehe, wenn sie einen mit Holz oder Grünem erwischten. Heiligabend wurde uns auch der Kirchgang verboten, weil die Russen die Kirche für sich allein haben wollten. Der Pastor hatte dagegen Einspruch erhoben, denn es waren zwei Kirchen im Ort, aber es brachte ihm nur die Verhaftung ein. So blieb uns nur übrig, stille zu sein und daheim allein zu beten. Wir richteten das Abendessen. Es gab Kartoffelpuffer, auf der Herdplatte gebacken, dazu Kräutertee mit Sirup gesüßt. Wir hatten auch das Ofenloch offen gelassen, damit ein Schummerlicht entstand, so daß es recht heimelig in der kleinen Küche aussah. Elekrisches Licht gab es nicht. Auf einmal klopfte es zaghaft ans Fenster und ein leises Glöckchen war zu hören. Wir hielten den Atem an, hörten auf zu essen und lauschten. Wieder klingelte das Glöckchen. Ich ging zur Türe und öffnete, da ertönte das Lied: „Kling Glöckchen klingeling, laßt mich ein, ihr Kinder, ist so kalt der Winter, öffnet mir die Türen, laßt mich nicht erfrieren ...” Ich trat zur Seite und herein kamen zwei Engel, mit goldenen Stirnbändern und weißen Kleidern geschmückt. Wir waren ganz stumm und mein kleiner Naseweis, sonst immer keck, faßte meine Hand und kuschelte sich an mich. Die beiden Engelchen stellten einen kleinen Tannenbaum, der mit Strohsternen und Ketten geschmückt war, auf den Tisch. Dann zündeten sie eine Kerze an und wünschten uns frohe Weihnachten. Sie legten für jeden einen Apfel und ein Pfefferkuchenherz auf den Tisch und ein Glas Marmelade. Als dies unsere Kinder sahen, strahlten die Augen und der Bann war gebrochen. „Ah Malade” jubelte der Kleine, und der Große meinte gleich, daß sie aber geteilt werden müsse. Als dann noch ein kleiner Holzwagen und ein Buch ausgeteilt wurden, wurde die Freude darüber lautstark verkündet. Der Kleine ging sogar zur Tasche, die an der Seite stand, und fragte: „Was issen da noch dinne?” Wir mußten alle lachen und waren fröhlich. Nachdem wir uns ganz herzlich bei den beiden Engeln bedankt hatten, sangen wir noch zusammen: „O du fröhliche, o du selige, gnadenbringende Weihnachtszeit ...” Der Voater Klein vu Posemuckel, doas woar a höllisch frommer Moan; wiewuhl a uf sem aalen Puckel schunt seine achtzig muchte hoan, a hoot als treuer Kirchengast Gottswoort im Summer nie verpaßt. 's woar freilich närrsch und wunderlich a Winter über koam a nich. Im Frühjoar, oder wenn die Lirche ZurWeihnacht ihr lustig Liedel wieder sang, bis daß im Herbst der Flögel klang do fählt a nie nich ei der Kirche. Su wie der Seeger zweee schlug, do kruch a ei sen Sunntigruck. De Strümpe und de Schnallenschuh, die paßten ganz vermoost derzu. 's Gesangbuch und'r Orm gequengt, a Sinn zum Himmel hiengelenkt, Während wir so singend um das Bäumchen und die Kerze standen, tauchten drei streng blickende Gesichter am Fenster auf ... o jeh, die Russen! Der Schreck fuhr uns in die Glieder, aber sie sahen nur zu uns rein und wir sangen beherzt weiter. Die beiden Engel hatten wir natürlich als unsere Nachbarstöchter erkannt, die uns mit ihrem Auftritt eine Freude machen wollten. Sie gingen noch in andere Häuser und brachten auch dort ihre Gaben hin. Wir verabschiedeten uns herzlich voneinander und wünschten uns gegenseitig frohe Weihnachten. Danach klopfte es erneut und die drei russischen Soldaten kamen herein. Sie grüßten und stellten ihre Gewehre in eine Ecke. Dann hielten sie ihre Hände über den Ofen und wärmten sich. Etwas schüchtern schoben unsere Kinder die Äpfel und die anderen Geschenke am Tisch beiseite und der Kleine behielt seinen Wagen in der Hand und stellte sich hinter mich. Einer der Soldaten merkte das, aber er lachte und sprach zu den anderen; was er sagte, verstanden wir nicht, aber die beiden andern lachten auch. Dann griffen sie in ihre tiefen Manteltaschen und legten Schokolade auf den Tisch. Sie deuteten an, daß die Kinder sie nehmen sollten, und unser Kleiner strahlte die Männer an und sagte: „Meine Schokoda, schienkuje.” Das hieß „Danke!” Als dies die Männer vernahmen, freuten sie sich und streichelten den kleinen Lockenkopf. Uns zeigten sie, daß sie von unseren Kartoffelpuffern essen möchten, Plazek hießen die bei ihnen. Wir gaben ihnen auch Tee dazu und sie bedankten sich. Sie sprachen miteinander und schienen uns freundlich gesinnt. Als sie mit dem Essen fertig waren, fingen sie zu singen an. Den Text verstanden wir nicht, aber die Melodie war „Stille Nacht, heilige Nacht.” Wir sangen mit und mußten dabei weinen. Denn das gab es noch nie, daß die russischen Soldaten so freundlich mit uns waren. Dann legte einer der Männer ein dickes Stück Brot auf den Tisch und der andere ein Stück Speck. Wir waren sprachlos. Sie gaben uns die Hand und gingen wieder hinaus. Wir atmeten erleichtert auf und waren Gott dankbar, daß wir so schöne Weihnachten feiern durften. Aufgeschrieben von Liesel Mai, gefunden im „Steinauer Heimatboten”. Inhaber der „Rechte” bitten wir auf diesem Wege um Nachdruckerlaubnis. -ß Der Kirchenschloof su ging a, oller Surgen lädig, recht staatsch ei de Nochmittigprädig. Schriet ernst und würdig durch a Gang und sotzt sich uf die irschte Bank. Durt sang a immer's Prädiglied oandächtig und derbaulich miet; su bale oder wie sen Text Huchwürden erseht verläsen hatte, Do woar'sch ooch reen, als wie behext: Der Voater Klein schlief wie 'ne Rotte.
Wie är's Gesangbuch ei der Hand, die müden Oogen feste zu, uf sem Gesichte Himmelsruh, sen weißen Kupp, holbrechts gewandt, Oandächtig hingen über hing, 's woar zum Besielen woar’sch das Ding. Zum grüßten Glücke schnarcht' a nich. Doch ehb a noch su feste schluf, im „Letzten Teele” ruckt' a sich; beim „Amen “ wacht a vulgens uf, Song’s Schlußlied wieder kräftig miet Und wankte heem mit stulzem Schriet. Doas ging asu sen stäten Gang schunt viele, viele Joahre lang. Bis das der Paster plutze starb und ünsem Klein sen Spaß vertorb. Der neue Herr, a Kandidate, goar sihr a frommer vur sem Gotte, wie där die irschte Predigt hatte und fest da Alten schloofen soag, nicht blußig, daß a sihr derschroak, ging ernstlich ooch mit sich zu Roate, wie sitter Kirchenschänderei a Ende wull zu machen sei, und fand denn richtig ooch an Ploan: Sechs Fenn'ge nämlich woogt a droan, und sotzte an durchtriebnen Pengel hort hing'ren Klein als biesen Engel. Där selld’n stußen, zerrn und zwicken, su wie a schloofen tät und nicken. Ganz christlich woar'sche nich, die Zucht, jedennoch recht schlau ausgeducht. ZurWeihnacht A andern Sunntig fuhrt a’s aus. Där Lümmel zwickte, ‘s woar a Graus. Uft hätte unser prave Klein Vur Schmerz schier laut uf mügen schrein, und hoat bei sitter Niedertracht doasmol kee Ooge zugemacht. Där neue Forr woar ganz beglückt vo senner Schläue und entzückt. Jedennoch Lache vur der Zeit Hoat moncher schunt goar uft bereut. Denn gleich die andre Wuche nümm, do trieb's där Aale wieder schlimm. A schlief wie sust vo A bis Z, viel fester wie im Federbett. Do hoat der Forr ganz außer sich zuirscht da Pengel vürgenummen: „Verdammter Strick, jetzt weich nicht aus! Du hast doch Geld von mir erhalten. Weshalb nun störst du mir den Alten Beim Schlafen nicht im Gotteshaus?” Doch doasmol koam a oan ken Stummen. „Huchwürden” spricht der Kropp mit Lachen, „Huchwürden, kund ich's andersch machen? Sie stackten mir doch bluß zwee Gröschel fur’sch Ziehn und Zwicken ei mei Täschel; der Klein jedoch goab mir Ober-Krummhübel im Winter mit den Teichrändern zwee Gruschen, Wenn ich’n schloofen ließ und kuschen.” Doas war dam Herrn denn doch zu org: bezahlen goar fur’sch Kirchenschloofen? Där Toobig schmackt’m doch zu stork, nu wulld a sich da Sünder koofen. A nächsten Sunntig, noch der Prädig (na, Vater Klein, Gott sei dir gnädig!), do foßt a’n oan der Kirchtür ob und kimmt im goar saksiedegroob: ha wär doch schunt a aler Moan und könnde wull mehr Eisahn hoan; de Kirche wär kee Wirtshaus nich, sei Schloofen doas verbät a sich, a gäb a bieses Beispiel bluß und Ärgernis und viel Verdruß. und schreit zuletzt ihm eis Gesicht: „Was schlaft ihr denn zu Hause nicht?” Der Ale tutt zwoar sihr verlägen, doch spricht a endlich: „Nu, meinswägen, wenn Sie partu Bescheed wulln han, ich wiel ju gerne Auskunft gan. Ich wohn’ asu em Auszugsstübel doas ihs im Winter goar nich übel; weil's ober über’m Schoofstoal leit, do hoat’s a Fest zur Summerzeit. wiel ich amol mit Ruhe schloofen (Woas sol ich erschte grußviel lügen?), Do muß ich schunt zur Kirche loofen; Bei mir derheem hoat’s zu viel Fliegen, Und nischt wie sitte gruße Brummer. Doas ihs, Herr Forr, doas ihs mei Kummer!” Robert Rößler
Seite 1 und 2: 63. JAHRGANG - DEZEMBER 2012 - NR.
Seite 3 und 4: 179 Schicksal, das zu tragen ist. V
Seite 5 und 6: 181 Zuge der Gleichschaltung des Ru
Seite 7: In Erwartung, Geheimnis und Traulic
Seite 11 und 12: 187 MELDUNGEN - LANDESARBEITSGEMEIN
Seite 13 und 14: 189 VERANSTALTUNGSKALENDER DER GEME
Seite 16: Für den Gabenti+ch Musikempfehlung

PDF-Datei herunterladen (ca. 2 MB) - Gesev.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?