Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
REISE<br />
Beim herrlich entspannenden<br />
und vitalisierenden Watsu<br />
wird der Körper im Wasser in<br />
einen Schwebezustand gebracht.<br />
Durch langsames Bewegen und<br />
Massieren werden Spannungen<br />
gelöst. Schnuppern Sie am 21.7.<br />
und 4.8.! Holistic-Pulsing bringt<br />
mit sanften Schwingungen und<br />
Bewegungen die Lebensenergie in<br />
Fluss. Kostenlos schnuppern können<br />
Sie am 8.6., 27.7. und 10.8.!<br />
Anmeldung für beide Angebote: Tel.<br />
03333/500-1 oder direkt vor Ort.<br />
Noch mehr Komfort & Service<br />
Von 5.-17.7. hat die Heiltherme<br />
für Umbauarbeiten geschlossen:<br />
Das Gymnastikbecken wird neu<br />
verfliest, der Beauty- und Therapie-Bereich<br />
umgestaltet, ein bargeldloses<br />
Kassensystem installiert.<br />
Da das Gymnastikbecken von 18.-<br />
31.7. nicht benützbar ist, ist der Tageseintritt<br />
um € 4,- und der<br />
Abendtarif um € 1,50 ermäßigt!<br />
Summer de Luxe um € 256,-<br />
... im 4*-Quellenhotel von<br />
27.6.-29.8. inkl. 3 N/HP, Therme,<br />
Sauna, Aktivprogramm, 2 Massa-<br />
Leseraktion<br />
für <strong>Ihr</strong>en Vorteil<br />
Wellness- und Aktivprogramm gratis in der Heiltherme Bad Waltersdorf!<br />
Zwei kommen, einer zahlt!<br />
Bis 31. August sind im Thermeneintritt alle Wellness- und Aktivprogramme<br />
inkludiert: Meditation, Qi Gong, 5 Tibeter, Taoistische<br />
Übungen uvm. Oder Sie lassen sich bei den kostenlosen Schnuppertagen<br />
mit Watsu- und Holistic-Pulsing verwöhnen. EINKAUF-<br />
Leser kommen bis 4. Juli zu zweit und zahlen nur für einen!<br />
gen nach Wahl oder 1 Gesichtsbehandlung!<br />
Singles zahlen keinen<br />
EZ-Zuschlag. Tolle Sommerwochen<br />
wie z.B. Tanz, Fitness<br />
oder Nordic Walking ab € 345,-!<br />
Partner-Aktion bis 4. Juli<br />
Mit dem EINKAUF-Schnuppergutschein<br />
kommen Sie zu zweit<br />
in die Heiltherme Bad Waltersdorf,<br />
zahlen aber nur für eine Person!<br />
Geben Sie einfach den ausgefüllten<br />
Coupon bis 4.7.2004 an<br />
der Thermenkasse ab und genießen<br />
Sie <strong>Ihr</strong>en Wellnesstag!<br />
Infos & Thermenprospekt<br />
erhalten Sie bei: Heiltherme<br />
Bad Waltersdorf, Tel. 03333/<br />
500-1, office@heiltherme.at,<br />
www.heiltherme.at<br />
.sun.watch.Tag<br />
Hautkrebsvorsorge ist wichtig!<br />
Am .sun.watch.Tag der Österreichischen<br />
Krebshilfe (20.6.)<br />
können unsere Gäste <strong>Ihr</strong> Hautbild<br />
von Hautfachärzten kostenlos<br />
untersuchen lassen. Zudem<br />
warten Willkommensgeschenke<br />
und Sonnenschutzprodukte! Anmeldung<br />
am 20.6. vor Ort!<br />
Jeder Coupon ist ein sicherer Gewinn! Alle abgegebenen Kupons nehmen an<br />
der großen Schlussverlosung teil – lassen Sie sich überraschen!<br />
Partner-Aktion: Zwei kommen, nur einer zahlt!<br />
Geben Sie den ausgefüllten Coupon an der Thermenkasse ab!<br />
Name:<br />
Adresse:<br />
E-Mail:<br />
✁<br />
Schnuppergutschein für EINKAUF-Leser<br />
Waren Sie schon einmal in der Heiltherme Bad Walterdorf: Ja Nein<br />
Gültig mit Original-Coupon bis 4. Juli 2004 für 2 Personen für je einen Tageseintritt (ohne Sauna)<br />
✁<br />
„Aller Anfang ist schwer!“ So<br />
könnte man die erste Fahrt von<br />
Wien nach Budapest am 30. April<br />
beschreiben. Doch aus diesen Anfangsschwierigkeiten<br />
hat die Donau-Touristik<br />
schnell gelernt. Terminverschiebungen<br />
und Engpässe<br />
am Buffet verwehrten ein unbeschwertes<br />
Reiseerlebnis. Das Wiener<br />
Busunternehmen wurde durch<br />
ein anderes ersetzt, und das Buffet-<br />
Catering durch Court-yard by Marriott<br />
hält jetzt, was der Name verspricht.<br />
So hat schon beim nächsten<br />
Termin alles wunderbar geklappt.<br />
Das unbeschwerte Motto<br />
heißt seitdem: „Schiff ahoi“! Die<br />
nächsten 2 Monate sind auch<br />
Nr. 11/01-06-2004<br />
Seite 12<br />
Donau-Touristik: 2 Tage Passau-Wien inkl. Bahn/Schiff/Hotel nur € 99,90!<br />
Sofort reagiert und Anfangsschwierigkeiten<br />
beseitigt<br />
Er<strong>leben</strong> Sie das<br />
Land der viel besungenen<br />
Moldau!<br />
In dieser herrlichen<br />
Naturlandschaft<br />
jenseits der Karpaten<br />
entstanden im<br />
16. Jh. die berühmten<br />
bemalten, mit<br />
Freskenzyklen geschmücktenKlosterkirchen.<br />
Sie bieten<br />
noch heute ein<br />
klares Bild des <strong>leben</strong>digenChristentums<br />
ihrer Zeit.<br />
Richtig gruselig<br />
wird’s im „Dracula-<br />
Schloss“! Schloss<br />
Brano ist eine echte<br />
Festung mit<br />
schon fast ausgebucht. Der nächste<br />
Termin mit der MS Kaiserin Elisabeth<br />
findet vom 1.-2. August statt:<br />
Die gefragte 2-Tages-Fahrt von Passau<br />
nach Wien mit N/F im 4*-Hotel<br />
C. Marriott kostet nur € 99,90!<br />
Infos und Buchungen:<br />
Donau-Touristik GMBH Linz,<br />
Tel.: 0732/2080-0, E-Mail: k.donaubauer@donau-touristik.at,<br />
www.donau-touristik.at<br />
Absoluter Superpreis nur € 1.290,- mit Jumbo Touristik und Qatar Airways<br />
Leserreise 12 Tage Qatar-Oman<br />
Entdecken Sie das ursprüngliche<br />
Arabien und er<strong>leben</strong> Sie märchenhaften<br />
Luxus wie in 1001<br />
Nacht! Diese einmalige Reise von<br />
16.-27.9.2004 verbindet<br />
historische Kulturschätze,<br />
Erholung an feinen<br />
Sandstränden und Ausflüge<br />
in spektakuläre<br />
Wüstenlandschaften –<br />
exklusiv für <strong>Ihr</strong> EINKAUF-<br />
Leser zusammengestellt!<br />
In Qatar er<strong>leben</strong> Sie<br />
das National Museum,<br />
den Dow-Hafen und<br />
den traditionellen Markt.<br />
Im Oman erkunden Sie<br />
die Bergoasen Fanjah<br />
und Birkat Al Mauz sowie die geschichtsträchtige<br />
Märchenstadt Nizwa.<br />
Mit dem Geländewagen geht<br />
es durch das eindrucksvolle Hajar-<br />
gebirge mit kleinen grünen Oasen,<br />
Regenwasserpools und tiefen Felsschluchten.<br />
In den beeindruckenden<br />
Sanddünen der Waheeba Wüste<br />
können Sie sich im<br />
Kamelreiten versuchen.<br />
Das Angebot für EIN-<br />
KAUF-Leser: 12 Tage<br />
inkl. Flug mit Qatar Airways<br />
ab/bis Wien, Flughafentaxen,<br />
5 N/F im<br />
5*-Hotel Al Bustan Palace<br />
Muscat, 4 N/F im 5*-<br />
Hotel Sheraton Doha,<br />
Rundreise inkl. Ausflüge<br />
und Eintrittsgebühren,<br />
alle Transfers, Reisebetreuung,<br />
Kombivisum<br />
Oman/Qatar zum absoluten Sonderpreis<br />
von nur € 1.290,- p.P./DZ!<br />
Information und Buchungen:<br />
Jumbo Touristik, Tel. 01/514 45<br />
Foto: Muscat Advertising Agency<br />
MS Kaiserin Elisabeth<br />
Kurzfristig noch buchbar: 6 Tage Rumänien zum Top-Preis € 259,-<br />
Moldauklöster & Draculaschloss<br />
Draculas Geburtsstätte:<br />
Schloss Brano<br />
Moldauklöster<br />
Wänden aus Stein,<br />
dessen Räume und<br />
Korridore ein Labyrinth<br />
bilden. Der geheimnisvollen<br />
Sage um Graf<br />
Dracula verdankt das<br />
Schloss seinen Ruhm.<br />
Termine: 15.-<br />
20.6.2004 und 22-<br />
27.6.2004, Preis:<br />
€ 259,- p.P./DZ<br />
Leistungen: Fahrt<br />
ab/bis Wien im Komfortbus,Reisebegleitung,<br />
5 x N/HP, örtl.<br />
Reiseleitung, Besichtigungen<br />
lt. Programm.<br />
Detailprogramm & Buchung:<br />
Komfort-Reisen, Wien 3, Rüdengasse<br />
14, Tel. 01/710 99 50,<br />
www.komfort-reisen.at
Change language