Ausgabe 1/12 - made in LEVERKUSEN

Das Tingel-Tangel-Varieté „Der
blaue Engel“ wird für den tyrannischen
verknöcherten Gymnasiallehrer
Professor Rath zum Verhängnis. Der
strenge Hüter von Bildung und Moral
gerät hier auf die Schiefe Bahn, als er
der lasziven Lola verfällt. Sie ist „von
Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt“
und Rath, den seine Schüler
spöttisch nur Professor Unrat nennen,
riskiert alles. Schließlich verliert er
nicht nur seine Reputation sondern
auch seinen Beruf. Er endet als ein
lächerlicher, gedemütigter Mensch, der
seine ganze Würde verloren hat. Seine
Schüler, die in dem berüchtigten Lokal
„Der blaue Engel“ ein- und ausgehen,
zeigen Unrat unverblümt, dass die von
allen umschwärmte „Künstlerin Lola“
von vielen zu haben ist.
„Unrat, dieses lächerliche Scheusal…
hat doch einige Ähnlichkeit mit mir“,
erklärte viele Jahre später Heinrich
Mann. Ein viertel Jahrhundert nach
Erscheinen des Romans lernte er in
einer Berliner Bar die Animierdame
Nelly Kröger kennen. Sie wurde Manns
zweite Ehefrau. 1933 emigrierten sie
gemeinsam mit dem ganzen Familienclan
der berühmten Literatenfamilie
Mann über Frankreich in die USA. Als
sie 1944 in Santa Monica an einer
Überdosis Schlaftabletten starb, war sie
46 Jahre alt.
Das Leben von Heinrich Mann,
der 1871 in Lübeck auf die Welt
kam, endete 1950 in der Emigration.
Die geplante Rückkehr nach
Deutschland hat er nicht mehr
geschafft. Er wurde zunächst in den
USA bestattet. 1961 wurde seine Urne
feierlich nach Deutschland überführt
und auf dem Dorotheenstädtischen
Friedhof in Berlin beigesetzt. Die Grabstätte
gehört zu den Ehrengräbern des
Landes Berlin. Hier erinnert auch eine
Gedenktafel an Nelly Mann-Kröger, die
ihrem Ehemann in der Emigration tapfer
zur Seite stand.
Nachdem in der vergangenen Spielzeit
2009/10 die Buddenbrooks von
Thomas Mann auf dem Spielplan der
KulturStadtLev standen, lässt Dramaturgin
Claudia Scherb in der aktuellen
Spielzeit den Bruder Heinrich
Mann zu Wort kommen. „Er ist gleichwohl
wie sein Bruder ein großartiger
Romancier gewesen, der einen sehr kritischen
Blick auf seine Zeit hatte. Da
werden gesellschaftliche Brüche gegenübergestellt,
die auch in der heutigen
Zeit noch nachvollziehbar sind“, erklärte
Scherb. Gemäß dem Motto der
Spielzeit 2011/12 „(Un)Möglichkeiten“
ist „Der blaue Engel“ sicher passend.
Scherb wählte für die Aufführung in
der Festhalle Opladen eine ganz neue
Bühnenfassung des Theaters an der
Josefstadt Wien von Peter Turrini aus
(Uraufführung, August 2009).
Der Blaue Engel
Festhalle am Opladener Platz
Mittwoch, 14. März 2012
Beginn: 19.30 Uhr
Vorverkauf:
Kartenbüro im Forum
0214/406-4113 und
kulturstadtlev.de
Dabei entstanden wunderbare Dialoge,
die sowohl Elemente des Films nach
dem Drehbuch von Carl Zuckmayer als
auch des Romantextes enthalten. Liedtexte
und die Musik von Friedrich Hollaender
fanden ebenfalls Verwendung.
Kritiker und Publikum waren von der
neuen Textfassung begeistert.
Für das Euro-Studio Landgraf inszenierte
Frank Matthus die Neufassung
des Stücks, das nun in Opladen zu
sehen sein wird. Das Bühnenbild entwarf
Karel Spanhak. Mareike Porschka
war für die Kostüme zuständig und die
überraschenden Zaubertricks wurden
von Pius Maria Cüppers einstudiert.
In der Hauptrolle als Professor Immanuel
Rath, genannt Unrat, tritt der von
Film, Fernsehen und Bühne bekannte
Schauspieler Gerd Silberbauer auf.
Die Rosa Fröhlich, genannt Lola, spielt
Stefanie Mendoni.
Foto: Michael Oberender
20 DAS REGIONALE FREIZEITMAGAZIN 1/2012