Vor Ort - Mieterberatung Prenzlauer Berg GmbH in Berlin
Vor Ort - Mieterberatung Prenzlauer Berg GmbH in Berlin
Vor Ort - Mieterberatung Prenzlauer Berg GmbH in Berlin
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die Redaktion behält sich das Recht<br />
vor, Leserbriefe im Fall ihrer<br />
Veröffentlichung zu kürzen.<br />
Für unaufgefordert e<strong>in</strong>gesandte<br />
Manuskripte wird ke<strong>in</strong>e Verantwortung<br />
übernommen.<br />
Die mit dem Namen des Autors gekennzeichneten<br />
Beiträge geben<br />
nicht immer die Me<strong>in</strong>ung von<br />
Redaktion und Herausgeber wieder.<br />
Energieberatung<br />
<strong>Prenzlauer</strong> <strong>Berg</strong><br />
Schönhauser Allee 63; ) 44 04 25 68<br />
www.energieberatung-pb.de<br />
Email: <strong>in</strong>fo@energieberatung-pb.de<br />
Kiezbüro<br />
Helmholtzplatz<br />
Dienstag 17 bis 19 Uhr<br />
Senefelderstraße 6; ) 74 77 82 21,<br />
Email: kiezbuero@gmx.de<br />
Kieztreff<br />
Gleimviertel<br />
Kopenhagener Straße 50,<br />
Dienstag und Mittwoch 15 bis 20 Uhr,<br />
Samstag 10 bis 15 Uhr, ) 44 12 459,<br />
Email: kieztreff@gleimviertel.de<br />
BSR-Recycl<strong>in</strong>ghof<br />
<strong>Prenzlauer</strong> <strong>Berg</strong>: Behmstraße 74<br />
He<strong>in</strong>ersdorf: Asgardstraße 3<br />
Montag bis Freitag 9 bis19 Uhr;<br />
Samstag 7 bis 14.30 Uhr<br />
»<strong>Vor</strong> <strong>Ort</strong>«<br />
im Internet<br />
www.mieterberatungpb.de<br />
Fete auf<br />
der MARIE<br />
Die Zweite Seite<br />
Die Wiedereröffnung des<br />
Stadtparks MARIE im Sanierungsgebiet<br />
W<strong>in</strong>sstraße<br />
wird nach achtmonatigem<br />
Umbau am Samstag, dem<br />
7. Juni, ab 14 Uhr mit e<strong>in</strong>em<br />
Fest gefeiert. Veranstalter<br />
ist der von Anwohnern<br />
gegründete Freundeskreis<br />
der MARIE <strong>in</strong> Kooperation<br />
mit der Betroffenenvertretung<br />
W<strong>in</strong>sstraße,<br />
dem Amt für Umwelt und<br />
Natur, der Baugeme<strong>in</strong>schaft<br />
Marienburger<br />
Stra0e 40, der S.T.E.R.N.<br />
<strong>GmbH</strong> und anderen Partnern.<br />
Für Musik, Kaffee und<br />
Kuchen, Gegrilltes sowie<br />
e<strong>in</strong>e Bastelstraße für die<br />
Kle<strong>in</strong>en ist gesorgt. Für die<br />
Umgestaltung der <strong>in</strong> den<br />
neunziger Jahren unter<br />
Mitwirkung vieler Anwohner<br />
geschaffenen, 9.000 m²<br />
großen und preisgekrönten<br />
Anlage standen<br />
200.000 EUR Stadterneuerungsmittel<br />
zur Verfügung.<br />
Pr<strong>in</strong>zip<br />
Pankower Weg<br />
Unter dem Motto »Wir Bürger<br />
zahlen, pflanzen und<br />
pflegen unsere Straßenbäume<br />
selbst« hat der geme<strong>in</strong>nützige<br />
Bürgervere<strong>in</strong><br />
Gleimviertel die Aktion<br />
»Pr<strong>in</strong>zip Pankower Weg«<br />
gestartet. Im Rahmen der<br />
Initiative wird dazu aufgerufen,<br />
Geld für Baumpflanzungen<br />
zu spenden und<br />
sich an der Pflanzung und<br />
Pflege der jungen Bäume<br />
zu beteiligen.<br />
Spendenkonto:<br />
Bürgervere<strong>in</strong> Gleimviertel e. V.<br />
Deutsche Bank Berl<strong>in</strong>,<br />
BLZ 100 70024,<br />
Konto-Nr. 209 603 005,<br />
Zweck: Baumspende<br />
Kontakt:<br />
Bürgervere<strong>in</strong> Gleimviertel,<br />
) 44 12 459,<br />
E-mail: vorstand@gleimviertel.de,<br />
Pflanzterm<strong>in</strong>e:<br />
www.gleimviertel.de<br />
Prädikat:<br />
Familienfreundlich<br />
Den diesjährigen Wettbewerb»Familienfreundlicher<br />
Betrieb Pankow« hat<br />
das Unternehmen SEHstern<br />
e. V. gewonnen, das<br />
im Bereich psychosoziale<br />
Beratung und Betreuung<br />
tätig ist. Die Urkunde sowie<br />
das <strong>in</strong> diesem Jahr vom Bezirksamt<br />
zur Verfügung gestellte<br />
Preisgeld <strong>in</strong> Höhe<br />
von 1.000 EUR wurden am<br />
22. April im e<strong>in</strong>stigen Jüdischen<br />
Waisenhaus an der<br />
Berl<strong>in</strong>er Straße von Wirt-<br />
<strong>Vor</strong> <strong>Ort</strong> 05. 22008 0 0 8 2<br />
schaftsstadtrat Michail Nelken<br />
übergeben. Im Ergebnis<br />
e<strong>in</strong>er Auswertung der<br />
Bewerbungen um den Ehrentitel<br />
hatte die Jury fünf<br />
Unternehmen nom<strong>in</strong>iert.<br />
Der Wettbewerb wird seit<br />
2004 ausgelobt.<br />
Ke<strong>in</strong>e Räumung<br />
Die Aussetzung der Räumung<br />
des Café Garbáty<br />
durch den Gerichtsvollzieher<br />
am 10. März ist vom<br />
Amtsgericht Pankow/Weißensee<br />
bestätigt worden.<br />
Die vom Bezirksamt veranlasste<br />
Räumung, e<strong>in</strong> entsprechender<br />
Titel wurde<br />
vor dem Landgericht erstritten,<br />
darf vorerst nicht<br />
vollzogen werden, da noch<br />
e<strong>in</strong>e juristische Beschwerde<br />
des Vere<strong>in</strong>s Garbáty e<strong>in</strong>er<br />
Klärung bedarf.<br />
Anzeige