Ausgabe D, Wittgenstein (12.13 MB) - Siegerländer Wochen-Anzeiger

ÜBER 30 JAHRE
WOCHEN-ANZEIGER WITTGENSTEIN
GESAMTAUFLAGE
ÜBER
220.000 EXEMPLARE
SWA Sonntags- und Wochen-Anzeiger
Geschäftsstelle Bad Berleburg ·Poststr. 34
Telefon Anzeigen: 02 71/59 40-3 69
Telefon Redaktion: 02 71/59 40-3 07
Telefon Vertrieb: 02 71/59 40-2 65
Telefax: 02 71/59 40-2 88
MITTWOCH | 1. AUGUST 2012 | NR. 31 | 35. JAHRGANG | ANZEIGEN@SWA-WWA.DE | REDAKTION@SWA-WWA.DE | AUSGABE D
Do., 2. 8.
Am Edersee
Waldeck. Im Rahmen der
Laaspher Ferienspiele fuhren
jetzt 22 Kinder mit vier Betreuern
nach Waldeck am Edersee
zum EON-Wasserkraftwerk.
Zuerst ging es mit der werkseigenen
Standseilbahn hinauf zum
Ausflugsparadies Peterskopf.
Nach einer kurzen Erfrischungspause
ging es mit der Bahn wieder
300 Meter hinunter ins Tal.
Dann bekamen die Kinder sehr
26 °C
anschaulich viele Informationen
über das Wasserkraftwerk, über
die damalige Entstehung, die katastrophalen
Folgen der Beschädigung
der Staumauer im Zweiten
Weltkrieg, den Wiederaufbau,
und die ständigen Modernisierungen
der Anlage und über
die gesamten Arbeitabläufe. Danach
ging es weiter in den Wildpark
und dann noch in den
Aquapark.
Fr., 3. 8.
25 °C
Sa., 4. 8.
Cottbus/Arfeld. Beide Teams
der Löschgruppe Arfeld der Freiwilligen
Feuerwehr Bad Berleburg
konnten sich bei den
Deutschen Feuerwehr-Meisterschaften
in Cottbus am Samstag
leider nicht für die Internationale
Feuerwehrolympiade im
französischen Mulhouse qualifizieren
(der SWA berichtete am
Sonntag bereits aktuell).
Die Wettkampfgruppen hatten
sich in den vergangenen
Monaten hervorragend auf den
Kräfteaustausch auf nationalem
Boden vorbereitet. Beim
B-Team musste Heinz-Georg
Spies, der die Wettkampfgruppe
gemeinsam mit Werner Miss
trainiert, am Freitagabend umdisponieren.
Wassertruppführer Stefan Peter
hatte sich beim Training verletzt
und die Gruppe musste kurzerhand
umgestellt werden.
Heinz-Georg Spies übernahm
den Posten des Gruppenführers
und lief auch in der Staffel mit.
Den Löschangriff meisterte das
25 °C
„Wir geben nicht auf“
Arfelder Feuerwehr-Teams wollen in vier Jahren noch einmal angreifen
Das Arfelder B-Team leistete sich beim Löschangriff zwei Patzer und kassierte dafür 20 Strafsekunden,
was ein Weiterkommen verhinderte. Foto: mari
B-Team in einer Zeit von 45,10
Sekunden, wobei sich jedoch
zwei Fehler einschlichen. Das ergab
20 Strafsekunden. Auch
beim Staffellauf, den die
B-Wettkämpfer innerhalb von
72 Sekunden absolvierten, gab
es zwei Fehler. Das schlug ebenfalls
mit 20 Strafsekunden zu Bu-
Fast wie Cowboys
Diedenshausen. Für insgesamt
zehn Jungen und Mädchen
wurde jetzt der Besuch im Westernstall
Diedenshausen bei Susi
Strackbein zu einem echten Erlebnis.
Natürlich mussten alle
Teilnehmer erst einmal Basiskenntnisse
erwerben, indem sie
eine kurze Einführung in das
Pflegen und Striegeln der Pferde
bekamen. Dann wurde schon
munter drauflos geputzt. Da-
Prediger
am Sonntag
Banfe. Die Evangelische Gemeinschaft
Banfetal lädt am
Sonntag, 5. August, zu einem
Abendgottesdienst im Gemeindehaus
in Banfe ein. Beginn ist
um 19 Uhr, zu Gast ist Prediger
Reinhard Dzombowski.
rüber hinaus kratzten die jungen
Teilnehmer die Hufe der Tiere
aus. Anschließend stand eine
Wanderung auf dem Rücken der
Pferde in der nahen Umgebung
an. Wieder zurück im Stall,
musste noch einmal gearbeitet
werden. Denn auch das Ausmisten
der Ställe und das Füttern
der Pferde durften beim Schnuppertag
in Diedenshausen nicht
fehlen.
Clubabend
am Freitag
Bad Berleburg. Der nächste
Clubabend des AMC Wittgenstein
Bad Berleburg findet am
kommenden Freitag, 3. August,
statt. Beginn ist um 20 Uhr im
Clublokal Gasthof Gunsetal in
Bad Berleburg.
che, womit das Arfelder B-Team
sich die Chancen für die nächste
CTIF-Olympiade des Weltfeuerverbandes
verbaute. Dennoch
war die Stimmung nicht betrübt.
„Wir stellen uns in vier Jahren
erneut der Herausforderung“,
sagte Klaus Achenbach. Das
A-Team aus Arfeld nahm zum
ersten Mal an einer Deutschen
Feuerwehr-Meisterschaft teil
und glänzte mit Top-Zeiten. Der
Löschangriff wurde in 39,9 Sekunden
bewältigt und der Staffellauf
innerhalb von 61,61 Sekunden.
Während der Staffellauf
fehlerfrei war, gab es beim
Löschangriff 15 Strafsekunden.
Diese Fehler verhinderten ein
Weiterkommen. Dennoch wurden
die Wettkämpfer von ihren
älteren Kameraden gefeiert.
„Wir sind sehr stolz auf unser
A-Team“, sagte Heinz-Georg
Spies. „Es hat gezeigt, dass es
sich auf nationalem Boden behaupten
kann.“
Beide Teams haben trotz der
Niederlagen allen Grund, stolz
zu sein. Denn alle Feuerwehr-
Wettkampfgruppen, die sich bei
den Landesmeisterschaften für
die Deutschen Meisterschaften
qualifizieren, gehören zu den
besten im Bundesgebiet. Zudem
hat das Arfelder B-Team bei den
vorangegangenen deutschen
Feuerwehr-Meisterschaften in
Böblingen vor vier Jahren und
ein Jahr später bei der CTIF-
Weltolympiade im tschechischen
Ostrava bereits zwei
Goldmedaillen erreicht.
Und das sollen nicht die letzten
gewesen sein. „Wir geben
nicht auf“, sagte Heinz-Georg
Spies. mari

Mittwoch, 1. August 2012 SPORT
SWA Wochen-Anzeiger
Das Pausenprogramm
wird ermöglicht durch
Merida –
Legende der Highlands, auch in 3D
KINOTIPP
für Siegen vom 2.8. bis zum 8.8.2012
CineStar | Sandstraße 31. Unser gesamtes Programm und Tickets online kaufen unter cinestar.de
kabel eins Kino-Preview:
Prometheus – Dunkle Zeichen in 3D
Parsifal live von den
Bayreuther Festspielen
Samstag, 11. August, 15.45 Uhr
Das Renommee der Bayreuther Festspiele ist
beispiellos – die Nachfrage nach Karten gigantisch.
Jetzt erobert das Klassik-Ereignis erstmals
den Kinosaal der Extraklasse: Wir übertragen
Stefan Herheims Parsifal-Produktion live
in High Definition und mit Surround Sound!
CineLady:
Was passiert, wenn’s passiert ist
CineStar und kabel eins präsentieren „Die besten Inmitten der schottischen Highlands träumt Diese Frage stellen sich Cameron Diaz,
Filme aller Zeiten“! Am Mi.; 8.8.um 20.15 Bogenschützin Merida davon, ihr Leben Jennifer Lopez und viele weitere Stars in der
Uhr, steht die Vorgeschichte von „Alien“ auf selbst in die Hand zu nehmen. Doch Meridas CineLady-Preview am Mi., 8.8., um 19.45 Uhr:
dem Programm: Eine Forschergruppe (Char- Mutter, Königin Elinor, hat andere Pläne: Das Das Leben von fünf grundverschiedenen Paalize
Theron, Noomi Rapace u.a.) geht den Ur- Mädchen mit den wilden Locken soll unter die ren wird durch ungeplanten Familienzuwachs
sprüngen menschlichen Lebens nach, die Haube. Als Merida nach einem Riesenkrach auf den Kopf gestellt! Und wir laden Sie zu
sie tief ins Universum führen. Dort wartet eine auf ihrem Pferd in den Wald fl üchtet, beginnt dieser turbulenten Komödie zu einem Glas
schreckliche Herausforderung auf sie… das größte Abenteuer ihres Lebens! Prosecco und der aktuellen Maxi ein!
Damit es
JEDER erfährt.
20 Doppel gespielt
Suchhardt/Bestehorn sowie Kammler/Löcherbach siegen
Bad Laasphe. Fast wie Profis
fühlten sich die Spieler am vergangenen
Wochenende in Bad
Laasphe, denn die Rahmenbedingungen
waren perfekt. So
konnten alle Teilnehmer, die
eine weitere Anreise hatten, in
einem örtlichen Hotel untergebracht
werden. Außerdem gab es
wie jedes Jahr eine „Players
Night“, die nicht nur den Spielern
in Erinnerung bleiben wird,
sondern auch den vielen Freunden
des Tennissports.
Knapp 20 Doppel traten an,
um den Titel in der Lahnstadt zu
erkämpfen. Im sehr ausgeglichenen
Herrenfeld schaffte die heimische
Paarung Alexander
Muth und Jörg Hochdörffer eine
kleine Überraschung und wurden
in dem sehr starken Feld nur
von den Finalisten Timo Goebel
und Nico Henkel geschlagen
und belegten am Ende den dritten
Platz. Goebel/Henkel spielten
sich bis ins Finale und trafen
Bronze bei der DM
Tanja Treude Dritte im Kugelstoßen
Bei den Deutschen Seniorenmeisterschaften
waren Tanja Treude
(l.) und Ricarda Wied-Bernshausen
am Start.
Erfurt. Die Deutschen Senioren-Meisterschaften
der Leichtathletik
werden für Tanja
Treude (W 35), die dort für die
LG Wittgenstein am Start war,
eine besondere Erinnerung bleiben.
Die 35-jährige Sportlerin
dort auf die Top-Favoriten Stefan
Kammler und Frank Löcherbach
aus Wilgersdorf, die sich im
Halbfinale gegen das Erndtebrücker
Doppel Arne und Ole
Löcherbach durchsetzten. In einem
hochklassigen und spannenden
Endspiel siegten letztlich
Löcherbach/Kammler mit
4:6/6:3/7:6 und beendeten eine
lange Siegesserie der hessischen
Paarung. In der Nebenrunde
setzte sich die Paarung Marco
Lück (TC GW Freudenberg)
und Matthias Prause (TC RW
Laasphe) durch, sie besiegten im
Endspiel die Kasseler Paarung
Thomas Hertha und Sven Kircher
knapp in drei Sätzen.
Im Damenfeld gab es einen
äußerst knappen Favoritensieg.
Die Westfalenliga-Paarung Melanie
Suchhardt und Tina Bestehorn
siegte deutlich in der Vorrunde
und im Finale wehrten sie
fünf Matchbälle gegen Sandra
des TSV Aue-Wingeshausen,
die im Frühjahr noch erhebliche
Verletzungssorgen plagten und
die erst seit kurzer Zeit wieder
intensiver trainieren kann, holte
im Kugelstoßen mit sehr guten
12,12 m die Bronzemedaille in
ihrer Wettkampfklasse.
Die dreitägigen Titelkämpfe
im Erfurter Steigerwaldstadion,
bei denen über 1300 Seniorensportler
zwischen 30 und über 80
Jahren am Start waren, werden
aber auch Ricarda Wied-Bernshausen
(W 50) aus Bad Laasphe
in besonderer Erinnerung bleiben,
denn sie hatte sich gleich in
vier Disziplinen für diese Meisterschaften
qualifiziert und am
Ende erreichte sie im Diskuswurf
mit 25,75 m und einem siebten
Platz das beste Ergebnis.
Im Speerwurf erreichte sie
mit 25,04 m den achten Platz,
im Kugelstoßen wurde sie mit
9,96 m Zwölfte, im Hammerwurf
landete sie mit 29,16 m auf dem
elften Platz.
Alle Gewinner und Platzierten des 33. Bad Laaspher Doppelturniers am Wochenende stellten sich im
Anschluss zum Gruppenfoto auf.
Wicht und Jenny Paar aus Kassel
ab, ehe sie sich überglücklich in
die Arme fielen. In der erneut
gespielten Mixed-Konkurrenz,
in der in Tie-Breakform ausgespielt
wurde, konnte sich die
Paarung Sabine Gerke-Hochdörffer
(Kölner BW) und Jens
Falkenroth (TC BW Schwelm)
durchsetzen und rundete den
Turniertag am Samstag ab. Die
Ergebnisse vom Wochenende –
Herren Halbfinale: Timo Göbel/Nico
Henkel (ST Lohfelden) –
Alexander Muth/Jörg Hochdörffer
(TC RW Laasphe) 6:3/6:4; Stefan
Kammler/Frank Löcherbach (TC
Wilgersdorf) – Ole/Arne Löcherbach
(TC Gottfried von Cramm)
6:4/6:4. Finale: Stefan Kammler/
Frank Löcherbach (TC Wilgersdorf)
– Timo Göbel/Nico Henkel (ST Lohfelden)
4:6/6:3/7:6.
Damen Halbfinale: Melanie
Suchardt/Tina Bestehorn (TC RW
Bochum) – Katja Gröninger/Petra
Feye (TC RW Giessen) 6:0/6:4; Sandra
Wicht/Jenny Paar (Kasseler TC
31) – Chiara Lück/Vanessa Wiese
(AdH Weidennau) 7:5/6:2. Finale:
Melanie Suchardt/Tina Bestehorn
(TC RW Bochum) – Sandra
Wicht/Jenny Paar (Kasseler TC 31)
4:6/7:6/7:6.
Mixed Finale: Sabine Gerke-
Hochdörffer/Jens Falkenroth – Timo
Goebel/Tina Bestehorn 7:6/7:6.
www.katholische-sozialstiftung.de
BankfürKircheu.Caritas,Konto-Nr.:16750500
Abendsportfest
beim TSV
Aue/Wingeshausen. Am kommenden
Freitag, 3. August, veranstaltet
der TSV Aue-Wingeshausen
sein Abendsportfest. Das
Abendsportfest ist Teil des LA-
Cups und bietet Vierkampf und
Wahl-Dreikampf sowie Mannschaftsmehrkämpfe.
Außerdem
wird ein Einlagewettkampf angeboten.
Das Abendsportfest beginnt
um 18 Uhr, die Siegerehrung
wird im Anschluss an die
Wettkämpfe durchgeführt. Die
Anmeldungen nimmt Barbara
Ziegler bis Donnerstag, 2. August,
unter Tel.: (0 27 59) 73 12
entgegen.
Siegen · Abseits von
Rubens und Rothaarsteig
von Kathrin Klotzki-Progri
Lebendig, witzig und sachlich
fundiert.
18,90 €
Ein
Stadtführer
und Mitmachbuch
für die ganze
Familie
Erhältlich
beim Verlag Vorländer
Telefon: (0271) 59 40-338
buchverlag@vorlaender.de
bei der Siegener Zeitung und in den
bekannten Geschäftsstellen sowie im
Siegerländer Buchhandel.
Erfolg beim Cup
Leipzig. Auch in diesem Jahr
nahmen Sportler des TuS
Schwarzenau am Deutschland-
Cup der European Taekwondo
Federation (E.T.F.) teil. Dieser
fand im sächsischen Delitzsch
nahe Leipzig statt. Die Schwarzenauer
Kampfsportler erreichten
dabei sehr gute Plätze. Dabei
erlangte Kamer Kerelaj einen
zweiten Platz im traditionellen
Formenlauf und einen ersten
Platz im „Freestyle“. Eugen
Schwarz schaffte den ersten
Platz im Formenlauf und auch
Daniel Schwarz konnte auf einen
sehr gelungenen Tag
schauen mit dem jeweils ersten
Platz im Formenlauf und im
Kampf. Das Bild zeigt die drei
Athleten Kamer Kerelaj, Daniel
Schwarz und Eugen Schwarz
(vorne, v. l.) mit ihrem Trainer
Andreas Koch.
Impressum Wochen-Anzeiger SWA
Herausgeber: Siegerländer Wochen-Anzeiger GmbH & Co. KG, Obergraben 39, 57072 Siegen,
Telefon (02 71) 59 40 - 3 69, www.swa-wwa.de; Druck: Vorländer GmbH & Co. KG, Siegen;
anzeigen@swa-wwa.de, redaktion@swa-wwa.de, vertrieb@swa-wwa.de
Redaktion: Anja Weller – Tel. (02 71) 59 40-3 15;
Tel. Anzeigenannahme (02 71) 59 40-3 33 verantwl. für den Anzeigenteil: Elisabeth Trapp.
Geschäftsstellen: Siegen, Obergraben 39; Olpe, Mühlenstr. 3; Kreuztal, Marburger Str. 17;
Bad Berleburg, Poststr. 34; Betzdorf, Decizer Str. 6.
Vertrieb: (02 71) 59 40 - 3 95. – Erscheint einmal wöchentlich. Anzeigenpreisliste Nr. 20 gültig.

Aus unserem
Sortiment
„Sommer,
Sonne, Sonnenschutz“
Lampionkerze
Material: 100 %
Paraffin, gepresst;
Premiumqualität;
Wachscontainer-
Kugelform mit eingeklebtem
Teelichtglas
inkl. Teelicht;
Maße: Ø ca. 140 mm
je Stück 3.49 *
GARDEN FEELINGS ®
Chrysanthemen
Im 12-cm-Volumentopf;
3 Pflanzen pro Topf
je Pflanze0.79 *
RAVINI ® Bellini
Traditionsreiche Cocktailspezialität
mit Frizzante und Pfirsich 0,75-L-Flasche 2.99 *
LEMAR ® Brühe
Sprachkrimi
je Exemplar
2.99 *
(Liter = 3.99)
In verschiedenen Sorten; Klickbox mit je 40 Würfeln;
Ergiebigkeit: ca. 20 Liter
je Klickbox 2.59 *
(Liter = 0.13)
Mini Knusprige Waffeln
je 300-g-Pckg. 1.99 *
(kg = 6.63)
BISCOTTO ® Black and white
Dunkler Doppelkeks mit Vanillecremefüllung;
in 5 Snack-Packs 225-g-Pckg. 1.29 *
(100 g = 0.57)
GLETSCHERKRONE ® Obst Riegel
In verschiedenen Geschmacksrichtungen
je 150-g-Pckg. 0.99 *
(100 g = 0.66)
GOLDÄHREN ® Mini-Zwieback
In verschiedenen Sorten je 150-g-Beutel 0.99 *
(100 g = 0.66)
TAMARA ® Gelee-Extra
In verschiedenen Sorten je 450-g-Glas 0.99 *
(kg = 2.20)
QUIGG ®
Aufsatz-
Aktenvernichter r
6-Blatt-Streifenschnitt;
passend für alle gängigen
Papierkörbe mit Durchmesser
von ca. 27,5–36,5 cm
Stück 9.99 *
ser
Papierkorb
Material: Draht
je Stück 2.99 *
9
Zeitschriftensammler
je 2er-Set 6.99 *
9 *
Dokumenten-
ablage
je Stück 4.99 *
Office-Set je 4-tlg. Set 4.99 *
Schreibunterlage
S h ib l
Maße: ca. 680 × 440 mm; made in Germany
je Stück 2.99 *
Hochwertiges
Papiersortiment
Verschiedene Sorten; made in Germany
je 60-/75-Blatt-Pckg. 1.99 *
s
Ordnungssystem(e)
je Stück/2er-Set
3.99 *
ohne Papierkorb
OMBRA ® SUN CARE
Sonnencreme
LSF 25: mediterraner
Schutz mit Olive,
wasserfest;
LSF 20 sensitiv:
wasserfest; frei von
Konservierungs-, Farbund
Duftstoffen;
SOS After Sun: mit
Edelweiss-Extrakt
je 100-ml-Tube
1.89
MAURINUS ® Rumkugeln/Kokosflocken
Aromatische Rumkugeln oder
exotische Kokosflocken
je 200-/250-g-xxx x.xx *
je ohne Inhalt
.99 9 (Grundpr. = x.xx)
*
Register-Spiralblock
1 Stück DIN A4 oder Doppelpack
DIN A5; 100 Blatt
je Stück/2er-Set 3.99 *
je
Kombi-Roller K r
2er-Set
2.49 *
2
Briefumschläge
Bi f hlä
Notizklotz
Im Display;
made in Germany
je Stück
1.49 *
j
QUALITÄT Ä GANZ OBEN – PREIS SGANZ GANZ UNTEN
OMBRA ® SUN CARE
Sonnenmilch
/-spray
Sonnenmilch LSF 15,
500 ml, oder
Sonnenspray, LSF 20
300 ml
je Flasche
OMBRA
3.79
(Liter = 7.58/12.63)
® SUN CARE
Sonnencreme
Extra wasserfest,
parfümfrei;
LSF 30 Sport: mit
Edelweiss-Extrakt;
LSF 50 Kids: mit
Stammzellenschutz
je 150-ml-Tube
3.75
(100 ml = 2.50)
DL; mit oder ohne Fenster;
made in Germany
je 60-Stück-Pckg. 0.89 *
Briefumschläge
C6; ohne Fenster;
made in Germany
100-Stück-Pckg. 0.99 *
Fotopapier
DIN A4; made in
Germany
je 15-Blatt-Pckg.
1.99 *
CD-Album
AB DONNERSTAG
02.08.
2 × 24 CDs oder 1 × 48 CDs
je 2er-Set/Stück
3.99 *
8 CDs
Bewerbungsmappen
Made in Germany
je 3er-Set
2.89 *
Haftnotizzettelbox
18-tlg. Set 2.99 *
Haftnot
Versandtaschen *
Made in Germany je Set 1.29 *
UNA ®
Gallseife
1-L-Flasche
1.49 *
Permanent-
marker
Made in Germany
6er-Pckg.
1.79 *
M
6
Laptophülle L
Verschiedene Farben
und Größen
je Stück
4.99 *
V
FEE ® Anti-
Verfärbetücher
20er-Pckg.1.89 *
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG, Eckenbergstr. 16, 45307 Essen.
Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen fi nden Sie unter www.aldi-nord.de unter „Information“. Ferner steht Ihnen unsere kostenlose automatisierte telefonische Hotline unter 0800-723 4870 zur Verfügung.
36 Monate
Hersteller-
Garantie
2

Im Kalterbach knallt es
Am kommenden Freitag sucht der Feudinger Schützenverein eine neuen Regenten
Der Hofstaat um den letztjährigen König Dennis Roth und seine Königin Kirsten Kuhli wird die Schärpen
am Wochenende abgeben. Los geht das Schützenfest mit dem Vogelschießen am Freitag.
Feudingen. Traditionell steht
Feudingen am ersten Augustwochenende
eines jeden Jahres
ganz im Zeichen des Schützenfestes
und somit für ein großes
Highlight im Terminkalender
für alle Bewohner des Oberen
Lahntales.
Die Festvorbereitungen laufen
bereits auf Hochtouren und
die Vereinsmitglieder werden
sich in den nächsten Tagen mit
den abschließenden Arbeiten
für das diesjährige Fest beschäftigen.
Der Festfreitag, 3. August,
beginnt mit der Kranzniederle-
gung durch den Vorstand am
Ehrenmal am Hardtchen. Das
Jugendvogelschießen eröffnet
dann das offizielle Ringen um
die Jugendkönigswürde auf der
Schießsportanlage im Kalterbach.
Der 1. Jugendleiter Frank
Wunderlich begrüßt ab 13.30
Uhr die Jugendlichen bis 21
Jahre zum Vogelschießen mit
dem Luftgewehr und wird dabei
durch seine beiden Stellvertreter
Timo Pfeiffer und Alexander
Dornhöfer unterstützt. Man darf
gespannt sein, wer Nachfolger
von Sascha Weber wird, der den
Vogel im vergangen Jahr von der
Stange schoss. Zu seiner Jugendkönigin
erkor er sich im Jahr
2011 Nora Malsch.
Gegen 16 Uhr startet dann
der Verkauf der Schusskarten für
das Königsvogelschießen und
bereits eine halbe Stunde später
werden dann die Ehrenschüsse
auf den neuen Vogel abgegeben
und der Vereinsvorsitzende
Klaus Dörr wird die Besucher im
Festzelt des Kalterbachs begrüßen.
Krone, Zepter und Reichs-
apfel sowie der begehrte Preis
des Schnappritters werden dann
mit dem Kleinkalibergewehr
ausgeschossen, bevor man für
den rechten und linken Flügel
auf großkalibrige Munition
wechseln wird. Wenn dann nur
noch der Rumpf des Königsvogels
von der Stange zu holen ist,
wird sich herausstellen, wer der
Nachfolger von Dennis Roth
und seiner Königin Kirsten
Kuhli sein wird. Das Vogelschießgelände
im Kalterbach
zieht die Bevölkerung immer
wieder in das buntgeschmückte
Festzelt und lässt sie dort ausgelassen
und fröhlich feiern.
Musikalisch wird das Vogelschießen
natürlich wieder traditionell
von den Original Oberlahntaler
Musikanten unter der
Leitung von Harald Roth begeleitet.
Gegen 20 Uhr spielen
dann die beiden „Wittgensteiner
Urgesteine“ Bert und Jörg
Weber zum Tanz im Festzelt auf.
Die Beiden bestechen durch ein
breitgefächertes Repertoire und
begeistern damit sowohl Alt wie
auch Jung.
Daumen hoch: Dennis Roth hat
allen Grund zur Freude.
Die „nice-partyband“ wird auch dieses Jahr am Samstag versuchen, die Stimmung in der Volkshalle zum
Kochen zu bringen.
Die lange Schützennacht
Nach Festzug und Krönung wird in der Volkshalle gefeiert
Feudingen. Die Aufstellung des
Festzuges beginnt am Samstag,
4. August, gegen 18.15 Uhr vor
dem Landhotel Dörr. Hierzu formieren
sich die Gastschützenvereine
aus Glashütte, Oberndorf,
Bermershausen und Herbertshausen
mit ihren Majestäten
und Hofstaaten.
Natürlich werden auch die
Feudinger Ortsvereine wie die
Sänger des MGV „Concordia“,
der Sportverein, der Turnverein,
der Tischtennis Club und die
Kameraden der Freiwilligen
Feuerwehr des Oberen Lahntales
den farbenfrohen Festzug
wieder bereichern.
Der heimische Spielmannszug
des TV 08 Feudingen, die
Original Oberlahntaler Musikanten
und der Spielmannszug
Banfetal werden den Festzug
musikalisch begleiten und mit
ihren Pauken den Takt zum marschieren
vorgeben. Traditionell
beginnt der Festzug vor dem
Landhotel Dörr, führt über die
Sieg-Lahn-Straße bis zum Busunternehmen
Wied und endet
dann direkt bei der Feudinger
Volkshalle. Die Begrüßung der
Festgäste nimmt dann der Vorsitzende
Klaus Dörr in der Volks-
Bert und Jörg Weber spielen am Freitag nach dem Vogelschießen traditionell
zum Tanz auf.
halle vor und führt die Königskrönungen
von Jugend und Erwachsenen
durch.
Bühnenstücke der musiktreibenden
Vereine des Festzuges
werden dann die Stimmung
beim Publikum anheizen und laden
zum Feiern der Feudinger
Schützennacht ein. Ab 20.30
Uhr erlebt die Feudinger Volkshalle
dann einen musikalischen
Leckerbissen mit der „nice-partyband“.
„Volles Rohr in die
Feudinger Schützennacht“, so
das Motto in diesem Jahr. Die
aus dem Kölner Raum stammende
Formation ist als Coverband
über Deutschlands Grenzen
hinaus bekannt. Sie standen
bereits mit den Kölschen Bands
„Die Höhner“, Bläck Fööss“ oder
„Brings“ auf einer Bühne. Ein
schier unendliches Repertoire
wird dargeboten.
Musikalisch gibt es für die
Band kein Fremdwort, nur die
Superhits aus den 80er, 90er und
von heute, gepaart mit viel Kölscher
Musik und Ballermann-
Stimmung.

Das Fest klingt aus
Am Sonntag: Gottesdienst, Ehrungen und Familientag
In der Volkshalle wird am Sonntag erstmals ein Festgottesdienst stattfinden.
Feudingen. Als eine Neuerung
in diesem Jahr hat der Schießund
Schützenverein Feudingen
gemeinsam mit dem Presbyterium
der Kirchengemeinde Feudingen
einen Festgottesdienst
geplant und in sein Programm
am Festsonntag, 5. August, aufgenommen.
Den Festgottesdienst wird der
Feudinger Pfarrer Oliver Günther
durchführen. Der Gottesdienst
findet in der Volkshalle
Feudingen statt und beginnt um
10 Uhr. Zum zünftigen Früh-
schoppenkonzert in der Volkshalle
Feudingen begrüßen am
Sonntagmorgen ab 11.15 Uhr
die Original Oberlahntaler Musikanten
unter der Leitung von
Harald Roth.
Das Repertoire der heimischen
Blaskapelle reicht von
volkstümlicher Blasmusik über
konzertante bis hin zur leichten
Tanz- und Unterhaltungsmusik.
Nicht nur die Freunde der Blasmusik
werden hierbei garantiert
auf ihre Kosten kommen. Gegen
12 Uhr ist dann das gemeinsame
Mittagessen geplant. Auf der
Speisekarte werden neben den
wohlbekannten Schnitzelgerichten
auch diverse Gyros-Spezialitäten
und herzhafte Rinderrouladen
stehen. Die Ehrungen
von Vereinsmitgliedern, für 25-,
40-, 50- und sogar eine außergewöhnliche
für 70-jährige Vereinstreue
werden dann ab 12.45
Uhr durch den Vereinsvorstand
vorgenommen. Im Anschluss an
die Ehrungen spielen dann die
Original Oberlahntaler Musikanten
zum „Bunten Familientag“
in der Volkshalle Feudingen
auf. Die ortsansässige
Blaskapelle ist schon traditionell
über viele Jahre hinweg ein Garant
für hervorragende Blasmusik
und ein fester Bestandteil des
Feudinger Schützenfestes. Das
Gesangsduo Eberhard Wied und
Ulla Kuntscher laden mit ihrem
Gesang zum Mitschunkeln und
Tanzbeinschwingen ein.
Einen weiterer Höhepunkt
stellt der Fuhrpark auf dem Außengelände
um die Volkshalle
dar. Ein großes Autoscooter-
Fahrgeschäft und weitere Überraschungen
erwarten die jungen
und junggebliebenen Gäste.
Zum Familientag heißt es auch
in diesem Jahr: „Eintritt frei“!
Ein buntes Programm für einen
stimmungsvollen Familientag.
Die Regentschaft von Dennis Roth und seiner Königin Kirsten Kuhli
neigt sich dem Ende zu.
Freude und Trauer
Das Grußwort des Königspaares
Das Regentschaftsjahr neigt
sich dem Ende! Ein tolles, aufregendes
Jahr ist fast vorüber.
Wir haben viel gelacht, gesungen
und getanzt. Somit müssen
wir auch Abschied nehmen und
unsere Königskette und Krone
an das nächste Königspaar weiterreichen.
Leider mussten wir auch Tränen
vergießen und von einem
sehr guten Freund und Hofstaatmitglied
Abschied nehmen, was
einen Schatten auf das Festjahr
geworfen hat. Aus diesem
Grund konnten wir als Hofstaat
nicht an allen Festbesuchen teilnehmen
und bitten die betroffenen
Vereine um Verständnis.
Wir denken, dass dies an dieser
Stelle gesagt werden sollte, um
eventuelle Unklarheiten, Fragen
oder Missverständnisse
nicht aufkommen zu lassen.
Ein besonderer Dank gilt unserem
Weltklasse-Hofstaat, unseren
Familien, Freunden sowie
dem Vorstand, Kaiserpaar und
dem gesamten Schützenverein
Feudingen, die uns in jeglicher
Form fantastisch unterstützt haben
und mit Rat und Tat jederzeit
zur Seite standen.
Allen Anwärtern auf dem
kommenden Feudinger Schützenfest
wünschen wir viel Glück
und gut Schuss. Dem neuen Königspaar
wünschen wir alles
Gute und ein schönes Regentschaftsjahr
2012/13.
Euer Königspaar Dennis &
Kirsten mit Hofstaat
Die Halle bebt
Grußwort des Vorstandes zum Fest
Liebe Schützenschwestern,
Liebe Schützenbrüder, liebe
Freunde und Gäste aus Nah und
Fern,
der Schieß- und Schützenverein
Feudingen 1899 feiert
Schützenfest! Wir möchten Sie
und Euch zum Feudinger Festwochenende
herzlich einladen!
Mit dem Vogelschießen am Freitag
im Kalterbach enden die Regentschaften
des Jugendkönigspaar
Sascha Weber und Nora
Malsch und des Königspaars
Dennis Roth und Kirsten Kuhli.
Zusammen mit Euren Hofstaaten
und dem Kaiserpaar Hiltrud
Schröder und Hans-Jörn Raschendörfer
habt Ihr Stunden in
Frohsinn und Heiterkeit verbracht
und dabei die Vereinsfarben
würdevoll vertreten. Dafür
unseren herzlichen Dank.
Durch unser am Samstag
durch Girlanden und Fähnchen
noch schöneres Feudingen führt
der große Festzug zur Volkshalle,
wo abends das absolute Highlight
der Festsaison auf Sie und
Euch wartet. „Feudingen meets
Köln“ heißt das Motto der Partyband
„Nice“. Die besten Titel
aus Rock Pop, Kölsch und aus
den Top-40-Charts – wenn die
Partyband ihre Party feiert,
brennt sie ein musikalisches
Feuerwerk ab. Ob als Vorgruppe
der Höhner, Bläck Föss oder
Brings, Ballermann-Stimmung
oder 80er-Party – die Vollblut-
Musiker aus dem Rheinland wissen
immer genau, wie man das
Publikum mitreißt. Die ultimative
Liveband versprüht Mega-
Hits zum Abtanzen und Mitsingen
bis der Arzt kommt. Wer
sich an die Stimmung des letzten
Jahres erinnert, weiß, dass am
Samstagabend die Volkshalle
bebt.
Am Sonntag freuen wir uns
auf den musikalischen Leckerbissen
der Oberlahntaler Musikanten
und laden zum traditionellen
Blasmusikfrühschoppen
ein, an den sich der Familientag
mit allerlei Überraschungen anschließt.
Neu und erstmalig in
der Vereinsgeschichte beginnen
wir den Sonntag um 10 Uhr mit
einem Festgottesdienst in der
Volkshalle, zu dem wir alle ganz
herzlich besonders einladen.
Auch in diesem Jahr steht der
Schaustellerpark mit Auto-
Scooter neben der Volkshalle
bereit.
Besondere Schützengrüße
senden wir all diejenigen, welche
gern mit uns gefeiert hätten,
aber leider aus gesundheitlichen
oder familiären Gründen verhindert
sind.
Allen Anwärtern auf die Königswürde
wünschen wir eine ruhige
Hand, Ihnen und Euch
frohe und vergnügliche Festtage.
Der Vorstand

Ab Montag auf der anderen Straßenseite
Sparkasse Siegen bietet am Samstag einen Tag der offenen Tür
Am Siegbogen öffnet am Montag die größte Filiale der Sparkasse Siegen,
am Samstag besteht am Tag der offenen Tür die Gelegenheit, die
neuen Räume zu besichtigen.
Weidenau. Die Sparkasse wechselt
in Weidenau die Straßenseite:
Ab 6. August finden die
Kunden ihre bekannten Ansprechpartner
im neuen Gebäudekomplex
„Am Siegbogen“ unmittelbar
gegenüber dem Finanzamt
am Ufer der Sieg.
An einem Tag der offenen
Tür am kommenden Samstag, 4.
August, können die Kunden und
Besucher einen Blick hinter die
Kulissen der neuen Sparkasse
werfen. Geöffnet sind die Türen
für alle Kunden und für alle
Neugierigen in der Zeit von 10
bis 16 Uhr.
Die Band „Super Liquid“
spielt, die Kinder können sich
auf den Zauberer Pikkus, eine
Licht-Reaktionswand und auf
das beliebte Kinderschminken
freuen. Auf jeden Fall gibt es viel
Neues zu entdecken.
Über 20 Mitarbeiter stehen
den Kunden in der größten Filiale
der Siegener Sparkasse als
Ansprechpartner zur Verfügung
– und das künftig sogar mittags
durchgehend.
Die Sparkasse bietet in ihren
neuen Räumen einen deutlich
ausgeweiteten SB-Service an,
der rund um die Uhr zugänglich
ist, außerdem wird das Immobilienangebot
abwechslungsreich
präsentiert.
Herstellung, Lieferung und Unterm Wasser 14
Montage von Fenstern Tel.: 02738-30769-0
und Glasfassade, sowie Fax: 02738-30769-99
der Brandschutztüren www.polartherm.de
Wir schreiben SERVICE groß!
Wir führten die
Schlosserarbeiten aus.
MALERMEISTER
MALERWERKSTÄTTE
Rahn
STEFAN
Bauschlosserei
GmbH &Co.KG
SCHULTE
Stakelbrauk 3 · 59889 Eslohe-Bremke
Fon: 02973-458 · Fax: 02973-2432
Internet: www.metallgestaltung-schulte.de
Ihr Ihr Partner Partner Partner Partner
für für schönes schönes schönes schönes Wohnen Wohnen Wohnen Wohnen
Garant für Schönheit und Schutz
Malerarbeiten im Innenbereich
Brölerhütte 4 · 51545 Waldbröl-Bröl
Telefon 0 22 91 / 26 94 · Telefax 0 22 91 / 24 15
Internet: www.malermeister-rahn.de
eMail: farbe@malermeister-rahn.de
Gut geplant
Die Gebäude mussten den vielen Ansprüchen gerecht werden
Weidenau. Nach vielen Jahren
der Projektentwicklung – circa
zehn Jahren – begann die Quast
Fertigbau GmbH im Februar
2011 auf dem ehemaligen Drelerschen
Grundstück in Weidenau
mit dem Projekt „Gesundheitszentrum
am Siegbogen“,
das im März 2012 termingerecht
an die Nutzer übergeben
wurde.
Hier entstanden in einer
Kombination aus klassischer
Ortbeton- und Mauerwerksbauweise
mit den Vorteilen der zeitsparenden
und qualitativ hochwertigen
Fertigbauweise zum einen
die neue Zweigstelle der
Sparkasse Siegen im Erdgeschoss
und im ersten Obergeschoss. In
den drei darüber liegenden
Stockwerken wurden zum anderen
auf einer Bruttogeschossfläche
von rund 4000 Quadratmetern
hochwertig ausgestattete
Arztpraxen und Räume für
Dienstleister im Bereich Gesundheitsvorsorge,
-erhaltung
und -pflege geschaffen. Der
Rohbau des Gebäudes besteht in
den beiden unteren Geschossen
aus einer konventionellen
Stahlbeton-Ortkonstruktion, für
die oberen drei Geschosse
wählte man eine Stahlbetonfertigteilkonstruktion.
Hierbei
wirkte sich die große Leistungstiefe
und das Knowhow im Unternehmen
der Otto-Quast-
Gruppe besonders aus, die gesamten
Ort- und Rohbauarbeiten
realisierten die eigenen Mitarbeiter.
Entwickelt, entworfen und
geplant hat die Architekturwerkstatt
„infraplan“ aus Siegen
das Projekt. Das ab dem zweiten
Obergeschoss stark aufgegliederte
Gebäude scheint durch die
hohe Glasfront der Sparkassenfiliale
auf den rund zehn Meter
hohen Rundstützen zu schweben.
In den oberen Geschossen
lockeren die vielen Fenster und
die verschiedenen Materialien,
die verwendet wurden, das Gesamtbild
der Fassade auf. Ein angenehmes
Raumklima gewähr-
Auch das Nachbargebäude mit den 47 Wohnungen erfüllt die Kriterien
für eine gehobene Wohnqualität und nachhaltige Gebäudebewirtschaftung.
leisten die hohen Ansprüche,
die an den Wärmeschutz in der
Fassade, in den Dachflächen
und in den Fensteranlagen gestellt
wurden, Lamellen-Sonnenschutzbehänge
schatten
sämtliche Glasflächen ab.
Verwendet wurden vornehmlich
ökologisch verträgliche Materialien
wie Linoleum und
Kautschukböden, Fliesen und
Naturstein, Papiertapeten, mineralische
Akustikdecken und
wassergebundene Farben. Die
vielen Fenster sorgen für ausreichend
Tageslicht in allen Arbeitsbereichen.
Alle Dachflächen
sind begrünt oder bekiest –
das fördert den sommerlichen
Wärmeschutz. Die Kanalisation
wird bei Starkregen nur verzögert
belastet.
Besondere Herausforderungen
waren folgende Punkte:
die hohe Belegung des Gebäudes
mit Haustechnik, die für jede Einheit
besonders gestaltet werden musste;
der Anspruch der Nutzer auf besonderen
Schallschutz;
die Enge der Baustelle.
Zeitgleich realisierte Nachbar
die Otto Quast Fertigbau
GmbH als Generalunternehmer
im Auftrag der Kreiswohnungsbau-
und Siedlungsgesellschaft
mbH ein Nachbargebäude mit
47 seniorengerechten Wohnungen,
die zwischen 48 und 90
Quadratmeter groß sind, einer
Tagespflegeeinrichtung des Diakonischen
Werks Bethanien
e.V. und einer Apotheke.
Wie im benachbarten Gebäude
sorgen eine hochwertige
Dämmung, eine kontrollierte
Wohnraumlüftung und der intelligente
Einsatz entsprechender
Heiztechnik für gehobene
Wohnqualität und Nachhaltigkeit
bei der Gebäudebewirtschaftung.
Texte/Bilder: kaio
Kurze Wege
Das Gesundheitszentrum vereint viel Kompetenz
„Kurze Wege“ gilt als Motto am Siegbogen, neben dem Gesundheitszentrum
befindet sich dies Gebäude, in dem auch barrierefreie Wohnungen,
die Apotheke und eine Tagespflege untergebracht sind.
Weidenau. Mit einem Tag der
offenen Tür wurde kürzlich das
neue Gesundheitszentrum am
Siegbogen in Weidenau vorgestellt
– und das Interesse war riesengroß.
Alle Mitglieder der
Werbegemeinschaft „Gesundheitszentrum
am Siegbogen“, die
im neuen und modernen Gebäude
an der Weidenauer Straße
196 – gegenüber dem Finanzamt
– informieren, therapieren und
praktizieren, gaben Einblicke in
ihre neuen Räume. Das neue
Gesundheitszentrum bietet
durch die interdisziplinäre Zusammenarbeit
zwischen den einzelnen
Fachärzten, der benachbarten
Herz-Apotheke und dem
Tagespflegezentrum Bethanien
kurze Wege, die für eine gute Patientenbetreuung
wichtig sind.
Gemeint sind nicht nur die Fußwege,
sondern vor allem auch
der Informationsfluss zwischen
den einzelnen Anlaufstellen.
Die Räume in den Gebäuden bieten dank der vielen großen Fenster
viel Tageslicht.
Die Tagespflege
„Bethanien“ bietet großzügige Räume
Weidenau. Die Tagespflege „Be- und ein Pflegebad. Im Außenbethanien“
hat ihren Platz im Inreich können die Tagesgäste
nenhof an der Weidenauer zwei Terrassen und einen „ge-
straße 202. Die großzügigen, barschützten Garten“ nutzen.
rierefreien Räume sind für Roll- Die Tagespflege Bethanien
stuhlfahrer geeignet und leicht weist betreffend der Finanzie-
zu erreichen. Ein Fahrdienst holt rung auf folgendes hin: „Leistun-
bei Bedarf die Tagesgäste morgen der Tagespflege werden
gens ab und bringt sie nachmit- nicht auf Kosten des Budgets des
tags wieder nach Hause. Ambulanten Pflegediensts fi-
Im Eingangsbereich befinden nanziert, sondern zusätzlich von
sich abschließbare Fächer für den Pflegekassen bezahlt. In
persönliche Gegenstände. Zum Kombination Tagespflege und
großen, gemütlichen Tagesraum ambulanter häuslicher Pflege
gehörten eine integrierte Koch- wurden die Leistungen mit der
insel und eine Küche. Es gibt Pflegereform 2008 praktisch auf
drei Ruheräume, Sanitärräume 150 Prozent erhöht.“
Sechs Arztpraxen befinden sich
im Gebäude. Christoph M. Feld
führt eine Praxisklinik für Chirurgie,
Unfallchirurgie und orthopädische
Chirurgie. Dr. Alexander
Heß ist Facharzt für Hals-
Nasen-Ohren-Heilkunde. Die
Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde
ist das Feld von Dr. Joachim
Jost und seinem Team. Die
Bereiche Innere Medizin, Allgemeinmedizin,
Diabetologie,
Hausärztliche Geriatrie und
Akupunktur deckt die Gemeinschaftspraxis
von Dr. Mathias
Scheer, Dr. Claudia Scheer und
Dr. Marion Quast ab. Bianca
Moll-Bosch ist Fachärztin für
Frauenheilkunde, Geburtshilfe
und Homöopathie.
Im Gesundheitszentrum gibt
es eine Zweigstelle der Firma
Schindler Orthopädie GmbH &
Co. KG, zu finden ist hier auch
der Hörgeräteakustiker Marcus
Brungs. Ebenfalls vertreten ist
ein Ambulantes Rehazentrum
ARZ der Diakonie Pflege und
Rehabilitation GmbH. Im Gebäude
mit der Hausnummer 202
befindet sich als besonderes
Herzstück neben den modern
ausgestatteten Praxen die Herz-
Apotheke, die mit einem ausgeklügeltenKommissionier-Apparat
ein hochmodernes Lagersystem
benutzt.
„Vollautomatisch könnten
wir im klimatisierten Lager bis zu
13 500 Packungen bervorraten“,
erklärt die Chefin Julia Eckardt.
Hinter dem Haus befinden sich
übrigens 25 Parkplätze, Stichwort
„kurze Wege“.
Effizient bauen
Wir beglückwünschen die Bauherren zur
Eröffnung des neuen Wohn- und
Geschäftsgebäudes Siegbogen Weidenau.
Die Firma Runkel realisierte das Projekt als
Generalunternehmer im Rahmen einer
Arbeitsgemeinschaft.
www.runkelbau.de
Runkel Hochbau GmbH
Hessische Straße 10-12
57074 Siegen
Tel.: 02 71/6 95 -0
Werte planen, bauen, leben.
Perfektion in
Gebäudeautomation
Neuberger Gebäudeautomation GmbH ·Oberer Kaiserweg 6·91541 Rothenburg o.d.T.
Tel. 09861402-0·info@neuberger.net ·www.neuberger.net

Mittwoch, 1. August 2012 WITTGENSTEIN
SWA Wochen-Anzeiger
Familienarbeit
Monja Flender regiert in Birkefehl
Monja Flender, Adrian Doutheil
und Gianluca Iacono holten in
Birkefehl jeweils den Vogel von
Birkefehl. Am Sonntagmorgen
durfte Monja Flender ihre
Kameraden der Birkefehler
„Tell“-Schützen bei sich zu
Hause empfangen, denn die
36-Jährige hatte tags zuvor den
hölzernen Aar von der Stange
geholt.
Sie habe ja zuerst ihrem Vater
Heinrich Moldenhauer helfen
wollen, den Vogel schon mal zu
lösen, aber für halbe Sachen sei
sie auch nicht zu haben. Neben
ihrem Vater hatte sie bei dieser
Einstellung auch noch ihre
Schwester Sandra Schaar als
Konkurrentin um die Königswürde.
Und damit das Familienbild
noch perfekt abgerundet
wurde, gibt es neben zwei Aspiranten
und einer Königin mit
Sohn Adrian Doutheil auch
gleich noch einen Regenten bei
den Schülern. Einzig Jugendkönig
Gianluca Iacono gehört
nicht zur Familie. Bei den Schülern
fielen die Preise an Philipp
Föllmer (Krone), Sophie Hof
(Zepter), Lukas Althaus
(Reichsapfel), Hendrik Doutheil
(linker Flügel) und Felix
der Stange. Foto: schn
Afflerbach (rechter Flügel). Musikalischer
Weitere Preise von Sponsoren
gingen an Hendrik Doutheil,
Jannik Frank und Pascal Rosendahl.
Die Krone bei den Erwachsenen
fiel an Tobias Treude, während
das Zepter an Helmut Kahlert
ging, der Reichsapfel wurde
eine Beute von Günter Schmidt.
Den linken Flügel sicherte sich
Dirk Lorsbach und den rechten
Flügel Stephan Strietzel. Den
Damenpreis schoss Sandra
Schaar, den Gästepreis Peter
Schaar und den Preis der ehemaligen
Schützenkönige Steffen
Haschke. schn
Gottesdienst
Girkhausen. „Freuet euch der
schönen Erde“, so lautete kürzlich
das Motto eines gemeinsamen
Posauengottesdienstes des
CVJM-Posaunenchors Girkhausen
und der örtlichen evangelischen
Kirchengemeinde, der in
der evangelischen Pfarrkirche in
Girkhausen stattfand und den
zahlreiche Gäste besuchten. Eigens
wegen des laufenden Jahres
der Kirchenmusik hatten die
Girkhäuser neben ihren tradi-
tionellen Bläsergottesdiensten
zur Passions- und zur Adventszeit
einen weiteren ins Programm
genommen. Unter der
Regie von Dirigent Georg-Adolf
Spies präsentierte der Chor sommerliche
Weisen von Traugott
Fünfgeld, Gustav Klauer, Michael
Schütz, Joseph Haydn, Richard
Roblee und anderen.
Durch den musikalischen Gottesdienst
führte Pfarrer Achim
Schwarz.
„Abschlag Schule“
Projektwoche auf dem Golfplatz in Sassenhausen
Bad Laasphe. Im Rahmen einer
Projektwoche am Gymnasium
Schloss Wittgenstein in Bad
Laasphe hatten 20 Schüler jetzt
die Möglichkeit, am Projekt
„Abschlag Schule“ vier Tage
lang unter der Leitung von Lehrerin
Nina Kämmerling den
Golfsport kennen zu lernen. Die
Teilnehmer kamen aus den Jahrgangsstufen
6 bis 12. Finanziert
wurde das Projekt zum Teil vom
Deutschen Golf-Verband
(DGV). Täglich ging es vom
Schloss Wittgenstein in Bad
Laasphe mit dem Bus zum Golfclub
Wittgensteiner Land nach
Sassenhausen.
Die professionellen Trainer
Darren und Jason Hillier boten
den Schülern einen interessanten
und eindrucksvollen
Einblick in den Golfsport, bis sie
bereits am ersten Tag selbst aktiv
werden durften. In zwei
Gruppen von jeweils zehn Schülern
wurden alle Teilnehmer
von den Profis zunächst im „Putten“
und dann im „Chippen“
trainiert. Unter „Putten“ versteht
man die Technik des Ball-
Einlochens auf dem Grün mit einem
speziellen Schläger, dem
Putter. „Chippen“ ist eine Annäherungstechnik
an das Loch
vom Vorgrün aus, bei der der
Golfball eine Strecke fliegt und
eine Strecke rollt. Die Teilneh-
Anmeldung
noch möglich
Fischelbach. Am kommenden
Samstag, 4. August, steht Fischelbach
wieder ganz im Zeichen
des Dorfturniers. Die örtliche
Feuerwehrkameradschaft
veranstaltet zum sechsten Mal
dieses Fußballturnier auf dem
Bolzplatz „Am Meisekippel“ in
der Ortsmitte. Beginn der Veranstaltung
ist gegen 10 Uhr. Mit
der Siegerehrung ist gegen 17.30
Uhr zu rechnen. An diesem Turnier
können alle Altersklassen
und auch gemischte Mannschaften
teilnehmen. Für Kurzentschlossene
sind noch Mannschaftsnennungen
bis zum heutigen
Mittwoch, 1. August,
vorab unter Tel.: (0 27 52)
47 82 47 und per Fax an
(0 27 52) 47 82 48 oder per
eMail an fussball@fwk-fischelbach.de
möglich. Voraussetzung
ist jedoch, dass man vier Feldspieler
und einen Torwart zusammenbekommt.
Dem Turniersieger
winkt der Krombacher
Wanderpokal.
Besuch der
Nachbarn
Herbertshausen. Am kommenden
Samstag, 4. August, besucht
der Schieß- und Schützenverein
„Edelweiß“ Herbertshausen das
Schützenfest des Feudinger
Schützenvereins. Der Verein
nimmt mit Kaiserpaar, Königspaaren
mit Hofstaaten und Fahnenabordnung
auch am Festzug
teil. Um 18 Uhr fährt der Bus an
der Schulbushaltestelle in der
Herbertshäuser Straße los. Der
Termin der Rückfahrt wird im
Bus besprochen.
Oberndorfer
nach Feudingen
Oberndorf. Der Schieß- und
Schützenverein Oberndorf besucht
am Samstag, 4. August,
das Schützenfest des befreundeten
Schieß- und Schützenvereins
Feudingen. Die Abfahrt ist
um 17.45 Uhr in der Ortsmitte
von Oberndorf. Um rege Beteiligung
wird gebeten, wie der Verein
mitteilte.
Auf dem Golfplatz in Sassenhausen erlebten 20 Schüler des Gymnasiums
Schloss Wittgenstein eine spannende Projektwoche zum Thema
Golf.
mer zeigten großes Interesse und
teilweise auch Talent. Vorbildlich
und konzentriert kamen die
Schüler den Anweisungen der
Trainer nach.
Am zweiten Tag stand endlich
das lang ersehnte lange
Spiel auf dem Programm, was
bereits zu Beginn der Projekttage
eindrucksvoll auf der „Driving-
Range“ und den „Fairways“ bei
einer verkürzten repräsentativen
Platzrunde von den Trainern demonstriert
worden war. Eine
Strecke von bis zu 250 Metern
legten die Bälle teilweise zurück.
Am dritten Tag übten die
Schloss-Schüler erneut lange
Abschläge, wobei die Technik
bei allen verfeinert wurde. In einem
anschließenden Putt-Tur-
Lebensmittelverteilen
stattsiezuvernichten!
ImmermehrsindaufHilfe
angewiesen.HelfenSiemit!
Jedergibt,waserkann.
www.siegener-tafel.de
Konto:SparkasseSiegen
BLZ46050001,Kto.30070163
nier wurde der Sieger ermittelt:
Maximilian Plum, der im Anschluss
mit einem der beiden
Trainer gegen den zweiten Trainer
und einen anderen Schüler,
Kevin Dilmann, der zuvor als
„Caddy“, also als Träger des
Golfbags tätig war, ein Loch auf
dem Platz spielen durfte.
Nach jedem Abschluss eines
täglichen Trainings fragten die
Trainer die Schüler über die zuvor
gelernten Begriffe und Techniken
ab, was sie mit Leichtigkeit
beantworteten. Am letzten
Tag des Projektes präsentierten
die Teilnehmer die Ergebnisse
des Golf-Lehrgangs in der Turnhalle
des Gymnasiums Schloss
Wittgenstein.
Es wird virtuos
Meisterpianist gastiert in Biedenkopf
Biedenkopf. Keinesfalls verpassen
sollten Freunde virtuoser
und romantischer Klaviermusik
das Gastspiel des Meisterpianisten
Menachem Har-Zahav am
Samstag, 25. August, um 19.30
Uhr im Rahmen der „Flügelschlag“-Konzertreihe
im Konzertsaal
im Rathaus Biedenkopf.
Menachem Har-Zahav, der bereits
im vergangenen Jahr in Biedenkopf
mit seiner Musik begeisterte,
präsentiert diesmal ein
abwechslungsreiches Programm
mit Beethovens „Mondschein-
Sonate“, Gershwins „Rhapsody
in Blue“, Liszts „Liebestraum“,
Debussys „Clair de lune“ und
weiteren berühmten Klavierstücken
von Mozart, Chopin, Ravel
und Rachmaninoff.
Seiner musikalischen Aussagekraft
verdankt Menachem
Har-Zahav die Bezeichnungen
als Weltklasse- und Starpianist.
Dabei ist die Virtuosität nie
Selbstzweck, sondern sie wird
eingesetzt, um transparente
Klangbilder im Dienste der Mu-
Weltklassepianist Menachem
Har-Zahav gastiert am 25.
August in Biedenkopf.
sik zu schaffen. Zu Menachem
Har-Zahavs Konzert haben Kinder
und Jugendliche unter 18
Jahren freien Eintritt. Dahinter
steht sein Wunsch, gerade der
Jugend einen Anreiz zu geben,
klassische Konzerte zu besuchen.
Karten gibt es bei der Tourist-
Information Biedenkopf, Tel.:
(0 64 61) 9 50 10 oder aktiv@biedenkopf.de.
Siegener
Tafel e.V.

Dreimal legen die Wettbewerber mit der Armbrust auf das Ziel an. Wer die meisten Punkte schießt, ist neuer Burgkönig.
Hoch über dem Ort
Die Richsteiner feiern am kommenden Wochenende wieder ihr Burgfest
Richstein. 1956 war es, als die
Bewohner der kleinen Ortschaft
Richstein zum ersten Mal das
Burgfest über den Dächern ihres
Dorfes feierten. Dort oben auf
dem Gipfel des Berges entwickelte
es sich im Laufe der
Jahre zu einer festen Institution
und wurde gleichermaßen Tradition.
Und diese pflegt der Gesangverein
„Harmonie“ am
kommenden Wochenende bereits
zum 43. Mal. Und wie immer
wird es bei der guten Richsteiner
Dorfgemeinschaft auch
dieses Mal wieder ein tolles Fest
für den ganzen Ort.
Am Samstag, 4. August, startet
das Burgfest mit der Begrüßung
durch den Vorsitzendes des
Gesangvereins, Andreas Limper.
Anschließend, um 19.45 Uhr,
startet des ebenfalls schon tradi-
tionelle Freundschaftssingen.
Als Gastchöre sind in diesem
Jahr der Gemischte Chor „Liederkranz“
Dotzlar, der Männergesangverein
„Lyra“ Rückershausen
und der MGV „Einigkeit“
Rinthe mit von der Partie.
Wenn die Chöre gegen 21
Uhr ihre gesanglichen Darbietungen
beendet haben, wechseln
Takt und Rhythmus etwas.
Für Tanz und Unterhaltung sorgen
dann die „Banfer Buam“.
Die Tanz- und Unterhaltungsband
aus dem Banfetal hat bereits
im letzten Jahr ordentlich
Party auf der Richsteiner Burg
gemacht.
Der Sonntag, 5. August, beginnt
mit einem Frühshoppen ab
10.30 Uhr. Um 12.30 Uhr laden
die Veranstalter zu einem gemeinsamen
Mittagessen ein.
Nach seinem letztjährigen Erfolg ließ sich Christian Hippenstiel von
seinen Freunden feiern.
Gegen 13.30 Uhr können die
Besucher einem Auftritt der
Tanzgruppe „Starships“ beiwohnen,
ehe um 14 Uhr das Highlight
des Wochenendes ansteht.
Mit der Armbrust versuchen
die Wettbewerber möglichst
treffsicher auf eine Zielscheibe
anzulegen. Wer in drei Versuchen
die meisten Punkte sammelt,
wird neuer Richsteiner
Burgkönig und damit Nachfolger
von Christian Hippenstiel.
Der hatte sich im vergangenen
Jahr nicht nur gegen 15 Mitbe-
werber durchgesetzt, sondern
sich mit seinen 24 Jahren damit
auch gleichzeitig zum jüngsten
Regener der Geschichte gemacht.
Zur Königin hatte er sich
Clarissa Pöppel erkoren.
Um 16 Uhr findet dann ein
Kaffeetrinken statt, ehe das Festwochenende
gegen 18 Uhr ausklingt.
Den ganzen Tag über
werden natürlich auch die kleinen
Besucher auf ihre Kosten
kommen. Neben einer Hüpfburg
warten noch verschiedene andere
Spiele auf die Kinder.
Am Samstagabend sorgen erneut die „Banfer Buam“ für gute
Stimmung in Richstein. Wenn die Chöre gesungen haben, gegen 21
Uhr, geht es los.
Christian Hippenstiel erkor sich
Clarissa Pöppel (r.) zur Königin.
Geck wurde Anja Bänfer.
2010 war unter anderem der MGV Schüllar-Wemlighausen zu Gast. In diesem Jahr singen der Gemischte
Chor „Liederkranz“ Dotzlar, der Männergesangverein „Lyra“ Rückershausen und der MGV „Einigkeit“
Rinthe.

SWA Wochen-Anzeiger WITTGENSTEIN
Mittwoch, 1. August 2012
Auch die jungen Fußballer der Helios-Klinik Bad Berleburg waren in
Wuppertal mit großem Ehrgeiz bei der Sache.
Kinder kickten
Tore schießen für den guten Zweck
Wuppertal/Bad Berleburg.
Spannung pur herrschte jetzt
beim „HIT Kids Kickers“-Fußballturnier
in Wuppertal: Rund
65 Mitarbeiterkinder der Helios
Kliniken schnürten die Fußballschuhe
und spielten nicht nur
für den Sieg ihrer Mannschaft,
sondern auch für den guten
Zweck.
Auch eine Wittgensteiner
Mannschaft spielte mit um den
Sieg. Die „HIT Kids Kickers“ der
Region West waren mit vollem
Elan dabei und absolvierten ihre
Spiele größtenteils bei strömendem
Regen. Das tat der Stimmung
am Spielfeldrand und auf
dem Platz allerdings keinen Abbruch.
In vielen Begegnungen
war Hurra-Fußball angesagt, was
sich in Ergebnissen wie 10:0
oder 11:1 und einem Fallrückziehertor
niederschlug. Für jeden
Treffer spendete Helios elf Euro
für einen guten Zweck, für Mädchen-Tore
sogar das Doppelte.
Am Ende des Tages standen für
die Region West 46 Treffer auf
der Anzeigetafel. Fünf Tore erzielten
dabei Mädchen, was den
Spendenerlös zusätzlich in die
Höhe trieb. Zum „HIT Kids Kickers“-Turnier
in Wuppertal
waren Spieler aus den Helios-
Kliniken in Bad Berleburg,
Schwelm, Bochum, Holthausen
und Wuppertal mit ihren Eltern,
Geschwistern und Freunden angereist.
In der Altersgruppe der
Sechs- bis Neunjährigen kämpften
vier Teams um die Fahrkarten
in die Hauptstadt. Das Team
Wittgenstein – eine Bad Berleburger
Auswahl – war eigens mit
einem Bus angereist, erreichte
aber leider nicht den ersten
Platz.
Nach sechs Vorrundenbegegnungen
und dem Finale stand
fest, dass die Wuppertaler
Mannschaft das Finalticket gelöst
hatte. In der Altersgruppe
zehn bis 13 Jahre gewann nach
einem Finalspiel gegen die Region
West ebenfalls ein Wuppertaler
Team. Beide Mannschaften
fahren nun im September
nach Berlin und spielen gegen
andere Mannschaften der
Helios-Kliniken um den „Hit-
Kids-Kickers“-Pokal.
Für 40 Jahre
Banfetaler SPD zeichnete Mitglieder aus
Banfe. Bei der Jahreshauptversammlung
des SPD-Ortsvereins
Banfetal zeichneten der Vorsitzende
Stephan Wagner aus
Banfe und die stellvertretende
Landrätin Waltraud Schäfer
jetzt sieben Mitglieder für
40-jährige Mitgliedschaft in der
SPD aus. Dies waren neben den
beiden anwesenden Luise
Hirsch und Ursula Höse noch
Giesela Prass, Else Kuppermann,
Willi Sonneborn, Heinrich
Schneider und Kurt Kuppermann.
In seinem Jahresbericht ging
Stephan Wagner auf die Aktivitäten
des vergangenen Jahres
ein, zum Beispiel den Besuch
von NRW-Umweltminister Johannes
Remmel im Banfetal.
Davon zeigten sich die Mitglieder
des Ortsvereins der Sozialdemokraten
sehr enttäuscht, sei
doch eine bessere Verkehrsanbindung
für das Industriegebiet
Auerbach wieder in weite Ferne
gerückt. Der Ortsverein wolle
weiter Ansprechpartner für die
Belange aller Bürger im gesamten
Banfetal sein, so Stephan
Wagner in seiner Ansprache.
Im Anschluss an den Jahresbericht
gab der Vorsitzende einen
Ausblick auf die Aufgaben,
die in Zukunft auf die Mitglieder
des Ortsvereins zukommen. Der
Vorstand des SPD-Ortsvereins
will die Mitbürger mit ins Boot
holen. Jeder sei eingeladen, sich
einzubringen. Als positiv bewerteten
die Genossen im Banfetal,
dass man nun in Falk Heinrichs
einen Ansprechpartner im Düsseldorfer
Landtag habe.
Nicht zuletzt standen Vorstandswahlen
an: Vorsitzender
bleibt Stephan Wagner, Walter
Bohner ist stellvertretender
Vorsitzender, Heinrich Hirsch
ist Kassenwart. Als Beisitzer
wurden Katherina Guette,
Mirko Becker, Marco Bald und
Rene Scheffel gewählt.
Unser Foto zeigt Waltraud Schäfer, Ursula Höse, Luise Hirsch und
Stephan Wagner (v. l.).
Kleine Feier der Berghäuser „Eintracht“-Chöre
Berghausen. Die Berghäuser „Eintracht“-Chöre – bestehend aus der Frauenchorgemeinschaft Berghausen-Aue sowie dem Männergesangverein
„Eintracht“ – möchten am Sonntag, 5. August, an der Fest- und Kulturhalle Berghausen eine kleine Feier ausrichten – bei schönem
Wetter im Außenbereich, bei schlechtem Wetter im Küchenbereich. Bei den Chorwettbewerben des Männergesangvereins „Sangeslust“
Birkefehl Ende April haben beide Chöre einige Preise gewonnen, die es nun zu feiern gilt. Dies sollte bei kühlen Getränken, Leckereien
vom Grill und später dann bei Kaffee und Kuchen nicht allzu schwer fallen. Beginn ist um 11 Uhr an der Kulturhalle.
Kurz & bündig
Preisschießen
der Kompanie
Bad Berleburg. Die 2. Kompanie
des Schützenvereins Berleburg
veranstaltet am Samstag, 4.
August, ab 15 Uhr ihr Preisschießen
auf dem Schützenplatz.
Dabei wird wie beim traditionellen
Berleburger Schützenfest auf
die Vogelstange geschossen. Der
Vorstand würde sich über eine
rege Teilnahme der Kompaniemitglieder
freuen.
Walking bereits
um 15 Uhr
Zinse. Die Nordic-Walking-
Gruppe der SGV-Abteilung
Zinse trifft sich am morgigen
Donnerstag, 2. August, bereits
um 15 Uhr am Parkplatz an der
Bergstraße in Erndtebrück. Die
Zinser laufen im Sebach bei Ludwigseck
mit anschließender Einkehr.

Auf 100 Fahrzeuge ist die Oldtimer-Tour begrenzt – und die Verantwortlichen des AMC Wittgenstein
waren sich im Vorfeld bereits sicher, dass die maximale Teilnehmerzahl wieder erreicht wird.
Auf dem Berleburger Schlossplatz bieten sich mittags wieder zahlreiche Fotomotive für Oldtimer-Fans.
Derweil können die Teilnehmer ihr Mittagessen genießen.
Die Vorfreude auf die 4. Bad Berleburger Oldtimer-Tour ist groß bei den Beteiligten. Die Schirmherrschaft übernimmt wieder Gustav Prinz zu
Sayn-Wittgenstein-Berleburg (2. v. r.). Fotos: bw
Eine Erfolgsgeschichte
AMC Wittgenstein veranstaltet die 4. Oldtimer-Tour mit rund 100 Teilnehmern
Bad Berleburg. Seit ihrer Premiere
vor drei Jahren schreibt
die Oldtimer-Tour Bad Berleburg
eine Erfolgsgeschichte. Jahr
für Jahr steigerte der AMC Wittgenstein
Bad Berleburg als Ausrichter
die Teilnehmerzahlen –
was für die Beliebtheit der Veranstaltung
spricht.
Nun findet am kommenden
Sonntag, 5. August, die vierte
Auflage der Bad Berleburger
Oldtimer-Tour statt. Mit rund
100 Teilnehmern rechnen die
Organisatoren dabei wieder. Insgesamt
gibt es sieben Klassen,
davon sind fünf für Oldtimer
vorgesehen:
Klasse 1: Pkw – alle Baujahre
bis 1930;
Klasse 2: Pkw – Baujahre
1931 bis 1946;
Klasse 3: Pkw – Baujahre
1947 bis 1962;
Klasse 4: Pkw – Baujahre
1963 bis 1972;
Klasse 5: Pkw – Baujahre
1973 bis 1982.
Hinzu kommt eine Klasse für
Youngtimer, also für Autos, die
zwischen 1983 und 1992 gebaut
wurden. Dass mancher Oldtimer-Besitzer
in den vergangenen
Jahren Kritik daran geübt
hat, dass auch Youngtimer zur
Berleburger Oldtimer-Tour zugelassen
sind, sieht Ernst-Heinrich
Fuchs gelassen: „Wir sehen
es anders, wir wollen nämlich
die Leute nicht vergraulen.“
Denn aus den Youngtimern von
heute werden in wenigen Jahren
ja schon Oldtimer. Unterwegs
sind am Sonntag auch Motorräder
bis zum Baujahr 1982.
Der Start zur Oldtimer-Tour
ist in diesem Jahr am neuen Gebäude
des Baustoffhandels Rompel
am Hilgenacker. Ab 7 Uhr
finden sich die Teilnehmer dort
ein. Vor dem Start zur rund 100
Kilometer langen Rundfahrt
können sie ein Frühstück genießen.
Sie erhalten die Fahrtunterlagen
und ihr Fahrzeug wird kurz
geprüft. Um 9.30 Uhr startet am
Hilgenacker schließlich der
erste Oldtimer unter den Augen
von Gustav Prinz zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg,
der gerne
wieder die Schirmherrschaft für
die Oldtimer-Tour übernommen
hat.
Die erste von zwei Etappen
der Oldtimer-Tour endet für die
Teilnehmer ab 12 Uhr am Berleburger
Schloss, wo die rundherum
liegenden Gastronomiebetriebe
die Fahrer und Beifahrer
mittags bewirten. So bietet sich
den Fans von alten Schätzchen
in dieser Zeit die schöne Gelegenheit,
die Oldtimer vor der
tollen Kulisse des Berleburger
Schlosses näher zu betrachten.
Für die Teilnehmer der Tour
sind Mittagessen wie auch das
Frühstück im Startgeld inbegriffen.
Ab 13.15 Uhr starten die
Teilnehmer auf die zweite
Schleife, die in jedem Falle im
Ziel auf dem Berleburger Marktplatz
enden wird. Dort findet ab
18 Uhr die Siegerehrung statt,
für die Musik sorgt ab 15 Uhr die
Purling Brooks Band, die Oldies,
Country und Rock spielt. Der
Berleburger Verein „Markt und
Tourismus“ übernimmt die Bewirtung
auf dem Marktplatz. bw

Die genaue Strecke für die 4. Bad Berleburger Oldtimer-Tour wird natürlich im Vorfeld nicht verraten.
Durchfahren werden auf jeden Fall Schwarzenau, Richstein, Bad Laasphe und Erndtebrück.
Nicht nur für die Teilnehmer ist die Bad Berleburger Oldtimer-Tour ein Erlebnis, sondern auch für die
Schaulustigen.
Unterwegs warten einige knifflige Aufgaben auf die Fahrer von alten
Zwei- und Vierrädern.
Mittags machen die alten Schätzchen eine längere Pause auf dem
Schlosshof.
Von allem ist etwas dabei
Oldtimer-Tour des AMC Wittgenstein wieder mit einigen kniffligen Aufgaben
Bad Berleburg. Für die 4. Bad
Berleburger Oldtimer-Tour hat
sich der ausrichtende AMC
Wittgenstein Bad Berleburg
wieder einige knifflige Aufgaben
für die Teilnehmer ausgedacht.
Maximal können 100 Besitzer
von Oldtimern (bis Baujahr
1982), Youngtimern (Baujahr
1983 bis 1992) und alten Motorrädern
(bis Baujahr 1982) bei
der Rundfahrt an den Start gehen.
Der Startpunkt ist beim Baustoffhandel
Rompel in Bad
Berleburg am Hilgenacker, der
erste Oldtimer fährt dort um
9.30 Uhr und das letzte Fahrzeug
gegen 11 Uhr los. Entsprechend
groß ist auch die Zeitspanne für
die Durchfahrt in den Ortschaften,
wie der AMC Bad Berleburg
mitteilte. Die genaue Streckenführung
bei der so genannten
Chinesenrallye wird zwar natürlich
im Vorfeld nicht verraten,
doch in den folgenden Ortschaften
werden die Oldtimer auf jeden
Fall zu sehen sein:
Schwarzenau wird von Oldund
Youngtimern zwischen 10
und 11.30 Uhr passiert.
Durch Richstein fahren die
sehenswerten Fahrzeuge von
10.20 bis 11.50 Uhr.
Zum Streckenverlauf gehört
ebenso Bad Laasphe – die Lahnstadt
durchqueren die Oldtimer
zwischen 10.30 und 12 Uhr.
Durch Sassenhausen kommen
die Oldtimer zwischen 11
und 12.30 Uhr.
Schließlich endet die erste
Etappe ab 12 Uhr auf dem Hof
von Schloss Berleburg.
Zur zweiten Etappe gehört
eine Station am Flugplatz in
Schameder, dort kommen die
Oldtimer zwischen 14 und 15.30
Uhr an.
Auch die Oldtimer-Fans in
Erndtebrück dürfen sich auf
knatternde Motoren direkt vor
ihrer Haustür freuen. Ab 14.45
und bis 16.15 Uhr werden die
Oldtimer beim Autohaus Müller
erwartet.
Zurück in Bad Berleburg wartet
auf die Teilnehmer schließlich
eine letzte Prüfung auf dem
großen Hit-Parkplatz, bevor
sämtliche Teilnehmer ab circa
15.15 Uhr das Ziel am Marktplatz
ansteuern können.
Numbachstraße 148
57072 Siegen-Trupbach Öffnungszeiten:
Telefon: 0271 / 250070 Mo. - Fr. 8.00 - 17.30 Uhr
Telefax: 0271 / 2500729 Samstags 8.00 - 12.00 Uhr
w w w. meiswinkel-kfz.de
Welche Aufgaben unterwegs
gelöst werden müssen, wollte
Harald Krutwig natürlich beim
Pressegespräch noch nicht verraten.
Klar sei aber, verriet
Ernst-Heinrich Fuchs, dass der
AMC Wittgenstein auf eine Mischung
aus einer sportlichen und
touristischen Tour setze: „Von
allem ist ein bisschen was dabei.
Es gibt auch eine Orientierungsetappe,
die etwas anspruchsvoller
ist – wer nur zum Spaß mitfährt,
der kann diesen Teil auch
auslassen.“ Allerdings fehlen
dann am Ende auch die Punkte.
Insgesamt werde sowohl der
Fahrer als auch der Beifahrer gefordert.
Auch die Streckenskizze
habe den ein oder anderen Haken,
meinte der 1. Vorsitzende
des AMC Wittgenstein. bw
U n ser S ervice
• Unfallgutachten
• Kostenvoranschläge
• Fahrzeugbewertungen
• Oldtimerbewertungen

Mittwoch, 1. August 2012 WITTGENSTEIN
SWA Wochen-Anzeiger
Konzertbesuch
in Oberkirchen
Bad Berleburg. Der Schützenverein
Berleburg fährt zum Frühschoppenkonzert
nach Oberkirchen.
Hierzu wird am kommenden
Sonntag, 5. August, ein Bus
wie folgt eingesetzt: 10 Uhr Abfahrt
ab Busbucht Bürgerhaus,
10.03 Uhr Zustieg Haltestelle
„Im Gunsetal“, 10.05 Uhr Zustieg
Haltestelle Oberstadt,
10.10 Uhr Zustieg Haltestelle
Bäckerei Schneider. Die Rückfahrt
findet gegen 16 Uhr statt.
Anzugordnung ist zivile Kleidung.
Sollte das Wetter mitspielen
und Interesse da sein, so
kann auch wieder gewandert
werden. Ulli Gücker, Tel.:
(0 27 51) 66 55, und Michel
Hildebrandt, Tel.: (0 27 51)
92 83 29, geben Auskunft.
Treffpunkt hierzu ist um 8.45
Uhr auf dem Parkplatz Kühhude.
ENDSPURT IM
Irrtum und Druckfehler vorbehalten. © 08/12 Krug-Marketing
BIS ZU
70%
200
TEILE
DAMEN
T-SHIRTS & TOPS
EINZELTEILE
70% REDUZIERT
300
TEILE
DAMEN KLEIDER
50% REDUZIERT
BREIDENBACH
0 6465 / 91 41 0
GLADENBACH
0 6462 / 92 65 0
Spießbraten in Schameder
Schameder. Zu ihrem diesjährigen Spießbratenfest lädt die Feuerwehrkameradschaft
Schameder am Samstag, 4. August, alle Mitglieder
und die gesamte Dorfbevölkerung ein. Das Spießbraten findet
beim Feuerwehrgerätehaus an der Hauptstraße statt. Beginn ist um
15 Uhr, das erste Spießfleisch wird gegen 18 Uhr fertig sein. Für die
Kinder sind einige Spiele aufgebaut. Die Mitglieder der Feuerwehrkameradschaft
treffen sich bereits am Freitag, 3. August, um 18 Uhr
zum Aufbau. Das Aufräumen ist am Sonntag, 5. August, um 11 Uhr.
Wanderung um Jagdhaus
Bad Berleburg. Die SGV-Abteilung Bad Berleburg führt am Samstag,
4. August, eine Abendwanderung rund um Jagdhaus mit anschließender
Einkehr im Schäferhof durch. Die Wanderstrecke beträgt
rund sechs Kilometer und der Treffpunkt ist um 16 Uhr an der
Wandertafel an der Emil-Wolff-Straße. Die Leitung hat Ingeborg
Dickel, Tel.: (0 27 51) 92 88 33. Zur Bildung von Fahrgemeinschaften
wird um eine rechtzeitige Anmeldung gebeten.
Glashütter nach Feudingen
Glashütte. Der Schützenverein Glashütte besucht das Schützenfest
in Feudingen. Um rege Teilnahme wird gebeten. Die Abfahrt ist am
Samstag, 4. August, um 17.45 Uhr von den üblichen Haltestellen.
BIEDENKOPF
0 6461/ 92 91 0
BAD BERLEBURG
0 27 51/ 92 45 0
SSV
SPAREN 200
TEILE
HERREN SHORTS UND
BERMUDAS
50% REDUZIERT
200
TEILE
MARKENWARE
HERREN HEMDEN
1/2-ARM
29,95 8,95
WIR SIND FÜR SIE DA:
MONTAG - FREITAG 9.30 - 18.30 UHR
SAMSTAG 9.30 - 16.00 UHR
ROBERT KRUG GMBH & CO. KG
HAUPTSTR. 91-93 • 35236 BREIDENBACH
Das neuste Mitglied der Wisent-Familie „hört“ auf den Namen
„Quandor“ – das entschieden die Bürger in einem Voting.
Wisent getauft
Jüngster Spross heißt „Quandor“
Bad Berleburg. Die Wisent-
Freunde haben ihr Urteil gefällt.
Das jüngste Mitglied der Bad
Berleburger Wisent-Familie hört
künftig auf den Namen „Quandor“.
Das Kälbchen war am 22.
Juni im Wisent-Wald geboren
worden.
Zwei Wochen lang konnten
sich Interessierte an der Namensgebung
im Internet beteiligen.
„Quandor“ machte schließlich
das Rennen mit großem
Vorsprung. Für die Abstimmung
hatte der Trägerverein des Wisent-Projektes
15 Namen vorgeschlagen.
Die Namensgebung
stieß auf eine riesig große Resonanz.
Denn insgesamt wurden
knapp 4700 Stimmen abgegeben.
Auf „Quandor“ entfielen
mehr als 1500 Votes, der zweitplatzierte
Name „Quercus“
konnte immerhin noch rund
1000 Stimmen auf sich vereinigen.
„Quandor“ ist das achte
200
TEILE
Mitglied der Herde im Wisent-
Wald.
Diese soll im kommenden
Winter – vorbehaltlich der behördlichen
Genehmigung – in
einem 4300 Hektar großen
Wald freigesetzt werden.
KINDER T-SHIRTS
GR.: 68–176
11,95 9,95 3,95
100
TEILE
Fahrt nach
Bromskirchen
Wunderthausen. Der Schießund
Schützenverein Wunderthausen
besucht am kommenden
Sonntag, 5. August, das Schützenfest
in Bromskirchen. Zur
Abfahrt mit dem Bus treffen sich
die Mitglieder mit Königspaar
und Hofstaat um 12.45 Uhr an
der Bushaltestelle in der Ortsmitte.
Um zahlreiche Teilnahme
und pünktliches Erscheinen
bittet der Vorstand des Vereins.
MARKENWARE
MÄDCHEN KLEIDER
BEDRUCKT UND UNI
29,95 12,95
Tennis gespielt
Bad Laasphe. 26 Kinder sind
jetzt im Rahmen der Bad
Laaspher Kinderferienspiele von
vier Betreuern des TC Rot-
Weiss Laasphe in verschiedenen
Kursen auf dem Tennisplatz angelernt
worden. Bei strahlendem
NUR
NOCH
4 TAGE
100
TEILE
BH´S – MODISCHE
FARBEN DER SAISON
50% REDUZIERT
100
TEILE
Sonneschein erhielten die jungen
Sportler eine fundierte Einführung
in den weißen Sport.
Und bei viel Spaß der jungen
Teilnehmer ist gewiss, dass die
Sportart in der Lahnstadt aufrecht
erhalten bleibt.
MARKENWARE
DAMEN SLIPS
EINZELTEILE
50% REDUZIERT
TOP ANGEBOTE IN ALLEN ABTEILUNGEN