GUV 3.4 - Eisenbahn-Unfallkasse

GUV 3.4
Die Durchführungsanweisungen (DA) zur Unfallverhütungsvorschrift „Schleif- und
Bürstwerkzeuge“ (GUV 3.4) werden wie folgt geändert:
1. Die DA zu § 1 werden wie folgt geändert:
a) Im ersten Absatz werden nach dem Wort „Abrichtwerkzeuge“ die Worte„
Zwischenlagen, Stützteller, Aufnahmevorrichtungen für Schleifhülsen“
eingefügt,
b) der zweite Absatz wird gestrichen.
2. In den DA zu § 2 Abs. 1 Nr. 1 werden die Worte „Honsteine, Schleifstäbe,
Abziehsteine,“ durch die Worte „bei denen Korunde oder Siliciumcarbide als
Schleifmittel verwendet werden,“ ersetzt.
3. Die DA zu § 2 Abs. 1 Nr. 2 erhalten folgende Fassung:
„Die Schleifkörper können sowohl aus Vollkörpern bestehen, in denen das
Schleifmittel eingebunden ist, als auch aus Grundkörpern mit aufgebrachten
Schleifmittelbelägen.
Schleifmittelbeläge können z.B. durch Pressen, Kleben, Löten, Schweißen,
Sintern oder galvanisches Beschichten aufgebracht sein. Der Grundkörper
kann z.B. aus Metall, Keramik oder Kunstharzmassen bestehen.
Siehe auch DIN 69 800-1 „Schleifkörper mit Schleifbelag aus Diamant oder
Bornitrid; Übersicht, Benennung“ und DIN 69 800-2 „Schleifkörper mit
Schleifbelag aus Diamant und Bornitrid; Formschlüssel, Bezeichnung“.“
4. Den DA zu § 2 Abs. 1 Nr. 3 wird folgender Absatz angefügt:
„Siehe auch DIN 69 183 „Lamellenschleifstifte“ und DIN 69 184 „Lamellenschleifscheiben“.
5. Die DA zu § 2 Abs. 1 Nr. 4 erhalten folgende Fassung:
„Schleifkörper aus Faservlies mit Schleifmittel sind z.B. Scheiben mit und
ohne Vulkanfiberrücken, Stützteller oder Schaft, bei denen das Schleifmittel
in ein synthetisches Faservlies eingebunden ist.“
6. § 2 Abs. 1 Nr. 5 erhält folgende DA:
„Zu § 2 Abs. 1 Nr. 5:
Schleifmittelträger sind z.B. Pließt-, Polier- und Läppscheiben. Antriebs- oder
Umlenkrollen von z.B. Bandschleifmaschinen sind keine Schleifmittelträger.
In Schleifpasten sind feinkörnige Schleifmittel, z.B. Korund, Siliciumcarbid,
Bornitrid, Diamant pastös gebunden und homogen verteilt.“
7. In den DA zu § 2 Abs. 6 und 7 werden
– im Einleitungssatz des ersten Absatzes nach dem Wort „rotierenden“ die
Worte „oder umlaufenden“
sowie
– der letzte Absatz
gestrichen.
8. § 4 Abs. 1 Satz 1 erhält folgende DA:
„Zu § 4 Abs. 1 Satz 1:
Die Kennzeichnung mit der zulässigen Drehzahl nach Anlage 1 schließt bei
Schleifstiften und Lamellenschleifstiften Drehzahlangaben in Abhängigkeit
von der offenen Schaftlänge und Angaben zur erforderlichen Mindesteinspannlänge
des Schaftes ein.
9. § 4 Abs. 1 Nr. 2 erhält folgende DA:
„Zu § 4 Abs. 1 Nr. 2:
Eine Bestätigung der Übereinstimmung ist z.B. die Angabe „Entspricht GUV-
V D12 (bisher GUV 3.4)“.
Mit dieser Angabe bestätigt der Hersteller, Lieferer oder Einführer, dass die
entsprechend gekennzeichneten Schleifwerkzeuge die Anforderungen der
§§ 4, 5 und 6 erfüllen.
Die Forderung nach Bestätigung der Übereinstimmung gilt auch als erfüllt,
wenn die Schleifwerkzeuge mit der Angabe „EN 12 413“ bzw. „EN 13 236“
gekennzeichnet sind.
Siehe auch
DIN EN 12 413 „Sicherheitsanforderungen für Schleifkörper aus gebundenem
Schleifmittel“,
DIN EN 13 236 „Sicherheitsanforderungen für Schleifkörper und sonstige
Schleifwerkzeuge mit Diamant oder Bornitrid“.“
10. Die bisherigen DA zu § 4 Abs. 1 werden DA zu § 4 Abs. 1 Nr. 3.
11. § 4 Abs. 1 Satz 3 erhält folgende DA:
„Zu § 4 Abs. 1 Satz 3:
Hinsichtlich der Gestaltung und Anbringung der Kenndaten auf Schleifwerkzeugen
und Etiketten sowie des Beifügens von Etiketten siehe Anhang 1.“
12. Die DA zu § 4 Abs. 5 werden wie folgt geändert:
a) Der erste Absatz wird gestrichen,
b) der Einleitungssatz des ersten Absatzes erhält folgende Fassung:
„Verwendungseinschränkungen (VE) für Schleifwerkzeuge sind z.B.:“
c) nach der Angabe zu VE 8 wird folgende Angabe eingefügt:
„VE 9: nicht zulässig für Trockenschleifen,“
d) in der Angabe zu VE 10 werden das Wort „Trockenschleifen“ durch das
Wort „Trockentrennschleifen“ sowie der Schlusspunkt durch ein Komma
ersetzt und folgende Angabe eingefügt:
„VE 11: nicht zulässig für Freihand- und handgeführtes Trennschleifen.“
e) dem zweiten Absatz wird folgender Einleitungssatz vorangestellt:
„Erläuterungen zu den Verwendungseinschränkungen:“
f) nach der Angabe zu VE 8 wird folgende Angabe eingefügt:
„VE 9: Diese Schleifwerkzeuge dürfen nur für das Nassschleifen verwendet
werden.“
g) der Aufzählung wird folgende Angabe angefügt:
„VE 11: Diese Trennschleifscheiben dürfen nur auf ortsfesten Trennschleifmaschinen
verwendet werden, auf denen sowohl der Schleifkörper als
auch das Werkstück zwangsgeführt sind.“
13. Die bisherigen DA zu § 4 Abs. 7 werden DA zu § 4 Abs. 8.
14. In den DA zu § 5 Abs. 1 erhält der erste Absatz folgende Fassung:
„Der Sicherheitsfaktor gegen Bruch durch Fliehkraft ist definiert als
VIII EUKDialog Öffentliche Bekanntmachung 1/2003
S br =
V br 2
V zul 2
V br = Umfangsgeschwindigkeit beim Bruch
(Bruchgeschwindigkeit)
V zul = Arbeitshöchstgeschwindigkeit
(zulässige Umfangsgeschwindigkeit)“
15. Die DA zu § 5 Abs. 2 erhalten folgende Fassung:
„Der Nachweis über die Erfüllung der Anforderungen kann durch die Anwendung
der jeweiligen Prüfverfahren nach den folgenden BG-Grundsätzen
erfolgen:
– „Verfahren zur Prüfung von Schleifkörpern aus gebundenem Schleifmittel
und Schleifmittel auf Unterlage“ (BGG 931, bisherige ZH 1/671)
und
– „Verfahren zur Prüfung von Schleifkörpern mit Diamant oder Bornitrid“
(BGG 933, bisherige ZH 1/676).“
16. § 5 Abs. 2 Nr. 1 erhält folgende DA:
„Zu § 5 Abs. 2 Nr. 1:
Die Forderung nach ausreichender Seitenbelastbarkeit ist z.B. erfüllt, wenn
die Schleifkörper die Mindestwerte nach Tabelle 1 aufweisen.