EuriArtes 38 - Euriade

EuriArtes 38
Sonntag, 11. November
Die Preisverleihung des Schreibwettbewerbes ist
im vollen Gange, Leute tragen ihre ausgewählten
Texte vor und alle hören interessiert zu. Nun ist eine
junge Russin an der Reihe, ihren Text vorzutragen.
Doch nicht in ihrer Muttersprache, auch nicht in
Englisch, sondern in Deutsch. Obwohl sie Deutsch
nicht einmal als Fach in der Schule besucht, möchte
sie eine derartig schwierige Aufgabe übernehmen.
Und es gelingt ihr! Denn wir sollten nicht
vergessen, was einen guten Dialog hauptsächlich
ausmacht. Die Bereitschaft zuzuhören, über kleine
Dinge hinwegzusehen und anschließend zu verstehen.
Und genau diese Vorraussetzungen wurden
erfüllt, nachdem das erste Wort ihren Mund
verlassen hat. Ich möchte ihr meinen vollen Respekt
und Anerkennung aussprechen, denn man
muss sich erstmal überwinden um auf unbekannten
Gebieten zu wandeln, so wie sie es, ohne auch
nur einmal zu stolpern, geschafft hat.
Luca Schuster,
GRG1 Stubenbastei Wien (Österreich)
Montag, 12. November
Mein erster Eindruck
Am 12. November bin ich mit meinen Deutschlehrerinnen
nach Kerkrade gefahren, um am Projekt
Euriade teilzunehmen. Drei Freundinnen aus
meiner Schule hatten auch an diesem Projekt teil-
16 EURIADE 2013
Berichte |
Verslagen
| Reports
genommen. Ich war gespannt zu wissen, wie sich
diese Woche ablaufen würde. Ich wusste nämlich
nicht wirklich, was wir dort machen würden.
Ängstlich war ich auch ein bisschen. Mein Englisch
ist nicht sehr gut und deswegen hatte ich Angst,
nicht verstanden zu werden. Es hat aber gut geklappt.
Falls jemand mich nicht verstand, gab es
immer jemand, der übersetzen konnte. Und außerdem
sprachen viele Deutsch.
Als ich in Kerkrade ankam, war mein erster Eindruck
einfach «Waouw!». Nie hätte ich gedacht,
dass wir in einem so schönen Hotel übernachten
würden.
Die Abtei Rolduc ist so gewaltig und so schön. Sie
besteht aus mehreren Gebäuden, die ein Rechteck
bilden. Hinter dem Schloss liegt auch ein riesiger
Garten mit wunderschönen Pflanzen und Büschen.
Als Erstes sind wir ins Vorderhaus mit seinem
großen Eckturm gegangen. Dort war die Rezeption,
wo ich meinen Zimmerschlüssel bekam. Um
an mein Zimmer zu gelangen, bin ich durch einen
Flur in Form eines Kleeblatts gegangen. Es gab
viele Fenster, die uns erlaubten, den Klosterhof zu
sehen. Dieser war ein umschlossener Garten, der
sich innerhalb des Kreuzgangs befand. Die Räume
waren groß und mit eigenartigen Bildern dekoriert.
Nachdem ich meinen Koffer im Zimmer abgestellt
hatte, habe ich die Bekanntschaft der anderen
Schüler gemacht. Es gab eine Vielzahl von
Nationalitäten, das fand ich sehr bereichernd. Es
gab sogar Schüler aus Kasachstan und Südafrika.
Jeder hat sich vorgestellt und es gab eine tolle
Stimmung. Auch wenn ich erst am Montag ankam,
habe ich mich schnell bei den anderen integriert.
Es war eine einzigartige Erfahrung, die ich nur
weiter empfehlen kann.
Jodie Langohr,
Collège Notre-Dame Gemmenich (Belgien)
Noch bevor unser Ausflug startete, waren wir voller
Nervosität und Vorfreude, welche sich auf der
Fahrt nach Burg Rolduc steigerte. Da wir als letzte
im Hotel ankamen, mussten wir nur unsere Zimmer
beziehen und zu Begrüßung eilen.
Ich wartete sehr nervös und gespannt auf meine
Zimmergenossin für die gemeinsame Zeit auf
Rolduc. Leider durfte ich diese erst am Abend ken-