Nützliches Vergnügen - SUB Göttingen

Exponat 12
12 Friedrich Johann Justin Bertuch:
Bilderbuch für Kinder enthaltend eine angenehme
Sammlung von Thieren, Pflanzen, Blumen, Früchten,
Mineralien, Trachten und allerhand andern unterrichtenden
Gegenständen aus dem Reiche der Natur, der
Künste und Wissenschaften; alle nach besten Originalen
gewählt, gestochen, und mit einer kurzen wissenschaftlichen,
und den Verstandes-Kräften eines
Kindes angemessenen Erklärung begleitet. – Bd. 1–
10. Mit ausgemahlten Kupfern. Weimar: Im Verlage
des Landes-Industrie-Comptoirs, 1798–1821. – 28 x
24 cm.
1. – 3. Aufl. – 1810. – No. I–XX
2. – 3. Aufl. – 1803. – No. XXI–XL
3. 1798. – No. XLI–LX
4. 1802. – No. LXI–LXXX
5. 1805. – No. LXXXI–C
6. 1807. – No. CI–CXX
7. 1810. – No. CXXI–CXL
8. 1813. – No. CXLI–CLX
9. Bertuch’s Bilderbuch für Kinder. – 1816. – No.
CLXI–CLXXX
10. Bertuch’s Bilderbuch für Kinder. – 1821. – No.
CLXXXI–CC
[Paralleltit.:] Portefeuille des enfan. Mélange intéressant
d’Animaux, Plantes, Fleurs, Fruits, Minéraux,
Costumes, Antiquités et d’autres Objets instructife et
amusans pour la Jeunesse; choisis et gravés sur les
meilleurs originaux, avec de courtes Explications
scientifiques et proportionnées à l’entendement d’un
Enfant. Rédigé par Mr. Bertuch.
Der erste Band der ersten Ausgabe erschien 1790. Jeder
Band enthält 20 Hefte mit je 20 Seiten und 5 kolorierten
Kupfertafeln, jede Tafel mit zwei Seiten Erklärungen
auf deutsch bzw. französisch. Verschiedene
DAS BILDERBUCH ALS UNENTBEHRLICHES MEUBLE EINER KINDERSTUBE
Illustratoren. Weitere Ausgabe (1792ff) vorhanden.
Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
Friedrich Johann Justin Bertuch (1747–1822) war
Schriftsteller, später in der Hauptsache aber Verleger
und ein sehr kompetenter Geschäftsmann, der sich
nach Gründung des ‚Weimarschen Landesindustriecomptoirs‘
zum angesehensten Buchhändler und auch
Verleger der damaligen Zeit entwickelte. Bertuch, dessen
Schüler in der ‚Fürstlichen freyen Zeichenschule‘
(später ‚Weimarer Freie Zeichenschule‘) von dem Kupferstecher
Johann Heinrich Lips in Weimar ausgebildet
wurden, ließ die Kupfer zu dem Bilderbuch für
Kinder nach Vorlagen aus bekannten Realienwerken
anfertigen. Die Schüler hatten in der Regel keine Voraussetzungen
für das Handwerk mitgebracht. Sie schufen
Abbildungen aus den vielfältigen Bereichen des
Lebens. Berühmte Bauwerke sind ebenso zu sehen wie
Illustrationen von Vögeln, Fischen und Säugetieren.
Menschen in Trachten aus den verschiedenen Ländern,
Pflanzen, Mineralien und Gegenstände sind anschaulich
dargestellt.
Es war Bertuchs Auffassung, dass eine Ordnung bestimmter
dargestellter Dinge ein Kind zu leicht ermüden
könne, weshalb er das Werk auf Abwechslung und
Vielfältigkeit anlegte. Bertuch war kein Pädagoge, hatte
wohl aber ein Gespür für die Bedürfnisse seiner Zeitgenossen.
So wurde das Bilderbuch für Kinder ein großartiger
Erfolg. Der günstige Preis der Hefte sowie die
schönen Illustrationen und kindgemäßen Texte sorgten
für weite Verbreitung. Von 1798 an erschien zum
Bilderbuch für Kinder ein von Karl Philipp Funke zusammengestelltes
zwanzigbändiges Kommentarwerk
für Eltern und Lehrer mit dem Titel Ausführlicher Text
zu Bertuch’s Bilderbuche für Kinder, das nach Funkes
Tod 1807 unter der Herausgeberschaft von Carl Bertuch
vollendet wurde. Das Kommentarwerk ist ebenfalls
im Bestand der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek
Göttingen vorhanden.
A.B.
51