AA Tivoli Echo #16-1112 - Alemannia Aachen

(tor-)Jäger statt Fischer
Erwin „Jimmy“ Hoffer stürmt für Eintracht Frankfurt. Und er macht in diesem Jahr seinem Spitznamen alle Ehre. Eiskalt
agiert er vor des Gegners Tor.
Hochseefischer wäre Erwin Hoffer gerne geworden.
Wenn er nicht so erfolgreich Fußball
spielen würde. Statt eines Fischers hat sich Eintracht
Frankfurt – leihweise mit Kaufoption – vor
der Saison einen torgefährlichen Stürmer geangelt,
der am Main bislang in 25 Begegnungen
neun Tore erzielen konnte. Mit dem österreichischen
Nationalspieler an Bord steuert die
Eintracht unaufhaltsam zurück in die Erste Bundesliga.
Die ganz große Party steht an. „Wenn
es mit dem Aufstieg klappt, dann kann ich mit
Sicherheit garantieren, dass wir eine Riesenfete
machen werden. Fußball ist Emotionen und Leidenschaft!
Wir haben ein Jahr lang so hart dafür
gearbeitet und unser ganzes Herzblut reingesteckt“,
hat Trainer Armin Veh bereits angekündigt.
Im Kicker sagte er zudem: „Wir arbeiten das
ganze Jahr auf dieses Ziel hin, da kannst du jetzt
nicht nachlassen.“
Natürlich war die Eintracht Favorit auf den
Aufstieg. Natürlich ist die Mannschaft personell
besser aufgestellt als alle anderen Zweitligateams.
Allein in der Offensive kann Trainer
Veh zwischen einem halben Dutzend ebenso
bekannter wie torgefährlicher Kandidaten wählen
– und den Abgang von Theofanis Gekas fast
mühelos kompensieren. Alexander Meier, Moha-
madou Idrissou, Karim Matmour und Rob Friend
haben allesamt schon in der Ersten Liga ihre Tore
erzielt. Sonny Kittel spielte sich zuletzt in den Vordergrund.
Und dann ist da eben noch Erwin Hoffer.
Eigentlich gehört Hoffer dem SSC Neapel. Im
letzten Jahr war er an den 1. FC Kaiserslautern
ausgeliehen worden. Der Durchbruch des
Österreichers blieb aus – fünf Tore in 24 Spielen
sind dafür zu wenig. Der ist ihm nun in Frankfurt
gelungen. Sein Jugendtrainer Karl Brauneder hat
es immer schon gewusst: Hoffer ist kein Fischer,
er ist Jäger – Torjäger. Deswegen hat ihn Brauneder
einst „Jimmy“ getauft, nach der Kinofigur
„Jimmy, die Tulpe“, einem Auftragskiller, der
von Bruce Willis dargestellt wird. Genauso eiskalt
sei der Hoffer-Jimmy, hat Brauneder festgestellt.
In Frankfurt wissen sie nun, was er meint.
Denn Jimmy Hoffer – nicht die Tulpe – blüht im
Strafraum auf.
Jenseits des großen Teiches hatte sich 2007
nachhaltig gezeigt, dass aus dem jungen Mann,
der damals beim SK Rapid ausgebildet wurde,
ein prächtiger Profi werden würde. Damals
wurde die U20-Weltmeisterschaft in Kanada
ausgespielt und Österreich rückte sensationell
bis ins Halbfinale vor. Fünf Jahre später ist
dieses Abschneiden kaum mehr so sensationell,
wie es 2007 empfunden wurde. Denn an Hoffers
Seite stürmte Stuttgarts Shootingstar Martin
Harnik, dahinter zog Bremens Zlatko Junuzovic
die Fäden und die Abwehr hielt Werders Sebastian
Prödl zusammen. Fußball-Österreich hatte
neue Hoffnungsträger. Und Eintracht Frankfurt
hat fünf Jahre später ein erstklassiges Team in
der 2. Bundesliga – nicht nur im Angriff. Vor Torwart-Veteran
Oka Nikolov formiert der kroatische
Nationalspieler Gordon Schildenfeld die Abwehr
mit durchweg bundesligaerprobten Akteuren
wie Constant Djakpa, Martin Amedick, Anderson
und Heiko Butscher. Sebastian Jung und Sebastian
Rode werden von Klubs aus Liga 1 gejagt.
Auch der in Aachen gesperrte Schweizer Pirmin
Schwegler (der unter der Bedingung Aufstieg
seinen Kontrakt verlängert hat), Benjamin Köhler
oder Ex-Alemanne Matze Lehmann haben eigentlich
Ansprüche, die sich nicht mit der 2. Bundesliga
vereinbaren lassen.
So wie Hoffer. Der hat 2007 als 20-jähriger Jungspund
sein erstes Länderspiel gemacht. Mittlerweile
zählt er 28 – aber eben nur vier Tore. In
Frankfurt hat er in diesem Jahr eindrucksvoll
gezeigt, dass er weiß, wie der Ball ins Netz geht.
Fische kann er später immer noch fangen…
Gegner im Visier 17