20 Jahre Partnerschaft 20 Jahre Partnerschaft Hol’ Dir Dein offizielles DFB-Fan-Shirt zur EM! Jetzt Kassenbons von 8 Kästen Bitburger sammeln und gratis Dein individuelles DFB-Fan-Shirt sichern,* mit Deinem Namen, Deiner Wunschnummer und den gedruckten Unterschriften unserer Nationalmannschaft. Erhältlich ist es in zwei Größen. Mach mit! Alle Infos auf www.bitburger.de. Deutschland feiert die EM mit Bitburger – dem Bier unserer Nationalmannschaft und ihrer Fans. *20 x 0,5-l oder 24 x 0,33-l Bitburger (alle Sorten, kein Stubbi). Sammelzeitraum 19.03. bis 12.05.2012. Einsendeschluss ist der 14.05.2012. Tipp: Kassenbons bis zum 7. Mai einschicken und Shirt garantiert zum ersten Deutschland-Spiel erhalten! Teilnahme ab 18 Jahren. www.bitburger.de Erlebe jetzt den TV-Spot mit der Nationalmannschaft. Scanne diesen QR-Code mit einer Smartphone-App. _0OXJV_2012-03-20_08-23-03__0OXJ0_Bitb_Fan-Shirt_Stadionztg_<strong>Aachen</strong>_Spielt28_210x297_VB.indd 1 3/20/12 8:24 AM
24 AM Impressum Herausgeber <strong>Alemannia</strong> <strong>Aachen</strong> GmbH Postfach 500 521 · 52089 <strong>Aachen</strong> Telefon: 01805 / 018011* Fax: 0241 / 9 38 40 209 www.alemannia-aachen.de info@alemannia-aachen.de V.i.s.d.P. Thorsten Pracht redaktIon Thorsten Pracht Stephanie Pracht MItarbeIt Jörg Laufenberg Lukas Offermann André Schaefer Marc Steinmann Lutz van Hasselt Layout/satz Marcel Decoux Iris Leclaire anzeIgenMarketIng Thomas Korr Ilka Boge Fotos Titel: Olaf Rohl Archiv, Marcel Decoux, dpa, Getty Images, Andreas Steindl (www.photo-steindl.com) Hubert Wilschrey druck M. Brimberg Druck- und Verlag GmbH redaktionsschluss 18. April 2012 aLeMannIa-InFo stadion: tivoli Krefelder Straße 205 · 52070 <strong>Aachen</strong> alemannia-shops <strong>Tivoli</strong> · Krefelder Straße 205 · 52070 <strong>Aachen</strong> (Mo bis Sa: 10 bis 18 Uhr) City · Pontstraße 34 · 52062 <strong>Aachen</strong> (Mo bis Sa: 10 bis 18 Uhr) Internet: www.alemannia-shop.de Telefon: 01805 / 018011* tickets In den <strong>Alemannia</strong>-Shops (s.o.) und allen bekannten VVK-Stellen Internet: www.alemannia-tickets.de Telefon: 01805 / 018011* *14 Cent pro Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreis maximal 42 ct/min Inhalt Impressionen ________________________________________________________________4 Interview ___________________________________________________________________6 Spielbericht _______________________________________________________________ 11 Statistik __________________________________________________________________ 13 Kader <strong>Alemannia</strong> ___________________________________________________________ 15 Kader Gast _______________________________________________________________ 16 Gegner im Visier ___________________________________________________________ 17 Statistik Spezial ____________________________________________________________ 18 Kolumne _________________________________________________________________ 21 Nächster Gegner ___________________________________________________________ 23 Auswärtsspiel _____________________________________________________________ 25 Fanartikel ________________________________________________________________ 27 Newsticker _______________________________________________________________ 29 Poster ___________________________________________________________________ 30 Traditionsweg _____________________________________________________________ 33 Nachwuchs _______________________________________________________________ 37 Partner __________________________________________________________________ 42 Facebook ________________________________________________________________ 53 Danke ___________________________________________________________________ 54 Treffpunkt <strong>Tivoli</strong> ____________________________________________________________ 57 Interview Sport1 ___________________________________________________________ 58 s.4 gemeinsam zum klassenerhalt! getreu diesem Motto bildet unser team nach dem 2:0-Heimsieg gegen den VfL bochum einen kreis und beschwört so den zusammenhalt. Für die alemannia war es der dritte Heimsieg der saison, die treffer erzielten david odonkor und albert streit. Heute heißt es: nachlegen, Jungs! Impressionen s.16 Nummer: 1 Name: Oka Nikolov Position: Tor Nationalität: MKD / D Geburtstag: 25.05.1974 Nummer: 8 Name: Matthias Lehmann Position: Mittelfeld Nationalität: D Geburtstag: 28.05.1983 Nummer: 19 Name: Habib Bellaid Position: Abwehr Nationalität: ALG / FRA Geburtstag: 28.03.1986 Nummer: 25 Name: Marcos Alvarez Position: Angriff Nationalität: D Geburtstag: 30.09.1991 Nummer: 36 Name: Marcel Titsch-Rivero Position: Mittelfeld Nationalität: D Geburtstag: 02.11.1989 16 Kader Gast Eintracht Frankfurt Nummer: 3 Name: Heiko Butscher Position: Abwehr Nationalität: D Geburtstag: 28.07.1980 Nummer: 10 Name: Erwin Hoffer Position: Angriff Nationalität: AUT Geburtstag: 14.04.1987 Nummer: 20 Name: Sebastian Rode Position: Mittelfeld Nationalität: D Geburtstag: 11.10.1990 Nummer: 27 Name: Pirmin Schwegler Position: Mittelfeld Nationalität: SUI Geburtstag: 09.03.1987 Name: Armin Veh Position: Chef-Trainer Nationalität: D Geburtstag: 01.02.1961 Nummer: 4 Name: Gordon Schildenfeld Position: Abwehr Nationalität: CRO Geburtstag: 18.03.1985 Nummer: 11 Name: Ümit Korkmaz Position: Mittelfeld Nationalität: AUT Geburtstag: 17.09.1985 Nummer: 21 Name: Karim Matmour Position: Mittelfeld Nationalität: ALG / FRA Geburtstag: 25.06.1985 Nummer: 28 Name: Sonny Kittel Position: Mittelfeld Nationalität: D Geburtstag: 06.01.1993 Name: Reiner Geyer Position: Co-Trainer Nationalität: D Geburtstag: 20.04.1964 Nummer: 5 Name: Martin Amedick Position: Abwehr Nationalität: D Geburtstag: 06.09.1982 Nummer: 14 Name: Alexander Meier Position: Mittelfeld Nationalität: D Geburtstag: 17.01.1983 Nummer: 22 Name: Thomas Kessler Position: Tor Nationalität: D Geburtstag: 20.01.1986 Nummer: 29 Name: Rob Friend Position: Angriff Nationalität: CAN Geburtstag: 23.01.1981 Name: Manfred Petz Position: Torwart-Trainer Nationalität: D Geburtstag: 05.05.1961 Nummer: 6 Name: Dominik Schmidt Position: Abwehr Nationalität: D Geburtstag: 01.07.1987 Nummer: 15 Name: Constant Djakpa Position: Abwehr Nationalität: CIV Geburtstag: 17.10.1986 Nummer: 23 Name: Anderson Position: Abwehr Nationalität: BRA Geburtstag: 10.01.1988 Nummer: 30 Name: Caio Position: Mittelfeld Nationalität: BRA Geburtstag: 29.05.1986 Nummer: 7 Name: Benjamin Köhler Position: Mittelfeld Nationalität: D Geburtstag: 04.08.1980 Nummer: 18 Name: Mohamadou Idrissou Position: Angriff Nationalität: CMR Geburtstag: 08.03.1980 Nummer: 24 Name: Sebastian Jung Position: Abwehr Nationalität: D Geburtstag: 22.06.1990 Nummer: 32 Name: Aykut Özer Position: Tor Nationalität: D / TUR Geburtstag: 01.01.1993 ALG = Algerien, AUT = Österreich, BRA = Brasilien, CAN = Kanada, CIV = Elfenbeinküste, CMR = Kamerun, CRO = Kroatien, D = Deutschland, FRA = Frankreich, MKD = Mazedonien, SUI = Schweiz, TUR = Türkei Gegner im Visier: Eintracht Frankfurt (tor-)Jäger statt Fischer Erwin „Jimmy“ Hoffer stürmt für Eintracht Frankfurt. Und er macht in diesem Jahr seinem Spitznamen alle Ehre. Eiskalt agiert er vor des Gegners Tor. Hochseefi scher wäre Erwin Hoffer gerne gemadou Idrissou, Karim Matmour und Rob Friend dieses Abschneiden kaum mehr so sensationell, worden. Wenn er nicht so erfolgreich Fußball haben allesamt schon in der Ersten Liga ihre Tore wie es 2007 empfunden wurde. Denn an Hof- spielen würde. Statt eines Fischers hat sich Ein- erzielt. Sonny Kittel spielte sich zuletzt in den Vorfers Seite stürmte Stuttgarts Shootingstar Martin tracht Frankfurt – leihweise mit Kaufoption – vor dergrund. Und dann ist da eben noch Erwin Hoffer. Harnik, dahinter zog Bremens Zlatko Junuzovic der Saison einen torgefährlichen Stürmer gean- die Fäden und die Abwehr hielt Werders Sebasgelt, der am Main bislang in 25 Begegnungen Eigentlich gehört Hoffer dem SSC Neapel. Im tian Prödl zusammen. Fußball-Österreich hatte neun Tore erzielen konnte. Mit dem österrei- letzten Jahr war er an den 1. FC Kaiserslau- neue Hoffnungsträger. Und Eintracht Frankfurt chischen Nationalspieler an Bord steuert die tern ausgeliehen worden. Der Durchbruch des hat fünf Jahre später ein erstklassiges Team in Eintracht unaufhaltsam zurück in die Erste Bun- Österreichers blieb aus – fünf Tore in 24 Spielen der 2. Bundesliga – nicht nur im Angriff. Vor Tordesliga. Die ganz große Party steht an. „Wenn sind dafür zu wenig. Der ist ihm nun in Frankfurt wart-Veteran Oka Nikolov formiert der kroatische es mit dem Aufstieg klappt, dann kann ich mit gelungen. Sein Jugendtrainer Karl Brauneder hat Nationalspieler Gordon Schildenfeld die Abwehr Sicherheit garantieren, dass wir eine Riesenfete es immer schon gewusst: Hoffer ist kein Fischer, mit durchweg bundesligaerprobten Akteuren machen werden. Fußball ist Emotionen und Lei- er ist Jäger – Torjäger. Deswegen hat ihn Brau- wie Constant Djakpa, Martin Amedick, Anderson denschaft! Wir haben ein Jahr lang so hart dafür neder einst „Jimmy“ getauft, nach der Kinofi gur und Heiko Butscher. Sebastian Jung und Sebas- gearbeitet und unser ganzes Herzblut reinge- „Jimmy, die Tulpe“, einem Auftragskiller, der tian Rode werden von Klubs aus Liga 1 gejagt. steckt“, hat Trainer Armin Veh bereits angekün- von Bruce Willis dargestellt wird. Genauso eis- Auch der in <strong>Aachen</strong> gesperrte Schweizer Pirmin digt. Im Kicker sagte er zudem: „Wir arbeiten das kalt sei der Hoffer-Jimmy, hat Brauneder festge- Schwegler (der unter der Bedingung Aufstieg ganze Jahr auf dieses Ziel hin, da kannst du jetzt stellt. In Frankfurt wissen sie nun, was er meint. seinen Kontrakt verlängert hat), Benjamin Köhler nicht nachlassen.“ Denn Jimmy Hoffer – nicht die Tulpe – blüht im oder Ex-Alemanne Matze Lehmann haben eigent- Strafraum auf. lich Ansprüche, die sich nicht mit der 2. Bundes- Natürlich war die Eintracht Favorit auf den liga vereinbaren lassen. Aufstieg. Natürlich ist die Mannschaft perso- Jenseits des großen Teiches hatte sich 2007 nell besser aufgestellt als alle anderen Zweit- nachhaltig gezeigt, dass aus dem jungen Mann, So wie Hoffer. Der hat 2007 als 20-jähriger Jungligateams. Allein in der Offensive kann Trainer der damals beim SK Rapid ausgebildet wurde, spund sein erstes Länderspiel gemacht. Mittler- Veh zwischen einem halben Dutzend ebenso ein prächtiger Profi werden würde. Damals weile zählt er 28 – aber eben nur vier Tore. In bekannter wie torgefährlicher Kandidaten wählen wurde die U20-Weltmeisterschaft in Kanada Frankfurt hat er in diesem Jahr eindrucksvoll – und den Abgang von Theofanis Gekas fast ausgespielt und Österreich rückte sensatio- gezeigt, dass er weiß, wie der Ball ins Netz geht. mühelos kompensieren. Alexander Meier, Mohanell bis ins Halbfi nale vor. Fünf Jahre später ist Fische kann er später immer noch fangen… Gegner im Visier 17 s.6 Interview s.18 Bilanz Meisterschaftsspiele S U N Tore Heim 5 1 1 14:9 Auswärts 1 3 4 10:19 Gesamt 6 4 5 24:28 name: <strong>Alemannia</strong> <strong>Aachen</strong> gründungsdatum: 16.12.1900 (seit 01.01.2006 <strong>Alemannia</strong> <strong>Aachen</strong> GmbH) Mitgliederzahl: ca. 8.700 Vereinsfarben: Schwarz-Gelb stadion: <strong>Tivoli</strong> größte erfolge: Vize-Meister 1969, Uefa- Pokal-Teilnahme 2004/2005 geschäftsführer: Frithjof Kraemer, Erik Meijer chef-trainer: Ralf Aussem co-trainer / tW-trainer: Michael Burlet / Hans Spillmann zugänge: Mario Erb (FC Bayern München), Kim Falkenberg (SpVgg Greuther Fürth), Anouar Hadouir (Roda JC Kerkrade), Andreas Korte (<strong>Alemannia</strong> <strong>Aachen</strong> II), Kevin Maek (SV Werder Bremen), David Odonkor (Betis Sevilla), Bas Sibum (NEC Nijmegen), Marco Stiepermann (Borussia Dortmund, ausgeliehen), Albert Streit (Vereinslos), Boy Waterman (AZ Alkmaar), Reinhold Yabo (1. FC Köln, ausgeliehen) abgänge: Tolgay Arslan (Hamburger SV, war ausgeliehen), Fabian Bäcker (Borussia Mönchengladbach, ausgeliehen), Thorsten Burkhardt (SV Wehen Wiesbaden), Markus Daun (Karriereende), Babacar Gueye (FSV Frankfurt, ausgeliehen), Lennart Hartmann (SV Babelsberg 03), Nico Herzig (SV Wehen Wiesbaden), Marco Höger (FC Schalke 04), Henrik Ojamaa (Rovaniemen Palloseura), Zoltán Stieber (FSV Mainz 05), Jonas Strifl er (<strong>Alemannia</strong> <strong>Aachen</strong> II), Thorsten Stuckmann (Preston North End), Thomas Unger (Ziel unbekannt), Thomas Zdebel (Karriereende) 18 Statistik Spezial david odonkor Der 28-Jährige stand in den letzten drei Partien in der Startelf und steuerte einen Treffer zum 2:0- Sieg gegen den VfL Bochum bei. Zuvor spielte „Odo“, der Anfang September 2011 zum <strong>Tivoli</strong> kam, nur eine Partie für die Schwarz-Gelben über 90 Minuten und traf in seinen 17 Einsätzen einmal. Vor seiner Zeit bei der <strong>Alemannia</strong> stand der Angreifer von 2006 bis 2011 bei Betis Sevilla unter Vertrag, wo er sich allerdings verletzungsbedingt nicht durchsetzen konnte. bilanz Die Bilanz der beiden Klubs spricht knapp für die <strong>Alemannia</strong>. Von 15 Meisterschaftsspielen gewannen die Schwarz-Gelben sechs. Vier Partien endeten unentschieden und 5-mal gingen die Frankfurter als Sieger vom Platz. In der Hinrunde der aktuellen Saison konnten die Schwarz- Gelben einen 3:1-Vorsprung noch aufholen, mussten dann allerdings kurz vor Schluss den 4:3-Siegtreffer der Frankfurter hinnehmen. ex-alemanne Nach seinem Wechsel von <strong>Aachen</strong> zum FC St. Pauli im Jahr 2009 steht Matthias Lehmann seit Beginn der Saison bei Eintracht Frankfurt unter Vertrag. Der 28-Jährige, der 95 Ligaspiele für die Schwarz-Gelben bestritt, wurde bei der Eintracht bislang in 23 Ligaspielen eingesetzt. Statistik Spezial „Wir können das schaffen“ Albert Streit ist erst seit ein paar Monaten bei der <strong>Alemannia</strong> und schon mittendrin in der schwierigsten Situation der letzten Jahre. Der ehemalige Frankfurter hilft mit all seiner Erfahrung beim Kampf gegen den Abstieg. Wahrscheinlich würdest du lieber unter Hinter dir liegen vier ereignisreiche Monate als Erst abgestempelt, dann wieder gefragt – anderen Umständen auf deinen Ex-Klub treffen. Alemanne. Wie fällt die vorläufi ge Bilanz aus? konntest du diese Kehrtwende verstehen? Na klar. Es hat super angefangen, wir haben eine gute Vor- Ich weiß ja, wie das Geschäft funktioniert. Ich bereitung gemacht. Das erste Spiel gegen St. Pauli bin ja jetzt schon einige Jahre dabei. Als junger Wird das am Montag ein Duell der Gegensätze? konnten wir gewinnen, im zweiten in Cottbus war Spieler wäre ich vielleicht daran kaputt gegangen. Die Eintracht hat in dieser Saison einen besseren ich nicht dabei, weil ich krank war. Das Unent- Am einfachsten hat man es in unserem Beruf Kader als letztes Jahr in der Ersten Liga, fi nde ich. scheiden war eigentlich schon ein kleiner Knack- nun mal, wenn man sich keinen Kopf macht. Die Es ist eigentlich eine Selbstverständlichkeit, dass punkt. Mit einem Sieg hätten wir uns noch weiter Besten sind wahrscheinlich diejenigen, die über- sie oben stehen und auch aufsteigen werden. Ich unten absetzen und etwas gelassener in die haupt nicht viel nachdenken. Wer die Dinge oder bin jedenfalls fest davon überzeugt, dass sie auf- nächsten Spiele gehen können. So waren wir sich selbst zu viel hinterfragt, der hat es defi nitiv steigen werden. Ich kann mich erinnern, dass ich eigentlich von Spiel zu Spiel immer unter Druck. schwerer. Machst du ein gutes Spiel, sind alle froh mit Schalke mal gegen die Eintracht gespielt habe. Und irgendwann haben die Konkurrenten ange- und du bist der Held für einen Tag. Eine Woche Damals waren wir Zweiter oder Dritter, und Frankfangen zu gewinnen, als wir nicht mehr gepunktet später stolperst du über den Ball, und schon bist furt stand unten drin. Jetzt spielt der Zweite gegen haben. So sind wir abgerutscht. Aber ich denke du der Depp der Nation. Schwarz und Weiß – so den Letzten, das ist schon komisch und ziemlich immer noch, dass wir es schaffen. ist das Fußballgeschäft. bitter für uns. Aber ich freue mich trotzdem auf das Spiel. Wie war es für dich persönlich, plötzlich wieder Wie war die Umstellung aus fußballerischer im Fokus zu stehen? Sicht? Wie fühlt sich Zweite Liga an? Wie gehst du in dieses Spiel hinein, das ja unter Das habe ich nie vermisst, und das war auch nie Schwere Frage. besonderen Vorzeichen steht? mein Anliegen. Ich habe nie Fußball gespielt, weil Es ist Montagsspiel, unter Flutlicht, das Stadion da Kameras standen, diese Aufmerksamkeit hat Man sieht in vielen Situationen, dass Albert wird ziemlich voll sein – so oft haben wir das ja mich nie gejuckt. Für mich war es nur wichtig, Streit besser mit dem Ball umgehen kann als noch nicht gehabt. Darauf kann man sich als Spieler wieder auf dem Platz zu stehen und Bestandteil die meisten anderen. Aber du kannst nun mal freuen, egal wie es in der Tabelle aussieht. Für mich einer Mannschaft zu sein. Nach dem Spiel kaputt die Spiele nicht alleine gewinnen. ist es darüber hinaus natürlich etwas Besonderes, in der Kabine zu sitzen, mit den Jungs zu fl achsen, Das können ganz wenige auf ganz hohem Niveau weil ich alte Freunde wiedertreffe. Ich habe insge- ganz normale Dinge also, das habe ich vermisst. – die verdienen dann aber 10 Millionen im Jahr. samt siebeneinhalb Jahre in Frankfurt gespielt und Das Interesse an mir oder das Zujubeln der Leute Die Zweite Liga ist schon eine ganz spezielle gelebt, deshalb ist die Vorfreude schon da. hat mich nie gejuckt und das juckt mich auch Herausforderung. Egal wo ich war, ob in Schalke, heute nicht. Wolfsburg oder beim HSV, überall war die Qua- Du hast mal gesagt, dass du bei der Eintracht die schönste Zeit deiner Karriere hattest. Hast du es mal bereut, den Verein verlassen zu haben? Im Nachhinein bestimmt, in jedem Fall aus sportlicher Sicht. Dort war ich fester Bestandteil der Mannschaft, ein gesetzter Spieler, anerkannt beim Verein und den Fans. Ich wollte halt die Herausforderung annehmen – Schalke, Champions League, den Sprung in die Nationalmannschaft schaffen. Dass alles so komisch laufen würde, konnte niemand ahnen. Was ist die Eintracht für ein Klub? Besonders macht den Verein seine Vergangenheit. Sie haben immer super Fußball gespielt. Als ich klein war, habe ich zu Uwe Bein oder Anthony Yeboah aufgeschaut, das waren tolle Spieler. Der Verein hat eine Riesen-Tradition, das ganze Umfeld ist Eintracht-verrückt. Interview 7 Jubiläum trainerbilanz top Heimstark Beim Spiel gegen Bochum fuhren die Das 0:2 in Duisburg war die erste Nieder- Die Frankfurter erzielten in dieser Saison Als einziges Team der Liga ist die Eintracht Alemannen den 300. Sieg in der eingleilage unter Trainer Ralf Aussem. Insgesamt schon 73 Treffer – das ist der beste Wert sigen Zweiten Bundesliga ein. Es war der holte die <strong>Alemannia</strong> mit dem 51-Jährigen in der Zweiten Bundesliga. zu Hause noch ungeschlagen (elf Siege, fünf Unentschieden). erste Sieg nach neun Spielen ohne Dreier. als Coach fünf Punkte aus vier Spielen 1,25 pro Spiel – mehr als bei den anderen beiden Trainern in dieser Saison. statistik statistik spezial spezial alexander Meier Der 29-Jährige steht schon seit 2004 in Diensten der Frankfurter. Damals wurde er vom Hamburger SV, bei dem er es nur auf vier Einsätze brachte, zuerst an die Eintracht ausgeliehen und erhielt dort ein Jahr später einen Vertrag. Seither betritt er bereits 214 Ligaspiele für Frankfurt. In der aktuellen Saison verpasste er nur eine Partie aufgrund einer gelb-roten Karte und steuerte schon 17 Tore bei. Damit ist er nicht nur bester Torschütze der Frankfurter, sondern führt auch zusammen mit Olivier Occean (Greuther Fürth) und Nick Proschwitz (SC Paderborn) die Torjägerliste der Zweiten Liga an. rekord Die Frankfurter haben in dieser Spielzeit einen neuen Vereinsrekord aufgestellt. Sie holten in der aktuellen Zweitligasaison schon 65 Punkte – der bisherige Rekord in der Zweiten Liga lag bei 62 Punkten. serie gerissen Nach fünf Siegen in Folge ließen die Frankfurter ausgerechnet am 29. und 30. Spieltag gegen Teams aus der unteren Tabellenregion Punkte liegen (0:2-Niederlage in Fürth, 1:1 gegen Ingolstadt). Am letzten Spieltag meldeten sie sich aber mit einem 4:0- Sieg über Erzgebirge Aue wieder eindrucksvoll zurück. name: Eintracht Frankfurt gründungsdatum: 08.03.1899 Mitgliederzahl: 16.000 Vereins-Farben: Rot-Schwarz-Weiß stadion: Commerzbank-Arena größte erfolge: Deutscher Meister 1959 dFb-Pokalsieger: 1974, '75, '81 und '88 chef-trainer: Armin Veh co-/tW-trainer: Reiner Geyer/Manfred Petz zugänge: Mohammed Abu (Drammen), Marcos Alvarez (FC Bayern), Martin Amedick (K'lautern), Anderson (M'gladbach), Stefan Bell (1860), Habib Bellaid (Sedan), Heiko Butscher (Freiburg), Constant Djakpa (Hannover), Julian Dudda (eigene Jugend), Rob Friend (Hertha BSC), Alexander Hien (eigene Jugend), Erwin Hoffer (K'lautern), Mohamadou Idrissou (M'gladbach), Thomas Kessler (St. Pauli), Ümit Korkmaz (Bochum), Matthias Lehmann (St. Pauli), Karim Matmour (M'gladbach), Aykut Özer (eigene Jugend), Nikola Petkovic (Al-Ahli Jeddah), Gordon Schildenfeld (Graz), Dominik Schmidt (Bremen), Erik Wille (eigene Jugend) abgänge: Mohammed Abu (Drammen), Halil Altintop (Trabzonspor), Ioannis Amanatidis, Zlatan Bajramovic (beide Ziel unbekannt), Stefan Bell (Mainz), Chris (Wolfsburg), Ricardo Clark (Stabaek), Ralf Fährmann (Schalke), Martin Fenin (Cottbus), Maik Franz (Hertha BSC), Theofanis Gekas (Samsunspor), Marcel Heller (Dresden), Patrick Ochs (Wolfsburg), Nikola Petkovic (Belgrad), Andreas Rössl (Ismaning), Marco Russ (Wolfsburg),GeorgiosTzavellas (Monaco), Aleksandar Vasoski (Karriereende) Statistik Spezial 19 Inhalt / Impressum 3