FFT Katalog 2013
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
von Souleymane Cissé<br />
Mali 1975<br />
86 Min. | OmdU<br />
regie & Buch Souleymane Cissé<br />
mit Dounamba Dany Coulibaly,<br />
Fanta Diabate, Oumou Diarra,<br />
Balla Moussa Keita,<br />
Mamatou Sanogo<br />
Kamera Souleymane Cissé,<br />
Cheick Hamala Keita,<br />
Abdoulaye Sidibé<br />
Schnitt Andrée Davanture,<br />
Dounamba Coulibaly<br />
Musik Wande Kuyate<br />
ton Marysélen Koné<br />
Produzent Souleymane Cissé<br />
Produktion Les Films Cissé /<br />
Cissé Filimu<br />
Biographie<br />
Souleymane Cissé interessiert<br />
sich schon in seiner Kindheit für<br />
das Kino. Nach der Schulzeit in<br />
Dakar und seinem Aufenthalt als<br />
Stipendiat in Moskau kehrt er<br />
1960 nach Mali zurück. Den Muso<br />
wird von Malis Kulturministerium<br />
verboten, woraufhin Cissé verhaftet<br />
wird und ins Gefängnis muss.<br />
Filmographie (selektiv):<br />
1984 Yeelen<br />
1983 Finye<br />
1978 Baara<br />
1975 Den Muso<br />
1972 Cinq jours d’une vie<br />
Weltvertrieb<br />
Les Films Cissé<br />
ucecaomali@hotmail.fr<br />
tÜ: Arsenal<br />
Mo 04 | 17.45<br />
DEN MUSO / LA JEUNE FILLE<br />
DAS MÄDcheN<br />
Den Muso erzählt die Geschichte des stummen Mädchens<br />
Tenin. Sie ist die Tochter eines Unternehmers,<br />
der sie streng islamisch erzogen hat. Doch das traditionelle<br />
Weltbild der Familie bricht auseinander als Tenin<br />
schwanger wird. Sie hatte sich in einen jungen, gerade<br />
entlassenen Arbeiter verliebt, mit dem sie zusammen das<br />
europäisch geprägte Stadtleben zu entdecken begann.<br />
Doch die Beziehung der beiden endet jäh, als Tenin von<br />
ihm vergewaltigt wird und damit die ganze Familie ins<br />
Chaos stürzt. Ihr Vater verstößt sie, weil sie die Familie<br />
entehrt hat. Unter dem enormen Druck der Familie<br />
entschließt sie sich zu einem radikalen Schritt, der die<br />
Verhältnisse wieder gerade rücken soll… DRAMA<br />
C’est l’histoire de Tenin, une jeune fille muette qui a reçu de<br />
son père, chef d’entreprise, une éducation islamique sévère.<br />
La vision du monde traditionnelle de la famille va pourtant<br />
s’effondrer le jour où Tenin tombe enceinte. Amoureuse<br />
d’un jeune ouvrier tout juste licencié, elle avait commencé<br />
à découvrir avec lui la vie citadine fortement européanisée.<br />
Mais leur relation prend fin brutalement quand il la viole, ce<br />
qui plonge la famille entière dans le chaos. Son père la rejette<br />
car elle a déshonoré la famille. Sous l’énorme pression<br />
familiale, elle décide de faire un pas radical, censé rétablir<br />
la situation... DRAME<br />
Fokus Afrika ..................................................................................................................................... 111