PDF-Ausgabe herunterladen (42.2 MB) - IEE

SPEZIAL Robotik + Handling
Torsionsfeste Steuerleitung
Sichere Verbindung
Belden: Mit der Lumflex STL 500 hat
das Unternehmen sein Portfolio um
eine UL-zertifizierte vierpolige Steuerleitung
erweitert, die eine Torsionsfestigkeit
von ±720° pro Meter
besitzt. Ferner ist sie resistent gegen
Schweißfunken, flammwidrig
und beständig gegen Öl, Säuren,
Laugen sowie UV-Licht. Der Temperaturbereich
liegt zwischen -45 und
80 °C. Die Steuerleitung ist sowohl
als Meterware auf Kabeltrommeln
(100 oder 500 m) als auch mit angespritzten
M8- und M12-Steckverbindern
erhältlich, die die Anforderungen
der Schutzart IP67 erfüllen
und in gerader oder gewinkelter
Bauform sowie mit und ohne Beschaltung
erhältlich sind. Die einseitig
umspritzten Ausführungen
Das Unternehmen
Firmenname: Lükon Thermal Solutions AG
Hauptstrasse 63, Postfach 144
CH-2575 Täuffelen
Telefon: +41 32 396 06 06
Telefax: +41 32 396 06 05
E-Mail: info@lukon.ch
Internet: www.lukon.ch
Deutschland / Telefon: +49 9366 980 1720
Germany: Telefax: +49 9366 980 1721
112 IEE · 4 2013
haben Längen von 2, 5, 10, 15 und
20 m; die beidseitig umspritzten
Varianten Längen von 0,3, 0,6, 1,
1,5, 2 und 5 m. Die Steuerleitung,
deren Mantel aus halogenfreiem,
schwarzem Polyurethan (PUR) besteht,
hat einen Durchmesser von
5,1 mm. Die Steckverbinder haben
einen Durchgangswiderstand von
≤5 mΩ. Der Nennstrom beträgt 4 A
(bei 40 °C). Die Bemessungs- und
die Prüfspannung liegen zwischen
30 und 240 V beziehungsweise 0,8
und 2,5 kV (eff./60 s). Der Isolationswiderstand
beträgt >109 Ω.
infoDIREKT 465iee0413
www.all-electronics.de
Link zum Produkt
Swiss Made Thermal Solutions
Ihr Lösungsanbieter
Industrieller Wärmetechnik
Als internationaler Anbieter industrieller Wärmetechnik
bietet das Unternehmen seit über
70 Jahren Rohrheizkörper, Wärmegeräte und
Wärmeprozessanlagen an. Dem Leitsatz
„heisse Qualität hat einen Namen“ wird
unverändert Rechnung getragen.
Innovation in der Automation bietet
Lükon mit vertikalen Durchlauföfen. Die
offensichtlichen Vorteile eines Vertikalsystems
liegen in der geringen Stellfläche
und darin, dass Ein- und Auslauf der
Produkte direkt nebeneinander liegen. Horizontalöfen und Sonderkonstruktionen
im Bereich Wärmebehandlung und Elektrowärmetechnik sind weitere
Bestandteile des Angebotes.
Magnetgreifer
Luftgriff
Fipa: Die pneumatisch gesteuerten
Magnetgreifer sind eine Alternative
zu den bereits erhältlichen elektrisch
gesteuerten Greifern des Herstellers.
Die pneumatisch gesteuerten
Magnetgreifer lassen sich in
elektronikfreien Umgebungen, wie
sie beispielsweise in Anlagen zur
Blechumformung vorliegen, einfach
integrieren. Die Greifer-Baureihe
basiert auf einem doppeltwirkenden
Zylinder. Im Inneren befindet sich
ein Permanentmagnet, der zum
Werkstück hin- beziehungsweise
wegbewegt wird und dadurch die
Haltekraft erzeugt beziehungsweise
das Werkstück absetzt. Als Option
sind NPN- oder PNP-Sensoren erhältlich,
die die Kolbenstellung abfragen
und dadurch signalisieren,
ob ein Teil gegriffen wurde. Zum
Schonen der Oberfläche gehandhabter
Teile sind verschleißfeste
und schnell auswechselbare Reibringringe
aus abdruckarmen NBR
(Härte 70° Shore) erhältlich. Die
Sicherheitssteuerung
Maximale Sicherheit,
minimaler Raum
Yaskawa: Die Funktionale Sicherheitssteuerung
FSU ermöglicht kleinere
Sicherheitszonen und damit
ein verbessertes Ausnutzen der
Produktionsfläche. Weiterhin ist es
möglich, im Schnittfeld Roboter/
Mensch mehrere Teilprozesse
gleichzeitig auszuführen. Mit verschiedenen
Sicherheitsfunktionen
kann die Steuerungsoption die klassische
Absicherung von Roboterzellen
ersetzen. Auch die Trenneinrichtungen
der Schutzumhausung
müssen weniger massiv ausgeführt
sein, da der Roboter nicht dagegen
stoßen kann. Durch die Einrichtung
mehrerer Sicherheitsbereiche ist es
zudem möglich, dass der Roboter
bei geöffnetem Schutztor im hinteren,
nicht zugänglichen Arbeitsbereich
weiter arbeitet, während Arbeiter
im vorderen Bereich Teile per
Hand einlegen. Eine weitere Sicher-
Bauart ist laut Hersteller prozesssicher:
Durch den Permanentmagneten
bleibt das Werkstück auch bei
einem Ausfall von Druckluft sicher
am Greifer haften. Die pneumatisch
gesteuerten Magnetgreifer sind
kompatibel zum Greiferbaukasten
des Unternehmens.
infoDIREKT 469iee0413
www.all-electronics.de
Link zum Produkt
heitsfunktion betrifft die Begrenzung
von Einzelachsen. Ist der
Bewegungsbereich der ersten Achse
steuerungstechnisch eingeschränkt,
verringert sich der Bewegungsbereich
des Roboters.
infoDIREKT 462iee0413
www.all-electronics.de
Link zum Unternehmen
Bildquelle: Fipa
Bildquelle: Yaskawa