pdf (Auswahl)

Liebe
Die Partnerschaft hat mit der Elternschaft nichts zu tun. Endet die Partnerschaft,
geht die Elternschaft weiter, schliesslich ist man Mutter und Vater, egal, ob man sich
liebt oder nicht. Quelle: Rechts- und Sozialberatung Frauenzentrale Luzern
Partnerschaft — Rechts- und Sozialberatung — Sorgerecht
Lobbying
Die Frauenzentrale hat 1990 die ihr bekannten Stadtparlamentarier mobilisiert. Wenn sie
selbst von der Stadt nicht unterstützt wurde, sollte es auch das neue Frauenzentrum nicht
werden. Vor allem wenn es noch einen Namen erhalten sollte, der für Verwechslungen
sorgen würde. Wir wehrten uns gegen den Antrag von Franz Kurzmeyer, der dem
Frauenzentrum die Miete finanzieren wollte. Und der musste dann eben fast weinen. Uns
war auch zum Heulen: Da kämpften wir selber gegen Frauenanliegen!
Quelle: Vreni Grüter-Felber
Finanzierung — Zefra — Franz Kurzmeyer
Logisch
In der Notschlafstelle fragt ein Mann Edith Keiser, ob er sie einmal auf der
Frauenzentrale besuchen dürfe. «Kein Problem», erwidert Edith Keiser, was er denn
dort wolle. «Eine Frau.» Quelle: Luzerner Zeitung, 27. Februar 1992, adaptiert
Ehrenamt — Notschlafstelle — Edith Keiser
Lohnpolitik
Irgendwoher müssen wir ja eine Vergleichsmöglichkeit haben, also schauen wir, was
der Kanton für Löhne bietet. Und dann stufen wir uns einfach tiefer ein, nach unseren
Möglichkeiten halt. Quelle: Ursi Wildisen
Einsatz — Lohn — Motivation
Luga
1991 hatten wir erstmals an der Luga eine reine Frauenhalle: Alle Stände waren von
Frauenorganisationen organisiert und betrieben. Quelle: Frauenzentrale Luzern
Luga-Wiedereinstiegsmesse — Werbung
Luzern
Wir bieten Beratungen in folgenden Sprachen an: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch,
Spanisch. Unsere Klientinnen sprechen Albanisch, Arabisch, Brasilianisch, Deutsch,
Italienisch, Englisch, Französisch, Kroatisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Serbisch,
Spanisch, Suaheli, Thailändisch, Tschechisch, Ungarisch, Züritütsch.
Quelle: Frauenzentrale Luzern
Migration — Solidarität — Sympathie
Machtlos
Enttäuscht – und wütend! – bin ich auch darüber: Die Leitenden dieser Institution
haben über meine Karriere entschieden, ohne sich die Mühe zu machen, überhaupt mit
mir zu sprechen und meine Einschätzung der beiden Varianten abzuholen. Dabei ist
gerade diese Institution so sensibilisiert im Gleichstellungsbereich. Sie führt sogar eine
Gleichstellungskommission. Nicht nur ich, auch viele wichtige Persönlichkeiten
dieser Institution fanden das seltsam, und sie setzten sich nach dieser Entscheidung für
mich ein. Erfolglos. Quelle: Regina Brun
In den Köpfen — Karriere — Quadratur des Kreises
Mai 1955
Wie soll es weitergehen, fragt sie sich im Wochenbett. Drei Kinder in drei Jahren und dies
bei einem bescheidenen Arbeitereinkommen. Zufällig hört sie ein Gespräch. Die Rede
ist vom Unterbinden, man könne dann nicht mehr schwanger werden. Sie fragt ihren
Gynäkologen, was es mit diesem Unterbinden denn genau auf sich habe, ihren ganzen Mut
nimmt sie dazu zusammen, solche Themen wurden damals nicht einfach so und nebenbei
besprochen. Doch der Frauenarzt erklärt es ihr, in aller Ruhe und sehr genau, und in ihrem
Fall gibt es auch kein Problem: Ihr Ehemann findet das eine gute Idee und bewilligt den
Eingriff. Schriftlich, wie vom Gesetz verlangt. Quelle: Brigitte Kissel-Liechti
Eherecht — Eigenständigkeit — Entmündigung — Frauenarzt — Mut — Verhütung
Männer
Heute und in Zukunft sind es nicht mehr nur Frauen, die unsere Beratungen in Anspruch
nehmen. So betrachten wir uns im Sinne unserer Statuten als Kompetenzzentrum für
Frau, Familie und Partnerschaft. Auch Männer sind bei uns willkommen. Seien wir doch
ehrlich, die härtere Gangart in der Wirtschaft fordert auch unsere Männer. Da sitzen
Frauen und Männer im selben Boot, darum: Unsere Dienstleistungen sind für alle offen.
Quelle: Monika Holtz-Wick
Apéro zu 50 Jahren Frauenzentrale Luzern — Kompetenzzentrum für Frau, Familie und Partnerschaft
Margrit
Viele Jahre lang durfte ich das: mit ihr arbeiten. Die Sitzungen perfekt vorbereitet, ihre
Briefe tadellos. Bei Besprechungen klapperte ihre Schreibmaschine. Denken, so sagte sie
jeweils, könne sie am besten mit dieser Maschine. Sie war immer informiert, ihre Sachund
Fachkenntnisse waren riesig. Und ihr Einsatz erst. Dazu muss man wissen, dass sie in
dieser arbeitsintensiven Zeit anfangs nur für die Rechtsberatung bezahlt wurde. Dank
all der unentgeltlich geleisteten Arbeit – nicht nur von ihr – wurden Ideen entwickelt und
Projekte gestartet, die heute noch einen wesentlichen Bestandteil der Frauenzentrale bilden.
Quelle: Käthi Limacher
Einsatz — Lohn — Motivation — Normalität — Rechts- und Sozialberatung — Schreibmaschine — Margrit
Liniger-Imfeld
32
33