Mein schöner Garten - Januar 2014

P
Mein schöner Garten
R A K
T
I
C H
S
Terrasse & Balkon
Trendige Gefäße
für die neue Saison
Terrasse & Balkon
Wichtig im
1
1 Aus Eternit-Faserzement ist das
Modell ‘Delta’ gefertigt, einem robusten
Material, das atmungsaktiv und zu
100 % recycelbar ist (Eternit)
M Neben einer ausdrucksstarken Pflanzung
entscheidet das Aussehen des Gefäßes darüber,
wie gut die Terrasse oder der Balkon zur Geltung
kommen. Dabei sollte das Gefäß in Größe,
Form und Farbe zum Ambiente passen. Umfangreicher
denn je ist heute das Angebot an Pflanzgefäßen
mit hohem dekorativem Anspruch.
Vielseitiger Material-Mix
Neben klassischen Materialien wie Ton und
Steinzeug gibt es auch hochwertige Kunststoffe,
die sich an natürlichen Oberflächen
wie Holz, Stein und Rattan orientieren und auf
den ersten Blick täuschend echt aussehen. Ihr
Vorteil ist, dass sie leichter zu transportieren
und unempfindlicher sind als das echte Pendant.
Hohe, schlanke Gefäße sollten allerdings
zusätzlich im Boden beschwert werden (z. B.
mit Kies oder Sand), damit die Leichtgewichte
auch bei stürmischem Wetter standfest bleiben.
Gefragt sind auch Behälter aus Eternit-Faserzement,
einem Material, das aus Zement,
Kalksteinmehl, Fasern, Luft und Wasser besteht.
Steigender Beliebtheit erfreuen sich auch
große Bodengefäße, die sich optimal
als Sichtschutz oder raumteilende Elemente
verwenden lassen.
4
5
Januar
● Pelargonien, Fuchsien, Hängenelken
und andere Balkonpflanzen im Überwinterungsquartier
regelmäßig durchputzen
und lüften. Außerdem abgefallene
Blätter entfernen, bevor sie
faulen oder schimmeln
● Winterschutz bei Topfrosen kontrol-
lieren, besonders die Veredlungsstelle
bei Bedarf nachbessern
2
3
2 In Cortenstahl-Optik überzeugen
die Terrassenteiler-Modelle ‘Melton’
und ‘Melton Rost’. Dabei sind die
Leichtgewichte aus glasfaserverstärktem
Kunststoff gefertigt
(Kirschke)
3 Praktisch ist der Balkonkasten
‘Balconera Cottage’ mit auswechselbarem
Pflanzeinsatz aus hochwertigem
Kunststoff (Lechuza)
4 Die Holzgefäße ‘Wild’ passen mit ihrem
rustikalen Flair durchaus zu einem modernen
Stil (D&M Depot)
5 Die schicken Pflanzbehälter ‘Fence’ in
Pastell erinnern an Holzpaneele, sind aber
aus PE-Kunststoff hergestellt.
Der Clou: Es gibt sie auch als
beleuchtete Version!
52 Mein schöner Garten | Januar 2014