Aktuelle Ausgabe - Image Magazin

Volksbank Sprockhövel informiert
IBAN: Auf diese Nummer kommt es an
Aktuelles
Platz an der Schmiede 3
Dem Hochwasser entfliehen
die Sonne
im Winter tanken!
Jetzt den Winter
2013/14 planen!
58456 Witten • Meesmannstraße 47 • ☎ 02302/9175050 • www.storchmann-reisen.de
Europa steht vor einem neuen großen Schritt hin zu einem Binnenmarkt:
Zwölf Jahre nach Einführung des Euros als Gemeinschaftswährung
wird auch das bargeldlose Bezahlen vereinheitlicht. Zum
1. Februar 2014 entsteht in 32 europäischen Ländern von Island
bis Zypern und von Norwegen bis Malta ein neuer gemeinsamer
Zahlungsverkehrsraum.
„Überweisungen und Lastschriften sind dann nur noch im so genannten
SEPA-Format (Single Euro Payments Area) möglich“, informiert
Thomas Alexander (Leiter Marketing Volksbank Sprockhövel eG).
Wichtigste Neuerung: Kontonummer und Bankleitzahl haben dann
ausgedient. Sie werden ersetzt durch IBAN (International Bank Account
Number) und BIC (Bank Identifier Code). Die IBAN, die die Kontonummer
ersetzt, besteht aus einer 22-stelligen Kombination aus Buchstaben
und Ziffern: An den ersten zwei Stellen steht das Länderkennzeichen
(DE für Deutschland), dann folgt eine zweistellige Prüfziffer sowie
die achtstellige Bankleitzahl und die Kontonummer des Kontoinhabers.
Der BIC ersetzt die bisherige Bankleitzahl. Er besteht aus maximal elf
Zeichen: Bankkürzel, Länderkennzeichen und Identifikationsmerkmal.
Ob Vereine oder Unternehmen – ab dem 1. Februar 2014 müssen alle
mit IBAN und BIC umgehen. Wer die beiden Nummern noch nicht
kennt, findet sie schon jetzt auf jedem Kontoauszug und der Rückseite
der Bankkarte. „Wer sich in Ruhe an die neuen Nummern gewöhnen
will, sollte sie bereits jetzt nutzen. Zurzeit können das
SEPA-Verfahren und das herkömmliche Verfahren parallel genutzt
werden.“ empfiehlt Alexander. Weiterer Tipp: Unternehmen sollten
bereits jetzt IBAN und BIC auf ihre Geschäftspapiere drucken.
Außerdem müssen Unternehmer bis zum 1. Februar 2014 die nach der
SEPA-Verordnung erforderlichen technischen Umstellungen vornehmen.
Auch Vereine sind gefordert: Mitgliedsbeiträge können nur noch
nach dem SEPA-Verfahren eingezogen werden. Hierfür muss jeder Verein
eine Gläubiger-ID bei der Deutschen Bundesbank beantragen. Was
das für Vereine und mittelständische Unternehmen im Detail bedeutet
und wie sie sich optimal auf den Tag X vorbereiten können – darüber
informiert die Volksbank Spockhövel eG am 2.7. für Vereine sowie am
4.7. für Unternehmen. Experten der Genossenschaftsbank stehen Rede
und Antwort. Die Veranstaltungen beginnen jeweils um 18 Uhr. Die
Teilnahme ist kostenlos. Interessierte Vereine und Unternehmen können
sich per email unter sepa@vbsprockhoevel.de anmelden.
Partner der
„Das Weinkontor empfiehlt“
Ihringer Silvaner
trocken, 1,0 l Flasche
3,49
12 x 1,0 l
Doppelpack
zzgl. Pfand
20,98
Entspricht einem rechnerischen
Cola-12x1,0 l-Kastenpreis von 5,99 €
Scotch Whisky
20,99
0,7 l
Fl.
Hugo
oder Waldano
2,79
250 ml Fl.
Fl.
0,69
Störtebeker
Schatzkiste
6 versch. Biersorten
aus Stralsund
6 x 0,5 l Fl.
zzgl. Pfand
Coca Cola
12 x 1,0 l
2 x
+ 1 Kasten Cola Zero Koffeinfrei, 12 x 0,5 l
im Wert von 8,99 € G R AT I S dazu!
Glenfi ddich
12 Years
Single Malt
0,75 l
Fl.
Weitere
93 Whiskys
im Sortiment!
Kühne
Grillsaucen
13 versch. Sorten
Genießen Sie diesen feinfruchtigen Wein mit
leichter Säure zu Spargel, Fisch oder Geflügel.
Milka Alpenmilch
0,59
100 g Tafel
Ramazzotti
0,7 l
Flasche8,99
Fiege Pils
+ 1 Miniatur Lkw GRATIS
12,79
zzgl. Pfand
20 x 0,5 l
Smirnoff
Vodka
0,7 l
Flasche
Chio Chips
4,99 1,11
175 g
Beutel
8,99
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.30–19.00 Uhr · Samstag 8.30 –16.00 Uhr
· Angebote gültig bis zum 6.7.2013!
Wittener Straße 110 · 58456 Witten-Herbede · ☎ 0 23 02/97 23 89