Die Waffen nieder! - bei LiTheS

Bertha von Suttner und Hans Engler: Die Waffen nieder!
http://lithes.uni-graz.at/texte.html
MARTHA. Das alles gilt nicht, solange Krieg ist, und diejenigen die berufen wären, diese Sätze
zu lehren, sind die ersten, die des Himmels Segen auf unsere Schlacht–
[Bl 33 v ]
arbeit herabflehen.
ALTHAUS. Wenn Arno mit grünem Lorbeer bedeckt zurückkehrt, wirst Du anders reden.
MARTHA. Ich werde nie anders reden, ob Arno zurückkehrt oder nicht, ob wir siegen oder
ob wir untergehen. Der Krieg ist das größte allen Unglücks, – aber Du freust Dich über
dieses Unglück Papa! –
ALTHAUS. Ja ich freue mich, daß wir dem italienischen Jammerpack das große Mundwerk
wieder mal stopfen, – und so Gott will, – sieht uns Turin bald als Sieger. – Es lebe unser
herrliches Österreich und unser Kaiser!
ARNO.
[Bl 34 r ]
Und alle die, die jetzt hinausziehen, und ihr Leben dafür lassen wollen!
ALTHAUS. Wenn ich nur mitziehen könnte. – Ach ihr wißt ja nicht, wie es einem Soldaten zu
Mute ist, der daheim bleiben muß, während die Anderen mit klingendem Spiel und wehenden
Standarten hinausziehen.
MARTHA. Und wird nicht auch Mancher sagen: Gott ich danke dir, daß ich den Meinen
erhalten bleibe.
ARNO. Das Vaterland geht über alles, mein Schatz.
HANS. Süß und ehrenvoll ist’s, für das Vaterland zu sterben!
MARTHA.
[Bl 34 v ]
Ja, das hören die Kinder schon in der Schule, – und dann wollen sie auch solche Helden
werden, – wollen auch Soldaten werden, mit einem richtigen Säbel und einem richtigen
Pferd; und sie spielen Krieg und sehnen die Zeit herbei, wo aus dem fröhlichen Spiel blutige
Wirklichkeit wird; aber dann, wenn sie Abschied nehmen von Weib und Kind, – wenn
sie mit klaffenden Wunden in einem Graben liegen und elend verschmachten, wenn über
die zerschossenen Glieder schwere Wagen hinwegfahren, wenn man den erstarrt daliegenden
für tot hält und ihn noch lebend mit anderen Toten in die seichte Grube scharrt!
ADELGUNDE. Martha!
MARTHA. Dann wird wohl jeder dieser dem Tod geweihten die
[Bl 35 r ]
verwünschen, die sich nach dem Kriege sehnten, und die ihn heraufbeschworen, dann gilt
der letzte Gedanke dieser Armen nicht.
ALTHAUS. Da sieht man wieder mal wie schlecht Du orientiert bist, wie manches Regiment,
wie manches Schiff ging mit dem Ruf: „Es lebe unser Kaiser!“ unter.
MARTHA. Ich weiß; und doch – was ist das anders als Verzweiflung! Der freie Wille eines
jeden bringt diese Rufe nicht hervor; es ist die eiserne Disziplin des Heeres, da tut dann
jeder, was er seinem Rocke schuldig ist, – und was er muß! Aber tief im Herzen da sind
andere Gedanken, sie werden hinüberfliegen zu den Lieben, die er zurückließ. So wird
auch der
[Bl 35 v ]
letzte Gedanke des Kriegers, der auf weitem Feld verschmachtet, über das weite, blutige
Schlachtfeld hinübereilen zu der geliebten Mutter: Mütterchen, ich wollte Dir eine Stütze
sein für Dein Alter, auf den Händen wollte ich Dich tragen, wer sorgt nun für Dich nun