PDF-Ausgabe - Bergischer Bote
PDF-Ausgabe - Bergischer Bote
PDF-Ausgabe - Bergischer Bote
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BON APPETIT<br />
Bergische Macher: Bäckersfrau Andrea Gießelmann mit Dinkelbrot, und die Käseproduzenten<br />
Frederike Baumhof, Sebastian Schäfer und Magalie Baumhof-Weiss<br />
Bergisches Dinkelbrot<br />
Regionale Produktionskette vom Saatkorn bis zum Brot<br />
Regionale Lebensmittel werden<br />
immer beliebter. Es geht um kurze<br />
Transportwege und um Transparenz<br />
des Produktionsweges: Wo kommt<br />
das Produkt her, was ist drin, wie<br />
wird es verarbeitet, wer kontrolliert<br />
das alles. Es geht um Umweltbewusstsein,<br />
um gesunde Ernährung,<br />
die Wertschätzung natürlicher<br />
Produkte und gelerntem Handwerk<br />
- und nicht zuletzt darum, wie gut<br />
es schmeckt.<br />
Das Dinkelbrot der Bäckerei Gießelmann<br />
ist ein Beispiel dafür, dass<br />
regionale Kreisläufe funktionieren.<br />
Die Produktionskette ist kurz und<br />
überschaubar: Im Gut zur Linden<br />
in Wuppertal wird der Dinkel angebaut,<br />
in der Horbacher Mühle in<br />
Neunkirchen-Seelscheid wird das<br />
Korn zu Mehl gemahlen, und in der<br />
Bäckerei Gießelmann in Bergneustadt<br />
zu Brot verarbeitet. Alle drei<br />
sind bergisch pur-Mitglieder.<br />
„Wichtig ist uns die Transparenz<br />
vom Anbau bis zum Verkauf“, sagt<br />
Andrea Gießelmann. Das gilt für<br />
die Kaffeerösterei, die die Familie<br />
betreibt, aber auch für das Brot.<br />
Beginnen wir beim Anbau. Das „Gut<br />
zur Linden“ wird von der Familie<br />
Bröcker in der 16. Generation bewirtschaftet.<br />
Seit mehr als 20 Jahren<br />
baut sie Dinkel an, die Urform des<br />
heutigen Weizens. Er ist robust,<br />
anspruchslos und gedeiht auch bei<br />
schwierigen Klima- und Bodenverhältnissen.<br />
Dinkel wächst hoch<br />
hinaus und schützt sich so selbst<br />
vor Unkraut. Das Saatgut wird nicht<br />
wie viele andere chemisch gegen<br />
Schädlinge behandelt.<br />
Direkt vom Hof geht der Dinkel<br />
an die Horbacher Mühle. Hier betreibt<br />
Familie Dobelke seit vier<br />
Generationen das Müllerhandwerk<br />
- in der einzigen alten Mühle der<br />
Region, in der noch durchgängig<br />
produziert wird. Von 1841 ist das<br />
Gebäude, die Technik ist neu, das<br />
Verfahren ein heute kaum mehr angewandtes:<br />
Kurzhochmahlverfahren<br />
heißt es, und das bedeutet, dass<br />
das Mehl kühl verarbeitet wird. Dabei<br />
bleiben wertvolle Inhaltsstoffe<br />
erhalten und das Mehl erhält ein<br />
besonders feines Aroma. Konservierungsstoffe<br />
werden keine zugesetzt.<br />
Auch Bäckermeister Ralf Gießelmann,<br />
der aus dem Mehl der Horbacher<br />
Mühle Brote backt, verzichtet<br />
komplett auf Zusatz- und Konservierungsstoffe.<br />
„Dinkel unterstützt<br />
eine gesunde und vollwertige Ernährung“,<br />
sagt Andrea Gießelmann,<br />
Ernährungberaterin des deutschen<br />
Bäckerhandwerks. „Diese Brote<br />
Dinkelernte in Wuppertal, Müllermeister in Neunkirchen<br />
eignen sich hervorragend für Weizenallergiker<br />
und Diabetiker.“ Alle<br />
Dinkelbrote von Gießelmann sind<br />
laktosefrei. Die Frage nach dem Geschmack<br />
haben die Kunden beantwortet.<br />
Die Brote gehen sozusagen<br />
weg wie warme Semmeln. III KG<br />
www.gut-zur-linden.de<br />
www.horbacher-muehle.de<br />
www.giesselmanns.de<br />
„Wichtig ist<br />
uns die Transparenz<br />
vom<br />
Anbau bis zum<br />
Verkauf.“<br />
Andrea<br />
Gießelmann<br />
15 Jahre<br />
bergisch pur<br />
Jubiläumsbuch mit<br />
Hofporträts und Rezepten<br />
„Kompromisslos regional, das war<br />
bergisch pur - und das bleibt bergisch<br />
pur auch in Zukunft“, sagt<br />
Peter Schmidt, Geschäftsführer der<br />
Regionalmarke. Vor nunmehr 15<br />
Jahren schlossen sich bergische<br />
Landwirte und Verarbeiter von<br />
Lebensmitteln zusammen. Von Beginn<br />
an wollten sie nicht nur eine<br />
regionale, sondern vor allem eine<br />
Qualitätsmarke sein. Damals wie<br />
heute sind alle bergisch pur-Produkte<br />
gentechnikfrei, und das Tierwohl<br />
steht - geschützt durch ein strenges<br />
Regelwerk - ebenso im Mittelpunkt<br />
wie der Schutz der Kulturlandschaft<br />
zwischen Wupper und Sieg.<br />
Die Zahl der Mitglieder stieg<br />
stetig, und<br />
mit ihr die<br />
Vielfalt an<br />
Produkten<br />
und die<br />
1<br />
Möglichkeiten,<br />
diese<br />
direkt ab<br />
Hof, aber<br />
auch im<br />
Einzelhandel<br />
kaufen<br />
zu können. Frischer<br />
So schmeckt das<br />
Bergische Land<br />
Hofportraits und Rezepte<br />
herausgegeben von bergisch pur<br />
geht es nicht, und transparenter<br />
auch nicht. „Beim Hofbesuch kann<br />
man auch in die Ställe und auf die<br />
Weiden schauen“, sagt Schmidt.<br />
Wissen wo‘s herkommt, das ist immer<br />
mehr Menschen wichtig.<br />
Zum Jubiläum gibt bergisch<br />
pur ein Buch heraus, in dem die<br />
Direktvermarkter, Handwerksbetriebe<br />
und Gastronomen vorgestellt<br />
werden. Das im Bergischen Verlag<br />
erscheinende Buch geht über den<br />
Anspruch eines regionalen Einkaufsführers<br />
weit hinaus. Texte und zahlreiche<br />
Fotos zeigen nicht nur die<br />
Vielfalt der heimischen Produkte,<br />
sondern auch die Geschichten der<br />
Menschen, die dahinter stehen.<br />
Info-Kästen mit Kontaktdaten und<br />
Öffnungszeiten machen das Einkaufen<br />
in der Region einfach. Was sich<br />
damit in der Küche zaubern lässt,<br />
zeigt eine Vielzahl von Rezepten<br />
von der klassischen Potthucke über<br />
Forellenfilets in Mandelbutter bis<br />
zum Boeuf bourguignon. Guten Appetit!<br />
III KG<br />
Täglich frische Gänse<br />
aus dem Ofen ab 17.30 Uhr<br />
• Brust oder Keule von der dt. Hafermastgans<br />
mit Apfel-Rotkohl & Klösschen 18,90 €<br />
• 4-Gang-Gänsemenü nur 36,70 €<br />
• Familien Angebot: Ganze Gans am<br />
Tisch tranchiert mit Beilagen für<br />
4 Personen (nur auf Vorbest.) 92,60 €<br />
• Ganze Gans mit Beilagen zum<br />
Selbstabholen* (nur auf Vorbest.) 84,00 €<br />
*Heiligabend bis 18 Uhr, 1. und 2. Weihnachtsfeiertag durchgängig geöffnet.<br />
Haus Thal<br />
Kulinarisches Wirtsgut seit 1810<br />
Fisch zum Fest<br />
• Weihnachtskarpfen<br />
• Lachsforellen<br />
• Bachsaiblinge<br />
• Fischplatten<br />
Fischhandel Rameil<br />
Merlenbach 9<br />
51789 Lindlar<br />
Tel. 0 22 66 - 53 92<br />
www.rameil.de<br />
Täglich warme Küche von 17.30 - 22 Uhr,<br />
sonn- und feiertags ab 11 Uhr<br />
Haus Thal 4 • Overath-Immekeppel<br />
Tel. 02204 - 97550 • www.haus-thal.de<br />
Genuss aus der Region<br />
November und<br />
Dezember<br />
Advents-Menü<br />
An jedem Advent-Sonntag ein 3-Gang-Menü<br />
Weihnachts-Menü<br />
25. & 26.12. 5-Gang-Menü (auch 3-Gang möglich)<br />
Silvester-Menü<br />
Exklusives 5-Gang-Menü vor dem Jahreswechsel<br />
Beginn mit Aperitif ab 19.00 Uhr<br />
Menü ab 19.30 Uhr bis ca. 23.00 Uhr<br />
Wir bitten um rechtzeitige Reservierung!<br />
Kürten, Kölner Str. 260 (B506), Tel. 02207 - 919 62 73<br />
www.gasthaus-zur-guten-quelle.net<br />
Das Bergische Land<br />
von seiner schönsten Seite<br />
Hotel & Restaurant Gut Hungenbach, Kulturgut im Bergischen Land,<br />
Hungenbach 12, 51515 Kürten-Hungenbach<br />
Tel: +49 (0) 2268 80151-0 • www.guthungenbach.de<br />
Planen Sie Ihr Festessen<br />
Für viele gehört er in der Vorweihnachtszeit inzwischen<br />
schon zur Tradition: Der leckere Gänsebraten<br />
der Bayer Gastronomie.<br />
Auch in diesem Jahr unterstützen wir Sie gerne bei<br />
der Ausrich tung Ihres Festessens.<br />
Bis zum 23.12.2013 bieten wir Ihnen im Kasino<br />
Leverkusen einen ganz besonderen Service:<br />
Bestellen Sie Ihren Gänsebraten mit allem was dazugehört.<br />
Es reicht, wenn uns Ihre schriftliche Bestellung<br />
zwei Arbeitstage vor dem Abholtermin vorliegt.<br />
Wir bereiten alles perfekt für Sie vor.<br />
Weitere Informationen unter Telefon:<br />
0214 /3024666<br />
Bayer Gastronomie<br />
Ab dem 4. November 2013 für A lle<br />
GäN sebrAteN liebhA ber:<br />
Der fixe<br />
Gänseschmaus!<br />
Angebotsformen*:<br />
für je 2 Personen:<br />
½ Gans, 4 Reiberknödel,<br />
Apfelrotkohl, Gänseschmalz<br />
und Bratensauce<br />
49,50 €<br />
für je 4 Personen:<br />
1/1 Gans, 8 Reiberknödel,<br />
Apfelrotkohl, Gänseschmalz<br />
und Bratensauce<br />
85,00 €<br />
Einzelkomponenten:<br />
1 Portion Apfelrotkohl 2,50 €<br />
1 Portion Reiberknödel<br />
(2 Stück)<br />
2,50 €<br />
1 Portion Gänsesauce<br />
1 Portion Gänseschmalz<br />
2,50 €<br />
2,50 €<br />
* Die Gans ist delikat vorgebraten, kalt und küchenfertig!<br />
Die traditionellen Beilagen sind auch gleich<br />
mit dabei. Wie es sicher bei Ihnen zu Hause gelingt,<br />
steht in der mitgelieferten Zubereitungs-Anleitung.<br />
28 <strong>Bergischer</strong> <strong>Bote</strong> 6-2013 <strong>Bergischer</strong> <strong>Bote</strong> 6-2013