Haziran 2013 - Newsletter / YENI! - Über uns - DAAD
Haziran 2013 - Newsletter / YENI! - Über uns - DAAD
Haziran 2013 - Newsletter / YENI! - Über uns - DAAD
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
newsletter 3 | <strong>2013</strong><br />
Seite 20<br />
wichtiger ist als grammatikalische Korrektheit. In einer<br />
fehlerfreundlichen Atmosphäre wurde viel gelacht, deutsche<br />
Gedichte dargestellt und Märchen neu und weiter<br />
gesponnen. Zum Abschluss des 6maligen Workshops<br />
stellten alle TeilnehmerInnen fest, dass es mehr solcher<br />
Möglichkeiten bedarf, die Freude am Sprechen vermitteln<br />
und das Deutsche in freundlicher Atmosphäre erlebbar<br />
und so erlernbar machen.<br />
(Bei Interesse an theaterpädagogischen Unterrichtsmethoden<br />
im Fremdspracherwerb: Lisa Reitz, lisa.reitz@yahoo.de)<br />
Leoni Janssen (<strong>DAAD</strong>-Sprachassistentin an der Istanbul<br />
U/ Boğaziçi U)<br />
Katılımcılar doğaçlama tiyatrosu alıştırmalarının<br />
sağladığı spontane tepki verme kabiliyetiyle,<br />
günlük hayatın akışının, doğru gramer<br />
kullanımından daha önemli olduğunu gördüler.<br />
Dostça bir ortamda bol bol gülündü, Alman<br />
şiirleri okundu, masallar yeniden yorumlandı. 6<br />
seferden oluşan bu workshop sona erdiğinde<br />
tüm katılımcılar bu tür, konuşma hevesini arttıran<br />
ve Almancanın dostça bir atmosferde yaşanılır<br />
ve öğrenilir kılındığı etkinliklerin daha sık<br />
yapılması gerektiğini düşünüyorlardı.<br />
(Yabancı dil öğreniminde Pedagojik Tiyatronun<br />
ders metotları hakkında daha çok bilgi için: Lisa<br />
Reitz, lisa.reitz@yahoo.de)<br />
Leoni Janssen (İstanbulÜ/ Boğaziçi Ü, DAAAD<br />
Asistanı)<br />
Fotos: Leonie Janssen
Change language