SMAG_Ansicht.pdf - Wirtschaftsregion Heilbronn-Franken

Ziehl-Abegg for example, a fan maker originally established
in Berlin in 1910, started to rebuild its factory in
Künzelsau in 1949. R. Stahl, lift and crane manufacturer
formerly seated in Stuttgart, resettled to Künzelsau
already in 1944. Along the rivers Kocher and Jagst, these
innovative entrepreneurs and policy-makers found
down-to-earth locals from the farming sector, who not
only were familiar with hard work, but also accustomed
to independent entrepreneurial thinking. “These downto-earth
and hardworking people - who truly identify
with their companies - are the secret of our success”, explains
Helmut M. Jahn, head of the district
administration of Hohenlohe from 1989 to 2013.
The development of the district Hohenlohe into the
district of world market leaders began with the German
“Wirtschaftswunder’, the nation‘s economic mira-cle.
Large business clusters developed from the small seeds
of fan producer Ziehl-Abegg and screw manufacturer
Würth. In 1963, Gerhard Sturm, fomerly a trainee of
Veritable clusters developed from successful
grassroot startups.
Echte Spitzentechnologie ist im Hohenlohekreis zu Hause.
men auch von außen. So startete der ursprünglich 1910
in Berlin gegründete Ventilatorenhersteller Ziehl-Abegg
seinen Wiederaufbau 1949 in Künzelsau. Bereits 1944
war der Aufzug- und Kranbauer R. Stahl von Stuttgart
nach Künzelsau übergesiedelt. Die ideenreichen Wirtschaftslenker
trafen an Kocher und Jagst auf fleißige
Arbeiter, die in der Landwirtschaft nicht nur gelernt hatten
kräftig hinzulangen, sondern auch unternehmerisch
zu denken. „Diese bodenständigen, fleißigen Menschen,
die sich besonders mit ihren Firmen identifizieren
Aus erfolgreichen Keimzellen entwickelten
sich regelrechte Cluster.
sind ein Geheimnis unseres Erfolges“, bringt es Helmut
M. Jahn, Landrat des Hohenlohekreises von 1989 bis
2013, auf den Punkt.
Mit dem deutschen Wirtschaftwunder setzte auch
die Entwicklung des Hohenlohekreises hin zum Landkreis
der Weltmarktführer ein. Aus den erfolgreichen
Keimzellen des Ventilatorenherstellers Ziehl-Abegg und
Cutting-edge technology – at home in the district Hohenlohe.
des Schraubenhändlers Würth entwickelten sich regelrechte
Cluster. Gerhard Sturm, der bei Ziehl-Abegg großgeworden
war, gründete sein Unternehmen ebm 1963 in
Mulfingen gar mit Unterstützung seines väterlichen
Freundes Heinz Ziehl, dem späteren Präsidenten der Industrie-
und Handelskammer Heilbronn-Franken. Später
folgten in der Branche die Gebhard Ventilatoren GmbH,
die Rosenberg-Group und DLK-Ventilatoren in Schöntal.
Albert Berner ging bei Würth in die Lehre und wagte
im Jahr 1957 den Sprung in die Selbstständigkeit.
Heute hat die Würth-Gruppe weltweit 66 000 Mitarbeiter,
beim weltweit zweitgrößten Händler für Montageund
Befestigungsmaterialien Berner arbeiten 11 000
Menschen, fast genauso viele sind es bei ebmpapst.
Konkurrenz belebt das Geschäft. Dass alle genannten
Unternehmen zu den insgesamt elf Weltmarktführern
im Landkreis zählen, versteht sich von selbst. Dass die
großen Drei, Reinhold Würth, Gerhard Sturm und Albert
Berner, als Kinder in Künzelsau auch noch gemeinsam
die Schulbank drückten, ist eine wohl weltweit einzigartige
biografische Note.
Auch die Ventil-, Mess- und Regeltechnik kann im
Hohenlohekreis als Cluster bezeichnet werden. Aus der
Ziehl-Abegg, even founded his own company ebm in
Mulfingen with the assistance of his paternal friend,
Heinz Ziehl, president of the chamber of industry and
commerce of Heilbronn-Franken. This was followed by
the formation of Gebhard Ventilatoren GmbH, of the
Rosenberg Group and DLK-Ventilatoren in Schöntal. Albert
Berner, once an apprentice at Würth, took the plunge
into self-employment in 1957. Today, Würth Group
has a staff of 66,000 employees around the world; Berner,
the world’s second-largest distributor of mounting
and installation material, employs a workforce of 11,000.
The staff of ebmpapst, another fan maker, has reached
nearly the same size. Competition is good for business.
Unquestionably, all these enterprises count among the
district’s eleven world market leaders. The fact that, as
children, the Big Three – Reinhold Würth, Gerhard Sturm
and Albert Berner – went to primary school together in
Der Hohenlohekreis beherbergt viele Maschinenbau-Spezialisten.
District Hohenlohe – seat of many machine manufacturers.
42 Hohenlohekreis / District Hohenlohe