SMAG_Ansicht.pdf - Wirtschaftsregion Heilbronn-Franken
SMAG_Ansicht.pdf - Wirtschaftsregion Heilbronn-Franken
SMAG_Ansicht.pdf - Wirtschaftsregion Heilbronn-Franken
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kongress der anderen Art<br />
Congress of a Different Kind<br />
Der Kongress der Weltmarktführer in Schwäbisch Hall<br />
wirkt weit über das Land hinaus. In den kommenden<br />
Jahren haben die Veranstalter auch Europa im Blick.<br />
Von Dr. Walter Döring<br />
Schwäbisch Hall‘s Congress of World Market Leaders<br />
was a success beyond the borders of Baden-Württemberg.<br />
In the future, its hosts will target all of Europe.<br />
By Dr. Walter Döring<br />
Keine andere Region in Deutschland hat eine ähnliche<br />
Dichte an Weltmarktführern wie <strong>Heilbronn</strong>-<strong>Franken</strong>.<br />
Das war Ausgangspunkt für den damaligen Wirtschaftsförderer<br />
der Region, Steffen Schoch, den Strategieberater<br />
Bernd Venohr und mich, den „Deutschen<br />
Kongress der Weltmarktführer“ ins Leben zu rufen.<br />
Auch die Diskrepanz zwischen Wirtschaftskraft der<br />
Region und ihrer öffentlichen Wahrnehmung war ein<br />
wichtiger Grund.<br />
Dabei sollte mit dem Kongress der Weltmarktführer<br />
ein Kongress der etwas anderen Art stattfinden. Neben<br />
der Veranstaltung in der Bausparkasse Schwäbisch<br />
Hall sollte es auch raus zu den Weltmarktführern<br />
und in eher ungewohnte „Locations“<br />
und Veranstaltungsorte gehen.<br />
Der Durchbruch kam, als die heimische<br />
Wirtschaft signalisierte: Wir wollen diesen<br />
Kongress in der Region haben und unterstützen<br />
ihn. Der Erfolg hat sich weit über<br />
den süddeutschen Raum hinaus eingestellt.<br />
Damit ist der Kongress auf dem richtigen Weg<br />
hin zu einer bundesweiten Ausstrahlung. Ziel ist es,<br />
Deutschland, Baden-Württemberg und die Region <strong>Heilbronn</strong>-<strong>Franken</strong><br />
zu einem europaweiten Begriff für Innovationen<br />
und zukunftssichere Arbeitsplätze zu machen.<br />
WMF-KONGRESS<br />
IM FOKUS<br />
No other region in German can boast such a dense cluster<br />
of world market leaders as <strong>Heilbronn</strong>-<strong>Franken</strong>. This<br />
was the observation that led to the establishment of the<br />
“German Congress of World Market Leaders” by Steffen<br />
Schoch, then in office as the region‘s economic promoter,<br />
strategic counsellor Bernd Venohr, and my-self.<br />
Another important motive was the large discrepancy<br />
between public awareness of the region and its actual<br />
massive economic power.<br />
The Congress of World Market Leaders was designed as<br />
a congress of a slightly different kind. In addition to the<br />
regular events and the program at Bausparkasse<br />
Schwäbisch Hall, we wanted our participants<br />
to go on site at the world market leaders‘<br />
facilities and to visit remarkable locations.<br />
Breakthrough BILDUNG<br />
came when the local economy<br />
signalled: Yes, we want this Congress to<br />
IM FOKUS<br />
take place in the region, we will support it.<br />
Today, our success reaches far<br />
beyond the borders of southern Germany.<br />
Doubtlessly, the Congress is on its way to make a<br />
nation-wide impact. It is our goal to make<br />
Germany, Baden-Württemberg and the region of <strong>Heilbronn</strong>-<strong>Franken</strong><br />
synonyms for innovative strength and<br />
future-proof jobs throughout Europe.<br />
FACHKRÄ<br />
IM FOK<br />
Der Autor: Dr. Walter Döring (59) ist Geschäftsführer der<br />
Akademie Deutscher Weltmarktführer. Von 1996 bis<br />
2004 war der Schwäbisch Haller Wirtschaftsminister von<br />
Baden-Württemberg.<br />
The author: Dr. Walter Döring (59) is the managing director<br />
of the Academy of German World Market Leaders.<br />
From 1996 until 2004 Döring was the Minister for<br />
Economic Affairs of Baden-Wurttemberg.<br />
Weltmarktführerkongress / Congress of World Market Leaders 67