Junge Spätaussiedler/-innen im Spannungsfeld zwischen ... - IDA

1. Spätaussiedler/innen: Historische, politische und soziale Dimensionen 28
(Flüchtlinge, Aussiedler/innen und Arbeitsmigrant[inne]n) allgemein als ‚Ausländer’
definiert und eine ablehnende Haltung diesen Gruppen gegenüber unterstützt und verstärkt
wurde (vgl. Leiprecht 2001, 176).
Auch wenn die oben angeführte Kritik an der Aussiedlerpolitik berechtigterweise bisher
vernachlässigte oder tabuisierte Aspekte thematisiert, vermittelt sie ein sehr einseitiges
Bild, 30 das den komplexen Begründungszusammenhängen der Aussiedlerpolitik nicht
oder nur unzulänglich gerecht wird. Die kontroverse Debatte um Aussiedler/innen
macht eine differenzierte Betrachtungsweise nötig, die sowohl die unterschiedlichen
politischen und ideologischen Interessen als auch Machtverhältnisse zwischen verschiedenen
Staaten als Hintergrund für politische Entscheidungen in den Blick nimmt.
Es geht dabei auch um die schwierige Frage nach Ausmaß und Dauer der Verantwortung
eines Staates für seine Politik und für die Auswirkungen der Politik der Vergangenheit.
1.3.3 Die soziale Situation von Aussiedler(inne)n
Nachdem in der Annahme, dass die ‚deutsche Identität’ von Aussiedler(inne)n deren
Integration merklich vereinfache, die „vermittelnde Kraft ethno-nationaler Bindewirkungen“
(Bade & Oltmer 1999, 32) lange Zeit überschätzt wurde, zeigte sich in den
letzten Jahren immer deutlicher, dass diese Bevölkerungsgruppe mit ganz ähnlichen
Problemen zu kämpfen hat wie andere Einwanderergruppen auch. Denn obwohl sie
rechtlich gesehen Deutsche sind, kommen Aussiedler/innen „kulturell, mental, und
sozial in eine echte Einwanderungssituation“ (ebd.).
Die Schwierigkeiten resultieren nicht allein aus den seit Ende der 1980er Jahre erheblich
gestiegenen Zuwanderungszahlen von Spätaussiedler(inne)n, sondern auch aus
deren veränderter demografischer Zusammensetzung. Seit Beginn der 1990er Jahre
kommen über 90% der Aussiedler/innen aus den Nachfolgestaaten der Sowjetunion,
insbesondere aus Russland und Kasachstan. Sie bringen zunehmend geringere
Deutschkenntnisse mit, vor allem Kinder und Jugendliche sprechen häufig überhaupt
kein Deutsch. Dies liegt unter anderem auch daran, dass eine steigende Anzahl gemischt-ethnischer
Familien einwandert, in denen nur ein Elternteil deutschstämmig ist
und wo deshalb die deutsche Sprache kaum mehr eine Rolle spielte.
Gleichzeitig mit der schwieriger werdenden Ausgangssituation von Aussiedler(inne)n
werden die staatlichen Unterstützungsleistungen für die Eingliederung stark gekürzt,
was die Integration deutlich erschwert (vgl. Dietz 1997, 58). Dies stellt ein großes
Problem dar, da „infolge des staatlichen Rückzugs […] sowohl die faktischen Integrationsprobleme
wie auch die ideellen Ausgrenzungserscheinungen in Form von interde-
30 So schlussfolgert Otto: „Hätte es keinen Kalten Krieg gegeben, wäre auch die Aussiedler-Politik so […]
nicht erfunden worden.“ (Otto 1990, 51). Damit reduziert er die Aussiedlerpolitik auf ein ideologisches Instrument,
das sich gegen die kommunistischen Staaten richtet.