Ausgabe C, Freudenberg, Neunkirchen, Burbach, Haiger, AK

Mittwoch, 4. Dezember 2013
PINNWAND
SWA Wochen-Anzeiger
PINNWAND
Sprachvorbild
Arbeitskreis erhielt Auszeichnung
VERANSTALTUNGEN · TERMINE · TIPPS VOM 6. BIS 12. DEZEMBER 2013
Freitag,
6. Dezember
Ich habe einen Traum – Martin
Luther King, 20 Uhr, Apollo-Theater
Siegen.
„Peter Orloff und der Schwarzmeer
Kosaken Chor“ – 19.30 Uhr,
Ev. Kirche, Kreuztal-Ferndorf.
Kathy Kelly – Gemeinschaftskonzert,
mit dem Chor „Die Zwischentöne“,
20 hr, Ev. Kirche Freudenberg.
„Die acht Frauen“ – Drama Statt
Siegen, 20 Uhr, Aula Gymnasium
Wilnsdorf, auch Samstag, Sonntag.
Schwanensee – 20 Uhr, Großer
Saal, Siegerlandhalle.
„Opa es reicht“ – 20 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus
Burbach-Gilsbach,
Auch Samstag, 19.30 Uhr.
JungeKunstSchmiede – 15-17
Uhr, KulturFlecken Silberstern
Freudenberg.
Erst schauen - dann selber machen
– Kinderklub, 15-17 Uhr, Museum
für Gegenwartskunst.
„Multi-Pulti“ – 17 Uhr, Bismarckhalle
Siegen-Weidenau.
Nikolausumzug – 17 Uhr, Ev. Kirche
Burbach-Niederdresselndorf.
Weihnachtsmarkt im Fliedner-
Heim – 14-17 Uhr, Fliedner-Heim,
Siegen-Weidenau.
Weihnachtlicher Kunst- und
Handwerkermarkt – 11-18 Uhr,
Römerpassage Burbach, auch
Samstag, 9-14 Uhr, Sonntag, 11-19
Uhr.
Lichterglanz im Park – Kreuztalweihnacht,
Dreslers Park Kreuztal,
auch Samstag, Sonntag.
Samstag,
7. Dezember
„Marinechor der Schwarzmeerflotte“
– Gesangs- und Tanzensemble,
19 Uhr, Siegerlandhalle.
„Feiern wo die Feste fallen“ –
Live-Radioshow, 20 Uhr, Leonhard-Gläser
Saal
Der Hundertjährige, der aus dem
Fenster stieg und verschwand – 19
Uhr, Apollo-Theater Siegen.
Evolution – Vince Ebert, 20 Uhr
Kulturhaus Lÿz.
Jonglage- & Diabolo-Workshops –
mit Mo de Bleu, 10-15 Uhr, Kulturhaus
Lÿz.
„Balladen von den Mondinseln“ –
Trio Elisouma, 18 Uhr, Krönchen-
Center.
Solar Plexus – Jazzkonzert, 20 Uhr,
Altes Feuerwehrhaus, Netphen.
Orgelkonzert mit Stefan Moser –
20 Uhr, Erlöskirche Neunkirchen-
Salchendorf.
„Eine Märchenoper für kleine und
große Kinder“ – 15 Uhr, Nikolaikirche
Siegen.
Janosch: Weihnachten bei Tiger
und Bär – 17 Uhr, Heimhof-Theater
Burbach.
8. Weihnachtsmarkt – 14-19 Uhr,
Ev. Erlöskirche, Winchenbach.
Workshop der Schule für Bildende
Kunst – „Einführung in die
Holzbildhauerei“, 11 Uhr, Museum
für Gegenwartskunst, auch So.
Stimmungsvolles Konzert – 15
Uhr, evangelische Kirche Wilnsdorf
Barbarafeier der KAB St. Elisabeth
– 15 Uhr, Pfarrheim, Birken-
Honigessen.
Sonntag,
8. Dezember
Akkordeonorchester Siegerland –
15 Uhr, Celenus Klinik für Neurologie
Hilchenbach.
Die verzauberten Brüder – 15 Uhr,
Apollo-Theater Siegen.
„Weihnachtsoratorien“ – von
Bach und Saint-Saëns, 18 Uhr,
Haardter Kirche, Siegen-Weidenau.
„Niemals war die Nacht so klar“ –
Benefizkonzert, 17 Uhr, Ev. Johanneskirche,
Wilnsdorf-Rödgen.
„TonArt“ und „Gem. Chor Liederkreis
1988 Eisern“ – 25 Jahre
gem. Chor, 18 Uhr, Ev. Kirche, Siegen-Eisern.
„Der Rassberg ruft“ – Gesang und
Musik, 16 Uhr, Ev. Jugend- und
Gemeindezentrum Rassberg.
Adventskonzert – Bergknappenkapelle
Niederschelden, Aula des
Gymnasiums auf der Morgenröthe.
Matinée zum Advent – Matinéen
in St. Joseph, 10.45 Uhr, St.-Joseph-Kirche,
Siegen-Weidenau.
Melodischer Winterzauber – 17
Uhr, St.-Anna-Kapelle, Herzhausen.
„Liederkranz Netphen“ – Adventskonzert,
17 UHr, Kath. Kirche
St. Martin, Netphen.
Adventliches Kirchenkonzert – 17
Uhr, Ev. Kirche Burbach-Niederdresselndorf.
Krimitag 2013 – 19 Uhr, Schießkino
der Polizeibehörde Siegen.
Augen auf! – 11-18 Uhr Uhr Museum
für Gegenwartskunst.
St. Nikolaus am Forsthaus Hohenroth
– 13 Uhr, Forsthaus Hoheroth,
Netphen.
21. Weihnachtsmarkt Eiserfeld –
16 Uhr, Marktplatz, Siegen-Eiserfeld.
Trödelmart – 11 Uhr, Metro Siegen,
KIK/Atelco EKZ Geisweid.
21. Burbacher Weihnachtsmarkt
– 11-19 Uhr, Jägerstraße Burbach.
Café Couleur – Künstlercafé im
Alten Feuerwehrhaus, 14.30 Uhr,
Altes Feuerwehrhaus, Netphen.
Treffpunkt Kunst – Öffntl. Führung,
16 Uhr, Museum für Gegenwartskunst.
Weihnachtsbasar – 11-18 Uhr, Gelände
des Kundenzentrums Walter
Schneider in Siegen-Weidenau
Montag,
9. Dezember
Weihnachtliche Lesung – 19 Uhr,
Celenus Klinik für Neurologie Hilchenbach.
Milonga im Lÿz – Tango für Jeden,
20.30 Uhr, Kulturhaus Lÿz.
Der Adventskalender – 19.30 Uhr,
HolzWirtschaft Freudenberg.
Dienstag,
10. Dezember
Koffergeschichten – 16-17 Uhr,
Stadtbücherei Freudenberg.
Gesänge aus dem alten Russland –
19 Uhr, Ev. Kirche Gosenbach.
Mittwoch,
11. Dezember
„Winterzeit und Weihnachtsträume“
– Adventskonzert, 19.30
Uhr, Alter Bahnhof Netphen-
Deuz.
Trommelgruppe Akwaaba – 16.30
Uhr, Ev. Gemeindeh. Hilchenbach
Donnerstag,
12. Dezember
LÿzMixVarieté – Kabarett, Musik,
Akrobatik und Zauberei, 20 Uhr,
Kulturhaus Lÿz.
Blechbläserabend – 20 UHr, Musiksaal
der Uni Siegen.
„Stille Nacht bis es kracht“ – 20
Uhr, Stadthalle Kreuztal.
„Der zerbrochene Krug“ – 20 Uhr,
Gebrüder-Busch-Theater, Hilchenbach-Dahlbruch.
Kunstpause - Mittagspause einmal
anders! – 12.30-13 Uhr, Museum
für Gegenwartskunst Siegen.
Wandertermine
SGV
Abteilung Siegen
www.sgv-siegen.de
Treffpunkt für alle Wanderungen
ist der Bahnhofsvorplatz
Siegen. Ausgenommen sind
Wanderungen, deren Ausgangspunkte
mit privaten Pkw
angefahren werden; hier ist der
Treffpunkt der Parkplatz am
Lÿz Siegen.
08. Dezember: Wanderung im
Raum Kirchen, TP: 9.08 Uhr,
DB, WF: Anja Edenhauser.
Abteilung Klafeld-Geisweid
7. Dezember: Nikolausfeier, 15
Uhr, SGV-Heim.
Abteilung Netphen
6. Dezember: Nikolausfahrt der
Frauen, WF: Anni Kuhlenberg,
Tel.: (0 27 38) 84 75.
10. Dezember: Wanderung für
Jedermann/-frau, TP: 13 Uhr,
Rathaus.
Abteilung Dreis-Tiefenbach
12. Dezember: Nachmittagswanderung,
13 Uhr, Jung-Stilling
Platz.
Abteilung Hilchenbach
7. Dezember: Hüttenglanz, 17
Uhr, SGV-Hütte, P. Klein, C.
Hees, H. Weber.
12 Dezember: Dienstagswanderung,
13 Uhr, WF: E. Freyberg,
K.F. Wilke.
Abteilung Dahlbruch
7. Dezember: Hüttenabend, 19
Uhr, Wanderheim.
Abteilung Müsen
8. Dezember: Frühschoppen,
10-12 Uhr, Wanderheim.
Abteilung Buschhütten
6. Dezember: Lebendiger Adventskalender,
17.30 Uhr,
SGV-Hütte. WF: L. Schneider.
8. Dezember: Wanderung, 13
Uhr, SGV-Hütte.
Abteilung Fellinghausen
8. Dezember: Kurze Wanderung,
13 Uhr.
Abteilung Ferndorf-Kreuztal
7. Dezember: Hüttenabend im
Advent, 19 Uhr, im Wanderheim.
Abteilung Krombach
8. Dezember: Nikolauswanderung,
14 Uhr, SGV-Hüttte.
Abteilung Flammersbach
7. Dezember: Nikolausfeier, 15
Uhr, SGV-Wanderheim.
10. Dezember: Frauenwanderung,
14 Uhr, Wanderparkplatz.
12. Dezember: Seniorennachmittag,
14 Uhr.
Abteilung Wilgersdorf
6. Dezember: Jahresabschlussfeier,
19 Uhr, Bürgerhaus.
Abteilung Siegtal-Mudersbach
8. Dezember: Nikolaus- und Adventsfeier,
15 Uhr, Wanderheim.
11. Dezember: TP: 9.30 Uhr, Otto-Hellinghausen-Platz,
WF:
Werner Schweisfurth.
Seniorenhilfe Siegen e.V.
12 Dezember: 15 Uhr, Weihnachtl.
Kaffeerunde.
Wandern und Schauen
3. Dezember: Gemeinsame Adventfeier,
14.30 Uhr, Bismarckhalle
in Siegen-Weidenau.
DAV
Bergfreunde unterwegs
7.Dezember: 18:00 Uhr Grillhütte
Obersdorf Weihnachtsfeier,
Info Zapletal, Tel. (02 71)
39 46 85.
Familiengruppe
8. Dezember: 15:00 Uhr im Sektionsheim
Adventsfeier mit Jahresrückblick,
Info Bruch, Tel.
(02 71) 3 17 99 39
Wandergruppe
12. Dezember: 19:30 Uhr, Sektionsheim
Weihnachtsfeier, Info
Klappert, Tel. (02 71) 8 75 28.
www.trauer-braucht-einen-ort.de
VDS-Regionalleiter Jürgen Franke, Landrat und Vorsitzender des
Heimatbundes Siegerland-Wittgenstein Paul Breuer, VDS-Mitglied
Hubert Bald, Kreisheimatpfleger Dieter Tröps, Arbeitskreisvorsitzender
Dirk Niesel und Werner Kreut bei der Preisübergabe.
Aue/Wingeshausen. Die Regionalgruppe
57 des Vereins
Deutsche Sprache VDS kürte in
diesem Jahr den Arbeitskreis
Mundart, Brauchtum und
Volkskunde des Heimatbundes
Siegerland–Wittgenstein zum
Sprachvorbild 2013. Die Anerkennungsurkunde
wurde dem
Arbeitskreisleiter Dirk Niesel
während des Mundartnachmittags
in der Bürgerhalle Aue/
Wingeshausen von dem VDS-
Regionalleiter Jürgen Franke
überreicht. In der Urkunde
heißt es, dass der Arbeitskreis
Neuer Vorstand
Jusos wählten und diskutierten
Siegen. In ihrer Mitgliederversammlung
wählten die Jusos Siegen-Wittgenstein
einen neuen
Vorstand. Neuer Vorsitzender
sit der Siegener Student Florian
Schuster. Ihm zur Seite stehen
die beiden stellvertretenden
Vorsitzenden Jasmin Reichmann,
ebenfalls aus Siegen und
Ilka Setzer aus Wilnsdorf. Die
Geschäfte der Jungsozialisten
führt zukünftig der Burbacher
Phillip Lauber. Den Vorstand
Das Branchen-Schaufenster
Spezialisten helfen,beraten,informieren
durch Mundartlesewettbewerben
in Schulen des Kreises Siegen-Wittgenstein
die junge
Generation für die heimischen
Mundarten begeistern konnte.
Die Pflege der Siegerländer und
Wittgensteiner Mundarten fördere
die Heimatverbundenheit
der Menschen in der Region.
Die Erhaltung und Weitergabe
der sprachlich ausdrucksreichen,
kraftvollen und lebendigen
deutschen Dialekte habe sich
weitgehend immun gegen die
Aufnahme überflüssiger Anglizismen
gezeigt.
komplettieren Nils Bornhütter
(Siegen), Dominik Frevel
(Neunkirchen), Samuel Daub
(Hilchenbach), Hendrik Fuchs
(Bad Laasphe) und Valdrin
Shala (Netphen) als Beisitzer.
Ein wichtiges Diskussionsthema
bei der Mitgliederversammlung
war unter anderem
auch das Asylbewerberheim in
der ehemaligen Siegerlandkaserne.
Abdichtungstechnik Motorgeräte Auto-Reparatur Garagentore Textilreinigung
Keller, Sockel, Wände
Undicht?
Schimmel, Pilz, Schwammbefall?
TÜV-Rheinland zertifizierter Fachbetrieb
Garantierte Abhilfe!
Balkon-, Terrassenabdichtung
Dachgeschoss-Isolierung, -Ausbau
Seit über 30 Jahren – Fa. S. Specht
Tel. 02 71 /310364·Fax 3174029
NRWIST SCHÖN!
Haus Hövener in Brilon
Schneefräsen
Verkauf & Service
in Siegen
Verkauf &
Service in
Siegen
Garnisonsring 19 · 57072 Siegen
Tel. 02 71 /31 00 13 ·Fax 02 71 / 31 14 32
www.motorland-lenkeit.de
So finden Sie uns:
Autobahn-Auf- oder Abfahrt Siegen-Eiserfeld,
über IKEA ca. 300 Meter links in den Garnisionsring
Besser fahren bei Service,
Wartung und Reparatur
A C
AU /HU
Motor-Diagnose
Kfz-Reparatur
und, und, und ...
Reparaturen aller Fabrikate
Klimaanlagen-Service
Dietmar Otterbach
Kfz-Meisterbetrieb –Ihre freie Kfz-Reparatur-Werkstatt
Numbachstraße 150 · 57072 Siegen-Trupbach
Telefon 02 71/37 02 46 · Fax 3 76 61
Die Marke Ihres Vertrauens!
Garagentore und mehr...
• Beratung
• Montage
• Wartung
Hüttenwiese 17 •57223 Kreuztal/Littfeld
www.walter-tore.de • Info: 02732-559744
Zukunft für die Natur, durch
ein Vermächtnis an den BUND.
OBERHEMDEN-
SERVICE!
Wir bügeln Ihre Hemden, wie Sie es
lieben: gut, schnell, preiswert (Euro 1,40)
Reinigung am Real, Tel. 02 71/31 24 34
Mit Parkplatz vor der Tür!
Damit das so bleibt, fördern wir seit über
25 Jahren den ehrenamtlichen Einsatz
für Natur und Kultur in unserer Heimat
NRW. Schützen auchSie, wasSie lieben,
und werden Sie Mitglied im Förderverein
der NRW­Stiftung!
HEIMAT FÜR NATURENTDECKER
NATÜRLICH NATURPARKE!
Geländerzubehör
KURT BEIER GMBH
Geländerzubehör
Interessiert? www.nrw-stiftung.de
Entdecken Sie Heimat neu –
Besuchen Sie die Naturparke inDeutschland!
www.naturparke.de
...für Ihre Unterstützung!
Erbschaftsunterlagen
unter: 030/275 86-474
57482 Wenden-Hünsborn
Alte Waldstr. 13
Tel. (02762) 98 92 36
www.beier-siegen.de
Reservieren Sie sich Ihren Platz (02 71) 59 40-3 69